ese – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      93'045 Résultats   6'694 Domaines   Page 7
  6 Treffer www.allstarhealth.com  
  ti.systems  
Cuando estemos utilizando tus datos personales bajo tu consentimiento, tienes el derecho de retirar ese consentimiento en cualquier momento sujeto a la legislación aplicable. Además, cuando estemos procesando tus datos personales basándonos en el interés legítimo o en el interés público, tienes el derecho de oponerte en cualquier momento a ese uso de tus datos personales sujeto a la legislación aplicable.
Where we are using your personal data on the basis of your consent, you are entitled to withdraw that consent at any time subject to applicable law. Moreover, where we process your personal data based on legitimate interest or the public interest, you have the right to object at any time to that use of your personal data subject to applicable law.
Lorsque nous utilisons vos données personnelles suite à votre accord, vous avez le droit, à tout moment, de retirer cet accord selon les lois en vigueur. De plus, lors du traitement de vos données personnelles dans un intérêt légitime ou dans l'intérêt public, vous pouvez refuser à tout moment que nous utilisions vos données personnelles sous réserve des lois applicables.
Dort wo wir Ihre personenbezogenen Daten auf Grundlage Ihrer Einwilligung verwenden, können Sie diese Einwilligung jederzeit entsprechend anwendbarer Gesetze widerrufen. Außerdem können Sie der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten an all den Stellen gemäß anwendbaren Gesetzen jederzeit dort widersprechen, wo diese Verarbeitung auf Grundlage eines berechtigten Interesses oder auf Grundlage des öffentlichen Interesses erfolgt.
Laddove usiamo le tue informazioni personali con il tuo consenso, puoi chiederci di ritirare tale consenso in qualsiasi momento e con le modalità previste dalla normativa vigente. Inoltre, laddove elaboriamo i tuoi dati personali sulla base di legittimi interessi o dell'interesse pubblico, hai il diritto di opporti in qualunque momento all'utilizzo delle tue informazioni personali, secondo le modalità previste dalla legge.
Onde utilizamos os seus dados pessoais com o seu consentimento, tem o direito de revogar a sua permissão a qualquer momento, sujeito à lei em vigor. Além disso, onde quer que processemos os seus dados pessoais com base em interesses legítimos ou públicos, tem o direito de contestar em qualquer altura a utilização dos seus dados pessoais, sujeito à legislação aplicável.
Στις περιπτώσεις που χρησιμοποιούμε τα προσωπικά σας δεδομένα κατόπιν συναίνεσής σας, έχετε δικαίωμα να αποσύρετε τη συναίνεσή σας ανά πάσα στιγμή, σύμφωνα με την ισχύουσα νομοθεσία. Επιπλέον, στις περιπτώσεις που επεξεργαζόμαστε τα προσωπικά σας δεδομένα βάσει έννομου συμφέροντος ή δημόσιου συμφέροντος, έχετε το δικαίωμα να εκφράσετε τη διαφωνία σας ανά πάσα στιγμή σε σχέση με αυτήν τη χρήση των προσωπικών σας δεδομένων, σύμφωνα με την ισχύουσα νομοθεσία.
Wanneer we met uw toestemming uw persoonsgegevens gebruiken, heeft u het recht om deze toestemming op elk moment in te trekken, afhankelijk van de toepasselijke wetgeving. Bovendien heeft u, wanneer we uw persoonsgegevens verwerken op basis van legitiem belang of het algemeen belang, het recht om te allen tijde bezwaar te maken tegen dat gebruik van uw persoonsgegevens met inachtneming van de toepasselijke wetgeving.
I de tilfælde hvor vi bruger dine personlige oplysninger på baggrund af dit samtykke, har du ret til at trække samtykket tilbage når som helst i overensstemmelse med gældende lovgivning. I de tilfælde hvor vi bruger dine personlige oplysninger baseret på legitime interesser eller almen interesse, har du ret til at modsætte dig brugen af dine personlige oplysninger når som helst i overensstemmelse med gældende lovgivning.
Kun käytämme henkilötietojasi suostumuksesi nojalla, sinulla on oikeus peruuttaa suostumuksesi milloin tahansa sovellettavan lainsäädännön mukaisesti. Lisäksi, kun käsittelemme henkilötietojasi oikeutetun etumme tai julkisen edun perusteella, sinulla on milloin tahansa oikeus vastustaa näiden tietojen käyttöä sovellettavan lainsäädännön mukaisesti.
W przypadku, gdy wykorzystujemy Twoje dane osobowe na podstawie Twojej zgody, masz prawo do wycofania swojej zgody w dowolnej chwili zgodnie z obowiązującym prawem. W przypadku przetwarzania Twoich danych zgodnie ze słusznym lub publicznym interesem, masz prawo do sprzeciwienia się wykorzystywaniu Twoich danych osobowych, zgodnie z obowiązującym prawem.
В тех случаях когда мы используем ваши персональные данные с вашего согласия, вы можете отозвать его в любое время в соответствии с законом. В тех случаях, когда мы обрабатываем ваши персональные данные, исходя из законных или общественных интересов, вы можете возразить против такой обработки своих данных в соответствии с законом.
  9 Treffer www.google.co.uk  
El usuario doméstico medio de la electrónica va a experimentar este problema cuando uno de los botones en una calculadora deja de funcionar. Cada botón presiona hacia abajo en una parte particular de un tablero de capa, y cuando se pone un punto defectuoso, el botón que se correlaciona con ese lugar no puede enviar su señal.
L'un des événements plus gênants sur une carte de couche est lors de la rupture de contact à l'intérieur et à un moment donné le long du bord. Plus cela se produit, le plus tôt cette partie du conseil d'administration est susceptible de donner entièrement. L'utilisateur de l'électronique de la maison moyenne connaîtra ce problème lorsque l'un des boutons sur une calculatrice cesse de fonctionner. Chaque bouton appuie sur une partie particulière d'une carte de couche, et quand une tache se défectueuse, le bouton qui corrèle à cet endroit ne peut pas envoyer son signal.
Einer der lästigen Ereignisse auf einer Schichtplatte ist, wenn ein Kontakt bricht herein und heraus an einem gewissen Punkt auf dem Brett. Je mehr dies geschieht, desto eher, dass ein Teil der Platte haftet ganz heraus zu geben. Die durchschnittliche Heimelektronik Benutzer werden dieses Problem auftreten, wenn eine der Tasten auf einem Rechner nicht mehr funktioniert. Jede Taste drückt auf einen bestimmten Teil einer Schichtplatte nach unten, und wenn eine fehlerhafte Stelle erhält, die Taste, die an dieser Stelle korreliert kann sein Signal nicht senden.
Uno degli eventi più fastidiosi su un bordo di strato è quando si rompe contatto in e fuori in qualche punto lungo il bordo. Più questo accade, la prima parte della tavola è idoneo a dare completamente. L'utente medio di casa elettronica sperimenterà questo problema quando uno dei pulsanti su una calcolatrice smette di funzionare. Ogni pulsante preme verso il basso su una particolare parte di uno strato di bordo, e quando un punto si guasta, il pulsante correlato a quel punto non può inviare il suo segnale.
Uma das ocorrências mais problemáticos em uma placa de camada é quando uma quebra de contacto dentro e para fora em algum ponto ao longo do bordo. Quanto mais isso acontece, mais cedo que parte da placa é susceptível de dar inteiramente. O usuário doméstico médio eletrônica vai enfrentar esse problema quando um dos botões em uma calculadora pára de funcionar. Cada botão pressiona para baixo em uma parte específica de uma placa de camada, e quando um ponto fica defeituoso, o botão que correlaciona a esse ponto não pode enviar o seu sinal.
واحدة من الحوادث أكثر اضطرابا على لوحة طبقة هو عندما فواصل الاتصال داخل وخارج عند نقطة معينة على طول متن الطائرة. وكلما حدث ذلك، فإن هذا الجزء عاجلا للمجلس من شأنه أن نعطيه تماما. فإن متوسط ​​المستخدمين المنزليين الالكترونيات تواجه هذه المشكلة عند واحد من الأزرار على آلة حاسبة توقف عن العمل. كل زر يضغط باستمرار على جزء معين من لوحة الطبقات، وعندما يحصل على بقعة واحدة خاطئة، الزر الذي يرتبط إلى تلك البقعة لا يمكن أن ترسل إشارة لها.
Ένα από τα πιο ενοχλητικά γεγονότα σε έναν πίνακα στρώμα είναι όταν ένας διαλείμματα επικοινωνίας μέσα και έξω σε κάποιο σημείο κατά μήκος του σκάφους. Όσο περισσότερο συμβαίνει αυτό, τόσο πιο γρήγορα το μέρος του διοικητικού συμβουλίου είναι ικανή να δώσει έξω εντελώς. Το μέσο οικιακό χρήστη ηλεκτρονικά θα αντιμετωπίσετε αυτό το πρόβλημα, όταν ένα από τα κουμπιά ενός υπολογιστή σταματά να λειτουργεί. Κάθε κουμπί πιέζει προς τα κάτω σε ένα συγκεκριμένο μέρος ενός σκάφους στρώμα, και όταν ένα σημείο παίρνει ελαττωματικό, το κουμπί που συσχετίζεται με εκείνο το σημείο δεν μπορεί να στείλει το σήμα της.
Een van die meer lastige gebeure op 'n laag raad is wanneer 'n kontak breek in en uit op 'n stadium langs die bord. Hoe meer dit gebeur, hoe gouer daardie deel van die direksie is verantwoordelik om heeltemal uit te gee. Die gemiddelde huis elektronika gebruiker sal hierdie probleem ondervind wanneer een van die knoppies op 'n sakrekenaar nie meer werk nie. Elke knoppie druk af op 'n bepaalde deel van 'n laag raad, en wanneer 'n mens spot kry foutiewe, kan die knoppie wat ooreenstem met dié plek sy sein stuur nie.
Një nga dukuritë më të mundimshëm në një bord shtresë është kur një prishet kontaktit në dhe jashtë në disa pika përgjatë bordit. Sa më shumë të ndodhë kjo, aq më shpejt se një pjesë e bordit është i detyruar për të dhënë jashtë krejtësisht. Mesatarja Anëtari më i elektronikës në shtëpi do të përjetojnë këtë problem, kur njëri nga butonat në një makinë llogaritëse ndalesa të punës. Çdo buton shtyn poshtë në një pjesë të veçantë të një bordi shtresë, dhe kur një spot merr meta, butonin që lidhet në atë vend nuk mund të dërgojë sinjalin e tij.
Un dels successos més problemàtics en un tauler de capa es trenca quan un contacte d'entrada i sortida en algun moment al llarg de la junta. El més succeeixi això, més aviat que una part de la junta és responsable de donar a conèixer íntegrament. L'usuari domèstic mitjà de l'electrònica va a experimentar aquest problema quan un dels botons en una calculadora deixa de funcionar. Cada botó pressiona cap avall en una part particular d'un tauler de capa, i quan es posa un punt defectuós, el botó que es correlaciona amb aquest lloc no pot enviar el seu senyal.
Jeden z více nepříjemných událostí na vrstvě desky je, když se kontakt přestávky dovnitř a ven v nějakém bodu podél desky. Čím více se to stane, tím dříve se, že část desky je povinen dát ven úplně. Průměrný uživatel domácí elektroniky bude k tomuto problému dochází, když jedno z tlačítek na kalkulačce přestane fungovat. Každé tlačítko stlačí na určitou část vrstvy palubě, a když jedna skvrna dostane vadný, tlačítka, která koreluje tomto místě nelze odeslat svůj signál.
En af de mere besværlige hændelser på et lag bord er, når en kontakt bryder ind og ud på et eller andet punkt langs brættet. Jo mere det sker, jo før, at en del af bestyrelsen vil kunne give ud helt. Den gennemsnitlige hjem elektronik bruger vil opleve dette problem, når en af ​​knapperne på en lommeregner standser arbejdet. Hver knap presser ned på en bestemt del af et lag bord, og når en plet bliver defekt, kan den knap, der korrelerer til at stedet ikke sende sit signal.
एक परत बोर्ड पर अधिक परेशानी घटनाओं में से एक है जब अंदर और बाहर बोर्ड के साथ कुछ बिंदु पर एक संपर्क टूट जाता है। अधिक ऐसा होता है, जल्दी ही बोर्ड का वह हिस्सा पूरी तरह से बाहर देने के लिए उत्तरदायी है। औसत घर इलेक्ट्रॉनिक्स उपयोगकर्ता जब एक कैलकुलेटर पर बटनों में से एक कार्य करना बंद कर इस समस्या का अनुभव होगा। प्रत्येक बटन एक परत बोर्ड के किसी विशेष भाग पर नीचे प्रेस, और जब एक स्थान दोषपूर्ण हो जाता है, बटन कि उस स्थान को संबद्ध करता है इसके संकेत नहीं भेज सकते।
Salah satu kejadian yang lebih bermasalah pada lapisan papan adalah ketika kontak istirahat dan keluar di beberapa titik di sepanjang papan. Semakin banyak ini terjadi, semakin cepat bahwa bagian dari papan bertanggung jawab untuk memberikan seluruhnya. Pengguna elektronik rumah rata-rata akan mengalami masalah ini ketika salah satu tombol pada kalkulator berhenti bekerja. Setiap tombol menekan ke bawah pada bagian tertentu dari lapisan papan, dan ketika satu tempat mendapat rusak, tombol yang berkorelasi ke tempat itu tidak bisa mengirim sinyal.
Jednym z bardziej kłopotliwych zdarzeń na pokładzie warstwa jest gdy pęknie kontaktu i obecnie w pewnym punkcie wzdłuż planszy. Im więcej się dzieje, tym szybciej, że część płyty jest zobowiązany dać się całkowicie. Przeciętny użytkownik domowy elektronika doświadczy tego problemu, gdy jeden z przycisków na kalkulatorze przestaje działać. Każdy klawisz naciska na określonej części płyty warstwowej, a kiedy jeden spot dostaje uszkodzony, przycisk, który koreluje tym miejscu nie może wysłać swój sygnał.
Una dintre aparițiile mai supărătoare pe un strat de bord este atunci când un pauze de contact și de ieșire la un moment dat de-a lungul bord. Acest lucru se întâmplă mai mult, mai devreme acea parte a plăcii este de natură să dea în totalitate. Utilizatorul mediu de origine electronica va experimenta această problemă atunci când unul dintre butoanele de pe un calculator nu mai funcționează. Fiecare buton apasă în jos pe o anumită parte a unui strat de bord, iar când un loc devine defect, butonul care se corelează cu acel loc nu poate trimite semnalul său.
Одним из наиболее неприятных происшествий на слое платы, когда контакт перерывы и выходить на какой-то точке вдоль доски. Чем больше это произойдет, тем быстрее, что часть доски несет ответственность, чтобы дать полностью. Средний пользователь дома электроники будет испытывать эту проблему, когда одна из кнопок на калькуляторе перестает работать. Каждая кнопка надавливает на определенную части слоя доски, и когда один пятно становится неисправным, кнопка, которая коррелирует с этим местом не может послать свой сигнал.
