cue – Traduction – Dictionnaire Keybot

  3 Résultats www.dakarnave.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Taking their cue from the universe of François Burland, the two young photographers have transposed their own fiction to this environment. They imagine a Russian expedition into Space, where 10…
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir loeildelaphotographie.com comme domaine prioritaire	Ces images s’inscrivent dans un projet commencé il y a près d’un an, dans une école spécialisée accueillant des enfants souffrant de diverses difficultés d’apprentissage, du syndrome d’Asperger ou d’autres…

  www.taschen.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	asked him to rethink and join the Beatles in Paris. Cue two years of following the Fab Four and now, almost 50 years on, a lavish TASCHEN hardback documenting his remarkable photographs. "— GQ.com, London, United Kingdom
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir taschen.com comme domaine prioritaire	asked him to rethink and join the Beatles in Paris. Cue two years of following the Fab Four and now, almost 50 years on, a lavish TASCHEN hardback documenting his remarkable photographs."— GQ.com, London, Royaume-Uni
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir taschen.com comme domaine prioritaire	asked him to rethink and join the Beatles in Paris. Cue two years of following the Fab Four and now, almost 50 years on, a lavish TASCHEN hardback documenting his remarkable photographs."— GQ.com, London, Reino Unido

  6 Résultats www.berleburger.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

In a live performance situation you might want to see the play position of your session view clips to know when to start the next scene or clip. The track status in Live might be too small to use as a visual cue though.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sonicbloom.net comme domaine prioritaire

In einer Live-Performance-Situation möchtest Du vielleicht die Abspielposition Deiner Clips in der Session Ansicht sehen können, um zu wissen, wann Du die nächste Szene oder Clips starten musst. Der Track-Status in Live ist aber möglicherweise zu klein, um als schneller visueller Hinweis zu dienen. "Clip Loop Monitor" ist ein Max for Live Gerät, dass die aktuelle Position der laufenden Clips von 7 ausgewählten Spuren anzeigt. Entweder im Gerät selbst oder in einem schwebenden Fenster, was es einfach macht, den Fortschritt der Clips auch aus einer Entfernung zu erkennen.

  74 Résultats www.native-instruments.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Dedicated Hot Cue controls
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir native-instruments.com comme domaine prioritaire	Commandes Hot Cue dédiées
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir native-instruments.com comme domaine prioritaire	Controles exclusivos de hot cue

  4 Résultats www.asc-csa.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

The ADUM team developed “cue cards” to rapidly guide non-expert users to perform ultrasound examinations on patients with extremity injury and found that broken bones can be diagnosed with more than 90 percent accuracy after just minutes of training.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir asc-csa.gc.ca comme domaine prioritaire

L'équipe de l'ADUM a conçu des « cartons aide-mémoire » permettant de guider rapidement les utilisateurs non-spécialiste appelés à effectuer des échographies chez des patients présentant des blessures aux membres. Elle a constaté qu'après seulement quelques minutes de formation, les utilisateurs peuvent diagnostiquer des fractures osseuses avec une exactitude de plus de 90 %. Il est également possible d'utiliser l'échographie pour reconnaître les lésions aux muscles, aux articulations ou aux tendons. Avantage important, l'échographie est un moyen commode pour observer les muscles et les articulations en mouvement, ce que ne permettent ni la radiographie ni d'autres techniques, qui ne peuvent obtenir que des photographies du corps.

  www.ergonomio.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Confronted with a strong visual heritage, we have developed an identity system that respects the history of the institution. We maintained, in principle, the main visual cue (the “sun”), while imbuing a subtle and positive inventiveness.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir brandbrothers.fr comme domaine prioritaire

Nous avons été sélectionnés pour repenser l’identité globale et l’architecture des entités du groupe, confronté à une obsolescence évidente et à un manque de cohérence. Face à un patrimoine visuel fort, nous avons mûri un système identitaire respectant l’histoire de l’institution, en conservant dans son principe le repère visuel principal (le « soleil »), tout en y insufflant une inventivité subtile et positive. Une nouvelle cohérence entre les entités du groupe a été apportée, et une nouvelle police de caractère conçue spécifiquement pour l’AFM-Téléthon vient unir et singulariser le nouveau territoire visuel, à la fois statutaire et fédérateur.

