Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 1'063 Ergebnisse 257 Domänen Seite 9

2 Résultats www.artweeks.eu

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

The effectiveness of standards functioning is to be annually verified through the inspections carried out by reputable experts such as ZAO Bureau Veritas, ZAO NMC Norma, Certification Association “Russian Register”.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir technologiya.ru comme domaine prioritaire

В настоящее время на ОНПП «Технология» действуют 101 стандарт организации и 57 рабочих инструкций обеспечивающих выполнение требований ГОСТ ISO 9001-2011, ГОСТ РВ 0015-002-2012, AS/EN 9100 С, IRIS 02.1. Результативность функционирования стандартов ежегодно подтверждается инспекционными проверками признанных экспертов, таких как ЗАО «Бюро Веритас», ЗАО «НМЦ «Норма», Ассоциации «Русский Регистр».

www.town.nagiso.nagano.jp

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

We are striving to success in reaching the agreement on the restructuring of Milkiland’s remaining indebtedness under the Loan Facility Agreement with a syndicate of international banks formed by Raiffeisen Bank International AG, as a facility agent, UniCredit Bank Austria AG and ZAO Raiffeisenbank as lenders of the facility, as the Lenders.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir milkiland.nl comme domaine prioritaire

С целью завершения этой работы, мы также стремимся к достижению соглашения о реструктуризации остатка задолженности Милкиленд в рамках Кредитного соглашения с синдикатом международных банков в составе Raiffeisen Bank International AG, как кредитного агента, а также UniCredit Bank Austria AG и ЗАО Raiffeisenbank, как кредиторов.

15 Résultats www.amicale-coe.eu

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	10. Artjuhov, V.V., Martynov, A.S. Metodika ocenki ekologicheskoi i energeticheskoy effektivnosti ekonomiki Rossii (Technique of ecological and energy efficiency of the Russian economy). Moscow: ZAO "Interfaks", 2010, 101 p.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir apel.ieml.ru comme domaine prioritaire	10. Артюхов В.В., Мартынов А.С. Методика оценки экологической и энергетической эффективности экономики России. М.: ЗАО «Интерфакс», 2010. 101 с.

www.armbusinessbank.am

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	2008 Bank established correspondent relationship with RAIFFEISENBANK AUSTRIA ZAO bank
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir armbusinessbank.am comme domaine prioritaire	Год 2008 Банк установил корреспондентские отношения с банком RAIFFEISENBANK AUSTRIA ZAO

mice.okinawastory.jp

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Image courtesy of ZAO NPC "Spectr"
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir unigine.com comme domaine prioritaire	Изображение предоставлено ЗАО НПЦ "Спектр"

3 Résultats www.legroupemaurice.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Photo: Zao Wou-Ki,
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir plateforme10.ch comme domaine prioritaire	Photo : Zao Wou-Ki,

www.cpc.ru

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	ZAO KazTransOil;
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cpc.ru comme domaine prioritaire	ЗАО «КазТрансОйл»;

imaa.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	VIRANT ZAO
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir belzona.com comme domaine prioritaire	H And K

2 Résultats www.twi-germany.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	3. ZAO (YAMAGATA)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ana-exjapan.com comme domaine prioritaire	3. 藏王溫泉 (YAMAGATA)

goldenbyte.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	During the Sochi-2014 International Investment Forum, a cooperation agreement was signed between the companies RariTEK (official distributor of Kamaz natural gas vehicles) and ZAO Sberbank Leasing. The parties decided to join efforts to increase the sales volume of Kamaz and Nefaz products by offering lease financing.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ngvjournal.com comme domaine prioritaire	Durante el Foro Internacional de Inversiones de Sochi 2014, se firmó un acuerdo de cooperación entre las empresas RariTEK (distribuidor oficial de los modelos a gas natural de Kamaz) y ZAO Sberbank Leasing. Las partes decidieron unir esfuerzos para incrementar el volumen de ventas de los productos de Kamaz y Nefaz y para esto ofrecerán financiación para los arrendamientos.

3 Résultats www.expo2005.or.jp

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	The Zao Echoline Drive (a 26-kilometer-long scenic mountain road that runs from Togata Hot Springs in southwest Sendai to Bodaira Heights on the western side of Mt. Zao) is a popular driving course that gives travelers beautiful views of the Mt. Zao range.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir expo2005.or.jp comme domaine prioritaire	La route "Zao Ecoline" est un itinéraire très apprécié pour des ballades en voiture, offrant des vues imprenables sur la superbe chaîne de montagne autour du Mont Zao (max. 1841m). Elle relie les 26km qui séparent la ville thermale Togatta, située au sud-ouest de Sendai et les hauts-plateaux de Hôdaira à l’ouest du Mont Zao.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir expo2005.or.jp comme domaine prioritaire	La línea Eco Zao (carretera de aproximadamente 26 km por montañas turísticas del sudeste de Sendai, que desde las fuentes termales de Togatta conecta la planicie de Bodaira de la parte occidental de Zao-zan) es un curso de conducción popular que ofrece el disfrute de la vista del gran sistema Zao-zan.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir expo2005.or.jp comme domaine prioritaire	자오우에코라인(센다이 남서쪽에 위치한 遠刈田(토갓타) 온천에서부터, 자오우산 서부의 坊平(보우다이라) 고원을 연결하는 약 26 km의 산악 관광 도로)은 인기있는 드라이브 코스로, 웅대한 자오우산의 경치를 즐길 수 있다.

www.deluxethermo.ro

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

In 2007-2008 was in charge of legal support for the State Scientific Institution "State Scientific Research and Development Institute of System Analysis of the Accounts Chamber of the Russian Federation." 2008 joined ZAO BDO.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir murmanshelf-conf.ru comme domaine prioritaire

В разные годы работала в сфере государственного и муниципального управления, финансовых органах и научной сфере. С 1999 по 2003 гг. начальник юридического отдела Администрации города Дудинки, с 2003 по 2007 гг. – советник Председателя Счетной палаты Таймырского (Долгано-Ненецкого) автономного округа по правовым вопросам. В 2007-2008 гг. работала начальником отдела правового сопровождения Государственного научного учреждения «Государственный научно-исследовательский институт системного анализа Счетной палаты Российской Федерации». С 2008 года работает в компании ЗАО «БДО».

www.ecb.europa.eu

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	zao
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ecb.europa.eu comme domaine prioritaire	Europa

25 Résultats mts.tj

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Tahara-CityMt. Zao Observation Tower
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir aichi-now.jp comme domaine prioritaire	เมืองอิชิโนะมิยะอิจิซังฮาจิ(138) ทาวเวอร์ พาร์ค

2 Résultats www.mzrio.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Operation: FOREST ZAO in Republic of Adygea
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir nepcon.org comme domaine prioritaire	Leitfaden zum Outsourcing von FSC-Aktivitäten
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir nepcon.org comme domaine prioritaire	Using the tools: Experience of INIA
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir nepcon.org comme domaine prioritaire	Nuts & Bolts of FSC Chain of Custody certification
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir nepcon.org comme domaine prioritaire	Dates of on-site evaluation: 7-11 August 2017

www.parkundride.de

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Mr. Velle also holds the position of Director in various companies / banks of the Intesa Sanpaolo Group: Chairman of ISP Servitia (Luxembourg) and of Private Equity International S.A. (Luxembourg), member of the Supervisory Board and Audit & Risk Committee of PBZ (Croatia), member of the BoD of Banca Intesa Zao (Russia), Fideuram Bank (Luxembourg), Banque Esperito Santo et de la Vénétie (France), and member of the Board and the Audit & Risk Committee of ISP Private Bank (Suisse) S.A.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir morval.ch comme domaine prioritaire

M. Velle occupe également le poste d’administrateur dans diverses sociétés / banques du groupe Intesa Sanpaolo: Président de ISP Servitia (Luxembourg) et de Private Equity International S.A. (Luxembourg), membre du Conseil de Surveillance et Audit & Risk Committee de PBZ (Croatie), Membre du Conseil de Banca Intesa Zao (Russie), Fideuram Bank (Luxembourg), Banque Esperito Santo et de la Vénétie (France), membre du Conseil et du Comité d'audit et des risques de ISP Private Bank (Suisse) S.A.

www.microsonic.de

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Artist: Zao Xiuru (View biography....)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir artisoo.com comme domaine prioritaire	Produsen: Zao Xiuru (View biography....)

www.myswitzerland.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Mélodie Zao
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen myswitzerland.com als Prioritätsdomäne definieren	Fête de l'amitié
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen myswitzerland.com als Prioritätsdomäne definieren	현지 정보

2 Treffer www.pcvexpo.ru

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	ELMASH ZAO
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pcvexpo.ru als Prioritätsdomäne definieren	SOTRAS S.R.L.

www.telcon2013.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	ZAO RSC Technologies
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rscgroup.ru als Prioritätsdomäne definieren	ЗАО "РСК Технологии"

3 Treffer www.deltagreen.es

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Forintek STC AI, CJSC (ZAO)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen forintek-baltija.lv als Prioritätsdomäne definieren	Технопарк "Орбита", корпус 1Г, 8 этаж

7 Treffer visualrian.ru

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	#2920896 08/25/2016 White tiger cub born in Novosibirsk Zoo A white tiger seen here in an enclosure of the R.Shilo Novosibirsk Zoo. He was born to white Bengali tiger Zao and tigress Zaika on June 21, 2016.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sputnikimages.com als Prioritätsdomäne definieren	#2920896 25.08.2016 В Новосибирском зоопарке родился белый тигренок Белый бенгальский тигренок в вольере Новосибирского зоопарка имени Р.А. Шило. Детеныш родился у белого бенгальского тигра Зао и тигрицы Зайки 21 июня 2016 года.

43 Treffer www.arianne-inc.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Zao
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen 2kmusic.com als Prioritätsdomäne definieren	Forums

en.unifrance.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The Autumn of Zao (2015)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen en.unifrance.org als Prioritätsdomäne definieren	L'Automne de Zao (2015)

8 Treffer www.essenciaidivulgacio.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	A. Satushev, General Director of ZAO «Abamet»
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen global-port.ru als Prioritätsdomäne definieren	А.К. Сатушев, Генеральный директор ЗАО “Абамет”

21 Treffer support.kaspersky.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	© 1997-2011 Kaspersky Lab ZAO. All Rights Reserved.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen support.kaspersky.com als Prioritätsdomäne definieren	Служба технической поддержки: http://support.kaspersky.ru

20 Treffer www.centre-lives.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	ZAO Ruskan
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen elevar.ru als Prioritätsdomäne definieren	ЗАО «Рускан»

www.hotelcastellinaria.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Ingo Neubert, Member of the Board, ZAO Achimgaz
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bbug.de als Prioritätsdomäne definieren	Kathrin Menges, Mitglied des Vorstands, Henkel AG & Co. KGaA

2 Treffer sammlungonline.mkg-hamburg.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Therefore, in Taiwanese Mandarin we say "早安" ("zao an") instead of "早上好" ("zao shang hao") for "good morning," "午安" ("wu an") instead "中午好" ("zhung wu hao") for "good afternoon," and "晚安" (wan an) instead of "晚上好" (wan shang hao) for "good evening."

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen language-exchanges.org als Prioritätsdomäne definieren

So, you may ask, what is the proper greeting for all situation in Taiwanese Mandarin, akin to "你好" in Chinese Mandarin? I am sorry that there is no such a word. But, on the other hand, fortunately, on this cosmopolitan insula, people are used to saying "hello" (pronounced as "HA-lo"), "hi," and "hey" for daily greeting. If you want to draw attention from someone you haven't met, "umm..." with a confusing smile is a good manner, just like "あの..." in Japan, or you may say straightforwardly "不好意思" ("bu hao yi si") for "excuse me," making you sound amazingly native!

eni-cbc.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

The testing center of the Scientific Research Institute of Biological and Environmental Sciences of the ZAO "ZKATU after Zhangir Khan" is accredited in the RK accreditation system for compliance with the requirements of GOST ISO / IEC 17025-2009 "General requirements for the competence of testing and calibration laboratories".

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wkau.kz als Prioritätsdomäne definieren

Испытательный центр НИИ БиП НАО "ЗКАТУ им.Жангир хана" аккредитован в системе аккредитации РК на соответствие требованиям ГОСТ ИСО/МЭК 17025-2009 "Общие требования к компетентности испытательных и калибровочных лабораторий". Объекты оценки соответствия: вода, почва, атмосферный воздух, выбросы промышленных предприятий в атмосферу, мясо, рыба, зерно, молоко, строительные материалы.

www.asconseilepi.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

From 1998, following his meeting with the editor Francis Delille, he rapidly began to make a name for himself by accompanying famous artists in the production of ceramic pieces: Corneille, Buren, Orozco, Miotte, Zao Wou-Ki and many other visual artists have passed through the Treigny Tilery in Yonne.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen galerie-ancienne-poste.com als Prioritätsdomäne definieren

Né en 1955, Jean-Marie Foubert, au terme d’études approfondies qui le conduiront à occuper des responsabilités d’ingénieur mécanicien dans l’industrie céramique, décida en 1991 d’acheter une ancienne tuilerie qu’il remit en état de fonctionner et transforma en lieu de création artistique. A partir de 1998, suite à la rencontre avec l’éditeur Francis Delille, il acquiert rapidement une notoriété en accompagnant des artistes illustres pour la réalisation d’œuvres en céramique : Corneille, Buren, Orozco, Miotte, Zao Wou-Ki et bien d’autres créateurs plasticiens sont passés par la Tuilerie de Treigny dans l’Yonne.

www.landypoint.fr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

On August 6, 2015 the Ukrainian Flexible Packaging Association hold the first general meeting, which was attended by the heads of the leading domestic companies in the market of flexible packaging, including UKRPLASTIC, Nargus, Itak, Lenbud, ALEF inc, MonoPak, Sinergia-Group, Hask Flex, ZAO Ruta, SIRIUS EXTRUSION Ltd, BlitzPAK, Aris Pak, Ros Pak.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ukrplastic.com als Prioritätsdomäne definieren

6 августа 2015 г. состоялось первое общее собрание Украинской Ассоциации гибкой упаковки, на котором присутствовали руководители ведущих отечественных предприятий рынка гибкой упаковки, в том числе компании УКРПЛАСТИК, Наргус, Итак, Ленбуд, ALEF inc, МоноПак, Синергия-Групп, Хаск-Флекс, ЗАО «Рута», OOO «SIRIUS EXTRUSION», БлицПАК, Арис Пак, Рось Пак.

8 Treffer www.ottohutt.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	ZAO «KPMG»
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen investinregions.ru als Prioritätsdomäne definieren	日本語

3 Treffer healthycanadians.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	KP Suan Zao Ren Tang
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen healthycanadians.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Novo-Raloxifene

5 Treffer www.interpon.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	ZAO: Natural range
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen productpilot.com als Prioritätsdomäne definieren	SUN MAI range

3 Treffer www.healthycanadians.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	KP Suan Zao Ren Tang
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen healthycanadians.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Teva-Mirtazapine

1 2 3 4 5 6 7

zao – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch