komut – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      3'551 Results   175 Domains   Page 10
  2 Hits www.safco.com.sa  
  2 Hits www.google.com.ph  
Bir APK (1) arşivdeki sertifika dışarı çıkartılıp, parmak izinin yukarıdaki değere eşleşip eşleşmediği denetlenerek, (2) APK'nın sertifika ile imzalanıp imzalanmadığını doğrulayarak denetlenir. Örneğin Unix ve Java komut satırı araçları ile:
An APK may be validated by (1) extracting the certificate from the archive and checking that its fingerprints matches the value above and (2) verifying that the APK is signed with the certificate. For example, using Unix and Java command-line tools:
Un APK peut être validé (1) en extrayant le certificat de l'archive et en vérifiant que son empreinte correspond à la valeur ci-dessus et (2) en vérifiant que l'APK est signé avec le certificat. Par exemple, en utilisant les outils en ligne de commande Unix ou Java :
Un APK puede ser validado mediante (1) la extracción del certificado del archivo y la verificación de que sus huellas de validación ('fingerprints') coincidan con el valor de arriba, y (2) la verificación de que el APK esté firmado con el certificado. Por ejemplo usando herramientas de línea de comandos en Unix y Java:
يمكن التحقق من APK بأحد الطريقتين. 1) استخلاص الشهادة من الأرشيف والتحقق من أن بصمتها متطابقة مع القيمة الواردة أعلاه و 2) التحقق من أن ملف APK ممضي مع الشهادة باستخدام أدوات أوامر يونيكس أو جافا:
Een APK kan worden gevalideerd door (1) het extraheren van het certificaat uit het archief en de controle dat zijn vingerafdrukken overeenkomt met de waarde boven en (2) na te gaan of de APK is ondertekend met het certificaat. Bijvoorbeeld met behulp van Unix en Java command-line tools:
APK ممکن است به دو صورت ارزیابی شود: یک فایل با استخراج گواهینامه از آرشیو و چک کردن اینکه آیا کدهایش با عدد بالا منطبق است یا خیر. و روش دوم با شناسایی کردن گواهینامه فایل و امضای آن خواهد بود. برای نمونه، با استفاده از کد یونیکس و ابزار جاوا:
APK može biti provjeren tako što (1) raspakirate certifikat iz arhive i provjerite da se otisci prstiju slažu ili (2) provjerite da je APK potpisan s certifikatom. Na primjer, koristeći Unix i Java alate iz naredbenog retka:
Sebuah APK bisa divalidasi dengan cara: (1) mengekstrak sertifikat dari arsip, lalu mengecek kecocokan sidik jari dengan nilai di atasnya, serta (2) memverifikasi APK itu ditandatangani oleh sertifikat yang ada. Sebagai contoh, menggunakan command-line Unix dan Java:
Google Apps Komut Dosyası
Google Apps -skripti
  2 Hits www.toshiba-memory.com  
Önemli: "Güvenlik Modu Özellikleri"nin bir Toshiba özelliği OLMADIĞINI, standart bir ATAPI komut kümesi özelliği olduğunu lütfen unutmayın! Toshiba’nın Depolama Aygıtları Bölümü parola yönetimi konusunda herhangi türde bir yardımcı program SAĞLAMAZ!
Importante: Tenga en cuenta que el "Conjunto de características de modo de seguridad" NO es una característica de Toshiba, sino un conjunto de comandos ATAPI estándar. La división de dispositivos de almacenamiento de Toshiba NO proporciona ninguna utilidad de administración de contraseñas.
Importante: Si ricorda che il "Set di funzioni della modalità sicurezza" NON è una funzione Toshiba ma un set di comandi ATAPI standard! La Divisione dispositivi di memorizzazione di Toshiba NON fornisce alcun genere di utilità per la gestione delle password!
Ważne: Należy pamiętać, że „Zestaw funkcji trybu bezpiecznego” NIE jest funkcją firmy Toshiba, lecz elementem zestawu poleceń będących częścią standardu ATAPI! Toshiba Storage Device Division NIE zapewnia żadnego rodzaju oprogramowania do zarządzania hasłami!
