moose – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

  www.joblers.net  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	The Moose
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir licensing.jamendo.com comme domaine prioritaire	Jahzzar
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir licensing.jamendo.com comme domaine prioritaire	Jahzzar

  20 Résultats www.sokati.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Cottage: Chalets Spa Nature Blue_moose
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir rsvpchalets.com comme domaine prioritaire	Chalet : Chalets Spa Nature Blue_moose

  strategis.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	All regions in Saskatchewan Broadview Estevan Kindersley La Ronge Melfort Moose Jaw North Battleford Prince Albert Regina Saskatoon Swift Current Wynyard Yorkton
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir strategis.gc.ca comme domaine prioritaire	Toutes les régions de la Saskatchewan Broadview Estevan Kindersley La Ronge Melfort Moose Jaw North Battleford Prince Albert Regina Saskatoon Swift Current Wynyard Yorkton

  5 Résultats www.iiclosangeles.esteri.it  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	MOOSE ON THE LOOSE: a comedy by Dina Morrone
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir iiclosangeles.esteri.it comme domaine prioritaire	MOOSE ON THE LOOSE: una commedia di Dina Morrone

  4 Résultats web2.gov.mb.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	The Moose Lake Loggers Ltd. Certain Former Employees Act
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir web2.gov.mb.ca comme domaine prioritaire	Loi sur certains anciens ouvriers de la « Moose Lake Loggers Ltd. »

  5 Résultats mcconnellfoundation.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Moose Hide Campaign Development Society
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mcconnellfoundation.ca comme domaine prioritaire	Société de développement de la campagne Moose Hide

  9 Résultats www.accesstotravel.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Local Transportation - Moose Jaw
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir accesstotravel.gc.ca comme domaine prioritaire	Moyens de transport locaux - Moose Jaw

  www.jaraplus.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	European elk, moose, Alces alces, in its natural environment
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cbpictures.com comme domaine prioritaire	Europaeischer Elch, Alces alces, in natuerlicher Umgebung

  5 Résultats cbsa.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	MOOSE JAW
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cbsa.gc.ca comme domaine prioritaire	STEPHENVILLE

  12 Résultats www.heritagetrust.on.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Hudson Bay Company Staff House (Moose Factory)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir heritagetrust.on.ca comme domaine prioritaire	Maison de la Compagnie de la baie d'Hudson (Moose Factory)

  5 Résultats cbsa-asfc.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	MOOSE JAW
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cbsa-asfc.gc.ca comme domaine prioritaire	STEPHENVILLE

  5 Résultats www.asfc.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	MOOSE JAW
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir asfc.gc.ca comme domaine prioritaire	STEPHENVILLE

  5 Résultats www.cbsa.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	MOOSE JAW
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cbsa.gc.ca comme domaine prioritaire	STEPHENVILLE

  53 Résultats www.museevirtuel-virtualmuseum.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Photograph, Moose hunting, the return, Montreal, QC, 1866, William Notman (1826-1891), 1866, 19th century, I-20494, © McCord Museum
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir museevirtuel-virtualmuseum.ca comme domaine prioritaire	Photographie, Chasse à l'orignal, le retour, Montréal, QC, 1866, William Notman (1826-1891), 1866, 19e siècle, I-20494, © Musée McCord

  18 Résultats www.nezeh.eu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	● Encounter some of Europe´s largest Moose and other wildlife
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir jokkmokkguiderna.com comme domaine prioritaire	● Möte med Europas största älgar och andra vilda djur

  25 Résultats chienvenue.be  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Cookie cutter - Funny Moose
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir weekendbakery.com comme domaine prioritaire	Koekjes uitsteekvormpje - Funny Eland

  www.icilondon.esteri.it  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

The Italian artist, Francesco Vezzoli, will be shown in our forthcoming group exhibition. A Short History of Performance – Part IV is made possible with the support of The Moose Foundation for the Arts and The Felix Trust for Art.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenicilondon.esteri.it als Prioritätsdomäne definieren

Le performance artistiche di Whitechapel continuano a presentare artisti che, invece che usare i loro corpi, scrivono manoscritti, dirigono attori e creano set per azioni live di fronte alla telecamera. Nella prossima serie di mostre verranno mostrati i lavori dell’artista italiano Francesco Vezzoli. A Short History of Performance – Part IV e’ stata realizzata grazie al sostegno della Moose Foundation for the Arts e del Felix Trust for Art.