Jeden z viacerých nepríjemných udalostí na vrstve dosky je, keď sa kontakt prestávky dovnútra a von v nejakom bode pozdĺž dosky. Čím viac sa to stane, tým skôr sa, že časť dosky je povinný dať von úplne. Priemerný užívateľ domácej elektroniky bude k tomuto problému dochádza, keď jedno z tlačidiel na kalkulačke prestane fungovať. Každé tlačidlo stlačí na určitú časť vrstvy palube, a keď jedna škvrna dostane chybný, tlačidlá, ktorá koreluje tomto mieste nie je možné odoslať svoj signál.
Ena od bolj moteče dogodki na plast krovu, ko kontaktno prelomi v in iz na neki točki vzdolž krovu. Bolj kot se to zgodi, prej ta del sveta je odgovoren dati ven v celoti. Povprečni uporabnik domov elektronike bo te težave, ko preneha z delom enega od gumbov na kalkulatorju. Vsak gumb pritisne navzdol na določenem delu plasti krovu, in ko eno mesto dobi v okvari, gumb, ki korelira za to mesto ne more poslati svoj signal.
En av de mer besvärande händelser på ett lager ombord är när en kontakt avbrott i och ut vid någon punkt längs hela linjen. Ju mer det händer, är skyldig att ge ut helt och hållet tidigare att en del av styrelsen. Den genomsnittliga hemelektronik användare kommer att uppleva detta problem när en av knapparna på en kalkylator slutar fungera. Varje knapp pressar ner på en viss del av ett lager styrelse, och när en plats blir felaktig, kan den knapp som korrelerar till den platsen inte skicka sin signal.
หนึ่งเกิดขึ้นลำบากมากขึ้นในคณะกรรมการชั้นคือเมื่อหยุดพักติดต่อเข้าและออกในบางจุดพร้อมคณะกรรมการ ยิ่งนี้เกิดขึ้นเร็วกว่าที่เป็นส่วนหนึ่งของคณะกรรมการที่มีแนวโน้มที่จะให้ออกไปอย่างสิ้นเชิง ผู้ใช้ไฟฟ้าภายในบ้านโดยเฉลี่ยจะพบปัญหานี้เมื่อใดปุ่มหนึ่งบนเครื่องคิดเลขหยุดทำงาน แต่ละปุ่มกดลงบนส่วนใดส่วนหนึ่งของคณะกรรมการชั้นและเมื่อจุดหนึ่งที่ได้รับความผิดพลาดปุ่มที่สัมพันธ์กับจุดที่ไม่สามารถส่งสัญญาณ
Bir katman gemide daha zahmetli olaylardan biri olduğunda kurulu boyunca bir noktada ve dışarı bir temas sonları. Böyle daha tahtanın er o kısmı tamamen dışarı vermek yükümlüdür. Bir hesap makinesinde düğmelerinden birine çalışmayı durdurduğunda ortalama ev elektroniği kullanıcı bu sorunla karşılaşabilir. Her düğme bir katman kurulu belirli bir bölümünden aşağı bastırır ve bir noktada hatalı aldığında, o noktaya ilişkilendirir düğme sinyalini gönderemez.
Một trong những sự cố phiền hà thêm về một bảng lớp là khi bị vỡ tiếp xúc trong và ngoài tại một số điểm dọc theo tàu. Càng điều này xảy ra, sớm hơn một phần của hội đồng quản trị phải chịu trách nhiệm đưa ra hoàn toàn. Người dùng nhà điện tử trung bình sẽ gặp vấn đề này khi một trong các nút trên một máy tính ngừng hoạt động. Mỗi nút nhấn xuống trên một phần riêng biệt của một bảng lớp, và khi một chỗ bị lỗi, các nút tương quan với vị trí mà không thể gửi tín hiệu của nó.
ຫນຶ່ງໃນການປະກົດຕົວລໍາບາກເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບຄະນະກໍາມະຊັ້ນເປັນໃນເວລາທີ່ເປັນການພັກຜ່ອນການຕິດຕໍ່ເຂົ້າແລະອອກຢູ່ໃນບາງຈຸດພ້ອມຄະນະກໍາມະການ. ຍິ່ງນີ້ເກີດຂຶ້ນ, ການ sooner ສ່ວນຫນຶ່ງຂອງຄະນະກໍາມະການທີ່ຮັບຜິດຊອບເພື່ອໃຫ້ອອກທັງຫມົດ. ຜູ້ໃຊ້ເຮືອນເຄື່ອງໃຊ້ໄຟຟ້າສະເລ່ຍປະຈໍາຈະປະສົບບັນຫານີ້ໃນເວລາທີ່ຫນຶ່ງຂອງປຸ່ມຕ່າງໆກ່ຽວກັບການຄິດໄລ່ເຊົາເຮັດວຽກ. ປຸ່ມແຕ່ລະກົດລົງກ່ຽວກັບສ່ວນຫນຶ່ງຂອງຄະນະກໍາມະ layer, ແລະໃນເວລາທີ່ຫນຶ່ງຈຸດໄດ້ faulty, ປຸ່ມທີ່ມີສາຍກ່ຽວພັນກັບຈຸດທີ່ບໍ່ສາມາດສົ່ງສັນຍານຂອງຕົນ.
තට්ටුවක් මණ්ඩලය මත වැඩි කරදරකාරී සිදුවීම් එක් මණ්ඩලයට ඔස්සේ යම් අවස්ථාවක දී හා පිට වන විට සම්බන්ධ විරාම වේ. වඩා මෙය සිදු, මණ්ඩල බව ඉක්මනින් කොටසක් සම්පූර්ණයෙන්ම ඉවත් දෙන්න යටත් වේ. කැල්කියුලේටරයක් ​​මත බොත්තම් එක් නතර කරන විට වැඩ සාමාන්ය ගෙදර ඉලෙක්ට්රොනික පරිශීලක මෙම ගැටලුව අත්දකිනු ඇත. එක් එක් බොත්තම තට්ටුවක් මණ්ඩලය යම් කොටසක් මත කඩා තල්ලූ, සහ එක් ස්ථානයක වැරදි ලැබෙන විට, ඒ ස්ථානයට සාධනයට බව බොත්තම එහි සංඥා යැවිය නොහැක.
ஒரு அடுக்கு பலகையில் பிரச்சனை ஏற்படுவதன் ஒன்றாகும் மற்றும் பலகை வழியில் ஏதோ ஒரு நேரத்தில் வெளியே ஒரு தொடர்பு இடைவேளையின் போது. இந்த நடக்கும் மேலும், குழுவின் விரைவாகவோ பகுதியாக முற்றிலும் கொடுக்க விதிக்கப்படுகிறது. ஒரு கால்குலேட்டர் பொத்தான்கள் பணியாற்றும்போது ஒருவர் நிறுத்தி போது சராசரியாக வீட்டில் மின்னணு பயனர் இந்த பிரச்சனை அனுபவிப்பார்கள். ஒவ்வொரு பொத்தானும் ஒரு அடுக்கு குழு ஒரு குறிப்பிட்ட பகுதியில் அழுத்தமாக, மற்றும் ஒரு இடத்தில் தவறான வரும்போது, அந்தப் பகுதிக்கு தொடர்பு உள்ளதா என்பதைப் பொத்தானை அதன் சிக்னல் அனுப்ப முடியாது.
Moja ya matukio zaidi matata kwenye bodi safu ni wakati wa mapumziko ya mawasiliano ndani na nje wakati fulani pamoja bodi. zaidi Hili likitokea, mapema sehemu hiyo ya bodi atawajibika kwa kutoa kabisa. wastani nyumbani umeme mtumiaji uzoefu tatizo hili wakati mojawapo ya vitufe Calculator ataacha kazi. Kila kifungo mashinikizo chini kwa upande fulani ya bodi safu, na wakati sehemu moja anapata mbaya, kitufe zinawiana na doa kwamba huwezi kutuma ishara yake.
Mid ka mid ah dhacdooyinka ka badan dhib on board daaha waa marka biririf xiriirka gudaha iyo dibedda barta qaar ka mid ah ay weheliyaan guddiga. The more tani dhacdo, ka si degdeg ah qayb ka mid ah guddiga waa in uu keena baxay gebi ahaanba. Celceliska user guriga korantada la kulmi doonaan dhibaato marka mid ka mid ah badhamada ku calculator a joojiyo shaqada. button kasta riixay hoos on qayb gaar ah oo guddiga daaha, oo markii rigoore helo khaldan, button in rabid kaalinta aan soo diri kartaa ay signal.
geruza taula bat gehiago kezkaga agerraldi bat da, kontaktu eta ateratzen taula zehar uneren batean etenaldi bat. Zenbat eta gehiago hau gertatzen da, lehenago taula zati dela erantzule emateko osorik. Batez etxeko elektronika erabiltzaile arazo hau bizi ahal izango duzunean kalkulagailua botoiak bat gelditzen da lanean. botoia bakoitzak prentsak behera geruza taula baten zati jakin batean, eta noiz spot bat lortzen akastuna, botoia Leku hori koerlazionatua ezin du bere seinalea bidali.
  6 Treffer spielfeld-gesellschaft.de  
En ese caso, la acción del botón debe estar relacionada con el contenido del Editor y dicho contenido o la función deben estar disponibles tanto para el visitante del sitio como para sus conexiones sociales.
L'Éditeur ne doit pas inciter les internautes à cliquer sur le Bouton +1 dans le but de les tromper. L'Éditeur ne doit pas favoriser l'octroi de prix, de sommes d'argent ou de tout autre équivalent monétaire en échange de clics sur le Bouton +1. Par souci de clarification, notez que l'Éditeur peut orienter les internautes vers le Bouton +1 afin d'activer le contenu et les fonctionnalités qui sont destinés à ces derniers et aux contacts de leurs réseaux. Lorsqu'un Éditeur oriente les internautes vers le Bouton +1, l'action +1 doit être liée au contenu de l'Éditeur, et tant le visiteur que les contacts de son réseau doivent pouvoir accéder au contenu ou aux fonctionnalités.
Publisher dürfen Nutzer nicht dazu aufrufen, auf die +1-Schaltfläche zu klicken, um andere Nutzer zu täuschen. Publisher dürfen keine Prämien, Gelder oder sonstige geldwerte Vorteile als Gegenleistung für Klicks auf die +1-Schaltfläche versprechen. Zur Klarstellung: Publisher können Nutzer zum Klicken auf die +1-Schaltfläche aufrufen, um Inhalte und Funktionen für die Nutzer und ihre sozialen Verbindungen zu aktivieren. Wenn Publisher Nutzer zur +1-Schaltfläche leiten, muss die +1-Aktion einen Bezug zum Inhalt des Publishers haben und der Inhalt oder die Funktion muss sowohl für den Besucher und als auch seine sozialen Verbindungen verfügbar sein.
I Publisher non possono invitare gli utenti a fare clic sul pulsante +1 al fine di trarre in inganno gli utenti. I Publisher non devono promuovere premi, compensi in denaro o equivalenti in cambio di clic sul pulsante +1. A scanso di dubbi, i Publisher possono invitare gli utenti a fare clic sul pulsante +1 per attivare contenuti e funzionalità per gli utenti e le loro connessioni sociali. Quando i Publisher invitano gli utenti a fare clic sul pulsante +1, l'azione +1 deve essere correlata ai contenuti dei Publisher e i contenuti o le funzionalità devono essere disponibili sia ai visitatori sia alle loro connessioni sociali.
لا يجوز للناشرين توجيه المستخدمين للنقر على زر ‎+1 لأغراض تضليل المستخدمين. يتعين على الناشرين عدم الترويج لأية جوائز أو نقود أو مرادفات مالية مقابل النقر على زر ‎+1. وتجنبًا للشك، يمكن للناشرين توجيه المستخدمين إلى زر ‎+1 لتمكين المحتوى والوظائف للمستخدمين واتصالاتهم الاجتماعية. عندما يعمل الناشرون على توجيه المستخدمين إلى زر ‎+1، يجب أن ترتبط إجراءات زر ‎+1 بمحتوى الناشرين، كما يجب أن يتوفر المحتوى والوظائف لكلٍّ من الزائرين واتصالاتهم الاجتماعية.
Οι Εκδότες δεν έχουν το δικαίωμα να κατευθύνουν τους χρήστες στη χρήση του κουμπιού +1 με σκοπό την παραπλάνησή τους. Οι Εκδότες δεν επιτρέπεται να προσφέρουν δώρα, χρήματα ή χρηματικά ισοδύναμα ως αντάλλαγμα για τα κλικ στο κουμπί +1. Για την αποφυγή αμφιβολιών, οι Εκδότες μπορούν να κατευθύνουν τους χρήστες στη χρήση του κουμπιού +1 για την ενεργοποίηση περιεχομένου και λειτουργιών που σχετίζονται με τους χρήστες και τις κοινωνικές επαφές τους. Όταν οι Εκδότες κατευθύνουν τους χρήστες στο κουμπί +1, η ενέργεια +1 θα πρέπει να σχετίζεται με το περιεχόμενο του Εκδότη, ενώ το περιεχόμενο και οι λειτουργίες θα πρέπει να είναι διαθέσιμες για τον επισκέπτη αλλά και για τις κοινωνικές επαφές τους.
Uitgevers mogen gebruikers niet aansporen op de +1-knop te klikken om andere gebruikers te misleiden. Uitgevers mogen geen prijzen, geldbedragen of geldelijke equivalenten aanbieden in ruil voor klikken op hun +1-knop. Om elke twijfel uit te sluiten: uitgevers mogen gebruikers wel aansporen op de +1-knop te klikken om extra inhoud en functionaliteit voor gebruikers en hun sociale connecties vrij te geven. Wanneer Uitgevers gebruikers aansporen op de +1-knop te klikken, moet de actie van de +1-knop betrekking hebben op de inhoud van deze Uitgevers en moet de inhoud of functionaliteit beschikbaar zijn voor zowel de bezoeker als diens sociale connecties.
ناشرین به منظور منحرف کردن کاربران، آنها را هدایت نخواهند کرد تا بر روی دکمه 1+ کلیک کنند. ناشرین نباید در ازای کلیک کردن روی دکمه 1+، پیشنهاد بردن جایزه، پول یا موارد مشابه مالی را ارائه کنند. برای از بین بردن هرگونه تردید، ناشرین می توانند کاربران را به دکمه 1+ هدایت کنند تا محتوا را فعال کرده و عملکرد این دکمه نیز برای کاربران و افرادی که به صورت اجتماعی با آنها در ارتباط هستند، فعال شود. هنگامی که ناشرین، کاربران را به دکمه 1+ هدایت می کنند، عملکرد 1+ باید در ارتباط با محتوای ناشر باشد، همچنین محتوا یا عملکرد این دکمه باید برای بازدید کنندگان و افرادی که به صورت اجتماعی با آنها در ارتباط هستند، قابل دسترسی باشد.
