cure – Traduction – Dictionnaire Keybot

  15 Hits www.health.gov.on.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	(d) that the Vendor has 30 days to cure the breach; and
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine health.gov.on.ca as primary domain	(d) que le vendeur a 30 jours pour remédier à la violation;

  12 Hits www.epo.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Rather, this term covered any treatment which was designed to cure, alleviate, remove or lessen the symptoms of, or prevent or reduce the possibility of contracting any disorder or malfunction of the human or animal body.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine epo.org as primary domain	Dans la décision T 24/91 (JO 1995, 512), la chambre a observé que la signification du terme "thérapie" ne se limite pas aux moyens permettant de guérir une maladie et d'en supprimer les causes. Ce terme couvre toute méthode thérapeutique conçue pour traiter, soulager, dissiper ou atténuer les symptômes d'un trouble ou d'un dysfonctionnement du corps humain ou animal ou pour prévenir ou diminuer la possibilité d'en être atteint. La chambre a estimé que le procédé revendiqué supprimait, en traitant l'oeil du patient, les symptômes de la myopie, de l'hypermétropie et de l'astigmatisme, et qu'il s'agissait donc d'un traitement thérapeutique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine epo.org as primary domain	In T 24/91 (ABl. 1995, 512) stellte die Kammer fest, dass der Begriff "therapeutische Behandlung" von seiner Bedeutung her nicht auf die Heilung von Krankheiten und die Beseitigung ihrer Ursachen beschränkt ist. Er umfasst vielmehr jede Behandlung, die dazu dient, die Symptome einer Funktionsstörung oder Funktionsschwäche des menschlichen oder tierischen Körpers zu heilen, zu lindern, zu beseitigen oder abzuschwächen, oder die dazu geeignet ist, dem Risiko ihres Erwerbs vorzubeugen oder dieses zu verringern. Das beanspruchte Verfahren, so die Kammer, beseitigt durch eine Behandlung am Auge des Patienten die Symptome von Myopie, Hyperopie und Astigmatismus; folglich handelt es sich um eine therapeutische Behandlung.

  5 Hits animafest.hr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	An animated film about curiosity – a sickness for which even to this day no cure has been found.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine animafest.hr as primary domain	Animirani film o ljudskoj znatiželji – bolesti za koju do danas nije pronađen lijek.

  www.spanish-architects.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	two distinct environments are defined in these wards: the area of attention, with high ceiling in continuity with the waiting room with a large window; and the cure zone, protected and warm, with low ceilings and indirect natural lighting.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spanish-architects.com as primary domain	en estas salas de consulta se definen dos ambientes diferenciados: la zona de atención, con el techo alto en continuidad con el de la sala de espera, con un gran ventanal; y la zona de curas, protegida y acogedora, con el techo más bajo y iluminación natural indirecta.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spanish-architects.com as primary domain	en les sales de consulta es defineixen dos ambients diferenciats: la zona d’atenció, amb el sostre alt en continuïtat amb el de la sala d’espera, amb un gran finestral; i la zona de cures, protegida i acollidora, amb el sostre més baix i il·luminació natural indirecta.

  2 Hits www.japadog.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La Marató de TV3, a charity project organized by Televisión de Cataluña and the La Marató de TV3 Foundation, works to raise funds for scientific research into illnesses which as of yet have no cure, and the 2010 edition focused on acquired spinal and brain injuries.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine idisc.com as primary domain	La Marató de TV3, proyecto solidario impulsado por la Televisión de Cataluña y La Fundación La Marató de TV3, está enfocada a la obtención de recursos económicos para la investigación científica de enfermedades que, hoy por hoy, no tienen cura, siendo las lesiones medulares y cerebrales adquiridas su foco para la edición de 2010.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine idisc.com as primary domain	La Marató de TV3, projeto solidário organizado pela Televisión de Cataluña e pela Fundação La Marató de TV3, trabalha para arrecadar fundos para a investigação científica de doenças que ainda não têm cura, sendo as lesões medulares e cerebrais adquiridas seu foco para a edição de 2010.

  2 Hits www.watchworldcup.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	cure
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lod.gesis.org as primary domain	Eignung

  elan.si  

Show textShow cached sourceOpen source URL	TAI PING - Yunnan - China. Xiong Si during a cure. Yang Ming Zhi, a traditional chinese doctor has committed to heal gangrene with herbs. Otherwise the money will be refund.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tinosoriano.com as primary domain	TAI PING - Yunnan - China. Xiong Si en el transcurso de una cura. El médico tradicional chino Yang Ming Zhi se ha comprometido a curarle una gangrena con hierbas. Si no lo consigue le devolverá su dinero.

  www.viraschutz.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	If you want to scare you, learn, internet often exaggerated but after all, prevention is better than cure!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine revolutionvegetale.com as primary domain	Si vous voulez vous faire peur, informez-vous, internet exagère souvent mais après tout, prévenir vaut mieux que guérir !

  www.lssqb.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Talk to a nurse to find out what the problem is and what the first step will be to cure it.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iccf-holland.org as primary domain	Praat met een verpleegster om te bepalen wat het probleem is en wat de eerste stap zal zijn voor verbetering.

  9 Hits planetlovestrees.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cure time at room temperature varies between 20 seconds and 30 minutes (depending on the product)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kisling.com as primary domain	Härtezeit bei Raumtemperatur je nach Produkt zwischen 20 Sekunden und 30 Minuten

  4 Hits www.3shape.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Moreover, patients receive an excellent personalized treatment by Cuban professionals at the Island's medical institutions, where they can find a cure for several diseases.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dtcuba.com as primary domain	A lo anterior se añade la esmerada atención personalizada de los profesionales de la isla e instituciones en condiciones de enfrentar los más disímiles padecimientos.

  2 Hits deliveroo.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le Cure Edit
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine deliveroo.it as primary domain	Le Cure Modifica

  www.unifribourg.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Philosophical cure for executive staff (in French)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unifribourg.ch as primary domain	CURE PHILOSOPHIQUE POUR CADRES

  2 Hits bioinsuedtirol.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	UV ink fails to cure in the correct place on the press. As UV inks and coatings are exposed to ultraviolet light: Little [..]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine giugni.it as primary domain	Gli inchiostri UV non riescono a polimerizzare sulla pressa nel punto giusto. Essendo inchiostri e rivestimenti UV, sono [..]