  24 Résultats www.hc-sc.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

See the sections on the benefits of quitting and the health effects of smoking and second-hand smoke for more ideas. Carrying a small piece of paper listing your reasons or other cue such as a picture, or medical test result can be helpful when you are tempted to smoke.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire

Indiquez qui bénéficiera de votre décision de cesser de fumer. Essayez d'imaginer de quoi vous aurez l'air. Comment vous sentirez-vous face à vous-même? Par exemple, vous voulez peut-être cesser de fumer parce que vous êtes fatigué de toujours tousser. Vous voulez encore cesser de fumer pour donner un bon exemple aux enfants. Voyez les sections sur les avantages de cesser de fumer, les effets de la cigarette sur la santé et la fumée de tabac secondaire pour avoir d'autres idées. Le fait de porter sur vous un petit bout de papier qui liste vos raisons ou un autre signal comme une photo, ou le résultat du test médical peut vous aider quand vous serez tenté de fumer.

  www.tmx.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Remote mouse, cue console
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir tmx.com comme domaine prioritaire	Souris à distance, console repère

  9 Résultats www.adicomp.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	You see a visual cue in your browser’s address bar, such as a lock icon or a green button (varies by browser).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir safescan.com comme domaine prioritaire	Vous voyez un signal visuel dans la barre d'adresse de votre navigateur, comme un icône en forme de verrou ou un bouton vert (varie en fonction du navigateur ).

  20 Résultats www.artsalive.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	A cue sheet, a complete list of the various lighting effects the designer has planned for the show and when they occur
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir artsalive.ca comme domaine prioritaire	Une conduite d'éclairage, soit la liste de tous les effets d'éclairage prévus pendant le spectacle avec une indication précise du moment où chacun doit apparaître

  www.fpic.info  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

And that’s exactly what the Ambassadors program affords employees like me, Jackie, Andrea, Javier, Eric, and Mary: we have a chance to see the impact access to financial services can have on families and communities. For me, the trip is equally as important for pushing my personal limits. This is the first time I’m traveling by myself for an extended period of time in another country (cue the dramatic music!).

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fundacionparaguaya.org.py comme domaine prioritaire

Cuando solicité ser parte del programa de Embajador a principios de este año, yo sabía que iba a ser una oportunidad de crecimiento personal y profesional. He sido miembro del equipo de Desarrollo de Recursos de Acción por cuatro años y medio. En ese tiempo, he trabajado en un montón de diferentes proyectos detrás de las escenas para avanzar en nuestra misión. Pero nunca había tenido la oportunidad de ver el trabajo de microfinanzas de nuestros socios en el campo alrededor del mundo. Y eso es exactamente lo que el programa Embajadores ofrece a los empleados como yo, Jackie, Andrea, Javier, Eric, y María: tenemos la oportunidad de ver el impacto que el acceso a los servicios financieros puede tener en las familias y las comunidades. Para mí, el viaje es igualmente importante para empujar mis límites personales. Esta es la primera vez que estoy viajando solo por un período prolongado de tiempo en otro país (señal para que empiece la música dramática!).

  www.swiss-zoological-society.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Back at the end of our Kickstarter campaign, over 80,000 backers, friends and supporters took part in the first round of our community vote to decide the look for Mighty No. 9’s fan-favorite heroine, Call. (Cue dramatic music.) When the dust settled, we were left with three contenders -- three designs that enough of you found worthy enough to continue on to the second round …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mightyno9.com comme domaine prioritaire	あなたはどの”コール”を選ぶでしょうか？！ バッカーのみなさんへお届けする新たな 「コール」です！   前回80,000人以上の方に参加いただいたKickstarterでのデザインコンテストでは、 みなさんの声によって3パターンの「コール」が選ばれました。 そして今、最後の投票によるバトルロワイヤルが始まろうとしています！本作で語られている 「バトルコロッセオ」にも負けない熱い戦いになりそうです！！ 最後に勝ち残るのは一体ど…

  www.forces.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Children of all ages will often take their cue from the parent at home. Watch for cues that your stress level or anticipation of homecoming may be transferring to your child.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir forces.gc.ca comme domaine prioritaire	Les enfants, quel que soit leur âge, modèlent leur comportement et leurs réactions sur le parent resté à la maison. Soyez à l’affût des signes qui vous permettent de constater que votre niveau de stress ou votre anticipation du retour à la maison se répercute sur vos enfants.

  22 Résultats www.artsvivants.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	A cue sheet, a complete list of the various lighting effects the designer has planned for the show and when they occur
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir artsvivants.ca comme domaine prioritaire	Une conduite d'éclairage, soit la liste de tous les effets d'éclairage prévus pendant le spectacle avec une indication précise du moment où chacun doit apparaître

  kb.adguard.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Adguard for macOS is a unique app made particularly for blocking ads, protecting users from phishing and personal data gathering on the Internet, that takes cue from macOS architecture. Adguard can work with Safari as well as with any other compatible browser.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir kb.adguard.com comme domaine prioritaire

Adguard для macOS — это уникальное приложение, предназначенное для блокировки рекламы, защиты пользователей от фишинга и от сбора личных данных в Интернете, которое учитывает все особенности программной архитектуры macOS. Adguard работает не только с Safari, но и с любыми другими браузерами, совместимыми с этой операционной системой. Помимо видеорекламы и встроенных в веб-страницы баннеров, Adguard для macOS блокирует всплывающие окна и другие раздражающие элементы сайтов — формы обратной связи, модули он-лайн консультаций, и т.д. Кроме того, Adguard может удалять рекламу в различных приложениях для macOS, не нарушая их работу. Это приложение практически не требует настройки: сразу после его установки на вашем «маке» начинает действовать надежная защита Adguard.

  18 Résultats www.socan.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Audio Visual Cue Sheet
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir socan.ca comme domaine prioritaire	Rapport de contenu musical/audiovisuel

  2 Résultats www.accesstotravel.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	There is a three-level waterfeature that provides an easy meeting spot for all visitors and passengers. It also provides a visual cue for persons with hearing impairments, and an audible cue for persons with visual impairments.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir accesstotravel.gc.ca comme domaine prioritaire	Il existe une chute d’eau de trois étages qui est un lieu de rencontre facile pour tous les visiteurs et les passagers. Elle constitue également un repère visuel pour les personnes ayant une déficience auditive et un repère sonore pour celles ayant une déficience visuelle.

  www.mcss.gov.on.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Does the elevator have a visual cue system in each elevator lobby to alert people who are deaf or hard of hearing?
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mcss.gov.on.ca comme domaine prioritaire	L’ascenseur est-il muni d’un système d’avertissement visuel à chaque palier pour alerter les personnes qui sont sourdes ou malentendantes?

  www.servovendi.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Artists, makers, engineers, designers, urban planners... are you ready to sacrifice a few hours' sleep to invent the world of tomorrow? This is your cue.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir thecamp.fr comme domaine prioritaire	Artiste, maker, ingénieur, designer, urbaniste... Prêts à sacrifier quelques heures de sommeil pour inventer le monde de demain ? C’est le moment d’entrer en scène.

  www.cig-access-pro.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	The continuous search of new technologies and the careful examination of the existing processes are the base of our development. The comparison with the market becomes every day constructive cue in order to perfect us and to be in a position to following the right direction.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir provex.eu comme domaine prioritaire	Die stetige Suche nach neuen Technologien und die aufmerksame Prüfung aller Abläufe sind die Basis unserer Entwicklungen. Der Vergleich mit dem Markt wird zum täglichen Ansporn uns zu perfektionieren und dient als Bestätigung dem richtigen Weg zu folgen.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir provex.eu comme domaine prioritaire	La continua ricerca di nuove tecnologie e l’attento esame dei processi già esistenti stanno alla base del nostro sviluppo. Il confronto con il mercato diventa ogni giorno spunto costruttivo per perfezionarci ed essere in grado di seguire la giusta direzione.

  2 Résultats www.mediadesk.uzh.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

According to Chiapparini, there is a discrepancy between morally legitimate, conventional honesty rules and individually founded and peer-based unconventional honesty rules. Particularly in real dilemma situations, young people do not make decisions based on moral principles, but rather take their cue from pragmatic and social criteria.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mediadesk.uzh.ch comme domaine prioritaire

Gemäss Chiapparini besteht eine Diskrepanz zwischen moralisch legitimierten konventionellen Ehrlichkeitsregeln und individuell sowie kollegial begründeten unkonventionellen Ehrlichkeitsregeln. Insbesondere in realen Dilemmasituationen entscheiden Jugendliche nicht nach moralischen Kriterien, sondern orientieren sich vielmehr an pragmatischen und sozialen Kriterien. So meldet sich beispielsweise Thomas als Täter, um die Klasse vor einer Kollektivstrafe zu bewahren, obwohl er den Stuhl nicht beschädigt hat. Für seine getäuschte Verhaltensweise muss er einen Nachmittag nachsitzen, aber als Gegenzug erhält er von den Mitschülerinnen und -schülern Aufmerksamkeit und sein Ansehen steigt.