uda – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 13 Ergebnisse  vestnik.mrsu.ru
  airBaltic | Lennud | Ko...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
PINSi aviopileteid saavad taotleda ainult kontot omavad liikmed. PINSi aviopileteid saab välja anda mis tahes nimele. Aviopileteid võib saata e-posti teel ainult liikme poolt esitatud e-posti aadressile.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmy.pinsforme.com als Prioritätsdomäne definieren
3.1. Премиальные билеты, именуемые PINS авиабилеты, доступны в рамках регулярных авиарейсов, выполняемых компанией airBaltic. Запросы и бронирования премиальных билетов, полностью оплачиваемых PINS, могут быть оформлены через Службу поддержки. Только Участник программы, имеющий Учетную запись, может запросить PINS авиабилет. PINS авиабилет может быть оформлен на любое требуемое имя. Авиабилет будет выслан только на тот адрес электронной почты, который был указан Участником программы.
  airBaltic | Lennud | Ko...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Kui preemiad on väärkasutuse teel PINSide vastu lunastatud, siis jätab airBaltic endale õiguse nõuda hüvitist preemia eest saadud PINSide asemele, sest väärkasutuse teel saadud PINSid ei ole preemia vabastamiseks piisavad.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmy.pinsforme.com als Prioritätsdomäne definieren
5.2. Если вознаграждение было предоставлено в обмен на PINS, полученные в результате незаконных действий, компания airBaltic оставляет за собой право требовать компенсацию PINS, необходимых для предоставления данного вознаграждения, если количества PINS, имеющегося на счете Участника, за вычетом PINS, полученных в результате неправомерных действий, недостаточно для получения вознаграждения. Сумма компенсации в PINS рассчитывается исходя из самой высокой применимой цены в PINS на момент обнаружения ущерба. Компания airBaltic также оставляет за собой такое право в случае обнаружения отрицательного баланса на Счете Участника в других случаях неправомерного использования или неразрешенных действий Участника. Участник имеет право доказать, что он не нанес никакого ущерба или нанесенный им ущерб незначительный.
  airBaltic | Lennud | Ko...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Kui preemiad on väärkasutuse teel PINSide vastu lunastatud, siis jätab airBaltic endale õiguse nõuda hüvitist preemia eest saadud PINSide asemele, sest väärkasutuse teel saadud PINSid ei ole preemia vabastamiseks piisavad.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmy.pinsforme.com als Prioritätsdomäne definieren
5.2. Если вознаграждение было предоставлено в обмен на PINS, полученные в результате незаконных действий, компания airBaltic оставляет за собой право требовать компенсацию PINS, необходимых для предоставления данного вознаграждения, если количества PINS, имеющегося на счете Участника, за вычетом PINS, полученных в результате неправомерных действий, недостаточно для получения вознаграждения. Сумма компенсации в PINS рассчитывается исходя из самой высокой применимой цены в PINS на момент обнаружения ущерба. Компания airBaltic также оставляет за собой такое право в случае обнаружения отрицательного баланса на Счете Участника в других случаях неправомерного использования или неразрешенных действий Участника. Участник имеет право доказать, что он не нанес никакого ущерба или нанесенный им ущерб незначительный.
  PINSi jàµulusoovide nim...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Kui võitja(d) ei ole kättesaadav(ad) või ei vasta neile tingimustele, siis jätab korraldaja endale õiguse pakkuda auhinda järgmisele loosi teel saadud võitjale või, juhul kui loosi jälgitakse, siis jätab korraldaja endale õiguse pakkuda auhinda järjekorras teisele samade kohtunike poolt valitud võitjale.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmy.pinsforme.com als Prioritätsdomäne definieren
Reasonable efforts will be made to contact the winner(s). If the winner(s) cannot be contacted, or are unable to comply with these terms and conditions, the Promoter reserves the right to offer the prize to the next eligible entrant drawn at random, or in the event that the promotion is being judged the Promoter reserves the right to offer the prize to the runner(s)-up selected by the same judges.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmy.pinsforme.com als Prioritätsdomäne definieren
Для уведомления победителя о выигрыше будут использованы предоставленные им контактные данные. Если с победителем невозможно связаться или он не может выполнить правила розыгрыша, организаторы кампании оставляют за собой право выдать приз другому легитимному участнику, выбранному в случайном порядке. В случае розыгрыша приза в рамках мероприятия, победители которого определяются судейским решением, организаторы кампании оставляют за собой право наградить призом следующего по результату участника, определенного решением того же судейского жюри.