kofi – -Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
2'150
Results
141
Domains
2 Treffer
www.cies.tohoku.ac.jp
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
CII
(Suisse)
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
aivs.ch
als Prioritätsdomäne definieren
IIZ (Schweiz)
4 Treffer
epub.weblaw.ch
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Le développement de la collaboration interinstitutionnelle (
CII
) promet de fournir des solutions à bien des problèmes dans le domaine des assurances sociales. Plusieurs buts ont déjà été atteints, et d'autres solutions se dessinent en lien avec la 5e révision de la LAI.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
epub.weblaw.ch
als Prioritätsdomäne definieren
Die Bemühungen um die Interinstitutionelle Zusammenarbeit (IIZ) zählen gegenwärtig zu den vielversprechendsten Ansätzen für die Lösung verschiedener Probleme im Sozialversicherungsbereich. Bereits wurden einige Ziele erreicht. Zudem zeichnen sich vorab im Zusammenhang mit der 5. IVG-Revision weitere Entwicklungen ab. Ist die IIZ aber wirklich ein zukunftsträchtiger Ansatz oder verdeckt sie nur Strukturprobleme, deren Lösung hinausgeschoben wird? Welche rechtlichen Schranken sind der IIZ gesetzt und wie wirkt sich IIZ konkret auf die Versicherten aus?
11 Treffer
www.treffpunkt-arbeit.ch
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Collaboration interinstitutionnelle (
CII
)
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
espace-emploi.ch
als Prioritätsdomäne definieren
Interinstitutionelle Zusammenarbeit (IIZ)
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
espace-emploi.ch
als Prioritätsdomäne definieren
Collaborazione interistituzionale (CII)
www.efficaciteenergetique.mrnf.gouv.qc.ca
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Le programme traite des études de faisabilité, qui ont pour but d’encourager les clients à engager une firme spécialisée afin de dépister des occasions d’efficacité énergétique principalement au gaz naturel et de suggérer des mesures pour les exploiter. De plus il vise à acquitter une portion des frais de simulation énergétique lors de la construction d’un nouveau bâtiment. Il s’adresse exclusivement à la clientèle affaires (
CII
).
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
efficaciteenergetique.mrnf.gouv.qc.ca
als Prioritätsdomäne definieren
You can receive up to $25,000 in financial assistance per building served by natural gas when you implement energy efficiency measures. Here are a few examples of measures which may be eligible for financial assistance: addition of controls on ventilation or heating systems or on a process; heat recovery on a ventilation system, on combustion products from a furnace or boiler, or from drain water; optimization of a combustion system; insulation on the pipes of a warm water or steam heating system.
3 Treffer
agritrade.cta.int
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
D’après certains rapports de presse, « un plan ambitieux a été établi par la Confédération des industries indiennes (
CII
) en vue d’exporter des bananes cultivées en Inde vers les marchés de la Chine, de l’Asie de l’Est, du Moyen-Orient et d’Europe ».
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
agritrade.cta.int
als Prioritätsdomäne definieren
According to press reports, ‘an ambitious plan has been drawn up by the Confederation of Indian Industries (CII) to export Indian-grown bananas globally to China, East Asia, the Middle East and Europe.’ Central to the plan is the development of a distinct brand for marketing purposes: ‘Tamil Nadu Bananas’ would seek to replicate the success of Florida Oranges and California Apples. According to CII representatives, ‘if the post-harvest losses alone can be avoided, then exporting 28 million tonnes of bananas would not be a problem.’
4 Treffer
www.wma.net
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Le
CII
et l'AMM saluent la libération des infirmières bulgares et du médecin palestinien
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
wma.net
als Prioritätsdomäne definieren
ICN and WMA Welcome the Release of Bulgarian Nurses and Palestinian Physician
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
wma.net
als Prioritätsdomäne definieren
El CIE y la AMM reciben con alegría la liberación de las enfermeras búlgaras y el médico palestino
www.hivital.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Roland Balter a débuté sa carrière comme ingénieur de recherche chez
CII
puis a été directeur du centre de recherche Bull depuis 1983. Il est devenu Professeur à l’Université Joseph Fourier en 1993 où il a dirigé plusieurs laboratoires de recherche en liaison avec le CNRS et L’INRIA.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
scalagent.com
als Prioritätsdomäne definieren
Roland started as research engineer at CII and became head of the BULL S.A. research center in 1983. Roland switched to an academic position as Professor at Université Joseph Fourier in 1993 and lead several research labs in cooperation with INRIA. Roland Balter holds a Ph.D. from University Joseph Fourier (85) and has graduated from ENSIMAG (70).
parl.gc.ca
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
M. Mark Ruus (directeur, Fiscalité internationale, Association minière du Canada): C'est exact. Placer Dome estime que le projet de loi proposé, dans sa version actuelle, lui serait nuisible. Il lui semblerait plus acceptable si on y augmentait le
CII
.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
parl.gc.ca
als Prioritätsdomäne definieren
Mr. Mark Ruus (Manager, International Taxation, Mining Association of Canada): That's right. From Placer Dome's perspective, the proposed bill, as it currently stands, would have a negative impact on us. Expanding the ITC would help to make it more acceptable to us.
3 Treffer
care-challenge.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Pour aider le
CII
à rendre hommage aux infirmières dans le monde entier, Sanofi a mené une étude internationale sur la perception de leur rôle. L’étude partage des informations intéressantes sur les populations qui dépendent le plus des infirmières et ce que l’on attend d’elles.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
care-challenge.com
als Prioritätsdomäne definieren
To contribute ICN’s vision for the global celebration of nurses and distribution of information, Sanofi has conducted an international study around the perception of the role of nurses in healthcare. This study shares interesting insights around which populations rely on nurses most and their expectations of their nurse. It also highlights differences in opinions from patients and caregivers from around the world.
2 Treffer
www.destinationparisbercy.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Envolure est agréée par le ministère de l'enseignement supérieur et de la recherche comme organisme de recherche privé pour la période 2013-2015. Cet agrément permet à nos clients de bénéficier du CIR (Crédit Impôt Recherche), ainsi que du
CII
(Crédit Impôt Innovation).
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
envolure.com
als Prioritätsdomäne definieren
Envolure is approved by the Ministry of Higher Education and Research as a private research organization for 2013-2015. This certification allows our customers to benefit from CIR (“Crédit Impôt Recherche” in French), and CII ("Crédit Impôt Innovation").
3 Treffer
www.care-challenge.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Pour aider le
CII
à rendre hommage aux infirmières dans le monde entier, Sanofi a mené une étude internationale sur la perception de leur rôle. L’étude partage des informations intéressantes sur les populations qui dépendent le plus des infirmières et ce que l’on attend d’elles.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
care-challenge.com
als Prioritätsdomäne definieren
To contribute ICN’s vision for the global celebration of nurses and distribution of information, Sanofi has conducted an international study around the perception of the role of nurses in healthcare. This study shares interesting insights around which populations rely on nurses most and their expectations of their nurse. It also highlights differences in opinions from patients and caregivers from around the world.
27 Treffer
www.sbk.ch
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Il existe un lien direct entre les conditions de travail, la qualité des soins infirmiers ainsi que la sécurité et le bien-être des patients. Ce lien sert de fondement à la politique professionnelle de l’ASI, tout comme à celle de sa fédération internationale, le Conseil international des infirmières (
CII
).
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
sbk.ch
als Prioritätsdomäne definieren
Es besteht ein direkter Zusammenhang zwischen der Qualität der Arbeitsbedingungen, der Pflegequalität und damit der Sicherheit und dem Wohlergehen der Patientinnen und Patienten. Diese Tatsache ist die Grundlage der Berufspolitik des SBK wie auch seines internationalen Dachverbandes, des International Council of Nurses ICN.
11 Treffer
www.area-lavoro.ch
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Collaboration interinstitutionnelle (
CII
)
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
espace-emploi.ch
als Prioritätsdomäne definieren
Interinstitutionelle Zusammenarbeit (IIZ)
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
espace-emploi.ch
als Prioritätsdomäne definieren
Collaborazione interistituzionale (CII)
280 Treffer
www.icn.ch
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Logo du
CII
(5 pins)
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
icn.ch
als Prioritätsdomäne definieren
ICN Logo Pin (5 pins pack)
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
icn.ch
als Prioritätsdomäne definieren
Alfiler del logo del CIE (5 pins)
pid.bg
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
AIB,
CII
et Congrestolken avons décidé de coopérer pour offrir à nos clients internationaux un service encore meilleur. Avec des partenaires à Barcelone, Amsterdam et Bruxelles, nous pouvons miser sur notre couverture géographique pour trouver partout les meilleurs interprètes.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
aibcnet.com
als Prioritätsdomäne definieren
AIB, CII und Congrestolken haben beschlossen, zu kooperieren, um unseren internationalen Kunden einen noch besseren Service anzubieten. Mit Partnern in Barcelona, Amsterdam und Brüssel können wir unsere geographische Abdeckung nutzen und überall die besten Dolmetscher für Sie bereitstellen.
russianorthodoxchurch.ca
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Cabinet d'étude de produits innovants à partir de l'usage structuré pour accélérer le time to market des dispositifs médicaux. Agréé CIR et
CII
nous intégrons d...
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
eurobiomed.org
als Prioritätsdomäne definieren
CarrotCake.fr is an Internet application that helps people adopt healthy eating habits and optimize their health through gourmet mediterranean menus. We develop...
30 Treffer
www.cna-aiic.ca
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Judith Shamian : Candidate à la présidence du
CII
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
cna-aiic.ca
als Prioritätsdomäne definieren
International Council of Nurses
2 Treffer
www.heds-fr.ch
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Définition des soins infirmiers du
CII
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
heds-fr.ch
als Prioritätsdomäne definieren
Definition der Pflege SBK
17 Treffer
www.qualivox.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Collaboration interinstitutionnelle
CII
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
hopcantfr.ch
als Prioritätsdomäne definieren
Interinstitutionelle Zusammenarbeit IIZ
www.seismescanada.rncan.gc.ca
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Pour d'autres séismes ou des séismes historiques, allez aux archives
CII
. Si vous étiez aux États-Unis au moment du séisme, veuillez visiter le site séisme USGS afin de remplir le formulaire approprié.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
seismescanada.rncan.gc.ca
als Prioritätsdomäne definieren
For other events or historic events, go to the GSC CIIM archive. If you were in the U.S.A. at the time of the earthquake, please go to the USGS earthquake site to locate the appropriate form.
www.earthquakescanada.nrcan.gc.ca
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Pour d'autres séismes ou des séismes historiques, allez aux archives
CII
. Si vous étiez aux États-Unis au moment du séisme, veuillez visiter le site séisme USGS afin de remplir le formulaire approprié.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
earthquakescanada.nrcan.gc.ca
als Prioritätsdomäne definieren
For other events or historic events, go to the GSC CIIM archive. If you were in the U.S.A. at the time of the earthquake, please go to the USGS earthquake site to locate the appropriate form.
909 Treffer
www.cra-arc.gc.ca
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Partie 4 - Calcul des dépenses de RS&DE admissibles aux fins du calcul du credit d'impôt à l'investissement (
CII
) (lignes 492-570)
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
cra-arc.gc.ca
als Prioritätsdomäne definieren
Part 4 - Calculation of qualified SR&ED expenditures for investment tax credit (ITC) purposes (lines 492-570)
www.ingothotel.com.au
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
https://www.okmmetaldetectors.com/fr/tresors-decouvertes/rover-
cii
-or-iran/
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
okmmetaldetectors.com
als Prioritätsdomäne definieren
https://www.okmmetaldetectors.com/en/treasure-finds/rover-cii-gold-iran/
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
okmmetaldetectors.com
als Prioritätsdomäne definieren
https://www.okmmetaldetectors.com/de/schatzfunde/rover-cii-gold-iran/
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
okmmetaldetectors.com
als Prioritätsdomäne definieren
https://www.okmmetaldetectors.com/es/tesoro-descubrimientos/rover-cii-oro-iran/
11 Treffer
www.espace-emploi.ch
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Collaboration interinstitutionnelle (
CII
)
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
espace-emploi.ch
als Prioritätsdomäne definieren
Interinstitutionelle Zusammenarbeit (IIZ)
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
espace-emploi.ch
als Prioritätsdomäne definieren
Collaborazione interistituzionale (CII)
www.marketing.kiis.com.ua
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
En 1995, Sheefra a fondé Greenbridge; à ce titre, elle a mené une délégation à travers trois villes en Inde et a organisé le Asian Regional Workshops on Ozone Depleting Substances Phase Out au nom d’Environnement Canada, du
CII
et de la Banque Mondiale.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
naturecanada.ca
als Prioritätsdomäne definieren
Bill is a Chartered Professional Accountant, holds an MBA (with distinction) from the Richard Ivey School of Business and a Bachelor of Science in Computer Science and Mathematics from the University of Stirling in Scotland.
15 Treffer
branches.cim.org
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Les coupures du
CII
ont une incidence sur les mesures incitatives pour certains projets miniers de sociétés canadiennes engagées dans l'exploration préalable à la production et le développement d'activités dans les secteurs du diamant, des métaux de base ou précieux; ces sociétés avaient droit à un
CII
égal à 10 pour cent du montant des dépenses admissibles.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
branches.cim.org
als Prioritätsdomäne definieren
For pre-production exploration expenditures, the ITC will continue to apply at the 10 per cent rate for expenditures incurred in 2012. The rate will drop to five per cent for expenditures incurred in 2013, and there will be no ITC for expenditures incurred in subsequent years. For pre-production development expenditures, the 10 per cent rate will apply for expenditures incurred in 2012 and in 2013, and drop to seven per cent for expenditures incurred in 2014 and to four per cent for expenditures incurred in 2015. There will be no ITC in subsequent years. The elimination of this ITC is disappointing because it has been an important incentive for the mining industry to undertake high-risk mineral exploration activity.
7 Treffer
www.equalitynow.org
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Veuillez aussi nous rejoindre en appelant la Société indonésienne d'obstétrique et de gynécologie, l'Association nationale des infirmières indonésiennes et l’Association des sages-femmes indonésiennes à respecter leurs obligations internationales en tant que membres de la FIGO, du
CII
et de l'ICM en:
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
equalitynow.org
als Prioritätsdomäne definieren
Instar al gobierno para que revoque el reglamento de 2010, colaborando con ellos para lograr la aprobación de una ley que prohíba la mutilación genital femenina, así como el fomento de una estrategia exhaustiva y la formación pública en contra de dicha práctica
2 Treffer
www.catie.ca
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Fiches d'information – Le Conseil international des infirmières (
CII
)
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
catie.ca
als Prioritätsdomäne definieren
AIDS Education and Training Centers: National Resource Center
2 Treffer
canadiensensante.gc.ca
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Archivé - Avis aux usagers d'implant cochleaire CLARION
CII
- Advanced Bionics - Pour le public
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
canadiensensante.gc.ca
als Prioritätsdomäne definieren
Archive - Frequently Asked Questions - Vioxx® Recall By Merck
www.unwomen.org
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Le 3 octobre, lors d’une réunion organisée conjointement par la Confédération de l’industrie indienne (
CII
) et par ONU Femmes, Mme Bachelet a déclaré que le monde entier continue à avoir bon espoir que l’Inde agisse en chef de file pour réaliser les objectifs de croissance économique et de développement durable.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
unwomen.org
als Prioritätsdomäne definieren
Increasing women’s economic role was the focus of Ms. Bachelet’s interaction with scientists, engineers, private sector leaders, and civil society organizations. At a meeting organized jointly by the Confederation of Indian Industry (CII) and UN Women on 3 October, Ms. Bachelet said that the world continues to look to India to take the lead in achieving the goals of economic growth and sustainable development.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10