Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 2'006 Ergebnisse 317 Domänen Seite 10

3 Résultats symp.iao.ru

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Rizzo, O.V. Boyarkin (Ecole Polytechnique Federale de Lausanne, Lausanne, Switzerland), N.F. Zobov, O.L. Polyansky (Institute of Applied Physics RAS, Nizhny Novgorod, Russia), L. Lodi, J. Tennyson (University College London, London, United Kingdom)

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir symp.iao.ru comme domaine prioritaire

М. Гречко, О. Асеев, Th.R. Rizzo, О.В. Бояркин (Ecole Polytechnique Federale de Lausanne, Лозанна, Швейцария), Н.Ф. Зобов, О.Л. Полянский (Институт прикладной физики РАН, Нижний Новгород, Россия), L. Lodi, J. Tennyson (Университетский Колледж Лондона, Лондон, Великобритания)

www.3dwise.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

He talks of 1187 MILAN Missiles that were launched between 1983 and 1999 which, in the opinion of the nuclear physicist Evandro Lodi Rizzini are responsible for cancers and lymphomas in the military because at the time of the explosion released radioactive substances.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ainhoainsardinya.altervista.org als Prioritätsdomäne definieren

Le indagini però non si sono limitati alle ESERCITAZIONI MILITARI. Hanno investigato anche lo SMALTIMENTO DI RIFIUTI SPECIALI che ha fatto scoprire come il ministero della Difesa abbia smaltito i resti dei missili ABBANDONANDOLI a largo delle coste di Villaputzu dove si è continuato a pescare. E restano da chiarire la procedura relativa alla distruzione del contenuto dei depositi e degli arsenali delle Forze Armate Italiane nei poligoni militari di Sardegna. In base ad alcune testimonianze, migliaia di razzi sonno stati trasportati in Sardegna con il fine di ESSERE FATTI ESPLODERE così da evitare lo smaltimento presso gli appositi centri. Detonazioni che hanno innalzato le tracce di torio nella zona.

www.magicdesktop.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Lodi
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen goldenpages.be als Prioritätsdomäne definieren	Disney

3 Treffer www.coelux.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Lodi 7 pellet stove
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen invicta.fr als Prioritätsdomäne definieren	En savoir + >

www.listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	'Early Geneva'; 'Empire'; 'Golden Delicious'; 'Jonagold'; 'Lodi'; 'Mutsu'; 'Northern Spy'; 'Spartan'; 'Royal Gala'
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	'Belmac', 'Enterprise', 'Freedom', 'Florina' (Querina), 'Jonafree', 'Liberty', 'Macfree', 'Nova Easygro', 'Novamac', 'Primevere', 'Pristine', 'Redfree', 'Richelieu', 'Rouville', 'Supermac'

www.fu-berlin.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The Lodi Garden in New Delhi is a historic landmark and a popular outdoor attraction.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fu-berlin.de als Prioritätsdomäne definieren	Zur Anzeige dieser Inhalte wird JavaScript benötigt.

2 Treffer www.hotel-hinano-raiatea.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	- 45g of grated cheese or fresh Granone Lodi Parmigiano Reggiano or Grana Padano
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen crespiriso.com als Prioritätsdomäne definieren	- 45g di formaggio grattuggiato fresco Granone Lodigiano o Parmigiano Reggiano o Grana Padano

newparadigm.schillerinstitute.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Lodi
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen newparadigm.schillerinstitute.com als Prioritätsdomäne definieren	USA

www.sakuraawards-result.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Lodi California Old Vine Zinfandel
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sakuraawards-result.com als Prioritätsdomäne definieren	ローダイカリフォルニアオールドヴァインジンファンデル

2 Treffer pousada-sitio-dos-pinhais.allriodejaneirohotels.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	7.30 Office of Readings – Morning Lodi
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gesubambino.org als Prioritätsdomäne definieren	No hay Misas en la mañana

2 Treffer www.tlaxcala.es

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Media outlets across the country hyped "sleeper cells" discovered in Detroit in 2002 and Lodi, California, in 2005. Two men in Detroit were convicted in 2003 but had their sentences subsequently suspended (and the US Attorney was indicted) when it was revealed that the US Attorney concealed exculpatory evidence.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen tlaxcala.es als Prioritätsdomäne definieren

Les différents médias du pays ont gonflé l'histoire des « cellules dormantes » découvertes à Detroit en 2002 et à Lodi en Californie en 2005. Deux hommes à Detroit furent reconnus coupables en 2003 mais virent par la suite leurs sentences suspendues (et le procureur général fut inculpé) quand il fut découvert que le procureur général dissimulait une preuve disculpatoire. À Lodi, un autre informateur du FBI qui avait été payé 250 000 $ pour son travail, avait agi en tant qu'agent provocateur avec le père et le fils, Umer et Hamid Hayat. Le gouvernement réussit à obtenir une condamnation du fils en utilisant les confessions contradictoires et mensongères des Hayat – les deux demandèrent à coopérer avec les enquêteurs. (Le père alla jusqu'à affirmer que son fils s'entraînait dans un sous-sol, et y pratiquait des exercices de sauts à la perche. Quand l'interrogateur du FBI remarqua que le plafond du sous-sol devait être très haut, le père fut d'accord…). Un agent du FBI depuis de longues années, allait témoigner pour la défense des Hayat en disant que c'était « l'enquête la plus négligente et juvénile » qu'il ait jamais vu produite par le FBI, mais la cour rejeta son témoignage.

