gaur – -Translation – Keybot Dictionary

  3 Résultats www.rialia.net  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Museoaren eraikina 1993an hasi zen egiten eta zenbait fase eta proiektu gainditu ostean, 2006ko urtarrilaren 31n inauguratu zen. Gaur egun museo- eta kultura-ekipamendua biltzen du, eskualdeko eta Ezkerraldeko erreferente bilakatu nahi duena.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir rialia.net comme domaine prioritaire	El museo ocupa un edificio que comenzó a construirse en 1993. Tras pasar por distintas fases y proyectos, se inauguró el 31 de enero de 2006. Hoy acoge un equipamiento museístico y cultural que aspira a convertirse en un referente de la comarca y la Margen Izquierda.

  2 Résultats ddi.michelin.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Eskoriatzako lantegia handitu egin zuten, kooperatiban AMAT sartu zen –gaur egungo Uribarri Fundizioa– eta Fagor taldeak Tafallako fundizioak eta Usurbilgo Victorio Luzuriaga erosi zituen. Mekanizazioarekin espezializazioan pauso bat gehiago eman zuten.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fagorederlan50.com comme domaine prioritaire	Se amplió la planta de Eskoriatza, se integró en la cooperativa AMAT, la actual fundición de Uribarri.y el grupo Fagor compra las fundiciones de Tafalla y Usurbil de Victorio Luzuriaga. Un nuevo paso más se dio hacia la especialización con la integración del mecanizado.

  3 Résultats ehutb.ehu.es  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Azterlan hauetan behatutako aldaketak posible egin dute bilakaera prozesu bat ikustea: lehenengo, zuhaixkak nagusi diren paisai ireki bat antzematen da (batez ere txilarrak) eta gero, gaur egungo paisaia ematen da, non zuhaitz estalki gehiago dagoen eta abeltzaintza jarduera nagusia den.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ehutb.ehu.es comme domaine prioritaire

Descripcion: La presente comunicación tiene como objetivo principal la reconstrucción de la vegetación de los espacios comunales de la Sierra de Aizkorri. Para ello se presentan los primeros resultados de los análisis palinológicos y de microfósiles no polínicos realizados en diferentes puntos de dicha sierra, concretamente en Urbia (Parzonería General de Guipúzcoa y Álava) y Malla (Oñati). A través de los cambios registrados en estos análisis ha sido posible observar una evolución desde unos espacios abiertos y dominados por el estrato arbustivo (sobre todo brezos), hasta el paisaje actual, en el que existe una mayor cubierta forestal, con predominio de la actividad pastoril. Por último, se explorará posibilidad de identificar prácticas agrícolas de posibles cultivos temporales, tal y como se ha estudiado en otras regiones europeas.

  17 Résultats vagtech.hu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Bidebietako Udal Kiroldegia itxita dagoenez, gaur irailaren 26an, ez da entrenamendurik izango kiroldegi honetan.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cdfortunake.com comme domaine prioritaire	Debido al cierre de la instalación municipal de Bidebieta, hoy día 26 de septiembre no habrá entrenamientos en esta instalación.

  115 Résultats www.biobioestuyo.cl  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Alternatibak dio Ondarroa herri duintasunaren eredugarri bilakatu dela gaur mundu osoarentzat
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir alternatiba.net comme domaine prioritaire	Alternatiba asegura que Ondarroa se ha convertido hoy en un ejemplo de dignidad popular para todo el mundo

  9 Résultats www.iddworld.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Gaur egun, 6 hitzarmen izenpetuak eta gauzatzen ari dira.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mintzaira.fr comme domaine prioritaire	A ce jour, 6 conventions ont été signées avec des collectivités.

  www.abfalter.info  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Gaur, maiatzak 25, 2018ko Olatu Talka hasi da eta inaugurazio ekitaldia izan da 20:00tan. Zuloaga plazan ikuskizun berezi batekin hasi da jaialdia. Ekitaldiak Saharaz hegoaldeko Afrika izan du oinarri, gurera etortzen diren herritarrak eta hona iristeko dituzten gorabeherak ardatz hartuta.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir olatutalka.eus comme domaine prioritaire	Hoy ha comenzado el festival Olatu Talka 2018 con un acto inaugural muy especial en la plaza Zuloaga. La inauguración ha tenido como eje la diversidad y concretamente las personas provenientes del África Subsahariana y las situaciones que deben superar para llegar hasta aquí.