Important: Please be aware that the "Security Mode Features Set" is NOT a Toshiba feature but a standard ATAPI command set functionality! Toshiba’s Storage Device Division does NOT provide any kind of password managing utilities!
  2 Hits www.google.co.cr  
Google Apps Komut Dosyası
別の言語でウェブページを表示
Google Apps -skripti
Google Apps szkript
  3 Hits www.google.si  
Google Apps Komut Dosyası
別の言語でウェブページを表示
Google Apps -skripti
Google Apps szkript
  2 Hits www.google.hu  
Google Apps Komut Dosyası
別の言語でウェブページを表示
  2 Hits www.google.com.co  
Google Apps Komut Dosyası
Google Apps -skripti
Google Apps szkript
ดูหน้าเว็บในภาษาอื่น
  2 Hits www.google.com.ec  
Google Apps Komut Dosyası
Google Apps szkript
  7 Hits arabic.euronews.com  
Bilgisayarınıza bir bakışla komut verin
Written on the wind – the future of texting?
Turin : des drones pour la police
Eye-Tracking, 3-D-Blick und Riesenteleskop auf der CeBIT
Cebit 2013. Parola d’ordine: condividere!
باحثون بريطانيون يطورون طلاء لتوليد الطاقة الكهربائية
Ορειβασία με το Google StreetView
سبیت: فقط برای چشم های شما
Лаки-фарби теж можуть бути електрогенераторами
  springtijtexel.nl  
Klavye başında değilken komut verin. Android ve iOS işletim sistemleri için Mobil TeamSpeak uygulamalarımız ile aksiyondan çok uzakta olmayacaksınız.
Issue commands while you're AFK. With our mobile TeamSpeak apps for Android and iOS, you’ll never be far from the action.
Envoyez des commandes même lorsque vous êtes AFK (loin du clavier). Grâce à nos applications TeamSpeak pour Android et iOS, vous ne serez jamais loin de l'action.
Emita comandos cuando está lejos del teclado. Con sus aplicaciones móviles de TeamSpeak para Android y para iOS, nunca estará lejos de la acción.
Emetti i tuoi comandi mentre sei lontano dalla tastiera (AFK - Away From Keyboard). Grazie alle nostre app mobili di TeamSpeak per Android e iOS, non sarai mai troppo lontano per poter agire.
Emita comandos enquanto você estiver AFK. Com nossos aplicativos móveis TeamSpeak para Android e iOS, você nunca estará longe da ação.
Możesz wydawać polecenia, gdy jesteś z dala od komputera. Aplikacje mobilne TeamSpeak dla systemów Android i iOS pozwolą Ci trzymać rękę na pulsie wydarzeń.
Отдавай команды даже вдали от клавиатуры. C нашими мобильными приложениями TeamSpeak для Android и iOS ты сможешь всегда держать руку на пульсе.
ออกคำสั่งการแม้ในขณะที่คุณไม่ได้อยู่ที่แป้นพิมพ์ก็ได้ แอป TeamSpeak บนโทรศัพท์มือถือระบบ Android และ iOS ของเราให้ดำเนินการใดๆ ได้เสมอ
  2 Hits www.google.be  
Google Apps Komut Dosyası
別の言語でウェブページを表示
Google Apps -skripti
Google Apps szkript
  2 Hits www.google.com.br  
Google Apps Komut Dosyası
別の言語でウェブページを表示
Google Apps szkript
  www.mvmsrl.it  
Yukarıdaki komut docker geliştirme ortamınızın iskeletini indirecek.
La commande ci-dessus téléchargera le squelette de l'environnement Docker.
Der obige Befehl wird das Skelett der Docker Umgebung herunterladen.
El comando anterior descargará el esqueleto del entorno de Docker
Col comando precedente verrà scaricato lo scheletro dell'ambiente docker.
. Agora precisamos executar o seguinte comando para que a nossa aplicação container possa ser executada:
Η παραπάνω εντολή θα κατεβάσει το σκελετό του περιβάλλοντος docker.
The above command will download the skeleton of the docker environment.
. Kita sekarang akan perlu menjalankan perintah berikut untuk aplikasi kontainer yang dibuat:
. 우리는 이제 우리의 컨테이너 어플리케이션을 만들기 위해 다음의 몇가지 명령어들을 배울것입니다:
  www.wakefieldbiochar.com  
busuu Quiz Bot, telefonundaki Alexa Skills Mağazasından bulabilirsin ya da telefonuna sadece “Alexa, launch busuu Quiz Bot” cümlesini söyleyerek komut verebilirsin.
Retrouve le busuu Quiz Bot dans l’Alexa Skills Store, sur ton téléphone, ou dis simplement « Alexa, launch busuu Quiz Bot ».
Trova il Quiz Bot di busuu nell’Alexa Skills Store sul tuo telefono o di’ semplicemente: “Alexa, launch busuu Quiz Bot”.
Encontre o busuu Quiz Bot na Alexa Skills Store em seu telefone, ou então simplesmente diga: “Alexa, launch busuu Quiz Bot”.
ابحثْ عن busuu Quiz Bot في متجر مهارات Alexa على هاتفك الخاص أو فقط قُلْ “Alexa, launch busuu Quiz Bot”.
お持ちのスマートフォンで Alexa Skills Store から busuu クイズ ボットを検索するか、「Alexa, launch busuu Quiz Bot」と言ってください。
busuu Quiz Bot możesz znaleźć w Alexa Skills Store na swoim telefonie lub wypowiadając polecenie: „Alexa, launch busuu Quiz Bot”.
Найди бота busuu Quiz Bot в магазине Alexa Skills Store на своём мобильном устройстве или просто скажи: «Alexa, launch busuu Quiz Bot».
  www.discover-dalmatia.hr  
Klavye başında değilken komut verin. Android ve iOS işletim sistemleri için Mobil TeamSpeak uygulamalarımız ile aksiyondan çok uzakta olmayacaksınız.
Issue commands while you're AFK. With our mobile TeamSpeak apps for Android and iOS, you’ll never be far from the action.
Envoyez des commandes même lorsque vous êtes AFK (loin du clavier). Grâce à nos applications TeamSpeak pour Android et iOS, vous ne serez jamais loin de l'action.
Erteilen Sie Befehle, während Sie AFK sind. Mit unseren mobilen TeamSpeak-Apps für Android und iOS haben Sie jederzeit alles fest im Griff.
Emita comandos cuando está lejos del teclado. Con sus aplicaciones móviles de TeamSpeak para Android y para iOS, nunca estará lejos de la acción.
Emetti i tuoi comandi mentre sei lontano dalla tastiera (AFK - Away From Keyboard). Grazie alle nostre app mobili di TeamSpeak per Android e iOS, non sarai mai troppo lontano per poter agire.
Emita comandos enquanto você estiver AFK. Com nossos aplicativos móveis TeamSpeak para Android e iOS, você nunca estará longe da ação.
Możesz wydawać polecenia, gdy jesteś z dala od komputera. Aplikacje mobilne TeamSpeak dla systemów Android i iOS pozwolą Ci trzymać rękę na pulsie wydarzeń.
Отдавай команды даже вдали от клавиатуры. C нашими мобильными приложениями TeamSpeak для Android и iOS ты сможешь всегда держать руку на пульсе.
ออกคำสั่งการแม้ในขณะที่คุณไม่ได้อยู่ที่แป้นพิมพ์ก็ได้ แอป TeamSpeak บนโทรศัพท์มือถือระบบ Android และ iOS ของเราให้ดำเนินการใดๆ ได้เสมอ
  bilety.polin.pl  
– Bir komut satırı flag -ip_relay, NAT’ların arkasındaki GOTV rölelerinin yerel adreslerden ana adrese iletişim geçişini yapmak için eklendi.
– Ajout d’un compte à rebours sur le menu principal, montrant le temps restant avant le verrouillage des pronostics.
— В главното меню е добавен брояч, който показва оставащото време преди заключването на активния етап за подбора;
– Bylo přidáno znamení („command-line flag“) „-ip_relay“ pro proxy servery GOTV skryté za NAT, aby mohly sdělit svoji veřejnou IP adresu hlavnímu serveru
– Lange klan-tags, der indeholder Unicode-tegn til sidst, vil nu afkorte korrekt uden at vise et ødelagt tegn til sidst.
– Hozzáadtunk egy visszaszámlálást a főmenüben, ami mutatja az aktív szakasz tippjeinek zárolásáig hátralévő időt.
최고의 CS:GO 팀이 ESL 쾰른 2016에서 맞붙습니다. 개막은 서부 표준시 2시 (중부 유럽표준시 11시)에 시작합니다.
– Naprawiono kilka przypadków, gdzie pogłos był niewłaściwie nakładany lub nie był nakładany w ogóle.
– Додано прапорець командного рядка -ip_relay, з яким ретранслятори GOTV за перетворювачами мережних адрес можуть передавати ретрансльовані публічні адреси на головний сервер.
  6 Hits www.ampproject.org  
komut dosyası sisteme bir
le indica que habrá una etiqueta
indica al sistema che ci sarà un tag
informa ao sistema que haverá uma tag
النظام بأنه ستكون هناك علامة
memberi tahu sistem bahwa akan ada tag
第三方 JS 喜欢使用同步 JS 加载, 也喜欢对更多同步脚本进行
  3 Hits beatitudes.org  
Komut Satırına Özgü Eklentiler
Extensions relatives aux systèmes de fichiers
Eingabezeilenspezifische Erweiterungen
Extensii de compresie și arhivare
Поддержка языков и кодировок
  7 Hits www.ruby-lang.org  
dökümanları komut satırında okuyabilirsiniz. (
There are no special line terminators (except the usual newline).
Non ci sono terminatori di riga speciali (eccetto l’accapo).
Assim com em Python, em Ruby…
Python е друг език за обща употреба, вдъхновил разработката на Ruby.
  14 Hits www.goodsync.com  
Komut Satırı ve Görev Zamanlayıcı
Ligne de commande et programmateur et de tâche
Línea de comandos y planificador de tareas
Linea di comando e Pianificazione Operazione
Kommando linie og Opgave Planlægger
Командная строка и Планировщик Задач
  6 Hits www.oxal.gr  
Hızlı ve Doğru Sesli Komut
Catégories personnalisées et intelligentes
Brz i točan glasovni unos
Automatyczne i niestandardowe kategorie
  50 Hits www.dab-europe.com  
Komut Satırına Özgü Eklentiler
Command Line Specific Extensions
Extensiones específicas de la línea de comandos
Расширения для работы с командной строкой
  www.refugee-trauma.help  
Web Sitesinin çalışmasına engel olabilecek hiçbir cihaz, mekanizma, yazılım veya sair komut dizilerini kullanmak
use any software, routine or device in order to hinder the proper operation of the Website;
Vous ne pouvez accéder et naviguer sur le Site que conformément à ces Conditions d’Utilisation et aux lois applicables. En particulier :
In diesem Dokument bezieht sich “SNA EUROPE”, wie in unserem [hier] einsehbaren Impressum angegeben, auf den Herausgeber der Webseite.
utilizar cualquier software, rutina o dispositivo con el fin de obstaculizar el buen funcionamiento de este sitio web;
utilizzare software o dispositivi per ostacolare le operazioni del sito Web;
utilizar qualquer software, rotina ou dispositivo, a fim de impedir o bom funcionamento do Website;
Χρησιμοποιήσετε οποιοδήποτε λογισμικό, σύστημα ή τη συσκευή, ώστε να εμποδίσετε την εύρυθμη λειτουργία της Ιστοσελίδας?
software, routine of apparatuur te gebruiken met het doel de correcte werking van de Website te hinderen;
use any software, routine or device in order to hinder the proper operation of the Website;
používání softwaru, postupů či zařízení s cílem narušit chod webové stránky;
Bruge nogen former for software, ruter eller enheder, der kan hindre en ordentlig drift af hjemmesiden.
- käyttää mitään ohjelmistoa, rutiinia tai laitetta vahingoittaaksesi sivustoa;
Bruke programvare, rutine eller enhet for å hindre riktig drift av Nettstedet;
używania jakiegokolwiek oprogramowania, procedury lub urządzenia, mającego na celu uniemożliwienie prawidłowego funkcjonowania niniejszej strony;
использовать любое программное обеспечение, алгоритм или устройство для того, чтобы помешать правильной работе Веб-сайта;
Používať akýkoľvek softvér alebo zariadenie s cieľom zabrániť riadnemu fungovaniu webových stránok;
använda någon programvara, rutiner eller enheter för att förhindra att webbplatsen fungerar som den ska
  42 Hits www.systemair.com  
Komut Satırına Özgü Eklentiler
Command Line Specific Extensions
Extensiones específicas de la línea de comandos
Расширения для работы с командной строкой
  33 Hits www.microsoft.com  
  8 Hits fahrplanheft.oebb.at  
Visual Studio 2012, sayfa performansını geliştirebilen ve birçok JavaScript dosyasını içeren bir siteyi geliştirmenin karmaşıklığını azaltabilen komut dosyası yükleyicileri için de destek sağlar. Geliştiriciler yalnızca hangi JavaScript dosyalarını kullandıklarını seçerler ve Visual Studio, dosyanın ana/düzen sayfası mı yoksa kod yükleyicisi kullanılarak mı yüklendiğine bakılmaksızın tam IntelliSense desteği sağlar.
Visual Studio 2012 also provides support for script loaders that can improve page performance and reduce the complexity of developing a site that contains many JavaScript files. Developers simply select which JavaScript files they are using, and Visual Studio provides full IntelliSense support regardless of whether the file is loaded by using a master/layout page or a script loader.
Visual Studio 2012 permet également de prendre en charge les chargeurs de scripts capables d'améliorer les performances des pages et de réduire la complexité du développement d'un site intégrant de nombreux fichiers JavaScript. Les développeurs sélectionnent simplement les fichiers JavaScript qu'ils utilisent. De plus, Visual Studio offre une prise en charge intégrale d'IntelliSense, que le fichier soit chargé à l'aide d'une page maître/de disposition ou d'un chargeur de scripts.
Visual Studio 2012 bietet auch Unterstützung für Skriptladeprogramme, welche die Seitenleistung verbessern und die Komplexität der Entwicklung einer Website mit vielen JavaScript-Dateien verringern können. Entwickler können einfach auswählen, welche JavaScript-Dateien sie verwenden, und Visual Studio bietet vollständige IntelliSense-Unterstützung, unabhängig davon, ob die Datei mittels Master-/Layoutseite oder Skriptladeprogramm geladen wird.
Visual Studio 2012 también proporciona compatibilidad para cargadores de secuencias de comandos que pueden mejorar el rendimiento de las páginas y reducir la complejidad del desarrollo de un sitio que contiene muchos archivos de JavaScript. Los desarrolladores simplemente seleccionan qué archivos JavaScript están utilizando y Visual Studio proporciona compatibilidad IntelliSense completa, independientemente de si el archivo se carga mediante una página maestra/de diagrama o un cargador de secuencia de comandos.
Visual Studio 2012 fornisce anche il supporto per i caricatori di script che possono migliorare le prestazioni di una pagina e ridurre la complessità di sviluppo di un sito composto da molti file JavaScript. Gli sviluppatori devono solo scegliere i file JavaScript in uso, Visual Studio fornisce un supporto IntelliSense completo a dispetto del fatto che il file sia stato caricato attraverso una pagina master/layout oppure con un caricatore di script.
Komut Satırına Özgü Eklentiler
Command Line Specific Extensions
  7 Hits www.fernandocobosestudio.com  
Otomasyon için komut cihazları
Command devices for automation
  56 Hits lupulu.com  
Komut Satırına Özgü Eklentiler
Command Line Specific Extensions
  44 Hits controverses.org  
Komut Satırına Özgü Eklentiler
Command Line Specific Extensions
  84 Hits www.sellaronda.it  
Komut Satırına Özgü Eklentiler
Command Line Specific Extensions
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10