mianews.ru

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Non sto tessendo le lodi del pigro compromesso, tutt'altro! Le controversie vanno affrontate con lo scopo di trovare una soluzione;
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bundesreisezentrale.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren	Da un po' di tempo mi sembra che le cose non stiano più così. I successi economici non sono più percepiti così positivamente come qualche anno fa.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bundesreisezentrale.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren	Da un po' di tempo mi sembra che le cose non stiano più così. I successi economici non sono più percepiti così positivamente come qualche anno fa.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bundesreisezentrale.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren	Da un po' di tempo mi sembra che le cose non stiano più così. I successi economici non sono più percepiti così positivamente come qualche anno fa.

2 Treffer tabernasdoaltotamega.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	() The Catchment Area of the Milan Airports includes the provinces of: Sondrio, Bergamo, Brescia, Cremona, Como, Varese, Lecco, Lodi*, Milan, Padua, Piacenza, Monza Brianza, Parma, Novara, Biella, Verbania, Vercelli, Turin, Asti, Alessandria and Aosta.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sea2013csr.rep.message-asp.com als Prioritätsdomäne definieren	area degli aeroporti di Milano include le province di: Sondrio, Bergamo, Brescia, Cremona, Como, Varese, Lecco, Lodi, Milano, Pavia, Piacenza, Monza Brianza, Parma, Novara, Biella, Verbania, Vercelli, Torino, Asti, Alessandria e Aosta.

www.vatican.va

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Cardinal Marco Cé, Patriarch emeritus of Venice, Italy, born on 8 July 1925 in Izano, province of Cremona (Crema diocese), is from a modest farming family. He had a classical education at the Diocesan Seminary, earning his secondary diploma at the liceo "A.Verri" of Lodi.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen vatican.va als Prioritätsdomäne definieren	Il Cardinale Marco Cé, Patriarca emerito di Venezia (Italia), è nato ad Izano in provincia di Cremona e Diocesi di Crema, l'8 luglio 1925 da una modesta famiglia di piccoli agricoltori. Ha compiuto gli studi classici presso il Seminario Diocesano e ha conseguito la maturità presso il liceo "A. Verri" di Lodi.

www.oulucomics.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

ALESSANDRIA, AVELLINO, BARI, BERGAMO, BENEVENTO, BOLOGNA, BRESCIA, BUSTO ARSIZIO, COMO, CREMONA, FLORENCE, FORLÌ, LA SPEZIA, LECCO, LODI, LUCCA, MANTUA, MILAN, MODENA, MONZA, NAPLES, PADUA, PARMA, PAVIA, PERUGIA, PESCARA, PIACENZA, PISTOIA, PORDENONE, PRATO, RAVENNA, REGGIO EMILIA, RIMINI, ROME, SALERNO, SANTA MARIA CAPUA VETERE, SAVONA, TURIN, TORRE ANNUNZIATA, TREVISO, UDINE, VARESE, VENICE, VERONA and VICENZA.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen advtrade.it als Prioritätsdomäne definieren

ALESSANDRIA, AVELLINO, BARI, BERGAMO, BENEVENTO, BOLOGNA, BRESCIA, BUSTO ARSIZIO, CATANIA, COMO, CREMONA, FIRENZE, FORLÌ, LA SPEZIA, LECCO, LODI, LUCCA, MANTOVA, MILANO, MODENA, MONZA, NAPOLI, PADOVA, PARMA, PAVIA, PERUGIA, PESCARA, PIACENZA, PISTOIA, PORDENONE, PRATO, RAVENNA, REGGIO EMILIA, RIMINI, ROMA, SALERNO, SANTA MARIA CAPUA VETERE, SAVONA, TORINO, TORRE ANNUNZIATA, TREVISO, UDINE, VARESE, VENEZIA, VERONA e VICENZA.