Издателите нямат право да насочват потребителите да кликват върху бутона +1 с подвеждаща цел. Те не бива да популяризират награди, парични средства или парични равностойности в замяна на кликвания върху него. За избягване на съмнения издателите могат да насочват потребителите към него с цел активиране на съдържание и функционалност за тях и техните социални връзки. При насочване на потребителите към бутона +1 издателите трябва да обвържат използването му със своето съдържание, като то или функционалността трябва да са налице както за посетителя, така и за социалните му връзки.
Els Editors no poden dirigir els usuaris a fer clic al Botó +1 amb finalitat d'enganyar-los. Els Editors no haurien de promocionar premis, diners ni equivalents monetaris, a canvi de clics al Botó +1. Per tal d'evitar confusions, els Editors poden dirigir els usuaris al Botó +1 per activar contingut i funcionalitats per als usuaris i per als seus contactes socials. En aquest cas, l'acció del Botó +1 ha d'estar relacionada amb el contingut de l'Editor i el contingut o la funcionalitat ha d'estar disponible tant per a l'usuari com per als seus contactes socials.
Izdavači ne smiju korisnike navoditi na klikanje gumba +1 u svrhu obmanjivanja korisnika. Izdavači ne smiju oglašavati nagrade, novac ni novčane iznose u zamjenu za klik na gumb +1. Da ne bi bilo zabune, izdavači smiju usmjeriti korisnike na gumb +1 radi omogućivanja sadržaja i funkcija za korisnike i njihove društvene veze. Kada izdavač korisnike usmjeri na gumb +1, akcija +1 mora se odnositi na izdavačev sadržaj, a sadržaj ili funkcija moraju biti dostupni posjetitelju i njegovim društvenim vezama.
Majitelé stránek nesmí uživatele nabádat ke kliknutí na tlačítko +1 s cílem uvést jiné uživatele v omyl. Majitelé stránek nesmí výměnou za kliknutí na tlačítko +1 nabízet ceny, finanční částky ani peněžní ekvivalenty. Aby nevznikly pochybnosti, majitelé stránek mohou podněcovat uživatele ke kliknutí na tlačítko +1 za účelem zpřístupnění obsahu a funkcí těmto uživatelům a okruhu jejich přátel. Pokud majitelé stránek podněcují uživatele ke kliknutí na tlačítko +1, musí být +1 uděleno obsahu majitele stránek a tento obsah nebo funkce musí být k dispozici těmto návštěvníkům i okruhu jejich přátel.
Udgivere må ikke dirigere brugere til at klikke på +1 knappen med det formål at vildlede brugere. Udgivere må ikke promovere præmier, pengebeløb eller tilsvarende pengemæssige beløb i bytte for klik på +1 knappen. For at undgå tvivl skal det bemærkes, at udgivere kan dirigere brugere til +1 knappen for at aktivere indhold og funktionalitet for brugere og deres sociale forbindelser. Når udgivere dirigerer brugere til +1 knappen, skal +1 handlingen være knyttet til udgivernes indhold, og indholdet eller funktionaliteten skal være tilgængeligt for både den besøgende og deres sociale forbindelser.
Avaldajad ei tohi kasutajate eksitamisekssuunata kasutajaid klikkima nupul +1. Avaldajad ei tohi reklaamida auhindu, raha ega raha ekvivalente vahetusena nupul +1 klikkimise vastu. Kahtluse vältimiseks võivad Avaldajad suunata kasutajaid nupu +1 juurde kasutajatele ja nende sotsiaalsetele sidemetele sisu ja funktsioonide lubamiseks. Kui Avaldajad suunavad kasutajad nupu +1 juurde, peab nupu +1 toiming olema seotud Avaldaja sisuga või sisu ja funktsionaalsus peavad olema kättesaadavad nii külastajatele kui ka nende sotsiaalsetele sidemetele.
Julkaisijat eivät saa ohjata käyttäjiä napsauttamaan +1-painiketta käyttäjien harhaanjohtamiseksi. Julkaisijat eivät saa mainostaa palkintoja, rahaa tai rahaan verrattavia kannustimia vastineeksi +1-painikkeen napsautuksista. Epäselvyyksien välttämiseksi julkaisijat saavat ohjata käyttäjiä napsauttamaan +1-painiketta sisällön ja ominaisuuden ottamiseksi käyttöön käyttäjiä ja heidän sosiaalisia yhteyksiään varten. Kun julkaisijat ohjaavat käyttäjät +1-painikkeeseen, +1-toiminnon on liityttävä julkaisijoiden sisältöön ja sisällön tai ominaisuuden on oltava sekä kävijän että hänen sosiaalisten yhteyksiensä käytettävissä.
प्रकाशक उपयोगकर्ताओं को भ्रमित करने के उद्देश्य से उन्हें +1 बटन पर क्लिक करने के लिए निर्देशित नहीं कर सकते. प्रकाशक + 1 बटन क्लिक्स के बदले पुरस्कार, पैसे, या पैसे की समतुल्य वस्तुओं का प्रचार नहीं कर सकते. संदेह दूर करने के लिए, प्रकाशक उपयोगकर्ताओं और उनके सामाजिक संपर्कों के लिए सामग्री और कार्यप्रणाली को सक्षम करने हेतु उपयोगकर्ताओं को +1 बटन की ओर भेज सकते हैं. जब प्रकाशक उपयोगकर्ताओं को +1 बटन की ओर निर्देशित करते हैं, तो +1 गतिविधि प्रकाशक की सामग्री से संबंधित होनी चाहिए और सामग्री तथा कार्यप्रणाली विज़िटर और सामाजिक संपर्क दोनों के लिए उपलब्ध होनी चाहिए.
A Megjelenítők nem utasíthatják arra a felhasználókat a felhasználók félrevezetésének a céljával, hogy kattintsanak a +1 gombra. A Megjelenítők nem reklámozhatnak díjakat, pénzt, pénzbeli ellenértéket a +1 gombra történő kattintásért cserébe. Az egyértelműség kedvéért a Megjelenítők abból a célból a +1 gombhoz irányíthatják a felhasználókat, hogy tartalmakat és funkciókat engedélyezzenek a felhasználók és azok közösségi ismerősei számára. Ha a Megjelenítők a +1 gombhoz irányítják a felhasználókat, akkor a +1 műveletnek kapcsolódnia kell a Megjelenítő tartalmához, és a tartalomnak vagy funkciónak mind a látogató, mind a látogató közösségi ismerősei számára elérhetőnek kell lennie.
Penayang tidak boleh mengarahkan pengguna untuk mengeklik Tombol +1 dengan tujuan menyesatkan pengguna. Penayang tidak boleh mempromosikan hadiah, uang, atau barang-barang yang sebanding dengan uang sebagai imbalan bila mengeklik Tombol +1. Untuk menegaskan, Penayang dapat mengarahkan pengguna ke Tombol +1 untuk mengaktifkan konten dan fungsi bagi pengguna dan hubungan sosial mereka. Jika Penayang mengarahkan pengguna ke Tombol +1, tindakan +1 tersebut harus berkaitan dengan konten Penayang dan konten atau fungsi tersebut harus tersedia bagi pengunjung dan hubungan sosial mereka.
Leidėjai negali nukreipti naudotojų spustelėti mygtuko „+1“ siekdami juos suklaidinti. Leidėjai negali reklamuoti prizų, pinigų sumų ar piniginių atitikmenų mainais už mygtuko „+1“ paspaudimus. Kad būtų išvengta abejonių, leidėjai gali nukreipti naudotojus į mygtuką „+1“ ir leisti naudotojams ir jų socialiniams ryšiams naudotis turiniu bei funkcijomis. Kai leidėjai nukreipia naudotojus į mygtuką „+1“, veiksmas „+1“ turi būti susietas su leidėjų turiniu, o turinys arba funkcija turi būti prieinama ir lankytojui, ir jo socialiniams ryšiams.
Utgiverne skal ikke lede brukerne til å klikke på +1-knappen for å villede dem. Utgiverne skal ikke tilby premier, pengeutbetalinger eller tilsvarende i bytte for +1-klikk. Utgiverne kan lede brukerne til +1-knappen for å aktivere innhold og funksjonalitet for brukerne og deres sosiale forbindelser. Når utgiverne leder brukerne til +1-knappen, må +1-handlingen være relatert til utgiverens innhold, og innholdet eller funksjonaliteten må være tilgjengelig for både de besøkende og deres sosiale forbindelser.
Wydawca nie może bezpośrednio zachęcać użytkowników do klikania przycisku +1, jeśli działanie takie jest mylące dla użytkowników. Wydawca nie może oferować nagród, pieniędzy ani równowartości pieniężnej w zamian za kliknięcie przycisku +1. Aby uniknąć wątpliwości – Wydawca może kierować użytkowników do przycisku +1, aby umożliwić im korzystanie ze swoich treści i funkcji oraz powiązań społecznościowych użytkowników. Kiedy Wydawca kieruje użytkowników do przycisku +1, przycisk ten musi być powiązany z treścią Wydawcy, a treści i funkcje muszą być dostępne zarówno dla użytkowników, jak i dla osób powiązanych z nimi w sieciach społecznościowych.
Editorii nu au dreptul să îndemne utilizatorii să facă clic pe butonul +1, inducându-i în eroare. Editorii nu au dreptul să ofere premii, bani sau echivalente în bani în schimbul clicurilor pe butonul +1. Pentru evitarea confuziei, editorii pot direcţiona utilizatorii către butonul +1 pentru a activa conţinut şi funcţii pentru utilizatori şi conexiunile lor sociale. Când editorii direcţionează utilizatorii către butonul +1, acţiunea +1 trebuie să aibă legătură cu conţinutul editorului, iar conţinutul sau funcţia trebuie să fie disponibilă atât pentru vizitatori, cât şi pentru conexiunile lor sociale.
Издатели не должны призывать пользователей нажимать кнопку +1 в обманных целях. Издателям не разрешается предлагать призы или денежные вознаграждения в обмен на клики по кнопкам +1. Однако издателям разрешено направлять пользователей к кнопке +1, чтобы они и их знакомые могли воспользоваться предлагаемым контентом и функциональностью кнопки. В таких случаях действие кнопки +1 должно быть связано с контентом издателя, а контент и функции должны быть доступны как посетителю, так и его знакомым.
Izdajatelji ne smejo uporabnikov usmerjati k odločitvi, da kliknejo gumb +1 za namene zavajanja. Izdajatelji uporabnikom ne smejo ponujati nagrad, denarnih zneskov ali denarnih ustreznikov v zameno za klike gumba +1. Za izognitev dvoumnostim je treba opozoriti, da lahko izdajatelji usmerjajo uporabnike k uporabi gumba +1, da omogočijo vsebino in funkcije za uporabnike in njihove družabne povezave. Ko izdajatelji uporabnike usmerijo k uporabi gumba +1, mora biti to dejanje povezano z izdajateljevo vsebino, vsebina ali funkcija pa mora biti na voljo tako uporabniku kot tudi njegovim družabnim povezavam.
  privacy.google.com  
Cuando estemos utilizando tus datos personales bajo tu consentimiento, tienes el derecho de retirar ese consentimiento en cualquier momento sujeto a la legislación aplicable. Además, cuando estemos procesando tus datos personales basándonos en el interés legítimo o en el interés público, tienes el derecho de oponerte en cualquier momento a ese uso de tus datos personales sujeto a la legislación aplicable.
Where we are using your personal data on the basis of your consent, you are entitled to withdraw that consent at any time subject to applicable law. Moreover, where we process your personal data based on legitimate interest or the public interest, you have the right to object at any time to that use of your personal data subject to applicable law.
Lorsque nous utilisons vos données personnelles suite à votre accord, vous avez le droit, à tout moment, de retirer cet accord selon les lois en vigueur. De plus, lors du traitement de vos données personnelles dans un intérêt légitime ou dans l'intérêt public, vous pouvez refuser à tout moment que nous utilisions vos données personnelles sous réserve des lois applicables.
Dort wo wir Ihre personenbezogenen Daten auf Grundlage Ihrer Einwilligung verwenden, können Sie diese Einwilligung jederzeit entsprechend anwendbarer Gesetze widerrufen. Außerdem können Sie der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten an all den Stellen gemäß anwendbaren Gesetzen jederzeit dort widersprechen, wo diese Verarbeitung auf Grundlage eines berechtigten Interesses oder auf Grundlage des öffentlichen Interesses erfolgt.
Laddove usiamo le tue informazioni personali con il tuo consenso, puoi chiederci di ritirare tale consenso in qualsiasi momento e con le modalità previste dalla normativa vigente. Inoltre, laddove elaboriamo i tuoi dati personali sulla base di legittimi interessi o dell'interesse pubblico, hai il diritto di opporti in qualunque momento all'utilizzo delle tue informazioni personali, secondo le modalità previste dalla legge.
Onde utilizamos os seus dados pessoais com o seu consentimento, tem o direito de revogar a sua permissão a qualquer momento, sujeito à lei em vigor. Além disso, onde quer que processemos os seus dados pessoais com base em interesses legítimos ou públicos, tem o direito de contestar em qualquer altura a utilização dos seus dados pessoais, sujeito à legislação aplicável.
Wanneer we met uw toestemming uw persoonsgegevens gebruiken, heeft u het recht om deze toestemming op elk moment in te trekken, afhankelijk van de toepasselijke wetgeving. Bovendien heeft u, wanneer we uw persoonsgegevens verwerken op basis van legitiem belang of het algemeen belang, het recht om te allen tijde bezwaar te maken tegen dat gebruik van uw persoonsgegevens met inachtneming van de toepasselijke wetgeving.
  6 Treffer www.filson.cz  
, puedes hacer clic en un mensaje para obtener más información sobre los motivos por los que aparece un anuncio en concreto. Por ejemplo, es posible que ese anuncio de un vestido aparezca porque has visitado sitios web sobre moda.
We want to help you better understand the data that is being used to show you ads. Why This Ad is a feature that allows you to click a prompt in order to learn why you are seeing a given ad. For example, you might be seeing that ad for a dress because you have been visiting fashion websites. Or if you see an ad for a restaurant, you may discover it is because of your location. This type of data helps us show you ads about things you might find useful. But remember, we never share this data with advertisers.
Nous voulons vous aider à mieux comprendre les données que nous utilisons pour diffuser des annonces. "Pourquoi cette annonce ?" est une fonctionnalité qui vous permet de savoir pourquoi une publicité donnée s'affiche. Par exemple, si vous voyez une annonce pour une robe, c'est probablement parce que vous avez consulté des sites sur la mode. Si vous voyez une annonce pour un restaurant, c'est sans doute parce qu'il se trouve à proximité. Grâce à ce type d'informations, nous pouvons vous proposer des annonces susceptibles de vous intéresser. Toutefois, en aucun cas ces données ne sont partagées avec les annonceurs.
Wir möchten Sie genauer darüber informieren, welche Daten wir nutzen, um Werbung für Sie einzublenden. Mit der Funktion "Warum sehe ich diese Werbung?" können Sie auf (i) klicken, um zu erfahren, warum Sie eine bestimmte Werbeanzeige sehen. Eventuell wird Ihnen Werbung für Kleider eingeblendet, weil Sie Modewebsites besucht haben. Oder Sie sehen aufgrund Ihres Standorts Werbung für bestimmte Restaurants. Wir nutzen diese Art von Daten, um passende Werbung für Sie anzuzeigen. Wir teilen sie jedoch unter keinen Umständen mit Werbetreibenden.
Vorremmo aiutarti a capire meglio quali sono le informazioni utilizzate per mostrarti gli annunci. "Perché questo annuncio?" è una funzione che ti consente di fare clic su una richiesta per conoscere i motivi per cui ti viene mostrato un determinato annuncio. Ad esempio, potresti vedere un annuncio relativo a un abito perché hai visitato siti web sulla moda. Se invece vedi un annuncio che promuove un ristorante, probabilmente ti viene mostrato perché si trova nelle tue vicinanze. Questo tipo di dati ci aiuta a mostrarti annunci su prodotti o servizi che potresti trovare utili. Tuttavia, questi dati non vengono mai condivisi con gli inserzionisti.
نريد أن نساعدك على استيعاب المعلومات التي يتم استخدامها لعرض إعلاناتك بشكل أفضل. لذا نوفر ميزة "لماذا هذا الإعلان" والتي تتيح لك النقر على أمر لمعرفة سبب ظهور إعلان معين لك، فربما ترى مثلاً إعلانًا عن فستان لأنك كنت تزور مواقع ويب خاصة بالموضة، أو إذا ظهر لك إعلان عن مطعم، فقد تكتشف أن هذا بسبب موقعك الجغرافي. لذا يساعدنا هذا النوع من البيانات في عرض إعلانات لك عن الأشياء التي قد تجدها مفيدة، ولكن لا تنس أننا لا نشارك هذه البيانات مع المعلنين أبدًا.
Θέλουμε να σας βοηθήσουμε να κατανοήσετε καλύτερα τα δεδομένα που χρησιμοποιούνται για την προβολή διαφημίσεων σε εσάς. Η λειτουργία "Γιατί αυτή η διαφήμιση;" σάς επιτρέπει να κάνετε κλικ σε ένα μήνυμα για να μάθετε γιατί βλέπετε μια συγκεκριμένη διαφήμιση. Για παράδειγμα, ίσως βλέπετε αυτήν τη διαφήμιση για ένα φόρεμα λόγω των επισκέψεών σας σε ιστότοπους μόδας. Ή αν δείτε μια διαφήμιση για ένα εστιατόριο, μπορεί να ανακαλύψετε ότι αυτό οφείλεται στην τοποθεσία σας. Αυτός ο τύπος δεδομένων μάς βοηθά να προβάλλουμε σε εσάς διαφημίσεις σχετικά με πράγματα που μπορεί να σας φανούν χρήσιμα. Αλλά μην ξεχνάτε, ποτέ δεν θα κοινοποιήσουμε αυτά τα δεδομένα σε διαφημιζόμενους.
We willen u meer inzicht bieden in de gegevens die worden gebruikt om u advertenties te tonen. 'Waarom deze advertentie?' is een functie waarmee u met een eenvoudige klik kunt ontdekken waarom u een bepaalde advertentie ziet. Er kan bijvoorbeeld een advertentie voor een jurk worden weergegeven nadat u enkele modewebsites heeft bezocht. En als u een advertentie voor een restaurant ziet, ontdekt u wellicht dat dit komt door uw locatie. Met dit soort gegevens kunnen we u advertenties tonen voor producten of services die nuttig voor u kunnen zijn. Onthoud dat we deze gegevens nooit delen met adverteerders.
Ons wil jou help om die data wat gebruik word om vir jou advertensies te wys, beter te verstaan. Hoekom hierdie advertensie is 'n kenmerk wat dit vir jou moontlik maak om 'n aanporboodskap te klik om uit te vind hoekom jy 'n bepaalde advertensie sien. Byvoorbeeld, jy sal dalk 'n advertensie vir 'n rok sien omdat jy modewebwerwe besoek het. Of as jy 'n advertensie vir 'n restaurant sien, kan jy uitvind dat dit vanweë jou ligging is. Hierdie soort data help ons om vir jou advertensies te wys van dinge wat dalk vir jou nuttig sal wees. Maar onthou, ons deel nooit hierdie data met adverteerders nie.
می‌خواهیم به شما کمک کنیم داده‌هایی را که برای نمایش آگهی‌ها به شما استفاده می‌شوند بهتر درک کنید. «چرا این آگهی»، قابلیتی است که به شما امکان می‌دهد با کلیک کردن روی درخواست به علت نمایش یک آگهی خاص پی ببرید. مثلاً ممکن است چون از وب‌سایت‌های مد بازدید می‌کنید، آگهی‌ای را درباره یک لباس ببینید. یا وقتی آگهی‌ای در مورد یک رستوران می‌بینید، احتمالاً متوجه می‌شوید که نمایش این آگهی به دلیل مکان شماست. این نوع داده‌ها به ما کمک می‌کنند درباره چیزهایی که ممکن است برایتان مفید باشد به شما آگهی نشان دهیم. اما به خاطر داشته باشید هیچ وقت این داده‌ها را با آگهی‌دهندگان به اشتراک نمی‌گذاریم.
Искаме да ви помогнем да разберете по-добре какви данни използваме, за да ви показваме реклами. „Защо тази реклама“ е функция, която ви позволява да кликнете върху подкана, за да научите защо виждате дадена реклама. Например може да се показва реклама за рокля, тъй като сте посещавали уебсайтове за мода. Ако пък видите реклама на ресторант, това може да се дължи на местоположението ви. Данните от този тип ни помагат да ви показваме реклами за неща, които може да сметнете за полезни. Не забравяйте обаче, че никога не споделяме тази информация с рекламодателите.
Us volem ajudar a entendre millor les dades que es fan servir per mostrar-vos anuncis. La funció "Per què aquest anunci?" us permet fer clic en un avís per saber per què esteu veient un anunci concret. Per exemple, pot ser que vegeu l'anunci d'un vestit perquè heu estat visitant llocs web de moda, o bé un anunci d'un restaurant a causa de la vostra ubicació. Aquest tipus de dades ens ajuda a mostrar-vos anuncis de coses que us poden semblar útils. A més, recordeu que mai no compartim aquestes dades amb els anunciants.
Želimo vam bolje objasniti koji se podaci upotrebljavaju da bi vam se prikazali oglasi. "Zašto mi se prikazuje baš taj oglas?" značajka je koju možete kliknuti i saznati zašto vidite baš taj oglas. Na primjer, možda vam se prikazuje oglas za haljinu zato što ste posjećivali modne web-lokacije. A ako vidite oglas za neki restoran, možda je to zbog vaše lokacije. Ta vrsta podataka pomaže nam da vam prikažemo oglase o onom što vam može biti korisno. No napominjemo još jednom, te podatke nikada ne dijelimo s oglašivačima.
Chceme, abyste věděli, na základě kterých dat vám zobrazujeme reklamy. K tomu slouží funkce Proč tato reklama: stačí kliknout na příslušnou ikonu a zobrazí se informace, proč se určitá reklama zobrazuje. Můžete například zjistit, že reklamy na šaty se vám zobrazují proto, že jste opakovaně navštívili webové stránky zaměřené na módu. Nebo se můžete dozvědět, že se zobrazují na základě vaší polohy. Díky tomuto typu dat vám dokážeme zobrazovat reklamy na věci, které by vás mohly zajímat. Připomínáme však, že tato data nikdy nesdílíme s inzerenty.
Vi vil gerne give dig en bedre forståelse af de data, der anvendes til at vise dig annoncer. "Hvorfor denne annonce" er en funktion, der giver dig mulighed for at klikke på en meddelelse for at få oplysninger om, hvorfor du får vist en given annonce. Det kan f.eks. være, at du får vist en annonce for en kjole, fordi du har besøgt modewebsites. Det kan også være, at du får vist en annonce for en restaurant baseret på din placering. Denne type data hjælper os med at vise dig annoncer for ting, der måske kunne være relevante for dig. Vi deler dog aldrig disse data med annoncører.
Soovime täpsemalt selgitada, milliste andmete alusel teile reklaame esitatakse. Funktsioon „Miks see reklaam?” võimaldab klõpsata viibal ja vaadata teavet selle kohta, miks teile just seda reklaami näidatakse. Näiteks võidakse teile näidata kleidireklaame, kuna olete külastanud moesaite. Kui aga näete mõne restorani reklaami, võib selle põhjuseks olla teie asukoht. Seda tüüpi andmed aitavad meil näidata reklaame, mis võivad olla teie jaoks kasulikud. Pidage aga meeles, et me ei jaga neid andmeid kunagi reklaamijatega.
Haluamme sinun ymmärtävän, millaisten tietojen perusteella sinulle näytettävät mainokset valitaan. Klikkaamalla Miksi tämä mainos -kehotetta saat lisätietoja mainoksen näyttämissyistä. Esimerkiksi saatat nähdä mainoksen mekosta, koska olet aiemmin käynyt muotisivustoilla, tai ravintolan mainoksen sijaintisi perusteella. Tällaisten tietojen avulla voimme näyttää mainoksia, joista voi olla sinulle hyötyä. Muista kuitenkin, ettemme koskaan jaa näitä tietoja mainostajille.
हम आपको विज्ञापन दिखाने के लिए उपयोग किए जाने वाले डेटा को बेहतर ढंग से समझने में आपकी सहायता करना चाहते हैं. 'यह विज्ञापन क्यों' एक ऐसी सुविधा है जो आपको यह जानने के लिए कि आप किसी दिए गए विज्ञापन को क्यों देख रहे हैं, एक संकेत पर क्लिक करने की अनुमति देता है. उदाहरण के लिए, हो सकता है कि आपको किसी ड्रेस के लिए विज्ञापन इसलिए दिखाई दे रहे हैं क्योंकि आप फ़ैशन वेबसाइटों को देख रहे हैं. या अगर आपको किसी रेस्तरां का कोई विज्ञापन दिखाई देता है, तो आप जानेंगे कि ऐसा आपके स्थान के कारण हो रहा है. इस प्रकार के डेटा आपको ऐसी चीज़ों के बारे में विज्ञापन दिखाने में हमारी सहायता करते हैं, जो आपके लिए उपयोगी हो सकते हैं. लेकिन याद रखें, हम विज्ञापनदाताओं के साथ इस डेटा को कभी शेयर नहीं करते हैं.
Segíteni szeretnénk annak megértésében, hogy milyen adatok alapján jelenítünk meg hirdetéseket az Ön számára. A „Miért jelent meg ez a hirdetés?” funkció lehetővé teszi, hogy a kérdésre kattintva megtudja, miért lát egy adott hirdetést. Azért láthatja például egy bizonyos ruha hirdetését, mert korábban divattal kapcsolatos webhelyeket keresett fel. Vagy ha egy étterem hirdetését látja, akkor megtudhatja, hogy az Ön tartózkodási helye miatt jelenik meg. Az ilyen típusú adatok segítenek nekünk, hogy olyan hirdetéseket jelenítsünk meg, amelyek hasznosak lehetnek az Ön számára. De ne feledje, ezeket az adatokat soha nem osztjuk meg a hirdetőkkel.
Við viljum hjálpa þér að skilja betur þau gögn sem notuð eru til að birta þér auglýsingar. „Af hverju þessi auglýsing?“ er eiginleiki sem gerir þér kleift að smella á tilkynningu til að komast að því af hverju þú færð upp ákveðna auglýsingu. Þú gætir til dæmis fengið upp auglýsingu fyrir kjól því þú hefur verið að heimsækja tískusíður. Eða ef þú sérð auglýsingu fyrir veitingastað gæti það verið út af staðsetningu þinni. Þess konar gögn hjálpa okkur að birta þér auglýsingar um hluti sem gætu gagnast þér. En mundu að við deilum þessum gögnum aldrei með auglýsendum.
Kami ingin membantu Anda memahami lebih baik tentang data yang digunakan untuk menampilkan iklan kepada Anda. "Mengapa Iklan Ini" adalah fitur yang memungkinkan Anda mengeklik permintaan untuk mempelajari alasan Anda melihat iklan yang ditentukan. Contoh, Anda mungkin melihat iklan tentang gaun karena Anda mengunjungi situs web tentang mode busana. Atau jika melihat iklan tentang restoran, iklan tersebut mungkin ditampilkan karena lokasi Anda. Jenis data ini membantu kami menampilkan iklan tentang hal-hal yang mungkin dapat berguna bagi Anda. Namun perlu diingat, kami tidak pernah membagikan data ini dengan pengiklan.
Google에서는 광고 표시에 사용되는 데이터를 사용자가 더 잘 알 수 있도록 돕고자 합니다. '이 광고가 표시된 이유'는 사용자가 프롬프트를 클릭하여 특정 광고가 표시된 이유를 확인할 수 있는 기능입니다. 예를 들어 사용자가 패션 웹사이트에 방문한 적이 있기 때문에 드레스 광고가 표시될 수 있습니다. 또는 사용자의 위치로 인해 식당 광고가 표시되는 경우도 있습니다. Google은 이러한 유형의 데이터를 통해 사용자에게 유용할 만한 항목의 광고를 표시합니다. 어떠한 경우에도 Google은 이러한 데이터를 광고주와 공유하지 않습니다.
Norime padėti jums geriau suprasti duomenis, kurie naudojami norint rodyti jums skelbimus. Funkcija „Kodėl rodomas šis skelbimas“ suteikia galimybę spustelėti paraginimą ir sužinoti, kodėl matote pateiktą skelbimą. Pavyzdžiui, galbūt suknelės skelbimą matote todėl, kad lankėtės su mada susijusiose svetainėse. Arba, jei matote restorano skelbimą, galbūt sužinosite, kad jis rodomas dėl jūsų vietovės. Tokie duomenys padeda rodyti jums naudingus skelbimus. Tačiau atminkite: niekada nebendriname šių duomenų su reklamuotojais.
Vi vil gi deg bedre oversikt over hvilke data vi bruker for å vise deg annonser. «Hvorfor vises denne annonsen?» er en funksjon som gjør at du kan klikke på et varsel for å finne ut hvorfor en bestemt annonse vises for deg. Du kan eksempel finne ut at du ser en kjoleannonse fordi du har besøkt motenettsteder. Eller kanskje du ser annonser for en restaurant og oppdager at det er på grunn av stedet du befinner deg på. Disse dataene hjelper oss med å vise deg annonser om ting du kan ha nytte av. Husk imidlertid at vi aldri deler disse dataene med annonsører.
Chcemy wyjaśnić, jakich danych używamy do wyświetlania reklam. „Dlaczego ta reklama” to funkcja, która pozwala kliknąć komunikat i dowiedzieć się, dlaczego widzisz określoną reklamę. Na przykład wizyty na stronach poświęconych modzie mogły spowodować, że zobaczysz reklamę sukienki. Możesz też dowiedzieć się, że reklama jakiejś restauracji została wyświetlona z powodu Twojej lokalizacji. Dzięki takim danym możemy lepiej dostosować reklamy do Twoich potrzeb. Pamiętaj jednak, że nigdy nie udostępniamy ich reklamodawcom.