  14 Résultats www.kafuu-okinawa.jp  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Emaitza guztiak proiektuaren bukaerako Hitzaldian aurkeztu dira gaur, Arkautiko (Araba) Granja Modeloko Zalditegiak aretoan.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir neiker.net comme domaine prioritaire	Todos estos resultados han sido presentados en la Conferencia Final del proyecto que se ha celebrado hoy en la sala Caballerizas de la Granja Modelo de Arkaute (Álava).

  etwinning.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gaur eTwinning-en zer dagoen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine etwinning.es as primary domain	Avui en eTwinning
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine etwinning.es as primary domain	Hoxe en eTwiinning

  5 Hits www.prolingua.lu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	1998tik gaur arte: kide sortzailea.1998-2002: koordinatzailea.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine haezi.org as primary domain	Miembro fundador desde 1998 hasta la actualidad.

  5 Hits dss2016.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	1966 | Gaur Konstelazioak | 2016 erakusketa aurkeztu dute DSS2016EUk eta San Telmo Museoak
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dss2016.eu as primary domain	DSS2016EU y San Telmo Museoa presentan la exposición 1966 | Gaur Konstelazioak | 2016

  3 Hits lelabo.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gipuzkoan sortzen diren hiri-hondakinen bolumena eta bertako zabortegien gaur egungo egoera bateraezinak dira.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ghk.eus as primary domain	El volumen de residuos urbanos que se generan en Gipuzkoa y la situación actual de sus vertederos, son incompatibles.

  2 Hits www.bcc.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gaur egungo lan merkatuan zeharkako gaitasunak gero eta garrantzitsuagoak dira eta are gehiago 6 hilabeteko praktikei aurre egiteko atzerrian.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine txorierri.net as primary domain	Hemos considerado que son dos competencias de suma importancia para los 60 becarios y becarias Global Training que van este 2017/2018 a realizar los 6 meses de prácticas al extranjero.

  19 Hits www.iebschool.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gaur, badiotsuet, ordea, orain arte Everesteko Behe kanpalekuan hartu ditudan zopa guztiek erronka honen inguruko sentsazio baikorrak helarazi dizkidatela.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alextxikon.com as primary domain	I want to believe that I am not crazy, but for the first time, the soups I have taken during this expedition have given me a positive and optimistic feeling about the future of this adventure.

  115 Hits corp.alsi.kz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gaur egun Robotikaren inguruko ikastaroen eskaera handia dagoela kontutan hartuta, aurten 11-16 urte arteko gazteei zuzendutako ikastaro didaktiko interesgarriak antolatu ditu Laboratorium museoak.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bergara.eus as primary domain	Considerando la gran demanda actual de cursos sobre robótica, el museo Laboratorium ha organizados interesantes cursos didácticos que este año están destinados a jóvenes entre 11 y 16 años.

  4 Hits www.mtsgold.co.th  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zein merkatu edo sektoretan aurkitzen dituzte estatuko azpikontratistek negozio-aukera gehiago gaur egun? Herrialde berririk gehitu al da zerrenda horretara? Eta baiezko kasuan, zergatik?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine subcontratacion.bilbaoexhibitioncentre.com as primary domain	In which markets or sectors do Spanish subcontractors currently find more business opportunities? Are there any new countries? If so, why?

  2 Hits www.vodice.hr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	1982an, Alcortak, gaur egungo instalazio berrietan, automobilgintzako lehen urratsak eman zituen, Seat, Opel Zaragoza eta Ford Valencia konpainien eskutik.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alcortagroup.com as primary domain	En 1982 Alcorta, en sus nuevas instalaciones actuales, comienza a dar sus primeros pasos en automoción de la mano de las compañías Seat, Opel Zaragoza y Ford Valencia.

  www.eastwestdirekt.lu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Espero dugu, beraz, orriok baliagarri izatea gaitz hau jasaten dutenek hobeto ezagutu ditzaten, bai gaitza bera, eta bai hura ahal den neurrian geldiarazteko gaur egun eskura ditugun baliabideak.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine retinosispigmentaria.org as primary domain	Deseamos que sirva de orientación a todas aquellas personas que buscan un mejor conocimiento de su enfermedad y de las posibilidades que, hoy en día, tienen a su alcance para ir poniendo freno al proceso de la misma.

