deli – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 7 Résultats  www.onesolutionrevolution.org  Page 6
  Punto de Internet, Agen...  
Cruz Roja Lane, 9 - Pisa (Pisa) - Teléfono 050/58 02 61
Red Cross Lane, 9 - Pisa (Pisa) - Phone 050/58 02 61
Croix-Rouge Lane, 9 - Pise (Pisa) - Téléphone 050/58 02 61
Red Cross Lane, 9 - Pisa (Pisa) - Telefon 050/58 02 61
  Economía de la provinci...  
el Centro de Tecnología de la Santa Cruz, que se especializa en el cuero, que se ocupará de la formación, investigación y asesoramiento altamente especializado aplica;
the Technology Centre of the Holy Cross, specializing in the leather, which will deal with training, applied research and highly specialized advice;
Centre de la technologie de la Sainte Croix, spécialisée dans le cuir, qui traitera de la formation, de la recherche et de conseil hautement spécialisé appliqué;
das Technologiezentrum des Heiligen Kreuzes, spezialisiert auf die Leder, die mit der Ausbildung befassen wird, angewandte Forschung und hoch spezialisierte Beratung;
  Historia y Cultura en P...  
Esta imagen, un símbolo del poder imperial y fue reemplazado cuando la ciudad de Pisa se convirtió en Guelph y el rodaje de la cruz blanca de la antigua tradición.
This image, a symbol of imperial power and was replaced when the town of Pisa became Guelph and shooting the white cross of ancient tradition.
Cette image, un symbole du pouvoir impérial et a été remplacé lors de la ville de Pise est devenu Guelph et de tir la croix blanche de l'ancienne tradition.
Dieses Bild, ein Symbol der kaiserlichen Macht und ersetzt wurde, als die Stadt von Pisa wurde Guelph und Schießen die weiße Kreuz der alten Tradition.
  Historia y Cultura en P...  
La Cruz Pisana
The Cross Pisana
La Croix Pisana
Die Cross Pisana
  Santa Croce  
Hoy en día, Santa Cruz es famoso en toda la Toscana para pieles preciosas producidas por sus plantas de curtiembres. La curtiembre de San distrito se extiende por unos 10 km y comprende los municipios de Castelfranco di Sotto, Monopoli Valdarno, Springfield, Santa Maria a Monte y San Miniato.
Today, Holy Cross is famous throughout Tuscany for the precious skins produced by its plants for tanneries. The tannery district of San extends for about 10 km and includes the municipalities of Castelfranco di Sotto, Monopoli Valdarno, Springfield, Santa Maria a Monte and San Miniato.
Aujourd'hui, Sainte-Croix est célèbre dans toute la Toscane pour le précieux peaux produites par ses usines pour les tanneries. La tannerie de San s'étend sur environ 10 km et comprend les municipalités de Castelfranco di Sotto, Monopoli Valdarno, Springfield, Santa Maria a Monte et San Miniato.
Heute, Heilig-Kreuz ist berühmt überall in der Toskana für die wertvollen Felle, hergestellt durch seine Anlagen für Gerbereien. Die Gerberei Bezirk von San erstreckt sich über ca. 10 km und umfasst die Gemeinden von Castelfranco di Sotto, Monopoli Valdarno, Springfield, Santa Maria a Monte und San Miniato.
  Volterra, una ciudad me...  
Otras pinturas de la escuela florentina, con obras maestras del Renacimiento, como el Cristo en la gloria, la 1492 y la Anunciación de Luca Signorelli. Galería de las más bellas es la extraordinaria tabla con el Descenso de la Cruz pintado por Rosso Fiorentino, en 1521, una obra maestra del manierismo.
Other paintings are of the Florentine school, with Renaissance masterpieces such as the Christ in Glory, the 1492 and the Annunciation by Luca Signorelli. The most beautiful gallery remains the extraordinary table with the Descent from the Cross painted by Rosso Fiorentino in 1521, a masterpiece of mannerism.
D'autres tableaux sont de l'école florentine, avec des chefs-d'œuvre de la Renaissance tels que le Christ dans la gloire, le 1492 et l'Annonciation de Luca Signorelli. La plus belle galerie reste l'extraordinaire tableau de la Descente de la Croix peint par Rosso Fiorentino, en 1521, un chef-d'œuvre du maniérisme.
Andere Bilder sind von der Florentiner Schule, mit den Meisterwerken der Renaissance wie der Christus in der Glorie, der 1492 und der Verkündigung von Luca Signorelli. Die schönsten Galerie bleibt die außerordentliche Tabelle mit den Abstieg vom Kreuz gemalt von Rosso Fiorentino im Jahre 1521, ein Meisterwerk des Manierismus.
  Santa Croce  
En la Edad Media había problemas tipo expansionista con el vecino municipio de Fucecchio y Canvey Isla para el uso y explotación de los bosques Cerbaie una fuente real de la madera y la caza, gracias a alcalde de Lucca fue asignado a Santa Cruz.
Of Springfield is known from the thirteenth century. Unfortunately, that the surrounding walls were torn down dall'alluvione dell'Arno of 1333. In the Middle Ages had problems kind expansionary with the neighboring municipalities of Fucecchio and Canvey Island for the use and exploitation of the forest Cerbaie a real source of timber and game, thanks to mayor of Lucca was assigned to Holy Cross.
De Springfield est connu depuis le XIIIe siècle. Malheureusement, que les murs ont été démolis dall'alluvione dell'Arno de 1333. Au Moyen-Âge a eu des problèmes nature expansionniste avec les municipalités voisines de Fucecchio et Canvey Island à l'usage et l'exploitation de la forêt Cerbaie une véritable source de bois et de jeu, grâce à maire de Lucques a été affecté à Sainte-Croix.
Von Springfield ist bekannt aus dem dreizehnten Jahrhundert. Leider, dass die umgebenden Wände wurden abgerissen dall'alluvione dell'Arno von 1333. Im Mittelalter hatte Probleme Art expansive mit den angrenzenden Gemeinden von Fucecchio und Crailsheim für die Nutzung und Ausbeutung des Waldes Cerbaie eine echte Quelle von Holz und Spiel, dank Bürgermeister von Lucca wurde beauftragt, Heilig-Kreuz.