  2 Treffer maps.google.se  
Cuando estemos utilizando tus datos personales bajo tu consentimiento, tienes el derecho de retirar ese consentimiento en cualquier momento sujeto a la legislación aplicable. Además, cuando estemos procesando tus datos personales basándonos en el interés legítimo o en el interés público, tienes el derecho de oponerte en cualquier momento a ese uso de tus datos personales sujeto a la legislación aplicable.
Where we are using your personal data on the basis of your consent, you are entitled to withdraw that consent at any time subject to applicable law. Moreover, where we process your personal data based on legitimate interest or the public interest, you have the right to object at any time to that use of your personal data subject to applicable law.
Lorsque nous utilisons vos données personnelles suite à votre accord, vous avez le droit, à tout moment, de retirer cet accord selon les lois en vigueur. De plus, lors du traitement de vos données personnelles dans un intérêt légitime ou dans l'intérêt public, vous pouvez refuser à tout moment que nous utilisions vos données personnelles sous réserve des lois applicables.
Dort wo wir Ihre personenbezogenen Daten auf Grundlage Ihrer Einwilligung verwenden, können Sie diese Einwilligung jederzeit entsprechend anwendbarer Gesetze widerrufen. Außerdem können Sie der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten an all den Stellen gemäß anwendbaren Gesetzen jederzeit dort widersprechen, wo diese Verarbeitung auf Grundlage eines berechtigten Interesses oder auf Grundlage des öffentlichen Interesses erfolgt.
Laddove usiamo le tue informazioni personali con il tuo consenso, puoi chiederci di ritirare tale consenso in qualsiasi momento e con le modalità previste dalla normativa vigente. Inoltre, laddove elaboriamo i tuoi dati personali sulla base di legittimi interessi o dell'interesse pubblico, hai il diritto di opporti in qualunque momento all'utilizzo delle tue informazioni personali, secondo le modalità previste dalla legge.
Onde utilizamos os seus dados pessoais com o seu consentimento, tem o direito de revogar a sua permissão a qualquer momento, sujeito à lei em vigor. Além disso, onde quer que processemos os seus dados pessoais com base em interesses legítimos ou públicos, tem o direito de contestar em qualquer altura a utilização dos seus dados pessoais, sujeito à legislação aplicável.
Στις περιπτώσεις που χρησιμοποιούμε τα προσωπικά σας δεδομένα κατόπιν συναίνεσής σας, έχετε δικαίωμα να αποσύρετε τη συναίνεσή σας ανά πάσα στιγμή, σύμφωνα με την ισχύουσα νομοθεσία. Επιπλέον, στις περιπτώσεις που επεξεργαζόμαστε τα προσωπικά σας δεδομένα βάσει έννομου συμφέροντος ή δημόσιου συμφέροντος, έχετε το δικαίωμα να εκφράσετε τη διαφωνία σας ανά πάσα στιγμή σε σχέση με αυτήν τη χρήση των προσωπικών σας δεδομένων, σύμφωνα με την ισχύουσα νομοθεσία.
Wanneer we met uw toestemming uw persoonsgegevens gebruiken, heeft u het recht om deze toestemming op elk moment in te trekken, afhankelijk van de toepasselijke wetgeving. Bovendien heeft u, wanneer we uw persoonsgegevens verwerken op basis van legitiem belang of het algemeen belang, het recht om te allen tijde bezwaar te maken tegen dat gebruik van uw persoonsgegevens met inachtneming van de toepasselijke wetgeving.
Когато използваме личните ви данни въз основа на вашето съгласие, вие имате право да оттеглите това съгласие по всяко време, при условие че са спазени приложимите закони. Нещо повече, когато обработваме личните ви данни въз основа на законосъобразен интерес или обществен интерес, вие имате правото да възразите по всяко време на това използване на личните ви данни, при условие че са спазени приложимите закони.
Fem servir les teves dades personals perquè ens n'has donat el consentiment. En tot cas, tens dret de retirar el teu consentiment quan vulguis d'acord amb la llei vigent. A més, tot i que processem les teves dades personals segons els nostres interessos i els interessos públics legítims, tens dret d'oposar-te a l'ús de les teves dades personals en qualsevol moment d'acord amb la llei vigent.
U slučaju kada upotrebljavamo vaše osobne podatke na temelju vašeg pristanka, imate pravo u bilo kojem trenutku povući taj pristanak u skladu s primjenjivim zakonom. Nadalje, u slučaju da obrađujemo vaše osobne podatke na temelju zakonitog ili javnog interesa, imate pravo u bilo kojem trenutku uložiti pritužbu na korištenje vaših osobnih podataka u skladu s primjenjivim zakonom.
Pokud používáme Vaše osobní údaje na základě Vašeho souhlasu, máte právo v souladu s platnými zákony tento souhlas kdykoli odvolat. Pokud zpracováváme Vaše osobní údaje na základě oprávněného zájmu nebo veřejného zájmu, máte také právo v souladu s platnými zákony kdykoli vznést námitky proti použití těchto osobních údajů.
  6 Treffer www.louiseantiquites.com  
Google se fundó en California, pero nuestra misión es facilitar el acceso a la información a todo el mundo y en todos los idiomas. Con ese fin, contamos con oficinas en más de 60 países, mantenemos más de 180 dominios de Internet y mostramos más de la mitad de nuestros resultados a usuarios de fuera de EE.UU.
Notre société a été fondée en Californie, mais notre mission consiste à donner accès aux informations au monde entier et dans toutes les langues. C’est pourquoi nous avons des bureaux dans plus de 60 pays, nous gérons plus de 180 domaines Internet et nos résultats de recherche sont transmis, dans plus de 50 % des cas, à des personnes vivant hors des États-Unis. L’interface de recherche Google est disponible dans plus de 130 langues, et les internautes ont la possibilité de restreindre les résultats de recherche à leur propre langue. Google s’efforce de mettre à disposition tous ses produits et applications dans le plus grand nombre possible de langues et de formats accessibles. Grâce à nos outils de traduction, les internautes peuvent découvrir des contenus rédigés à l’autre bout du monde dans des langues qu’ils ne parlent pas. Ces outils et l’aide de traducteurs bénévoles ont permis d’améliorer considérablement la diversité et la qualité des services que nous sommes en mesure de proposer, même auprès des utilisateurs des régions les plus reculées de la planète.
Auch wenn der Hauptsitz von Google in Kalifornien liegt, besteht unser Ziel darin, den Zugang zu Informationen weltweit und in jeder Sprache zu ermöglichen. Um dieses Ziel zu verwirklichen, haben wir Standorte in mehr als 60 Ländern aufgebaut und unterhalten mehr als 180 Internetdomains. Mehr als die Hälfte unserer Suchergebnisse liefern wir an Nutzer außerhalb der USA. Die Benutzeroberfläche der Google-Suche ist in über 130 Sprachen verfügbar und Nutzer können die Suchergebnisse auf ihre Sprache eingrenzen. Unser Ziel ist es, auch unsere übrigen Produkte und Apps in so vielen Sprachen und so barrierefrei wie möglich anzubieten. Mithilfe unserer Übersetzungstools können Nutzer außerdem Inhalte entdecken, die nicht in ihrer Sprache verfügbar sind. Dank dieser Tools und der Mitarbeit von ehrenamtlichen Übersetzern wurde sowohl die Vielfalt als auch die Qualität unserer Dienste stark verbessert, sodass wir sie sogar Nutzern in den abgelegensten Ecken der Welt zur Verfügung stellen können.
La nostra società è stata fondata in California, ma la nostra mission è facilitare l’accesso alle informazioni per le persone di tutto il mondo e di tutte le lingue. Per raggiungere tale obiettivo, Google ha sedi in oltre 60 Paesi, gestisce più di 180 domini Internet e più della metà dei risultati è offerta a utenti residenti al di fuori degli Stati Uniti. L’interfaccia di ricerca di Google è disponibile in oltre 130 lingue e offriamo agli utenti la possibilità di limitare i risultati a contenuti scritti nella loro lingua madre, pur mantenendo l’obiettivo di fornire il resto delle nostre applicazioni e dei nostri prodotti in tutte le lingue e in tutti i formati accessibili possibili. Grazie ai nostri strumenti di traduzione, gli utenti possono scoprire contenuti scritti dall’altro capo del mondo in lingue che non conoscono. Con questi strumenti e l’aiuto di traduttori volontari, siamo riusciti a migliorare enormemente sia la varietà sia la qualità dei servizi offerti anche negli angoli più remoti del globo.
تم تأسيس شركتنا في كاليفورنيا، ولكن تتمثل مهمتنا في تسهيل وصول العالم كله إلى المعلومات، وبجميع اللغات. ولتحقيق هذه الغاية، لدينا مكاتب في أكثر من 60 بلدًا، ونحتفظ بأكثر من 180 نطاقًا للإنترنت ونقدم أكثر من نصف النتائج التي نوفرها لأشخاص يعيشون خارج الولايات المتحدة. ونقدم واجهة بحث Google بأكثر من 130 لغة كما نتيح للأشخاص إمكانية تقييد النتائج بالمحتوى المكتوب بلغتهم، ونهدف إلى توفير بقية المنتجات والتطبيقات بأكبر عدد ممكن من اللغات والتنسيقات المتوفرة. وباستخدام أدوات الترجمة التي نقدمها، يستطيع الأشخاص اكتشاف محتوى مكتوب بلغات لا يتحدثونها على الجانب الآخر من العالم. وباستخدام هذه الأدوات وبمساعدة من المترجمين المتطوعين، تمكنا بدرجة كبيرة من تحسين تنوع وجودة الخدمات التي يمكننا تقديمها حتى لأبعد المناطق في العالم.
Η εταιρεία μας ιδρύθηκε στην Καλιφόρνια, αλλά η αποστολή μας είναι να παρέχουμε πρόσβαση σε πληροφορίες για ολόκληρο τον κόσμο και σε όλες τις γλώσσες. Για αυτόν τον λόγο, έχουμε γραφεία σε περισσότερες από 60 χώρες, συντηρούμε περισσότερους από 180 τομείς Διαδικτύου και παρέχουμε περισσότερα από τα μισά από τα αποτελέσματά μας σε άτομα που ζουν εκτός των ΗΠΑ. Η διεπαφή αναζήτησης του Google διατίθεται σε περισσότερες από 130 γλώσσες, προσφέρει στους χρήστες την δυνατότητα να περιορίζουν τα αποτελέσματα σε περιεχόμενο το οποίο είναι γραμμένο στη γλώσσα τους και στοχεύει στην παροχή των υπόλοιπων εφαρμογών και προϊόντων της Google σε όσο το δυνατόν περισσότερες γλώσσες και προσβάσιμες μορφές. Χρησιμοποιώντας τα μεταφραστικά μας εργαλεία, οι χρήστες μπορούν να ανακαλύψουν περιεχόμενο που έχει γραφεί στην άλλη άκρη του κόσμου, σε γλώσσες που δεν γνωρίζουν. Με τα εργαλεία αυτά και τη βοήθεια εθελοντών μεταφραστών, μπορέσαμε να βελτιώσουμε σε μεγάλο βαθμό και την ποικιλία και την ποιότητα των υπηρεσιών που μπορούμε να προσφέρουμε, ακόμα και στις πιο απόμακρες γωνιές της υφηλίου.
Ons bedrijf is opgericht in Californië, maar het is onze missie de toegang tot informatie voor de hele wereld te vergemakkelijken, in elke taal. We hebben daarom kantoren in meer dan 60 landen, onderhouden meer dan 180 internetdomeinen en geven meer dan de helft van onze resultaten weer aan mensen buiten de VS. We bieden de zoekinterface van Google aan in meer dan 130 talen, bieden mensen de mogelijkheid uitsluitend resultaten te bekijken die zijn geschreven in hun eigen taal en proberen de rest van onze applicaties en producten in zo veel mogelijk talen en toegankelijke indelingen aan te bieden. Met behulp van onze vertaalhulpmiddelen kunnen mensen inhoud ontdekken die in andere landen is geschreven in talen die ze zelf niet kunnen lezen. Met deze hulpprogramma’s en de hulp van vrijwillige vertalers zijn we erin geslaagd zowel het aanbod als de kwaliteit te verbeteren van de services die we tot in de verste uithoeken van de aarde kunnen aanbieden.
شرکت ما از کالیفرنیا شروع به کار کرد، ولی بینش ما راحتی دسترسی به اطلاعات برای همه دنیاست و به تمامی زبانها. به همین دلیل، دفاتر ما در بیش از 60 کشور مستقر شده‌اند، که در آنها بیش از 180 دامنه اینترنتی نگهداری می‌شوند و در حدود نیمی از نتایج را به مردم خارج از ایالات متحده می‌دهد. همچنین، رابط کاربری جستجوی Google به بیش از 130 زبان، این امکان را برای همگان فراهم می‌آورد که نتایج جستجو را برای مطالبی که به زبان خودشان نوشته شده داشته باشند. هدف این است که در حد امکان، محصولات و خدمات نیز به زبان‌های مختلف و قالب‌های در دسترس ارائه شوند. گرچه با استفاده از ابزار ترجمه ما، همه می‌توانند نتایج را به زبانی که در آن سوی دنیا گویش می‌شود و کاربر با آن آشنایی ندارد برگردانند. با استفاده از این ابزار و کمک داوطلبانه مترجمین، شاهد بالا رفتن کیفیت، کارایی و تنوع خدماتی که میتوانیم حتی به دوردست‌ترین نقاط دنیا ارائه کنیم بوده‌ایم.
Компанията ни е основана в Калифорния, но мисията ни е да улесняваме достъпа до информация за целия свят и на всеки език. За тази цел имаме офиси в повече от 60 държави, поддържаме над 180 интернет домейна и показваме повече от половината си резултати на хора извън Съединените щати. Предлагаме интерфейса за търсене с Google на над 130 езика и позволяваме на хората да ограничават резултатите до съдържание, написано на собствения им език. Целим да предоставим останалите си приложения и продукти на възможно най-много езици и достъпни формати. Посредством инструментите ни за превод хората могат да откриват съдържание, написано на другия край на света на езици, които не знаят. С тези инструменти и помощта на преводачи на доброволни начала успяхме значително да подобрим разнообразието и качеството на услугите, които можем да предлагаме дори в най-отдалечените кътчета на земното кълбо.
Google es va fundar a Califòrnia, però la nostra missió és facilitar l’accés a la informació per tot el món i en tots els idiomes. És per això que tenim oficines a més de 60 països, mantenim més de 180 dominis d’Internet i mostrem més de la meitat dels nostres resultats a usuaris que viuen fora dels Estats Units. La interfície de cerca de Google està disponible en més de 130 idiomes i ofereix la possibilitat de restringir els resultats al contingut escrit en un idioma específic. Esperem poder proporcionar la resta dels nostres productes i aplicacions en tants idiomes i en tants formats accessibles com sigui possible. Mitjançant les nostres eines de traducció, els usuaris poden descobrir contingut escrit en l’altra punta del món en idiomes que desconeixen. Gràcies a aquestes eines i a la col·laboració de traductors voluntaris, hem pogut augmentar notablement la varietat i la qualitat dels serveis que oferim, fins i tot als racons més remots del món.