  71 Hits www.buehler-technologies.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	- UNED-Seminarioa-Arrizuriaga: azken aukerak aztertzen ari gara eta espero dugu zenbait astetan gaia behin betiko amaituta uztea. Gaur egun dagoen egoeran utzi edota irtenbide zehatz bat aurkituz.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bergara.net as primary domain	- Por lo que se refiere a las ordenanzas fiscales, las presentaremos en el Pleno de la próxima semana; eliminaremos el recargo del IBI, analizaremos los servicios que resultan deficitarios y decidiremos al respecto.

  www.trekalpes.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Atzera begiratu eta 2002an jaiotzen ari zenaren antza gutxi daukagu gaur egun. Asko ikasi dugu bidean. Ikasi eta eboluzionatu. Baina gure izaerari uko egin gabe. Inguruko enpresa eta lurraldea ekonomikoki lehiakorrak eta sozialki arduratsuak izatea nahi dugu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zeuxa.com as primary domain	Echamos la vista atrás y poco nos parecemos a lo que se gestaba en 2002. Hemos aprendido y evolucionado. Pero sin perder de vista nuestra razón de ser. Queremos que nuestras empresas y nuestro territorio sean económicamente competitivas y socialmente equitativas.

  6 Hits www.zv-export.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Plazaz haratago ikusi beharrekoak dira Uribarrena kaleko etxeak, balio historiko handiko armarriekin, baita Antzinako Ospitalea ere, gaur egun hirugarren adinekoen egoitza dena. Ospitale hori 1722an eraiki zen, Ameriketan dirua egin zuen Otxandioko indiano batek emandako diruarekin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gorbeialdea.com as primary domain	La Casa de Cultura, edificio del siglo XIX, y la Fuente de Vulcano, dedi­cada al dios del fuego en reconocimiento a la importancia de la herrería en la historia de la villa (sus herreros se ganaron una merecida fama), redondean junto con el "bolatoki" (bolera) y el frontón, un conjunto considerado único.

  24 Hits www.culinaryaction.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gaur egun, nabigatzaile gehienek cookieak onartu nahi dituzten eta horietako zeintzuk onartzen dituzten konfiguratzeko aukera ematen diote erabiltzaileari. Doikuntza horiek, normalean, nabigatzailearen menuko 'aukerak' edo 'lehentasunak' ataletan aurki daitezke.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine culinaryaction.com as primary domain	La mayoría de navegadores actualmente permiten al usuario configurar si desean aceptar cookies y cuáles de ellas. Estos ajustes normalmente se encuentra en las 'opciones' o 'Preferencias' del menú de su navegador.

  5 Hits www.comgest.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	2005eko otsailak 12an, Mahongo Antzoki Nagusian, antzokirik zaharrena eta opera-emanaldia eskaini zen estatuko lehenengo antzokia berau, egin zen elkarte hau sortzeko lehenengo bilera. Bere historiari 20 antzerki, jaialdi eta denboraldirekin eman zion hasiera. Gaur egun, 32 elkartekide ditu, horien artean, Arriaga Antzokia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine teatroarriaga.eus as primary domain	On 12th February 2005, the Principal Theatre of Mahón, the oldest and first theatre in Spain in which an opera was performed, was the venue that hosted the first meeting for the creation of this association, which began its history with 20 theatres, festivals and seasons. It now has 32 members, including the Arriaga Theatre.

  3 Hits www.alboan.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gaur goizean, Espainiako Probintzial berria gure Bilboko egoitzan jaso dugu Arrupe Etxeko Jesusen Lagundiaren obrak bisitatzera etorri delarik. Argazkian ikusi ahal denez, Probintzialak ere gatazkarik gabeko teknologia kanpainarekin bat egin du.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alboan.org as primary domain	Somos la ONG de cooperación internacional de los jesuitas en Euskadi y Navarra. Junto a muchas personas excluidas por el sistema en que vivimos, trabajamos por la construcción de  una  ciudadanía  global  que  denuncie  las  injusticias  que  provocan  desigualdad  en  el mundo,  construya  una ...

  www.deere.co.th  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Aralarko mendiak euskal mendilerro banatzailean dauden mendietan estimatuenetakoak dira, izan ere, lurzati mota asko biltzen dituzte (eremu karstikoak, larreak, pagadiak, hariztiak, artadiak, etab.). Gaur egun, nagusi da oraindik artzaintza ingurune horretan.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nondik.com as primary domain	La sierra de Aralar es considerada la zona montañosa más emblemática de la cordillera divisoria vasca, en tanto reúne muestras extensas de terrenos muy variados (karst, praderías, bosque de haya, roble, encina, etc.) sobre los cuales aún perviven los modos de vida pastoril.