sutra – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

  www.lakecomoboattour.it  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Honen and Shinran Buddhism were mass cults which promised entrance to a heavenly paradise to persons who repeated the name of the bodhisattva Amida. The Nichiren sect taught salvation by chanting praise of the Lotus Sutra.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenworldhistorysite.com als Prioritätsdomäne definieren	China wendete auch kulturellen Einfluß nach den benachbarten Ländern von Korea und von Japan an. Kaiser Han Wu-Ti stellte einen Kolonialausgang in Korea während des 2. Jahrhunderts B.C. her, Although die Koreaner später die Chinesen von diesem Vorposten wegtrieb, ihre Kultur blieb. In den 5. und 6. Jahrhunderten A.D., wanderten viele Koreaner nach Japan ab und holten mit ihnen die koreanische Version des chinesischen Mahayana Buddhismus. Die buddhistische Religion wurde zur japanischen Gesellschaft im 7. Jahrhundert A.D. Block eingeführt, das der Druck in T'ang China erfunden worden war, um die buddhistischen und konfuzianischen Texte in Serienfertigung herzustellen. Etwas von dieser Literatur bildeten seine Weise nach Japan, in dem Gelehrte die chinesischen Schriftzeichen gesprochenem Japaner anpaßten. Der resultierende Index basiert auf Verbindungen zwischen chinesischen Sichtbuchstaben und syllabic Tönen in der japanischen Rede dieses Tages. Japanische Buddhisten entwickelten vereinfachte Versionen des chinesischen frommen Unterrichts, um einem breiteren Publikum zu gefallen. Der Zen Buddhismus, genommen von der Ch'an Schule, wurde zum Samuraigericht bei Kamakura 1191 eingeführt. Seine strenge Geistes- und körperliche Disziplin war zu den Soldaten attraktiv. Honen und Shinran Buddhismus waren Massenkulte, die den Personen Eingang zu einem himmlischen Paradies versprachen, die den Namen des bodhisattva Amida wiederholten. Der Nichiren Abschnitt unterrichtete Rettung, indem er Lob des Lotos Sutra sang.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenworldhistorysite.com als Prioritätsdomäne definieren	China también ejerció influencia cultural sobre las tierras vecinas de Corea y de Japón. El emperador Wu-ti de Han estableció una salida colonial en Corea durante el 2do siglo B.C. Although los coreanos expelió más adelante a chinos de ese puesto avanzado, seguía habiendo su cultura. En los 5tos y 6tos siglos A.D., una gran cantidad de coreanos emigraron a Japón, trayendo con ellos la versión coreana del buddhism chino de Mahayana. La religión budista fue introducida a la sociedad japonesa en el 7mo siglo A.D. Block que la impresión había sido inventada en T'ang China para producir en masa los textos budistas y confucian. Algo de esta literatura hizo su manera a Japón en donde los eruditos adaptaron los caracteres chinos al japonés hablado. La escritura que resulta se basa en asociaciones entre los caracteres visuales chinos y los sonidos syllabic en el discurso japonés de ese día. Los budistas japoneses desarrollaron versiones simplificadas de enseñanzas religiosas chinas para abrogar a una audiencia más ancha. El buddhism de Zen, tomado de la escuela de Ch'an, fue introducido a la corte del samurai en Kamakura en 1191. Su disciplina mental y física terminante era atractiva a los soldados. El buddhism de Honen y de Shinran era los cultos totales que prometieron la entrada a un paraíso divino a las personas que repitieron el nombre del bodhisattva Amida.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenworldhistorysite.com als Prioritätsdomäne definieren	Il buddhism si è transformato in nella religione dominante in terre India esterna che sono state influenzate soprattutto dalla coltura di cinese o dell'Indian. La civilizzazione dell'India ha cominciato a spargersi verso l'Asia sudorientale e l'Indonesia durante il primo secolo A.D. Che la tendenza è accelerare nel terzo secolo mentre la società di Gupta ha irradiato l'influenza culturale. Il Tibet ha entrato nell'orbita culturale dell'India quando un re tibetano che ha invaso l'India del Nord dopo che la morte dell'imperatore Harsha in 647 sviluppasse uno scritto nello stile indiano per la lingua tibetana. Quello scritto è stato usato per tradurre gli scritti buddisti di Mahayana da Sanskrit. Il tibetano o il buddhism di Tantric più successivamente si è transformato in nella religione della gente nomade che vive Manchuria ed in Mongolia. Ha addomesticato lo spirito warlike di quella gente, eliminante lei come minaccia alle società civilizzate. Il buddhism in primo luogo è venuto nel Ceylon nel terzo secolo B.C. missionario dal regno di Pala ha portato la religione di Mahayana a Java nell'ottavo secolo A.D. In 1190, i monks che avevano visitato il Ceylon hanno introdotto il buddhism di Hinayana in Birmania ed in Cambogia. L'approvazione del Vietnam di buddhism di Mahayana, contrariamente ad altre nazioni del sud-est, riflette l'influenza cinese.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenworldhistorysite.com als Prioritätsdomäne definieren	China exerceu também a influência cultural em cima das terras neighboring de Coreia e de Japão. O Wu-ti de Han do emperor estabeleceu uma saída colonial em Coreia durante o ò século B.C. Embora os coreanos expelisse mais tarde os chineses desse outpost, sua cultura remanesceu. Nos ös e õs séculos A.D., um grande número coreanos migraram a Japão, trazendo com eles a versão korean do buddhism chinês de Mahayana. A religião buddhist foi introduzida à sociedade japonesa no 7o século A.D. Obstrução que imprimir tinha sido inventado em T'ang China para mass-produce textos buddhist e confucian. Alguma desta literatura fêz sua maneira a Japão onde os scholars adaptaram os caráteres chineses ao japonês falado. O certificado resultante é baseado em associações entre caráteres visuais chineses e sons syllabic no discurso japonês desse dia. Os budistas japoneses desenvolveram versões simplificadas de ensinos religiosos chineses para apelar a uma audiência mais larga. O buddhism de Zen, feito exame da escola de Ch'an, foi introduzido à corte do samurai em Kamakura em 1191. Sua disciplina mental e física estrita era atrativa aos soldados. O buddhism de Honen e de Shinran era os cults maciços que prometeram a entrada a um paradise heavenly às pessoas que repetiram o nome do bodhisattva Amida. O Nichiren sect ensinou o salvation chanting o elogio do lotus Sutra.

  3 Treffer letnjaskola.drustvohispanista.rs  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Stephen Batchelor (en: El budismo sin creencias. Gaia, 2008) Algunas reflexiones sobre la práctica de la meditación, de Stephen Batchelor, seguidas de uno de los textos fundamentales de la tradición budista sobre la meditación: el Sutra del Diamante.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencetr.net als Prioritätsdomäne definieren

Por Michele Najlis,"Cantos de Ifigenia”, 1991 ¿Por qué, pues has llagado aqueste corazón, no le sanaste?” Sn. Juan de la Cruz ¿Qué flores no te tomado de tus manos? ¿Qué fieras no he vencido por tu amor? ¿Qué oscuridad no he desafiado hasta el cansancio por tus ojos? ¿Qué centinelas no abatí para llegar al lecho en que reposas? ¿Qué auroras no he agotado tras tus pasos? ¿Qué bosques, qué peligros, no he cruzado valerosa? ¿Qué espinas no han herido mis manos y mis pies? ¿Qué lágrimas fatigan mis ojos doloridos? ¿Qué límites no he roto por tu cuerpo? ¡Cuántas veces abrí la puerta de mi alcoba buscando tus palabras, tus besos, tus caricias! ¡Cuántas veces oí tu voz que me llamaba y el aire de tu cuerpo danzando tras mi puerta! Mi alma se escapaba al escucharte, pues mi amor se alzaba hasta lo alto de los cielos…