  167 Treffer parl.gc.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Mr. Ed Komarnicki (Souris—Moose Mountain, CPC)
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenparl.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	M. Ed Komarnicki (Souris—Moose Mountain, PCC)

  www.pch.gc.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	The shield is supported by a moose and a Canadian deer; a black bear appears on the crest above the shield.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenpch.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Un élan (orignal) et un cerf de virginie (chevreuil) soutiennent l'écu, et un ours noir se trouve sur le cimier.

  2 Treffer nuclearsafety.gc.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	June 8, 2012: Meadow Lake Progress Newspaper (SK), Prince Albert Grand Council Tribune (SK), Moose FM Elliot Lake (ON), Sudbury Star (ON), Northern Life (ON)
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigennuclearsafety.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	8 juin 2012 : Meadow Lake Progress (Sask.), Prince Albert Grand Council Tribune (Sask.), Moose FM Elliot Lake (Ont.), Sudbury Star (Ont.), Northern Life (Ont.)

  94 Treffer www.ontarioparks.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	The park consists of five islands in the Moose River estuary close to Moose Factory and Moosonee, and 20 kilometres from the salt waters of James Bay. It is comprised of sub-arctic landscapes and Hudson Bay coastline.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenontarioparks.com als Prioritätsdomäne definieren	Le parc provincial Tidewater est constitué de cinq îles baignées par l’estuaire de la rivière Moose, près de Moose Factory et de Moosonee et à 20 kilomètres des eaux salées de la baie James. Il présente des paysages subarctiques et caractéristiques de la côte de la baie d’Hudson.

  2 Treffer www.cnsc.gc.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	June 8, 2012: Meadow Lake Progress Newspaper (SK), Prince Albert Grand Council Tribune (SK), Moose FM Elliot Lake (ON), Sudbury Star (ON), Northern Life (ON)
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencnsc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	8 juin 2012 : Meadow Lake Progress (Sask.), Prince Albert Grand Council Tribune (Sask.), Moose FM Elliot Lake (Ont.), Sudbury Star (Ont.), Northern Life (Ont.)

  2 Treffer www.nuclearsafety.gc.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	June 8, 2012: Meadow Lake Progress Newspaper (SK), Prince Albert Grand Council Tribune (SK), Moose FM Elliot Lake (ON), Sudbury Star (ON), Northern Life (ON)
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigennuclearsafety.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	8 juin 2012 : Meadow Lake Progress (Sask.), Prince Albert Grand Council Tribune (Sask.), Moose FM Elliot Lake (Ont.), Sudbury Star (Ont.), Northern Life (Ont.)

  2 Treffer www.suretenucleaire.gc.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	June 8, 2012: Meadow Lake Progress Newspaper (SK), Prince Albert Grand Council Tribune (SK), Moose FM Elliot Lake (ON), Sudbury Star (ON), Northern Life (ON)
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigensuretenucleaire.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	8 juin 2012 : Meadow Lake Progress (Sask.), Prince Albert Grand Council Tribune (Sask.), Moose FM Elliot Lake (Ont.), Sudbury Star (Ont.), Northern Life (Ont.)

  2 Treffer suretenucleaire.gc.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	June 8, 2012: Meadow Lake Progress Newspaper (SK), Prince Albert Grand Council Tribune (SK), Moose FM Elliot Lake (ON), Sudbury Star (ON), Northern Life (ON)
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigensuretenucleaire.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	8 juin 2012 : Meadow Lake Progress (Sask.), Prince Albert Grand Council Tribune (Sask.), Moose FM Elliot Lake (Ont.), Sudbury Star (Ont.), Northern Life (Ont.)

  2 Treffer cnsc.gc.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	June 8, 2012: Meadow Lake Progress Newspaper (SK), Prince Albert Grand Council Tribune (SK), Moose FM Elliot Lake (ON), Sudbury Star (ON), Northern Life (ON)
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencnsc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	8 juin 2012 : Meadow Lake Progress (Sask.), Prince Albert Grand Council Tribune (Sask.), Moose FM Elliot Lake (Ont.), Sudbury Star (Ont.), Northern Life (Ont.)

  6 Treffer www.cbsc.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	In its response to the complainant and the CBSC, Moose FM explained that the original Facebook message was posted in a manner that all employees could see it, that the host had already sent an apology to the complainant and that the comments about the complainant had not been defamatory in any way.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencbsc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Dans sa réponse à la plaignante et au CCNR, Moose FM a fait remarquer que le message privé en question se trouvait affiché de telle façon que tous les employés pouvaient le lire, et que le chroniqueur avait envoyé une lettre d’excuses à la plaignante bien que ses propos à la radio n’aient été nullement diffamatoires à son endroit.

  14 Treffer www.grc.gc.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Moose Lake, Manitoba
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengrc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Moose Lake (Manitoba)

  2 Treffer www.cnsc-ccsn.gc.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	June 8, 2012: Meadow Lake Progress Newspaper (SK), Prince Albert Grand Council Tribune (SK), Moose FM Elliot Lake (ON), Sudbury Star (ON), Northern Life (ON)
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencnsc-ccsn.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	8 juin 2012 : Meadow Lake Progress (Sask.), Prince Albert Grand Council Tribune (Sask.), Moose FM Elliot Lake (Ont.), Sudbury Star (Ont.), Northern Life (Ont.)

  10 Treffer www.workingincanada.gc.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Regina--Moose Mountain Region
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenworkingincanada.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Région de Regina--Moose Mountain

  personal-backup.rathlev-home.de  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Road accident with a moose: female with 5-year-old daughter were hospitalized
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenliveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	Из-за ДТП с лосем женщина с 5-летней дочкой оказались в больнице
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenliveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	З-за ДТП з лосем жінка з 5-річною донькою опинилися в лікарні

  www.pac.dfo-mpo.gc.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	There are many bears in and around town. There are also many moose and deer, they may look harmless but they can become quite dangerous. All wildlife must be respected, since it is their homes we are encroaching on.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenpac.dfo-mpo.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Un grand nombre d'ours résident dans la ville et ses environs. Les originaux et les chevreuils sont aussi nombreux; ceux-ci peuvent sembler inoffensifs mais ils peuvent aussi devenir dangereux. La faune doit être respectée, puisque qu'on empiète sur son domicile.

  22 Treffer dev.nature.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Beringia was mainly a steppe-like grassland occupied by plants and animals, many of which eventually spread into North America from Eurasia or, rarely, in the opposite direction. Many northern animals, such as caribou, moose, muskoxen, wolves and lemmings, arrived in North America via this route.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigendev.nature.ca als Prioritätsdomäne definieren	Vaste steppe herbeuse, la Béringie était colonisée par des espèces végétales et animales qui se propageaient de l'Eurasie vers l'Amérique du Nord et rarement dans la direction opposée. De nombreux mammifères nordiques, dont le caribou, l'orignal, le boeuf musqué, le loup et le lemming, sont arrivés en Amérique du Nord par cette route. C'est aussi le cas du mammouth, ce géant du Pléistocène.

  4 Treffer explore.nature.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Beringia was mainly a steppe-like grassland occupied by plants and animals, many of which eventually spread into North America from Eurasia or, rarely, in the opposite direction. Many northern animals, such as caribou, moose, muskoxen, wolves and lemmings, arrived in North America via this route.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenexplore.nature.ca als Prioritätsdomäne definieren	Vaste steppe herbeuse, la Béringie était colonisée par des espèces végétales et animales qui se propageaient de l'Eurasie vers l'Amérique du Nord et rarement dans la direction opposée. De nombreux mammifères nordiques, dont le caribou, l'orignal, le boeuf musqué, le loup et le lemming, sont arrivés en Amérique du Nord par cette route. C'est aussi le cas du mammouth, ce géant du Pléistocène.

  12 Treffer bananarent.lt  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Hunting and fishing opportunities are plentiful within the Bay du Nord watershed. Brook trout and Atlantic salmon, both landlocked and sea-run, swim in its waters and moose, caribou, ptarmigan, and snowshoe hare are found in forest, field and barren.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenchrs.ca als Prioritätsdomäne definieren	Les possibilités de chasse et de pêche ne manquent pas dans le bassin de la rivière Bay du Nord. L’omble de fontaine et le saumon atlantique (formes d’eau douce et d’eau salée) nagent dans ces eaux. L’orignal, le caribou, le lagopède et le lièvre d’Amérique sont présents dans les forêts, les champs et les landes. La pêche et la chasse sont réglementées selon la saison et nécessitent un permis.

  5 Treffer kescha.ch  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

In addition to offering 10 comfortable rooms, cottages and teepees, the inn serves mouth-watering dishes featuring caribou, deer and gamestuffed quail. The surrounding area offers several moose—, beaver—and bear-watching sites as well as kayaking, canoeing and hiking trails.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenquebecauthentique.com als Prioritätsdomäne definieren

Sur le site de Mokotakan, à l’entrée du parc national de la Mauricie, l’Auberge du Trappeur attend le voyageur désireux de vivre un autre type d’expérience. Avec ses 10 chambres, ses chalets et ses tipis où il est possible de passer la nuit, l’Auberge est une halte des plus originales où l’on se délecte de caribou, de cerf ou de cailles farcies aux trois gibiers. Autour, on découvre les sites d’observation de l’orignal, du castor et de l’ours noir. Envie de bouger? Kayaks, canots et sentiers pédestres sont au rendez-vous.

  4 Treffer www.nyx-jazzbar.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Aurora Nealand (Soprano Saxophone, Accordion, Voice), Moose Jackson (Voice), Rob Cambre (Guitar), Justin Peake (Drums), Simon Berz (DIY Instruments, Drums)
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenioic.ch als Prioritätsdomäne definieren	Aurora Nealand (Saxophone soprano, Accordéon, Voix), Moose Jackson (Voix), Rob Cambre (Guitare), Justin Peake (Batterie), Simon Berz (DIY-Instruments, Batterie)
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenioic.ch als Prioritätsdomäne definieren	Aurora Nealand (Sopransaxophon, Akkordeon, Stimme), Moose Jackson (Stimme), Rob Cambre (Gitarre), Justin Peake (Schlagzeug), Simon Berz (DIY-Instrumente, Schlagzeug)

  4 Treffer www.rmcrupea.ro  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Aroma Therapy and Moose Poop juice
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigendogsleddingtheyukonquest.com als Prioritätsdomäne definieren	Aromatherapie und Elchkotsaft

  6 Treffer www.theblu.hu  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	The Moose Hide Campaign
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmonecole.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	La campagne Moose Hide

  2 Treffer www.fcc-fac.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Moose Jaw, Saskatchewan
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenfcc-fac.ca als Prioritätsdomäne definieren	Moose Jaw (Saskatchewan)

  www.iiclondra.esteri.it  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

The Italian artist, Francesco Vezzoli, will be shown in our forthcoming group exhibition. A Short History of Performance – Part IV is made possible with the support of The Moose Foundation for the Arts and The Felix Trust for Art.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeniiclondra.esteri.it als Prioritätsdomäne definieren

Le performance artistiche di Whitechapel continuano a presentare artisti che, invece che usare i loro corpi, scrivono manoscritti, dirigono attori e creano set per azioni live di fronte alla telecamera. Nella prossima serie di mostre verranno mostrati i lavori dell’artista italiano Francesco Vezzoli. A Short History of Performance – Part IV e’ stata realizzata grazie al sostegno della Moose Foundation for the Arts e del Felix Trust for Art.

  2 Treffer www.macm.org  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

, 2010, employs the strategies we have become accustomed to with Jungen: recognizable objects reappear and are combined seemingly by chance—in this specific case, a moose hide stretched over a car fender and set on a base that is actually an all-white chest freezer.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmacm.org als Prioritätsdomäne definieren

, de 2010, reprend les stratégies auxquelles Jungen nous a habitués : la réapparition d’objets reconnaissables et leur association apparemment fortuite ; dans ce cas précis, une peau d’orignal tendue sur des pièces de carrosserie automobile et déposée sur un socle qui est en fait un congélateur tout blanc. Outre les rapports qu’elle établit avec la pratique de la chasse (pour des motifs de survie), avec la manière d’en conserver le produit (dans le congélateur) et avec la notion de trophée (le harnachement triomphal de la bête sur le toit des véhicules), l’oeuvre repositionne l’objet sculptural dans le contexte de son histoire, celle de l’art — et par extension celle de l’artiste — tout comme elle suggère une narrativité particulière, troublante et puissante. Pour cette nouvelle acquisition, le Musée a bénéficié du soutien du Conseil des Arts du Canada dans le cadre du Programme d’aide aux acquisitions.