kun – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 3 Ergebnisse  www.hidro.gob.cu  Seite 6
  Discountlens Magazin - ...  
Bei Online-Shops ist jeder Tag ein Black Friday Immer mehr Menschen shoppen online Teure Parkplätze in der Innenstadt und dann eine Ewigkeit an der Kasse anstehen … oder Menschen ausweichen, die sich mit vollen Einkaufstaschen ihren Weg bahnen — das sind die Schattenseiten eines gemütlichen Einkaufsbummels.
Chez les boutiques en ligne, chaque jour est Black Friday De plus en plus de personnes achètent en ligne Des places de parking chères au centre-ville, puis une attente interminable à la caisse… ou se frayer un chemin parmi les gens avec des sacs pleines d‘emplettes — c‘est le côté
Nel negozio online ogni giorno è Black Friday! Sempre più persone acquistano online Parcheggi costosi in centro e lunghe file alla cassa… oppure persone piene di buste che vi intralciano la strada, tutti aspetti negativi di quello che sarebbe un comodo shopping. Per questo sono sempre di più le persone
  Schneller, günstiger, b...  
Teure Parkplätze in der Innenstadt und dann eine Ewigkeit an der Kasse anstehen … oder Menschen ausweichen, die sich mit vollen Einkaufstaschen ihren Weg bahnen — das sind die Schattenseiten eines gemütlichen Einkaufsbummels.
Des places de parking chères au centre-ville, puis une attente interminable à la caisse… ou se frayer un chemin parmi les gens avec des sacs pleines d‘emplettes — c‘est le côté obscur du monde du shopping. C‘est pourquoi de plus en plus de personnes font leurs achats chez eux en un clic de souris et achètent souvent beaucoup moins cher qu‘au magasin.
Parcheggi costosi in centro e lunghe file alla cassa… oppure persone piene di buste che vi intralciano la strada, tutti aspetti negativi di quello che sarebbe un comodo shopping. Per questo sono sempre di più le persone che effettuano i loro acquisti da casa con un clic del mouse, spendendo meno rispetto al negozio, spesso molto meno.
  So einfach ist es mit d...  
Ihr Warenkorb wird automatisch damit gefüllt. Haben Sie an alles gedacht? Dann gehen Sie jetzt zur Kasse. Hier sehen Sie noch eimal zur Kontrolle Ihre bestellten Produkte und können bei Bedarf Änderungen durchführen.
Déjà sur la page d’accueil, vous pouvez filtrer par marque – ou vous pouvez rechercher plus spécifiquement des lentilles de contact, des produits d’entretien, des accessoires ou des lunettes via le menu, puis vous sélectionner vos produits. Votre panier d’achat sera rempli automatiquement. Avez-vous pensé à tout ? Alors passez à la caisse maintenant. Ici, vous pouvez vérifier les produits que vous avez commandés et les modifier si nécessaire. Connectez-vous simplement avec votre compte client existant, enregistrez-vous à nouveau en quelques minutes ou passez votre commande en tant qu’invité. Nous vous recommandons de vous inscrire afin de pouvoir participer au programme de bonus discountlens et votre achat sera encore moins cher.
Già nella pagina iniziale potete filtrare i vostri marchi – oppure cercare qualche cosa di specifico sul menu alle voci lenti a contatto, prodotti di trattamento, accessori od occhiali. Poi selezionate i vostri prodotti. Il cestino viene riempito in automatico. Avete pensato a tutto? A questo punto passate alla cassa. Qui vedete ancora, per controllo, i prodotti che avete ordinato e potete eventualmente apportare modifiche. Ora effettuate il log in semplicemente con il vostro conto cliente in essere, registratevi ex novo in pochi minuti oppure conferite il vostro ordine come ospite. Vi consigliamo di registrarvi per poter partecipare al programma di bonus discountlens che renderà il vostro acquisto ancora più conveniente.