  2 Treffer www.alpine-pearls.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Kama Sutra book and strawberry-flavoured massage oil in the cabin
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenalpine-pearls.com als Prioritätsdomäne definieren	libro del kamasutra e olio massaggi al gusto fragola

  2 Treffer www.androidpit.de  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

How To Impress A Girl, Kissing Tips, K-Sutra, ZOMBIE FART, Ball balance Time, Ball Balance Season, Angry Kids, Ninja Brick, Santa Jump Free, Hippo Jump, Zulux Mania, Lie Detector Meter, Angry Worms, Birds Fight, Birds Fight Tutorial, Birds Buzzz, Dome Skull Bowling, Lord Jigsaw Puzzle, Ninja Birds Invader, Ring Pilot, The Blue Runner, Go Go, Santa Snow Bowling Free, Santa In Christmasland Free, Tower of Hanoi, Ultimate Poker, Zombie Crusher, Bowling, Balloon Blast, Christmas Rainbow, Santa Stunt Free, Xmas Zulux Free, Mobile Locator

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenandroidpit.com als Prioritätsdomäne definieren

How To Impress A Girl, Kissing Tips, K-Sutra, ZOMBIE FART, Ball Balance Zeit, Ball Balance Season, Angry Kids, Ninja Brick, Santa Jump Free, Hippo Jump, Zulux Mania, Lie Detector Meter, Angry Worms, Birds Fight, Birds Fight Tutorial, Birds Buzzz, Dome Skull Bowling, Lord Jigsaw Puzzle, Ninja Birds Invader, Ring Pilot, The Blue Runner, Go Go, Santa Snow Bowling Free, Santa In Christmasland Free, Tower of Hanoi, Ultimate Poker, Zombie Crusher, Bowling, Balloon Blast, Weihnacht-Regenbogen, Santa Stunt Free, Xmas Zulux Free, Mobile Locator

  designconcern.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

For those who still think of India as the land of Kama Sutra or consider sex education immoral, this funny, emotionally intelligent documentary that reveals a profound inside knowledge of the subcontinent is a must.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenoneworld.ro als Prioritätsdomäne definieren

Doctorul Mahinder Watsa scrie o rubrică despre sex într-un popular cotidian din Mumbai. Erou radical pentru unii, pericol național pentru alții, nonagenarul ginecolog indian le-a văzut pe toate din anii ‘70 încoace, într-o țară extrem de conservatoare dar aflată în schimbare rapidă—și și-a păstrat umorul, optimismul și modestia. Pentru cei care încă mai cred că India este țara Kama Sutrei sau că educația sexuală este imorală, acest documentar plin de umor, inteligență emoțională și înțelegere a vechii și noii Indii din interior este de neratat—și riscă să răsfrângă puțină lumină asupra dezbaterilor despre educația sexuală în școli din țara noastră.

  2 Treffer www.elm-chan.org  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	SPONSOR A SUTRA
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenidp.bl.uk als Prioritätsdomäne definieren	PARRAINEZ UN SÛTRA
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenidp.bl.uk als Prioritätsdomäne definieren	経典のスポンサー

  www.shortshorts.org  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Johan studied illustration at Academie Minerva, followed by an internship at animation studio Lawson & Whatshisname in Amsterdam. His graduation film, Fauna Sutra, took third prize at Tribeca Film Festival.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenshortshorts.org als Prioritätsdomäne definieren	私の願いは、スーパーマーケットに並べられる全ての商品が、環境に優しいものになること。そうすれば、ずっと混乱がなくなるはず。しかし、長い年月をかけて育った森の木を切って作ったトイレットペーパーを選んでしまうのはなぜだろうか？もちろん、それはお金が理由である。私たちのもつ常識と自然への敬意が、いずれ私欲との戦いに勝つことを願っている。

  www.champex.ch  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

He wasn’t just a religionist and a translator, but one of the earliest adventurers as well as a saintly idealist. His translation of the Heart Sutra is the most beautiful text in the Buddhist world. The legendary journey he took to India was also made into the fantastical and action-filled, classic Chinese novel,

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenkunstenfestivaldesarts.be als Prioritätsdomäne definieren

Le moine est Xuanzang de la Dynastie Tang. Il y a plus de mille ans, il s’est mis en route, à pied, seul, et a ainsi parcouru des milliers de kilomètres au-delà des frontières de la Chine, en quête d’écrits bouddhistes provenant de la terre inconnue d’Inde. Il n’était pas seulement un fervent croyant et un traducteur, mais un des premiers aventuriers aussi, ainsi qu’un saint idéaliste. Sa traduction du Sûtra du Cœur est le plus beau texte du monde bouddhiste. Ses pérégrinations légendaires de la Chine vers l’Inde ont également fait l’objet d’un roman fantastique, un classique de la littérature chinoise,

  www.goalmarketing.pt  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Sidi Larbi Cherkaoui - Sutra
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbelgiumjapan150.jp als Prioritätsdomäne definieren	シディ・ラルビ・シェルカウイ　「スートラ」

  8 Treffer mobiquitous.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Dharamshala: His Holiness started his U.S tour with a speech at the Bloomington centre in Indiana yesterday. The Dalai Lama spoke on the Heart Sutra is considered by some the best known and most popular of all Buddhist scriptures.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenthetibetpost.com als Prioritätsdomäne definieren	據講座現場的一名信眾表示，尊者深入淺出的談到“無私、快樂、慈悲之間緊密相繫的關係，並且提醒大家，自己到底是誰，走在哪條道路上”。這場講座吸引了數以千計的民眾，其中一些人甚至驅車千百里遠，就只為了能夠一瞥達賴喇嘛尊者的慈顏。

  www.hirben.it  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Kama Sutra
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenseduction.ca als Prioritätsdomäne definieren	LIGHT 4 ME

  2 Treffer www.fotona.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

The electropop group was founded in 2008 and besides catchy songs, they are characterized by their masked appearances, which puts their sound forward. Audiences on Addiko Tesla Main Stage will dance to hits such as “Broj”, “Sutra”, “Bolji”, “Ne volim te” and “Balkan Express”, but also to “Frka” which was heard everywhere last year.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenseastarfestival.com als Prioritätsdomäne definieren

Sin dalla loro esibizione dello scorso anno al Sea Star Festival, Nipplepeople sono esplosi sulla scena musicale della regione, quindi è giusto che tornino per un’altra edizione, questa volta il 25 maggio! Il gruppo electropop è stato fondato nel 2008 e, oltre alle loro canzoni note, il tutto è caratterizzato da apparizioni mascherate, che trasmettono il loro suono. Sono stati ospiti di molti club della regione ottenendo un bel po ‘di nomination e premi musicali. Ovunque si presentino, attirano attenzione ed il loro show è un mix di energia e intrigo. La loro meritata “promozione” al Main Stage del festival è paragonata ai volumi della loro fama acquisita recentemente.

  www.androidpit.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

How To Impress A Girl, Kissing Tips, K-Sutra, ZOMBIE FART, Ball balance Time, Ball Balance Season, Angry Kids, Ninja Brick, Santa Jump Free, Hippo Jump, Zulux Mania, Lie Detector Meter, Angry Worms, Birds Fight, Birds Fight Tutorial, Birds Buzzz, Bouncing Babes, Dome Skull Bowling, Heart Blast, Lord Jigsaw Puzzle, Ninja Birds Invader, Ring Pilot, The Blue Runner, Go Go, Santa Snow Bowling Free, Santa In Christmasland Free, Tower of Hanoi, Ultimate Poker, Zombie Crusher, Bowling, Balloon Blast, Christmas Rainbow, Santa Stunt Free, Xmas Zulux Free, Mobile Locator

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenandroidpit.com als Prioritätsdomäne definieren

How To Impress A Girl, Kissing Tips, K-Sutra, ZOMBIE FART, Ball Balance Zeit, Ball Balance Season, Angry Kids, Ninja Brick, Santa Jump Free, Hippo Jump, Zulux Mania, Lie Detector Meter, Angry Worms, Birds Fight, Birds Fight Tutorial, Birds Buzzz, Bouncing Babes, Dome Skull Bowling, Heart Blast, Lord Jigsaw Puzzle, Ninja Birds Invader, Ring Pilot, The Blue Runner, Go Go, Santa Snow Bowling Free, Santa In Christmasland Free, Tower of Hanoi, Ultimate Poker, Zombie Crusher, Bowling, Balloon Blast, Weihnacht-Regenbogen, Santa Stunt Free, Xmas Zulux Free, Mobile Locator

  7 Treffer www.strandhotelnoordzee.nl  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Sophia Sutra
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigendvderotik.com als Prioritätsdomäne definieren	Claire Robbins

  www.welcome.city.sapporo.jp  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	“Through these tours, I hope that tourists visiting the city can enjoy another side of Susukino, besides its general image as an entertainment district. Even people living in Sapporo don’t really know about these temples in Susukino, so locals who have participated in the guided tours have noted that it felt like they were on a short getaway to a new place. We are thinking of including a workshop on sutra transcription or meditation with the guided tours offered in the winter. I hope these guided tours and Kamokamo River Nostalgia can become a new form of Sapporo tourism as an easy way to interact with Sapporo’s history and traditional culture.”
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenwelcome.city.sapporo.jp als Prioritätsdomäne definieren	“Bocket은 가모카모가와 강 주변에 사는 사람들과의 인터뷰를 통해 지역사를 발견해 가는 것을 목표로 삼고 있습니다. 본래 제가 가모카모가와 강 주변의 역사에 관심을 갖게 된 것은 10년 정도 전에 홋카이도립 미기시 고타로 미술관에서 작품해설 자원봉사를 했던 것이 계기입니다. 스스키노 시장의 남쪽에 있는 도요카와이나리 삿포로 별원(미나미 7조 니시 4초메) 주변에서 미기시 화가가 태어났다는 이야기를 듣고, 더 자세히 조사해 가는 과정에서 약 100년 전 스스키노에는 일본식 연회실이 있는 요정이 많아 화류계가 크게 번창했었다는 사실, 절을 중심으로 한 사람들의 생활상이 스스키노에 남아있다는 사실 등을 알게 되었습니다. 삿포로는 개척사 관청에 의해 인공적으로 만들어진 도시로 역사가 짧다고들 하지만, 그곳에 사는 사람들의 입으로 구전되는 구술사를 접함으로써 역사의 깊이를 느낄 수 있습니다. 앞으로도 알려지지 않은 숨겨진 역사와 문화를 계속해서 발굴해 나가고 싶습니다.”
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenwelcome.city.sapporo.jp als Prioritätsdomäne definieren	“อยากให้ผู้ที่มาท่องเที่ยว ได้รับความสนุกสนานที่ซุซุกิโนะในรูปแบบที่แตกต่างจากความเป็นแหล่งบันเทิงนะคะ ชาวซัปโปโรก็ ไม่ค่อยจะมีใครทราบว่าที่ซุซุกิโนะก็มีวัดแบบนี้ด้วย จึงเป็นที่ชื่นชอบของผู้ที่เข้าร่วมในทัวร์ เพราะสามารถลองสัมผัสความรู้สึกของการท่องเที่ยวเล็กๆ น้อยๆ ได้ในคอร์สฤดูหนาว ก็นึกอยากจะลองขะมักเขม้นกับ Work Shop คัดลอกพระไตรปิฎก หรือนั่งสมาธิดู หากอาศัยมัคคุเทศก์นำเที่ยวหรือคาโมะคาโมะกาวะนอสตัลเจียเป็นเครื่องมือในการหาความสนุกสนานในการท่องเที่ยวซัปโปโรรูปแบบใหม่จากการสัมผัสกับประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมที่สืบทอดกันมาของซัปโปโรอย่างสบายๆ ได้ก็จะดี”