2 Treffer kaibigan-soulcamp.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

The students from the “Gandini” school in Lodi, on the other hand, competed in the “Biomedical and Health Sciences” category and were involved in a project for the rehabilitation of patients with ataxia, a disorder that causes problems in coordinating arm movements.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ed2015.makerfairerome.eu als Prioritätsdomäne definieren

I ragazzi del liceo “Gandini” di Lodi, invece, concorrevano nella categoria “Biomedical and Health Sciences”, e si sono occupati di un progetto per la riabilitazione dei pazienti affetti da atassia, un disturbo che provoca problemi nella coordinazione dei movimenti delle braccia. Il team di Mantova, infine, ha presentato il progetto “Power from Algae”, per produrre energia eco-sostenibile.

dfg-viewer.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Province Agrigento Alessandria Ancona Aosta Arezzo Ascoli Piceno Asti Avellino Bari Belluno Benevento Bergamo Biella Bologna Bozen Brescia Brindisi Cagliari Caltanissetta Campobasso Carbonia-Iglesias Caserta Catania Catanzaro Chieti Como Cosenza Cremona Crotone Cuneo Enna Ferrara Firenze Foggia Forlì-Cesena Frosinone Genova Gorizia Grosseto Imperia Isernia La Spezia L'Aquila Latina Lecce Lecco Livorno Lodi Lucca Macerata Mantova Massa-Carrara Matera Messina Milano Modena Monza e Brianza Napoli Novara Nuoro Olbia-Tempio Oristano Padova Palermo Parma Pavia Perugia Pesaro e Urbino Pescara Piacenza Pisa Pistoia Pordenone Potenza Prato Ragusa Ravenna Reggio Calabria Reggio Emilia Rieti Rimini Roma Rovigo Salerno Medio Campidano Sassari Savona Siena Siracusa Sondrio Taranto Teramo Terni Torino Ogliastra Trapani Trento Treviso Trieste Udine Varese Venezia Verbano-Cusio-Ossola Vercelli Verona Vibo Valentia Vicenza Viterbo

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pircher.eu als Prioritätsdomäne definieren

Provinz Agrigento Alessandria Ancona Aosta Arezzo Ascoli Piceno Asti Avellino Bari Belluno Benevento Bergamo Biella Bologna Bozen Brescia Brindisi Cagliari Caltanissetta Campobasso Carbonia-Iglesias Caserta Catania Catanzaro Chieti Como Cosenza Cremona Crotone Cuneo Enna Ferrara Firenze Foggia Forlì-Cesena Frosinone Genova Gorizia Grosseto Imperia Isernia La Spezia L'Aquila Latina Lecce Lecco Livorno Lodi Lucca Macerata Mantova Massa-Carrara Matera Messina Milano Modena Monza e Brianza Napoli Novara Nuoro Olbia-Tempio Oristano Padova Palermo Parma Pavia Perugia Pesaro e Urbino Pescara Piacenza Pisa Pistoia Pordenone Potenza Prato Ragusa Ravenna Reggio Calabria Reggio Emilia Rieti Rimini Roma Rovigo Salerno Medio Campidano Sassari Savona Siena Siracusa Sondrio Taranto Teramo Terni Torino Ogliastra Trapani Trento Treviso Trieste Udine Varese Venezia Verbano-Cusio-Ossola Vercelli Verona Vibo Valentia Vicenza Viterbo

2 Treffer bergbahnen-wildkogel.slopestars.cc

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

In the region of the four provinces, Pavia, Lodi, Cremona and Mantova, there is a dense cycling network. 2000 kilometres of flat itineraries away from the traffic, on country roads, secondary roads and cycling trails.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lecicloviedelpo.movimentolento.it als Prioritätsdomäne definieren

E' disponibile l'App dedicata ai percorsi cicloturistici che consente di visualizzare la vostra posizione sul territorio e gli itinerari dedicati alla mobilità dolce di tutta le rete cicloturistica del sistema. Le mappe possono essere precaricate sul dispositivo (abbiate pazienza, l'estensione territoriale è molto vasta, il download di tutte le mappe durerà circa 30 minuti a seconda della velocità di connessione) evitando i costi di roaming per i turisti stranieri e permettere la visualizzazione anche in zone dove la ricezione del segnale è assente.

kasasi.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

The earliest sources of this repertoire are hand-written, and tracks 1 and 2 are short pieces from a manuscript in the Biblioteca Marciana, dating from about 1530. La Lodexana (Venetian dialect for ‘The girl from Lodi’) is a galliard-like dance tune, which I play twice, the second time with the right hand an octave higher.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen early-music.com als Prioritätsdomäne definieren

Deux œuvres substantielles de Merulo, une toccata et une chanson ornementée, forment le cœur de ce récital qui présente un programme couvrant la période remarquablement longue (environ deux siècles et demi) pendant laquelle de la musique pour clavecin fut composée et publiée à Venise. Les sources les plus anciennes de ce répertoire sont manuscrites, et les plages 1 et 2 sont de courtes pièces provenant d’un manuscrit de la Biblioteca Marciana, datant d’environ 1530. La Lodexana (dialecte vénitien pour « La fille de Lodi ») est une danse de style gaillarde que je joue deux fois, la seconde avec la main droite à l’octave supérieure. De che la morte de la mia signora est un simple mais éloquent arrangement de ce qui était vraisemblablement une chanson populaire, permettant d’entendre les trois couleurs originales disponibles sur le clavecin de 1531 : le registre de 8’ plus aigu, le registre de 4’ seul et le registre de 8’ à la hauteur écrite. (Voir plus bas pour plus d’informations sur les deux clavecins entendus sur ce disque.)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

lodi – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch