cure – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      19'349 Ergebnisse   3'733 Domänen   Seite 10
  5 Hits tuki.dna.fi  
  al.howardknight.net  
Cure
Směs
Blanding
And if you, our guest is looking for the absolute relaxation, can head to our exclusive Wellness Center, where the best and most modern SPA equipment, can cure the most of the body and the spirit.
Et si vous, notre invité est à la recherche de la détente absolue, peut se diriger à notre Wellness Center exclusif, où le meilleur et le plus moderne équipement de SPA, peut guérir la plupart des corps et l’esprit.
Und wenn Sie unser Gast ist für die absolute Entspannung suchen, können zu unserem exklusiven Wellness-Center fahren, wo die besten und modernsten SPA-Anlagen, die den größten Teil des Körpers und des Geistes zu heilen.
  www.andreaslezgus.de  
Changes to medical history are documented clearly using multimedia technology. Ever heard of concentrated ox gall bladder being used as a cure for roundworms? You’ll find out about this and much more at the pharmacy museum in Bressanone!
Seit Herbst 2002 hat das Pharmaziemuseum in Brixen seine Tore geöffnet und präsentiert 400 Jahre Pharmaziegeschichte auf einer Fläche von 150 m². Nicht nur für Experten, sondern auch für Laien ist die Ausstellung mit Geräten, Heilmitteln, Verpackungen und Gefäßen aus dem täglichen Apothekengebrauch äußerst sehenswert. Der Wandel in der Medizingeschichte wird anschaulich und multimedial dokumentiert. Schon mal was von eingedickter Ochsengalle als Pflaster gegen Spülwürmer gehört? Na dann nichts wie ab ins Pharmaziemuseum in Brixen!
Il Museo della Farmacia di Bressanone ha aperto le sue porte nell'autunno del 2002 e presenta quattro secoli di storia della farmacia su un’area di 150 m². L’esposizione di apparecchiature, medicinali, confezioni e contenitori di uso quotidiano in farmacia è estremamente interessante non solo per gli esperti ma anche per i profani. L'evoluzione nella storia della medicina è documentata in modo chiaro, anche con l'ausilio della multimedialità. Avete già sentito parlare di bile di bue addensata usata come rimedio contro gli ascaridi? Allora non c’è niente di meglio che venire a visitare il Museo della Farmacia di Bressanone!
  2 Hits www.watchworldcup.net  
cure
Eignung
  5 Hits www.caboactivo.com  
The natural cure for poor circulation
Le remède naturel contre la mauvaise circulation
Natürliche Heilmittel für schlechte Durchblutung
  www.lekkerland.it  
Cure of serigraphic ink by means of diode laser
Cura di inchiostri per serigrafia mediante laser a diodi
  2 Hits www.zeetim.com  
CURE Policy Brief: Is The City of Ottawa Balancing its Budget on the Backs of the Poor?
CURE Synthèse : La Ville d’Ottawa équilibre-t-elle son budget au dépens des pauvres?
  www.avis.ca  
Bobath therapy, Callanetics, Cure Tape, Food specialists , Gymnastics for babies, Gymnastics for children, Massage
Ārstnieciskā masāža, Ārstnieciskā vingrošana, Ārstnieciskās masāžas, Bobata terapija, Ergonomikas apmācība, Fizikālās un rehabilitācijas medicīnas ārsts, Fizioterapeita konsultācija
  53 Hits www.wu.ac.at  
Pro­cure­ment Man­age­ment
Einkaufs­ma­nage­ment
  www.spanish-architects.com  
two distinct environments are defined in these wards: the area of attention, with high ceiling in continuity with the waiting room with a large window; and the cure zone, protected and warm, with low ceilings and indirect natural lighting.
en estas salas de consulta se definen dos ambientes diferenciados: la zona de atención, con el techo alto en continuidad con el de la sala de espera, con un gran ventanal; y la zona de curas, protegida y acogedora, con el techo más bajo y iluminación natural indirecta.
en les sales de consulta es defineixen dos ambients diferenciats: la zona d’atenció, amb el sostre alt en continuïtat amb el de la sala d’espera, amb un gran finestral; i la zona de cures, protegida i acollidora, amb el sostre més baix i il·luminació natural indirecta.
  5 Hits www.animafest.hr  
An animated film about curiosity – a sickness for which even to this day no cure has been found.
Animirani film o ljudskoj znatiželji – bolesti za koju do danas nije pronađen lijek.
  teamer.dfjw.org  
Sharing important concepts in diet curative, preventive and detoxifying, adds to the treatment the purpose of BE THE CURE ITSELF.
Compartilhando conceitos importantes em dieta curativa, preventiva e desentoxicante, agrega-se ao tratamento o propósito de SER A PRÓPRIA CURA.
  2 Hits deliveroo.it  
Le Cure Edit
Le Cure Modifica
  6 Hits xxxtubegap.com  
Whether your man suffers from ED or just the occasional midway letdown, this Vibrating Hollow Strap-on can cure all o...
Wenn dein Penis schlapp macht und dein Partner noch nicht genug bekommen hat, dann ist dieser Hollow Strap-on die bes...
  9 Hits planetlovestrees.com  
Cure time at room temperature varies between 20 seconds and 30 minutes (depending on the product)
Härtezeit bei Raumtemperatur je nach Produkt zwischen 20 Sekunden und 30 Minuten
  www.lssqb.com  
Talk to a nurse to find out what the problem is and what the first step will be to cure it.
Praat met een verpleegster om te bepalen wat het probleem is en wat de eerste stap zal zijn voor verbetering.
  32 Hits www.objectpark.net  
· To cure the cancer. The chemotherapy is given to kill the cancer cells, but it may also cause some harmful side effects.
· Guérir le cancer. La chimiothérapie est utilisée pour tuer les cellules cancéreuses, mais elle peut également provoquer des effets secondaires nocifs.
  www.maisonlegrand.com  
The information herein and the products mentioned are in no way intended to diagnose, mitigate, treat, cure or prevent any disease whatsoever.
Ces informations, ainsi que les produits mentionnées, ne visent aucunement à diagnostiquer, atténuer, traiter, guérir ou prévenir quelque maladie que ce soit.
  2 Hits bioinsuedtirol.it  
UV ink fails to cure in the correct place on the press. As UV inks and coatings are exposed to ultraviolet light: Little [..]
Gli inchiostri UV non riescono a polimerizzare sulla pressa nel punto giusto. Essendo inchiostri e rivestimenti UV, sono [..]
  5 Hits animafest.hr  
An animated film about curiosity – a sickness for which even to this day no cure has been found.
Animirani film o ljudskoj znatiželji – bolesti za koju do danas nije pronađen lijek.
  elan.si  
TAI PING - Yunnan - China. Xiong Si during a cure. Yang Ming Zhi, a traditional chinese doctor has committed to heal gangrene with herbs. Otherwise the money will be refund.
TAI PING - Yunnan - China. Xiong Si en el transcurso de una cura. El médico tradicional chino Yang Ming Zhi se ha comprometido a curarle una gangrena con hierbas. Si no lo consigue le devolverá su dinero.
  15 Hits www.health.gov.on.ca  
(d) that the Vendor has 30 days to cure the breach; and
(d) que le vendeur a 30 jours pour remédier à la violation;
  5 Hits www.food-info.net  
Is there a cure for food allergies ?
Is er een geneesmiddel voor voedselallergie?
  3 Hits www.mzes.uni-mannheim.de  
Roßteutscher, Sigrid (2005): The associative elixir: lure or cure? . p. 239-245 in: Sigrid Roßteutscher (Ed.) Democracy and the Role of Associations. Political, organizational and social contexts. London: Routledge.
Roßteutscher, Sigrid (2005): The associative elixir: lure or cure?. S. 239-245 in: Sigrid Roßteutscher (Hrsg.) Democracy and the Role of Associations. Political, organizational and social contexts. London: Routledge. mehr
  2 Hits www.fride.org  
Transparency as a Cure for the 'Resource Curse': global consensus and tasks pending for Spain
La transparencia como remedio a la 'maldición de los recursos': Un consenso global y las asignaturas pendientes de España
  www.unifribourg.ch  
Philosophical cure for executive staff (in French)
CURE PHILOSOPHIQUE POUR CADRES
  2 Hits www.nce-rce.gc.ca  
Should patients have a voice in the research being conducted to treat or cure them? The Canadian Arthritis Network thinks so.
Les patients devraient-ils avoir leur mot à dire sur la recherche effectuée pour les traiter ou les guérir? Le Réseau canadien de l'arthrite (RCA) pense que oui.
  4 Hits www.icilondon.esteri.it  
With Dr Elisa Astorri (Barts Hospital, Queen Mary University) What can we do to prevent and cure autoimmunity. Why is an...
Con la dott.ssa Elisa Astorri (Barts Hospital, Queen Mary University) Cosa fare per prevenire e curare le malattie autoimmuni....
  5 Hits www.gpinto.it  
Inhaling treatments have an immediate therapeutic effect but are often used at a preventive level to completion of a traditional thermal cure.
Ингаляционные процедуры обладают действенным лечебным эффектом; часто используются также в качестве профилактики в дополнение к традиционной термальной терапии (грязелечению и бальнеотерапии).
  2 Hits www.allthelyrics.com  
Those car shoes are synonymous of freedom and style, adding an elegant note which discloses a cure for the detail of the man who wears them.
Queste car shoes sono sinonimo di libertà e stile e aggiungono una nota di carattere raffinato che tradisce la cura per il dettaglio dell’uomo che li calza.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10