Naša je tvrtka osnovana u Kaliforniji, ali naša je misija olakšati pristup informacijama cijelome svijetu i to na svakom jeziku. U tu svrhu imamo urede u više od 60 zemalja, održavamo više od 180 internetskih domena te poslužujemo više od polovice naših rezultata korisnicima izvan Sjedinjenih Američkih Država. Googleovo sučelje za pretraživanje nudimo na više od 130 jezika, pružamo mogućnost ograničavanja rezultata na sadržaj pisan jezikom korisnika te nam je cilj osigurati ostatak svojih aplikacija i proizvoda na što više jezika i u što više dostupnih formata. Pomoću naših alata za prevođenje korisnici mogu otkriti sadržaj napisan na drugom kraju svijeta na jezicima koje ne govore. S tim alatima i uz pomoć prevoditelja dobrovoljaca, uspjeli smo znatno poboljšati raznolikost i kvalitetu usluga koje možemo ponuditi čak i u najudaljenijim kutovima svijeta.
Společnost vznikla v Kalifornii, ale naším posláním je zprostředkovat přístup k informacím celému světu a ve všech jazycích. Za tímto účelem jsme zřídili pobočky ve více než 60 zemích, provozujeme přes 180 internetových domén a více než polovinu výsledků vyhledávání poskytujeme lidem žijícím mimo Spojené státy. Vyhledávací rozhraní Google je k dispozici ve více než 130 jazycích a uživatelům nabízíme možnost omezit výsledky na obsah v jejich rodném jazyce. Snažíme se, aby i naše ostatní aplikace a služby byly dostupné v co nejvyšším počtu jazyků a přístupných formátů. Pomocí našich překladatelských nástrojů mohou uživatelé porozumět i obsahu z opačné strany Země, který je psán v jazycích jim neznámých. Díky těmto nástrojům a přispění dobrovolných překladatelů jsme dokázali vynikajícím způsobem zdokonalit nabídku a kvalitu služeb, které poskytujeme i v těch nejvzdálenějších koutech naší planety.
Vores virksomhed blev grundlagt i Californien, men vores mission er at gøre det nemt at få adgang til oplysninger for hele verden og på alle sprog. Vi har kontorer i mere end 60 lande, styrer mere end 180 internetdomæner og betjener mere end halvdelen af vores resultater til personer, der bor uden for USA.Vi tilbyder Googles søgegrænseflade på mere end 130 sprog, tilbyder muligheden for at begrænse resultater til indhold, der er skrevet på deres eget sprog, og forsøger at levere resten af vores programmer og produkter på så mange sprog og tilgængelige formater som muligt. Ved hjælp af vores oversættelsesværktøjer kan personer opdage indhold, der er skrevet i den anden ende af verden og på sprog, de ikke engang taler. Med disse værktøjer og hjælp fra frivillige oversættere har vi været i stand til i høj grad at forbedre både forskelligheden og kvaliteten af de tjenester, vi tilbyder, i selv de mest fjerne afkroge af verden.
Yrityksemme perustettiin Kaliforniassa, mutta tehtävämme on helpottaa tiedonsaantia kaikkialla maailmassa ja jokaisella kielellä. Tätä tavoitetta varten olemme perustaneet toimipaikkoja yli 60 maahan ja ylläpidämme yli 180 verkkotunnusta. Yli puolet hakutuloksistamme näytetään Yhdysvaltojen ulkopuolella. Googlen hakukäyttöliittymä on saatavilla yli 130 kielellä. Lisäksi käyttäjät voivat rajata hakutulokset vain omalla kielellään kirjoitettuun sisältöön. Pyrimme myös tarjoamaan muutkin tuotteemme ja sovelluksemme mahdollisimman monella kielellä sekä helpottamaan käyttöä kaikille. Käännöstyökalujemme avulla käyttäjät voivat lukea vieraalla kielellä kirjoitettua sisältöä maailman toiselta laidalta. Näiden työkalujen ja vapaaehtoisten kääntäjien avulla voimme tarjota monipuolisempia ja laadukkaampia palveluita aina maailman kaukaisimpiin kolkkiin saakka.
हमारी कंपनी की स्थापना कैलिफ़ोर्निया में हुई थी, लेकिन हमारा लक्ष्य पूरे विश्व को और प्रत्येक भाषा में जानकारी की पहुंच की सुविधा को प्रदान करना है. इसके लिए, दर्जनों देशों में हमारे कार्यालय हैं, जहां 150 से अधिक इंटरनेट डोमेन हैं, और जो हमारे आधे से अधिक परिणामों को अमेरिका से बाहर रह रहे लोगों को उपलब्ध कराते हैं. Google का खोज इंटरफ़ेस हम 110 से अधिक भाषाओं में प्रस्तुत करते हैं, जो लोगों को उनकी भाषा में लिखी सामग्री के परिणामों को सीमित करने की क्षमता प्रदान करता है, और जिसका उद्देश्य हमारे शेष ऐप्लिकेशन और उत्पादों को यथासंभव अधिक से अधिक भाषाओं और पहुंच योग्य प्रारूपों में उपलब्ध कराना है. हमारे अनुवाद टूल का उपयोग करते हुए, लोग विश्व के अन्य हिस्से में लिखी सामग्री उस भाषा में प्राप्त कर सकते हैं, जिसे वे नहीं बोलते. इन टूल और स्वंयसेवक अनुवादकों की सहायता से, हम उन सेवाओं की विविधता और गुणवत्ता को अत्यंत बेहतर बनाने में समर्थ हुए हैं, जिन्हे हम विश्व के सुदूर कोनों में भी प्रस्तावित कर सकते हैं.
  6 Résultats www.arco.it  
Cuando estemos utilizando tus datos personales bajo tu consentimiento, tienes el derecho de retirar ese consentimiento en cualquier momento sujeto a la legislación aplicable. Además, cuando estemos procesando tus datos personales basándonos en el interés legítimo o en el interés público, tienes el derecho de oponerte en cualquier momento a ese uso de tus datos personales sujeto a la legislación aplicable.
Where we are using your personal data on the basis of your consent, you are entitled to withdraw that consent at any time subject to applicable law. Moreover, where we process your personal data based on legitimate interest or the public interest, you have the right to object at any time to that use of your personal data subject to applicable law.
Lorsque nous utilisons vos données personnelles suite à votre accord, vous avez le droit, à tout moment, de retirer cet accord selon les lois en vigueur. De plus, lors du traitement de vos données personnelles dans un intérêt légitime ou dans l'intérêt public, vous pouvez refuser à tout moment que nous utilisions vos données personnelles sous réserve des lois applicables.
Dort wo wir Ihre personenbezogenen Daten auf Grundlage Ihrer Einwilligung verwenden, können Sie diese Einwilligung jederzeit entsprechend anwendbarer Gesetze widerrufen. Außerdem können Sie der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten an all den Stellen gemäß anwendbaren Gesetzen jederzeit dort widersprechen, wo diese Verarbeitung auf Grundlage eines berechtigten Interesses oder auf Grundlage des öffentlichen Interesses erfolgt.
Laddove usiamo le tue informazioni personali con il tuo consenso, puoi chiederci di ritirare tale consenso in qualsiasi momento e con le modalità previste dalla normativa vigente. Inoltre, laddove elaboriamo i tuoi dati personali sulla base di legittimi interessi o dell'interesse pubblico, hai il diritto di opporti in qualunque momento all'utilizzo delle tue informazioni personali, secondo le modalità previste dalla legge.
Estertor - La habilidad estertor de un esbirro se activa cuando ese esbirro deja el juego. Por ejemplo, el efecto de estertor del Acaparador de botín te permite robar una carta cuando muere.
Deathrattle - A minion’s deathrattle is triggered when that minion dies. For example, the Loot Hoarder’s deathrattle lets you draw a card when he dies.
Râle d’agonie - le râle d’agonie d’un serviteur est déclenché quand il n’a plus de points de vie. Par exemple, le râle d’agonie de l’Amasseur de butin vous permet de piocher une carte quand il est éliminé.
Todesröcheln: Das Todesröcheln eines Dieners wird ausgelöst, wenn er das Spiel verlässt. Das Todesröcheln des Beutehamsterers lässt euch z. B. eine Karte ziehen, wenn er stirbt.
Rantolo di Morte - l'effetto Rantolo di Morte di un servitore si attiva quando quel servitore muore. Per esempio, il Rantolo di Morte del Razziatore di Bottini permette di pescare una carta quando questo servitore muore.
Último Suspiro - O Último Suspiro do lacaio é desencadeado quando ele sai do jogo. Por exemplo, o Acumulador de Tesouros permite que você compre um card quando ele morre.
Agonia: Jest to zdolność stronnika, która zostaje aktywowana w momencie, gdy dany stronnik ginie. Na przykład kiedy ginie Zbieracz łupów, możesz dobrać kartę.
Предсмертный хрип: эта способность срабатывает, когда существо покидает поле боя. Например, когда умирает Собиратель сокровищ, вы берете карту.
  2 Résultats sacus.geomar.de  
¿Ama a ese pequeño pingüino Linux®? Organice o únase a una reunión en línea gratis al descargar la aplicación de escritorio.
Vous aimez le petit pingouin Linux® ? Hébergez et rejoignez une réunion en ligne gratuitement quand vous téléchargez l'application de bureau.
Sie lieben den kleinen Linux®-Pinguin? Mit der Desktop-App können Sie Online-Meetings kostenlos veranstalten oder daran teilnehmen.
Ami quel piccolo pinguino di Linux®? Ospita o partecipa ad una riunione in linea gratuitamente dopo aver scaricato l'app desktop.
Ama esse pequeno pinguim do Linux®? Organize ou participe de uma reunião online gratuitamente quando você baixar o app para computador.
Houd u van die kleine Linux® pinguïn? Organiseer of neem deel aan een gratis online vergadering door de desktop app te downloaden.
Linux® ペンギンがお好きですか?デスクトップアプリをダウンロードして、無料のオンライン会議をホストしたり参加したりしましょう。
조그마한 리눅스 펭귄을 좋아하시나요? 데스크톱 앱을 다운로드하여 무료로 온라인 회의를 주최하거나 참가해보세요.
Вам нравится этот милый маленький пингвин от Linux®? Организуйте собственные онлайн-совещания или присоединяйтесь к совещаниям коллег с приложением для Linux.
Linux® penguenine bayılıyor musunuz? Masaüstü uygulamayı indirerek ücretsiz online toplantı sunun yada katılın.
  19 Résultats www.omnidecor.it  
Puede rechazar compartir ciertos datos personales con nosotros; en ese caso, es posible que no podamos brindarle algunos de los servicios que ofrecemos.
Vous pouvez refuser de partager certaines données personnelles avec nous; Dans ce cas, nous pourrions ne pas être en mesure de vous fournir certains des services que nous offrons.
Sie können es ablehnen, bestimmte persönliche Daten mit uns zu teilen; In diesem Fall können wir Ihnen möglicherweise einige der von uns angebotenen Dienstleistungen nicht anbieten.
Puoi rifiutare di condividere determinati dati personali con noi; in tal caso potremmo non essere in grado di fornirti alcuni dei servizi che offriamo.
Você pode se recusar a compartilhar certos dados pessoais conosco; Nesse caso, podemos não ser capazes de fornecer a você alguns dos serviços que oferecemos.
U kunt weigeren om bepaalde persoonlijke gegevens met ons te delen; in dat geval kunnen we u misschien niet de door ons aangeboden diensten aanbieden.
特定の個人情報を当社と共有することを拒否することができます。 その場合、当社が提供するサービスの一部をお客様に提供することができない場合があります。
คุณอาจปฏิเสธที่จะเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลบางอย่างกับเรา ในกรณีนี้เราอาจไม่สามารถจัดหาบริการบางอย่างที่เราเสนอให้แก่คุณ
Anda mungkin menolak untuk berkongsi data peribadi tertentu dengan kami; dalam hal ini kami mungkin tidak dapat memberikan kepada anda beberapa perkhidmatan yang kami tawarkan.
  2 Résultats www.sw-hotelguide.com  
Asegúrese de que su próximo evento corporativo tenga ese toque personal y elegante que sólo el Hotel Palácio dos Melos puede ofrecerle.
Organisez votre prochain événement professionnel de manière personnelle et avec style à l'Hôtel Palácio dos Melos.
Machen Sie aus Ihrem nächsten Geschäftsanlass einen persönlichen und eleganten Anlass im Hotel Palácio dos Melos.
Rendete il vostro prossimo evento personale e di classe, qui, all’Hotel Palácio dos Melos.
Torne o seu próximo evento de negócios pessoal e elegante no Hotel Palácio dos Melos.
Geef uw volgende zakelijke evenement een persoonlijke en stijlvolle touch bij het Palácio dos Melos Hotel.
Tehkää seuraavasta liiketoimitapahtumastanne henkilökohtainen ja tyylikäs Hotel Palácio dos Melos´ssa.
Gjør ditt neste forretningsarrangement personlig og elegant på Hotel Palácio dos Melos.
Придайте вашему следующему деловому мероприятию индивидуальный и стильный характер, проведя его в отеле-дворце Palácio dos Melos.
  27 Résultats www.2wayradio.eu  
Los misterios solo se revelan a los iniciados; los que están fuera no reciben ese favor.
Les mystères ne se révèlent qu'aux initiés. Les étrangers ne sont pas favorisés.
Geheimnisse werden nur Eingeweihten enthüllt; Außenstehende erfahren nichts.
I misteri sono rivelati solo agli iniziati; chi ne è fuori non vi può accedere.
Mysteries are revealed only to initiates; those outside are not favoured.
Mystéria jsou odhalena pouze zasvěceným - jiní se netěší takové přízni bohů.
Tylko wtajemniczeni poznają tajemnice nieprzeniknione dla osób postronnych.
Тайны открываются только посвященным; чужим тут не место.
Gizemler yalnızca üyelere ifşa edilir; dışarıdan gelenler sevilmez.
  3 Résultats www.navnet.com  
Mantenerse unidos, ayudar, emprender, disfrutar, vivir y dejar vivir. Ese es nuestro estilo de vida.
Our attitude towards life: stick together, pitch in, enjoy. Live and let live.
Notre style de vie : s’entraider, se retrousser les manches, savourer. Vivre et laisser vivre.
La nostra filosofia di vita: spirito di coesione, intraprendenza e gioia di vivere. Vivere e lasciar vivere.
شعورنا في الحياة: التضامن, التصدي, الإستمتاع. عيش ودع غيرك يعيش.
Náš životní postoj: být spolu solidární, smysluplně pracovat, užívat si život. Žít a nechat žít.
Nasz sposób na spełnione życie: trzymanie się razem, pomaganie sobie nawzajem, radość. Żyj i daj żyć innym.
Наш подход к жизни: держаться вместе, делать свое дело, радоваться жизни. Жить самим и давать жить другим.
  3 Résultats www.lit-across-frontiers.org  
Su ISP, su gobierno, o cualquier otra persona puede rastrear su actividad por internet. ¡No asuma ese riesgo!
Votre fournisseur d'accès, le gouvernement, ou n'importe quel individu peut surveiller votre activité en ligne. Ne prenez pas ce risque !
Ihr Internetanbieter, die Regierung oder sonst wer kann Ihre Aktivität online verfolgen. Gehen Sie kein Risiko ein!
Il tuo ISP, il governo o qualunque persona può tracciare la tua attività online. Non rischiare!
O seu ISP, o governo, ou qualquer pessoa podem rastrear suas atividades on-line. Não corra esse risco!
Uw Internet Provider, de overheid, of een individu kunnen uw online activiteiten volgen. Neem dit risico niet!
ISP、政府、その他の第三者はあなたのオンライン活動を追跡できます。しかし、そんなリスクを負う必要はありません!
Din internetudbyder, eller enhver privatperson, kan spore din online aktivitet. Tag ikke den risiko!
Internet-palveluntarjoajasi tai kuka tahansa henkilö voi seurata toimintaasi netissä. Älä ota turhia riskejä!
귀하의 ISP, 정부 또는 어떠한 개인이 귀하의 온라인 활동을 추적할 수 있습니다. 그런 위험을 감수하지 마세요!
Nettleverandøren din, myndighetene og hvilken som helst privatperson kan spore nettaktiviteten din. Ikke ta den risikoen!
Twój dostawca usług internetowych, rząd i inni mogą śledzić Twoją aktywność online. Nie pozwól sobie na takie ryzyko!
Ваш интернет-провайдер, правительственные службы или любой злоумышленник может отследить ваши действия в Сети. Не рискуйте!
Din internetleverantör, regering eller vilken individ som helst kan spåra vad du gör på internet. Ta inte den risken!
ผู้ให้บริการอินเทอร์เน็ต รัฐบาล หรือบุคคลต่างๆอาจสามารถติดตามกิจกรรมทางออนไลน์ของคุณได้ อย่าเสี่ยงโดยเด็ดขาด!
İSS, devlet, veya herhangi bir kişi çevrimiçi aktivitelerinizi takip edebilir. Bu riski almayın!
  6 Résultats cornerstone.is  
"Necesitábamos una solución que nos permitiese tenerlo todo centralizado y disponer de una vista general de lo que teníamos pendiente, de lo que se había hecho y de dónde estábamos en ese proceso. Podio hace precisamente eso."
« Nous avions grandement besoin d'une solution qui rassemble tout en un seul endroit et offre une vue d'ensemble des choses à faire, des choses déjà faites et de notre progression. C'est exactement ce que permet Podio. »
„Wir benötigten dringend eine Lösung, die uns alles an einem Ort zur Verfügung stellt und uns einen Überblick über die zu erledigenden und die erledigten Aufgaben liefert und uns sagt, wie der Prozess vorangeht – Podio stellt uns genau diese Funktionen zur Verfügung.“
"Avevamo davvero bisogno di una soluzione in cui potevano avere tutto in un solo luogo, e una visione completa di ciò che doveva essere fatto, e a che punto eravamo in quel processo. Podio fa tutto ciò."
"Necessitávamos de uma solução que permitisse ter tudo em um único lugar e dispor de uma visão geral do que precisava ser feito, do que já estava feito e onde estávamos no processo. O Podio faz exatamente isso."
“We hadden echt een oplossing nodig om alles op één plaats te organiseren en om een overzicht te krijgen van wat er gedaan moest worden en waar we stonden in dat proces - dat is precies wat Podio doet."
「私達は、タスクを完了させるために必要なものは何か、完了済みのものは何か、進捗状況はどうなっているのかなどの概要を把握でき、一箇所に全てが集約されているソリューションを必要としていました。Podioは、まさに私達が探し求めていたものでした」
"We really needed a solution where we had everything in one place, and an overview of what needed to be done, what had been done, and where we were in that process – Podio does just that."
"Vi havde virkelig behov for en løsning som samlede det hele ét sted og som gav os et overblik de opgaver som skulle klares, opgaver vi var færdige med og hvor langt vi var med de enkelte opgaver. - Det klarer Podio for os."
«Мы находились в поиске решения, которое позволило бы выполнять все задачи централизованно, с возможностью обзора текущих задач, выполненных задач и общего статуса реализации проекта. Именно эти возможности и предоставляет Podio».
"Vi behövde verkligen en lösning som gjorde att vi samlade allt på en plats, fick en överblick över vad som behövde göras och där vi kunde se var i processen vi befann oss – Podio gör just det."
  6 Résultats www.phdpro.leading.nagoya-u.ac.jp  
"Necesitábamos una solución que nos permitiese tenerlo todo centralizado y disponer de una vista general de lo que teníamos pendiente, de lo que se había hecho y de dónde estábamos en ese proceso. Podio hace precisamente eso."
« Nous avions grandement besoin d'une solution qui rassemble tout en un seul endroit et offre une vue d'ensemble des choses à faire, des choses déjà faites et de notre progression. C'est exactement ce que permet Podio. »
„Wir benötigten dringend eine Lösung, die uns alles an einem Ort zur Verfügung stellt und uns einen Überblick über die zu erledigenden und die erledigten Aufgaben liefert und uns sagt, wie der Prozess vorangeht – Podio stellt uns genau diese Funktionen zur Verfügung.“
"Avevamo davvero bisogno di una soluzione in cui potevano avere tutto in un solo luogo, e una visione completa di ciò che doveva essere fatto, e a che punto eravamo in quel processo. Podio fa tutto ciò."
"Necessitávamos de uma solução que permitisse ter tudo em um único lugar e dispor de uma visão geral do que precisava ser feito, do que já estava feito e onde estávamos no processo. O Podio faz exatamente isso."
“We hadden echt een oplossing nodig om alles op één plaats te organiseren en om een overzicht te krijgen van wat er gedaan moest worden en waar we stonden in dat proces - dat is precies wat Podio doet."
「私達は、タスクを完了させるために必要なものは何か、完了済みのものは何か、進捗状況はどうなっているのかなどの概要を把握でき、一箇所に全てが集約されているソリューションを必要としていました。Podioは、まさに私達が探し求めていたものでした」
"Vi havde virkelig behov for en løsning som samlede det hele ét sted og som gav os et overblik de opgaver som skulle klares, opgaver vi var færdige med og hvor langt vi var med de enkelte opgaver. - Det klarer Podio for os."
"Vi behövde verkligen en lösning som gjorde att vi samlade allt på en plats, fick en överblick över vad som behövde göras och där vi kunde se var i processen vi befann oss – Podio gör just det."
  5 Résultats siteweb.oaciq.com  
Navegue por la página web en la que quiere comprar. ¡Eso es todo! Es como si estuviera ubicado en ese país.
Naviguez sur le web dans lequel vous souhaitez faire vos achats. C'est tout ! C'est comme si vous étiez situé dans ce pays.
Durchsuchen Sie die Website, auf der Sie einkaufen möchten. Das ist es! Es ist, als ob Sie in diesem Land wohnen.
Sfoglia il sito web dove desideri acquistare. Questo è tutto! È come se fossi in quel paese.
Explore o site em que gostaria de comprar. É só isso! É como se estivesse situado nesse país.
Blader door de website waarop u wilt winkelen. Dat is het! Het is alsof u zich in dat land bevindt.
お目当ての通販サイトを開きます。それだけ!まるでその国からアクセスしているかのように見せかけられます。
Selaa sivustoa, jolla haluat tehdä ostoksia. Siinä kaikki! Vaikuttaa aivan siltä, kuin olisit valitsemassasi maassa.
쇼핑하고 싶은 웹사이트에서 검색합니다. 그게 전부입니다! 해당 국가에 위치한 것처럼 보입니다.
Surf på nettsidene du ønsker å handle hos. Det er alt! Det er som om du befinner deg i det aktuelle landet.
Znajdź stronę, na której chcesz zrobić zakupy. To wszystko! Teraz działasz tak, jakbyś znajdował się w tym kraju.
Зайдите на сайт, на котором хотите сделать покупку. Готово! Можете наслаждаться шоппингом так, как будто находитесь в другой стране.
Alışveriş yapmak istediğiniz web sitesine göz atın. Bu kadar! Sanki o ülkede bulunormuşsunuz gibi.
  www.penhafranca.com  
Puede encontrar también ese ambiente selecto en el bar y las salas de billar adyacentes, que cuenta con dos mesas de billar, mesas para jugar a las cartas y dardos, para que pueda entretenerse en una velada relajada.
Le sentiment de country club de l'hôtel se retrouve dans la salle de billard et le bar séparé. Vous y profiterez de deux salles de billard, de jeux de cartes et de fléchettes ainsi que diverses sortes de divertissement pour vous détendre en soirée.
Die Country Club-Atmosphäre findet man auch in den separaten Billardzimmern und in der Bar, in der Gäste ihren Abend mit Billard, Karten und Darts entspannt und unterhaltsam verbringen können.
L’aria da country club che si respira nell’albergo si ritrova nella sala biliardo e al bar, dove due tavoli da biliardo, carte e freccette sono disponibili per gli ospiti insieme ad altre forme di intrattenimento per serate rilassate.
O ambiente de “clube de campo” do hotel mantém-se no salão de bilhar e no bar, onde as duas mesas de bilhar, cartas e dardos providenciam aos hóspedes outras formas de entretenimento nocturno mais relaxado.
Die countryclub uitstraling is ook terug te vinden in de aparte biljartruimte, waar twee biljarttafels staan, en waar men kan kaarten en darten voor een ontspannende avond.
Hotellin maalaisklubin tunne jatkuu erillisessä biljardihuoneessa ja baarissa, jossa kaksi biljardipöytää, kortit ja tikat tarjoavat vieraille lisämuodon rentoutuneesta iltaviihteestä.
Den klubb-lignende atmosfæren i hotellet fortsetter inn i de separate biljardrommene og barene, hvor to biljardbord, kort og dart gir gjestene ekstra former for avslappende kveldsunderholdning.
Особый дух загородного клуба присутствует и в отдельном бильярдном зале, а также в баре, где есть два бильярдных стола, карты и дартсы, что дает гостям дополнительные возможности для того, чтобы расслабиться и отдохнуть вечером.
  5 Résultats submit.shutterstock.com  
Hubo un error al enviar su guía. Esa no parece una dirección válida de correo electrónico. Ese idioma no es válido para esta guía.
There was an error sending your guide. That doesn't look like a valid email address. That language is not valid for this guide.
Une erreur s'est produite lors de l'envoi de votre guide. Cette adresse e-mail n'est pas valide. Cette langue ne correspond pas au guide.
Beim Senden Ihres Leitfadens ist ein Fehler aufgetreten. Das scheint keine gültige E-Mail-Adresse zu sein. Diese Sprache ist für diesen Leitfaden nicht gültig.
Ocorreu um erro ao enviar o seu guia. Isso não parece ser um endereço de e-mail válido. Esse idioma não é válido para este guia.
가이드를 보내는 동안 오류가 발생했습니다. 유효한 이메일 주소가 아닌 것 같습니다. 이 가이드에는 해당 언어가 제공되지 않습니다.
  10 Résultats www.goldenfrog.com  
Como su sistema no está enviando constantemente peticiones de tráfico malicioso, la NAT no permite que ese tráfico llegue hasta usted.
Votre système n'envoie pas toujours de demandes de trafic malveillant. Puis, NAT ne permet pas que le trafic malveillant de vous atteindre.
Da das System nicht ständig Anfragen bezüglich schädlichen Datenverkehrs sendet, lässt NAT nicht zu, dass der Verkehr zu Ihnen kommt.
Uma vez que o seu sistema não envia constantemente pedidos de tráfego malicioso, o NAT não permite que o tráfego chegue até si.
Aangezien uw systeem niet voortdurend aanzoeken voor kwaadaardig verkeer verzendt, staat NAT niet toe dat dergelijk verkeer u bereikt.
Sisteminiz kötü amaçlı trafik için istek göndermiyor olduğundan dolayı, NAT bu trafiğin size ulaşmasına izin vermiyor.
  18 Résultats www.daniusoft.com  
Algunas videocámaras AVCHD M2TS ese tiro MTS vídeos
Certains caméscopes AVCHD M2TS ce coup MTS vidéos
Einige Camcorder dieser Schuss AVCHD M2TS MTS Videos
Alcune videocamere quel colpo AVCHD M2TS MTS video
ショットAVCHDのMTSのビデオM2TSという一部のビデオカメラ
Некоторые Видеокамеры, что выстрел AVCHD M2TS МТС видео
  10 Résultats www.cta-brp-udes.com  
Si viajas a Madrid, puedes tomar un taxi en el aeropuerto: siempre cuesta lo mismo: 30 euros si el destino está dentro del radio de la carretera M30 (casi todos los pisos de ALUNI están dentro de ese radio).
Si vous arrivez à Madrid, vous pouvez prendre un taxi depuis l’aéroport. Le coût est toujours le même, à savoir 30 euros si la destination est dans la zone M30 (la grande majorité des appartements d’ALUNI.net sont situés dans ce rayon).
Se viajas para Madrid, podes apanhar um táxi no aeroporto: preço fixo de 30 euros sempre que o destino se encontra dentro do perímetro da estrada M30 (quase todas as habitações da ALUNI se encontram dentro desse perímetro).
إذا كنت مسافر إلى مدريد، يمكنك أن تأخذ سيارة أجرة في المطار: يكلف دائما 30 يورو إذا كان الهدف هو ضمن مجموعة من الطريق السريع M30 (تقريبا جميع الطوابق ALUNI ضمن دائرة نصف قطرها أن). يمكنك أيضا تحديد ألوني مع سيارة بيك آب في المطار، والتشاور الرسوم عن طريق البريد الإلكتروني في مكتب المقصد ALUNI.
Si viatges a Madrid, pots agafar un taxi a l'aeroport: sempre costa el mateix: 30 euros si el destí està dins del radi de la carretera M30 (gairebé tots els pisos de ALUNI estan dins d'aquest radi). També pots concertar amb ALUNI una recollida a l'aeroport, consultant les tarifes per email a l'oficina d’ALUNI de destinació
Если ты прилетаешь в Мадрид самолетом, ты можешь взять такси из аэропорта. Цена фиксиованная: всегда 30 евро, если пункт прибытия находится в радиусе трассы M30 ( почти все квартиры ALUNI находятся в этом радиусе). Также ты можешь заказать трансферские услуги, согласовав время и цену по электронной почте с сотрудниками нашего офиса.
如果前往马德里市内,可以在机场乘坐出租车:如果目的地在30公里以内,统一收费标准是30欧(基本上所有ALUNI的公寓都在距离机场30公里的范围内)。也可以通过ALUNI办公室获得接机服务,具体价格请发邮件至目的地所属ALUNI办公室咨询。
  5 Résultats rychnov.tritius.cz  
En la medida permitida por la ley aplicable, dichos cambios serán aplicables desde el momento en que se publiquen en nuestro sitio, a menos que especifiquemos una fecha de entrada en vigor. Su uso continuado de nuestro sitio a partir de ese día estará sujeto a la nueva Política de Privacidad.
To the extent permitted by applicable law, such changes will be applicable from the time they are published on our site, unless we specify a date of entry into force. Your continued use of our site from that day on will be subject to the new Privacy Policy.
Dans la mesure permise par la loi applicable, ces changements seront applicables à partir du moment où ils sont publiés sur notre site, sauf si nous spécifions une date d'entrée en vigueur. Votre utilisation continue de notre site sera soumise à la nouvelle Politique de Confidentialité sera effective à partir du jour donné.
Soweit dies nach geltendem Recht zulässig ist, gelten diese Änderungen ab dem Zeitpunkt ihrer Veröffentlichung, es sei denn, wir geben ein Datum des Inkrafttretens an. Ihre fortgesetzte Nutzung unserer Webseite ab diesem Tag unterliegt der neuen Datenschutzrichtlinie.
Nella misura consentita dalla legge vigente, tali modifiche diverranno applicabili dal momento in cui verranno pubblicate sul nostro sito, a meno che non venga specificata una data di entrata in vigore. L'uso continuato del nostro sito da quel giorno in poi sarà soggetto alla nuova Informativa sulla Privacy.
Na medida aplicável por lei, estas alterações serão aplicáveis a partir do momento que são publicadas no nosso site, a menos que exista uma data específica de entrada em vigor. O seu uso continuado do nosso site a partir desse dia estará sujeito à nova Política de Privacidade.
Voor zover toegestaan door de toepasselijke wetgeving, zijn dergelijke wijzigingen van toepassing vanaf het moment dat ze op onze site worden gepubliceerd, tenzij we een datum van inwerkingtreding specificeren. Uw voortgezet gebruik van onze site vanaf die dag zal worden onderworpen aan het nieuwe Privacybeleid.
Sovellettavan lain sallimissa rajoissa, sellaiset muutokset sovelletaan ajankohdasta kun ovat julkistettu meidän sivustossa, ellemme määrää voimaantulopäivämäärää. Sinun jatkuva käyttö meidän sivustosta siitä päivästä on riippuvainen uudesta Tietosuojakäytännöstä.
Az érvényes törvények által megszabott mértékben ezek a változások az oldalon való kihirdetés után lépnek érvénybe, kivéve ha külön hatályba lépési időt határozunk meg. Az adott naptól számítva az oldal további használata az új Adatkezelési nyilatkozat függvényében történik.
I den utstrekning det er tillatt av aktuell lovgivning, vil slike endringer gjelde fra det tidspunkt de er publisert på vårt nettsted, med mindre vi spesifiserer en dato for når det skal gjelde fra. Din fortsatte bruk av vårt nettsted fra den dagen vil bli gjenstand for den nye personvernpolicyen.
W zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo, takie zmiany będą miały zastosowanie od momentu opublikowania ich na naszej stronie, chyba że określimy datę wejścia w życie. Dalsze korzystanie z naszej witryny od tego dnia będzie podlegać nowej Polityce Prywatności.
În măsura permisă de legea aplicabilă, astfel de modificări vor fi aplicabile din momentul publicării lor pe site-ul nostru, cu excepția cazului în care specificăm o dată de intrare în vigoare. Utilizarea continuă a site-ului nostru din acea zi va fi supusă noii Politici de Confidențialitate.
I den utsträckning som tillåts enligt gällande lag gäller sådana ändringar från det att de publiceras på vår webbplats, såvida vi inte anger ett datum för ikraftträdande. Din fortsatta användning av vår webbplats från och med den dagen kommer att omfattas av den nya Sekretesspolicyn.
  3 Résultats www.mayland.pl  
5. … necesitarás uno colocar tu conflicto con ese contratista.
5. … benötigst du ein, deinen Konflikt mit dieser Fremdfirma beizulegen.
5. … avrete bisogno di uno di depositare il vostro conflitto con quell'appaltatore.
5. … você necessitará um estabelecir seu conflito com esse contratante.
5. ...het handig is bij het conflict met die aannemer.
5. ...Du vil trenge en til å fastsette din konflikt med den leverandøren.
  www.gosur.com  
La terraza y el restaurante se encuentran a una altura de 207 metros, y gira sobre su mismo eje cada media lo que permite que desde ese lugar se pueda obtener una asombrosa vista panorámica de la ciudad de Berlín.
The terrace and the restaurant are located at a height of 207 meters and rotate on its axis every half allowing getting amazing panoramic views of the city of Berlin.
La terrasse et le restaurant sont situés à une hauteur de 207 mètres et tourner sur son axe toutes les demi permet d'obtenir de superbes vues panoramiques de la ville de Berlin.
Die Terrasse und das Restaurant sind in einer Höhe von 207 Metern und drehen um die eigene Achse jeder Hälfte, so dass immer eine atemberaubende Aussicht auf die Stadt Berlin.
La terrazza e il ristorante sono situati ad una altezza di 207 metri e la ruota sul suo asse ogni mezzo che permette da lì si può avere una splendida vista panoramica della città di Berlino.
O terraço eo restaurante está localizado a uma altura de 207 metros e gira sobre seu eixo a cada meia permitindo que a partir daí podemos ter uma maravilhosa vista panorâmica sobre a cidade de Berlim.
Het terras en het restaurant bevinden zich op een hoogte van 207 meter en draait om zijn as om het half waardoor het krijgen van een fantastisch uitzicht over de stad Berlijn.
  9 Résultats bilety.polin.pl  
R) Puedes activar la consola en Opciones -> Opciones de partida -> Activar consola del desarrollador. A partir de ese momento podrás abrir la consola usando la tecla que tengas asignada (por defecto, ~).
A) Sie können die Konsole unter „Hilfe & Optionen“ -> „Spieleinstellungen“ -> „Entwicklerkonsole aktivieren“ aktivieren. Danach können Sie die Konsole mit der Tilde-Taste (~) öffnen.
R) Attiva la console andando su Aiuto e opzioni -> Impostazioni di gioco -> Abilita console da sviluppatore. Ciò ti permetterà di aprire la console usando il tasto tilde (~).
R) Podes ativar a consola em Opções -> Definições de jogo -> Ativar consola de programador. Isto deverá permitir-te abrir a consola pressionando a tecla \.
О: Активирайте конзолата в „Помощ и опции“ —> „Игрови настройки“ —> „Вкл. конзола за разработчици“. Впоследствие това ще Ви позволи да отваряте конзолата, използвайки клавиша тилда ~.
Konzoli aktivujete v nabídce „Nápověda a možnosti -> Nastavení hry -> Povolit vývojářskou konzoli“. Poté ji budete moci otevřít pomocí klávesy „~“.
Sv) Du kan aktivere konsollen i Hjælp & Indstillinger -> Spilindstillinger -> Slå udviklerkonsol til. Dette tillader dig at åbne konsollen ved at bruge tilden på tastaturet (~).
V) Ota konsoli käyttöön näin: siirry kohtaan Asetukset & Peliasetukset -> Ota kehittäjäkonsoli käyttöön. Voit tämän jälkeen avata konsolin painamalla näppäimistön aaltoviivamerkkiä ~.
V) A konzolt a Beállítások -> Játékbeállítások -> Fejlesztői konzol engedélyezésével kapcsolhatod be. Ez lehetővé teszi a konzol megnyitását a hullámos vonal („~”) billentyűvel.
O) Konsolę można włączyć w menu Pomoc i Opcje -> Ustawienia gry -> Włącz konsolę. Następnie naciśnij klawisz tyldy ~, by ją włączyć.
  5 Résultats docteam.mageia.nl  
Si Mageia no le convence a usted o no puede instalar correctamente, en breve desea deshacerse de él. Ese es su derecho y Mageia también te da la posibilidad de desinstalar. Esto no es cierto para todos los sistemas operativos.
If Mageia didn't convince you or you can't install it correctly, in short you want get rid of it. That is your right and Mageia also gives you the possibility to uninstall. This is not true for every operating system.
Mageia ne vous convient pas ou vous ne pouvez pas l'installer correctement, en bref vous voulez vous en débarrasser. C'est votre droit et Mageia vous donne la possibilité de le désinstallé. Ceci n'est pas vrai pour tous les systèmes d'exploitation.
Wenn Mageia Sie nicht überzeugt hat oder Sie es nicht richtig installieren können, wollen Sie es, kurz gesagt, loswerden. Das ist Ihr gutes Recht, und Mageia gibt Ihnen auch die Möglichkeit, es zu deinstallieren. Das trifft nicht auf jedes Betriebssystem zu.
Mageia bevalt u niet of het lukte niet het correct te installeren, kortom: u wil er vanaf. Dat is uw recht en Mageia geeft u ook de mogelijkheid om de installatie ongedaan te maken. Dat geldt niet voor elk besturingssysteem.
Nëse Mageia nuk ju ka bindur ose ju nuk mund ta instaloni atë saktësisht, me pak fjalë ju doni ta hiqni atë. Kjo është e drejta juaj dhe Mageia gjithashtu ju jep mundësinë për të ç'instaluar. Kjo nuk është e vërtetë për çdo sistem operativ.
Pokud vás Mageia nepřesvědčila, nebo ji nemůžete správně nainstalovat, zkrátka pokud se jí chcete zbavit. Je to vaše právo a Mageia vám dává i možnost odinstalování. Toto neplatí u každého operačního systému.
Kui Mageia ei võida teie poolehoidu või paigaldamine ei kulge korralikult, võib tekkida soov sellest üldse lahti saada. Erinevalt mõnestki operatsioonisüsteemist Mageia arvestab teie sooviga ja võimaldab soovi korral ka endale täielikult selja keerata.
Dacă Mageia nu v-a convins sau nu ați putut să o instalați corect, pe scurt doriți să vă debarasați de ea. Aveți tot dreptul, iar Mageia vă oferă posibilitatea de a o dezinstala. Acest lucru nu este valabil pentru toate sistemele de operare.
Ak vás Mageia nepresvedčila alebo ju nemôžete správne nainštalovať, skrátka ak sa jej chcete zbaviť. Je to vaše právo a Mageia vám dáva aj možnosť odinštalovania. Toto neplatí u každého operačného systému.
If Mageia didn't convince you or you can't install it correctly, in short you want get rid of it. That is your right and Mageia also gives you the possibility to uninstall. This is not true for every operating system.
Om Mageia inte lyckats övertyga dig eller om du inte kan installera det ordentligt, kort och gott så vill du ta bort det. Det är så klart din rätt och Mageia ger dig även möjlighet att avinstallera. Något som inte kan sägas för alla operativsystem.
Mageia ihtiyaçlarınıza cevap vermediyse veya düzgün kurulamıyorsa yahut da sadece ondan kurtulmak istiyorsanız; bu sizin hakkınız olup Mageia, kendisinin bilgisayardan kaldırılması olanağını da size sunar. Böyle bir şey her işletim sistemi için geçerli değildir.
  conffidence.com  
Ese proceso comienza con contratiempos, por lo que un aspirante a piloto necesita un avión no tripulado que es duro, pero también lo suficientemente barato que perderlo en un árbol no va a la bancarrota.
Apprendre à piloter un drone commence par apprendre à ne pas se bloquer. Ce processus commence par des accidents, donc un pilote en herbe a besoin d'un drone qui est difficile, mais aussi assez que pas cher perdre dans un arbre ne les en faillite. Le $16,56 CTW REH40901A a une grande gamme de fonctionnalités pour le prix, et il est facile à piloter.
Lernen eine Drohne zu fliegen beginnt mit dem Lernen, wie man es nicht zum Absturz bringen. Dieser Prozess beginnt mit Pannen, so ein aufstrebender Pilot braucht eine Drohne, die hart ist, aber auch billige genug, dass es in einem Baum zu verlieren wird ruiniert sie nicht. Die $16.56 CTW REH40901A hat eine große Auswahl an Funktionen für den Preis, und es ist leicht zu fliegen.
Imparare a volare un drone inizia con l'apprendimento come non crash. Questo processo inizia con contrattempi, quindi un pilota aspirante ha bisogno di un drone che è difficile, ma anche abbastanza che a buon mercato perdere in un albero non li bancarotta. il $16.56 CTW REH40901Una ha una vasta gamma di funzionalità per il prezzo, ed è facile da pilotare.
Aprender a voar um drone começa com aprender a não falhar. Esse processo começa com os percalços, então um piloto aspirante precisa de um drone que é difícil, mas também mais barato o suficiente para que perdê-lo em uma árvore não vai arruiná-los. Os US $16,56 CTW REH40901Um tem uma grande variedade de recursos para o preço, e é fácil de voar.
تعلم أن يطير طائرة بدون طيار يبدأ في تعلم كيفية عدم الاصطدام. تبدأ هذه العملية مع الحوادث، لذلك طيار تطمح يحتاج طائرة بدون طيار التي هي صعبة، ولكن أيضا رخيصة بما فيه الكفاية أن سوف خسارتها في شجرة لا إفلاسهم. و$16.56 قيراط REH40901ولديه مجموعة كبيرة من الميزات بالنسبة للسعر، وأنه من السهل أن يطير.
Uczenie się latać drona zaczyna się nauczyć, aby nie upaść. Proces ten rozpoczyna się od wpadek, więc początkujący pilot potrzebuje drona, który jest ciężki, ale również na tyle, że tanie tracąc go na drzewie nie będzie ich bankructwa. $16.56 CTW REH40901A ma szeroki wybór funkcji za cenę, i to jest łatwy w pilotażu.
Научиться летать беспилотный начинается с обучения, как не врезаться. Этот процесс начинается с неудачами, поэтому начинающий пилот нужен беспилотник, который жестко, но и достаточно, что дешево потерять его в дереве не разорит их. $16.56 CTW REH40901А имеет большой диапазон функций по цене, и это легко летать.
  www.sunearthtools.com  
Al mover el ratón sobre los puntos de la pista se abre una punta de la herramienta con las coordenadas, la distancia a ese punto, la altitud, la velocidad y todas las demás informaciones contenidas en el archivo.
By moving the mouse over the points of the track opens a tool tip with the coordinates, the distance to that point, the altitude, speed and all other informations contained in the file.
En déplaçant la souris sur les points de la piste ouvre une pointe de l’outil avec les coordonnées, la distance jusqu’à ce point, l’altitude, la vitesse et toutes les autres informations contenues dans le fichier.
Durch die Bewegung öffnet die Maus über die Punkte der Strecke eine Werkzeugspitze mit den Koordinaten, um den Abstand zu diesem Punkt die Höhe, Geschwindigkeit und alle anderen in der Datei enthaltenen Informationen.
Muovendo il mouse sopra i punti del percorso si apre un tooltip con le coordinate, la distanza percorsa fino a quel punto, l’altitudine , la velocità e tutte le informazioni contenute nel file.
Ao mover o mouse sobre os pontos da pista abre uma dica de ferramenta com as coordenadas, a distância até esse ponto, a altitude, velocidade e todas as outras informações contidas no arquivo.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow