pote – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 11 Ergebnisse  badoo.com
  Kontaktirajte Badoo  
Molimo da tvoj opis poteškoća bude čim detaljniji, a mi ćemo dati sve od sebe kako bismo ti čim prije odgovorili.
Please make your request as detailed as possible, and we'll do our best to get back to you as soon as we can.
Donne-nous le plus de détails possibles sur ta demande et nous ferons de notre mieux pour te répondre dans les meilleurs délais.
Beschreib Dein Anliegen bitte möglichst detailliert, damit wir es schnellstmöglich bearbeiten können.
Intenta que tu consulta sea lo más específica posible y nos pondremos en contacto contigo tan pronto como podamos.
Formula la tua richiesta nel modo più accurato possibile. Il nostro team ti risponderà al più presto.
Por favor, explique detalhadamente o problema para que nossa equipe encontre uma solução o mais rápido possível
Παρακαλούμε δώσε όσο το δυνατόν περισσότερς πληροφορίες για το αίτημά σου και θα επικοινωνήσουμε μαζί σου το συντομότερο.
Zorg er alsjeblieft voor dat je verzoek zo gedetailleerd mogelijk is, en dan zullen wij ons best doen er zo snel mogelijk op terug te komen.
Të lutemi detajo sa më shumë kërkesën tënde dhe ne do të bëjmë sa mundemi për t'u përgjigjur sa më shpejt.
Molimo vas da budete što konkretniji, a mi ćemo se potruditi da vam pošaljemo odgovor u najkraćem mogućem roku.
Моля, опиши питането си възможно най-подробно, за да можем да ти отговорим най-бързо и точно.
Si us plau, redacta la teva sol·licitud de forma detallada. Intentarem respondre't el més aviat possible.
Popište váš dotaz co nejpodrobněji a my se budeme snažit vám co nejdříve odpovědět.
Lav venligst din forespørgsel så detaljeret som muligt, så vil vi gøre vores bedste for at svare hurtigst muligt.
Kuvaile mahdollisimman yksityiskohtaisesti mitä tukipyyntösi koskee ja teemme parhaamme vastataksemme sinulle mahdollisimman pian.
कृपया निवेदन में जितना हो सके विस्तार सहित बताएँ और हम जल्द से जल्द आपके पास वापिस आने की कशिश करेंगे|
Kérjük adj pontos és részletes leírást a problémádról, mi pedig válaszolunk, amint tudunk.
Harap buat permintaan semendetil mungkin dan kami akan berusaha untuk membalas secepat mungkin
회원님의 문의 내용을 최대한 자세하게 기술하여 주시기 바랍니다. 최대한 빨리 답변 드리도록 최선을 다하겠습니다.
Prašome apibūdinti problemą kaip įmanomaa detaliau ir mes susisieksime kaip įmanoma greičiau.
Vennligst sørg for at forespørselen din er så detaljert som mulig slik at vi kan hjelpe deg på en mest mulig effektiv måte.
Prosimy o zawarcie jak największej liczby informacji zgłoszeniu. Postaramy się rozwiązać problem możliwie jak najszybciej.
Trimite-ne o cerere cât mai detaliată și vom face tot posibilul pentru a te contacta în cel mai scurt timp.
Пожалуйста, предоставьте подробное описание, и мы постараемся ответить вам как можно скорее.
Opíšte prosím Váš problém čo najpodrobnejšie a my sa posnažíme odpovedať Vám v čo najkratšom čase.
Prosimo te, da zadevo čim natančneje opišeš. Potrudili se bomo, da ti bomo odgovorili, kakor hitro bo mogoče.
Skicka gärna med så mycket information som möjligt för snabbare handläggning.
กรุณาให้รายละเอียดคำขอร้องของของคุณเป็นรายละเอียดที่เป็นไปได้และเราจะทำอย่างดีที่สุดเพื่อตอบกลับหาคุณโดยเร็วที่สุดเท่าที่เราสามารถทำได้
Lütfen sorununuzu mümkün olduğunca detaylı anlatınız. Size bir cevapla en kısa zamanda geri dönüş yapmak için elimizden gelenin en iyisini yapacağız.
Vui lòng cho biết yêu cầu của bạn càng chi tiết càng tốt, và chúng tôi sẽ nhanh hồi âm bạn.
נשמח לקבל כמה שיותר פרטים אודות הבעיה, עד כמה שביכולתך לספק. זה יקל עלינו לחזור אליך עם תשובה בהקדם האפשרי.
Lūdzu, ievadi detalizētu problēmas aprakstu un mēs centīsimies tev pēc iespējas ātrāk atbildēt.
Будь ласка, надай нам детальну інформацію, та ми вирішимо проблему якомога скоріше.
Tafadhali fafanua ombi lako kama iwezekanavyo, na tutajitahidi kwa hali na mali kukujibu haraka iwezekanavyo.
Sila masukkan maklumat terperinci dan kami akan cuba membantu anda dengan secepat mungkin.
Mangyaring gawing detalyado ng posibleng magawa, at gagawin namin ang aming makakaya na balikan kayo sa lalong madaling panahon.
  Kontaktirajte Badoo  
Ako i dalje nailaziš na poteškoće, izbriši pohranjene podatke na svom uređaju:
If you are still experiencing an issue, please clear your mobile browser's stored information:
Si le problème persiste, efface les informations stockées sur le navigateur de ton mobile:
Wenn das Problem damit nicht behoben ist, kann das Löschen der Browserdaten helfen:
Si el problema persiste, borra la información almacenada en el navegador de tu móvil siguiendo estos pasos:
Se o problema continuar, delete as informações guardadas no seu navegador:
في حالة عدم حل المشكل، يرجى حذف المعلومات المخزنة على متصفحك:
Αν το πρόβλημα παραμένει, καθάρισε τις αποθηκευμένες πληροφορίες του προγράμματος πλοήγησης του κινητού σου:
Als het probleem zich daarna nog steeds blijft voordoen, probeer dan de opgeslagen informatie van je webbrowser te verwijderen.
Nëse po përjeton përsëri një problem, të lutemi fshi informacionet e browser-it tënd:
Ако проблемът все още не е решен, моля, изчисти запазената информация в телефона си:
Si el problema persisteix, esborra la informació emmagatzemada del teu navegador mòbil seguint aquests passos:
Pokud stále dochází k potížím, odstraňte uložená data vašeho prohlížeče:
Hvis du fortsat oplever et problem, ryd din mobile browsers gemte information:
Jos yhä koet ongelmia, tyhjennä tallennetut tiedot selaimestasi:
अगर आप अभी भी एक समस्या का सामना कर रहे हैं, तो अपने मोबाइल ब्राउज़र की संग्रहीत जानकारी को साफ़ करें:
Ha a probléma még mindig fennáll, töröld böngésződ elmentett adatait:
Kalau masih menemui masalah, hapus informasi yang tersimpan di browser ponsel kamu:
계속 문제가 발생한다면 모바일 브라우저에 저장된 정보를 다음 절차를 따라 확인하세요.
Jei problema egzistuoja, ištrinkite naršyklės informaciją:
Dersom problemet vedvarer, prøv å slette logg og nettleserdata på mobilen din:
Jeśli problem nadal się pojawia, wyczyść informacje przechowywane w pamięci przeglądarki mobilnej:
Dacă problema continuă, șterge informațiile stocate în memoria telefonului:
Если вы всё еще испытываете проблемы, пожалуйста, очистите сохраненные данные вашего мобильного браузера:
Ak problém pretrváva, je potrebné vymazať informácie uchovávané Vašim internetovým prehliadačom:
Če se težava še vedno pojavlja, izbriši shranjene informacije v brskalniku svojega mobilnega telefona:
Om du fortfarande upplever problem, rensa din mobilwebbläsares sparade information:
หากคุณยังคงประสบปัญหาอยู่ กรุณาล้างข้อมูลที่เก็บไว้เบราว์เซอร์มือถือของคุณ:
Hâlâ sorun devam ediyorsa, telefonunuzun tarayıcısının kaydedilmiş bilgilerini temizleyin:
Nếu bạn vẫn gặp vấn đề trong việc này thì vui lòng xóa hết toàn bộ thông tin lưu trữ trên trình duyệt Web:
אם התקלה לא חלפה, אנא מחק את המידע השמור בדפדפן של הנייד שלך:
Ja problēma turpinās, lūdzu, iztīri mobilā pārlūka saglabātos datus:
Якщо проблема не зникає, будь ласка, очисти історію переглядів твого браузера:
If you are still experiencing an issue, please clear your mobile browser's stored information:
Jika anda masih mengalami isu, sila bersihkan maklumat tersimpan pelayar mudah alih anda:
Kapag nakakaranas pa rin ng isyu, burahin ang iyong naimbak na impormasyon ng inyong mobile browser:
  Kontaktirajte Badoo  
Što si točno radio/la kad su se pojavile poteškoće?
What exactly were you doing when the problem happened?
Que faisais-tu exactement quand le problème est apparu ?
Beschreibe bitte genau die Situation, in der das Problem aufgetreten ist.
¿Qué estabas haciendo exactamente cuando se produjo el error?
O que você estava fazendo quando o problema aconteceu?
ما الذي كنت تفعله قبل حدوث المشكل؟
Τι έκανες ακριβώς όταν εμφανίστηκε το πρόβλημα;
Wat was je aan het doen toen het probleem zich voordeed?
問題が発生した時、どのような操作をしたかお教えください。
Pikërisht, çfarë ishe duke bërë kur ndodhi problemi?
Šta ste radili kada se problem pojavio?
Какви бяха точните ти действие, когато възникна проблема?
Què estaves fent exactament quan es va produir l'error?
Co přesne jste dělali, když k tomuto problému došlo?
Hvad foretog du dig præcist, da problemet opstod?
Mitä tarkalleen teit, kun ongelma tapahtui?
जब समस्या उत्पन्न हुई तो आप क्या कर रहे थे?
Pontosan mit csináltál, amikor találkoztál a problémával?
Apa tepatnya yang sedang kamu lakukan sewaktu menemui masalah?
Ką veikėte, kai pasirodė problema?
Hva gjorde du da problemet oppsto?
Co robiłeś, gdy problem wystąpił?
Ce făceai, mai exact, când a intervenit problema?
Что именно вы делали, когда возникла проблема?
Čo ste práve robili, keď sa vyskytol problém?
Kaj točno si počel(a), ko se je pojavila težava?
Vad exakt gjorde du när problemet uppstod?
คุณกำลังทำอะไรอยู่ในขณะที่มีปัญหาเกิดขึ้น?
Problem olduğunda tam olarak ne yapıyordunuz?
Chính xác thì vấn đề bạn đang gặp phải là gì?
מה בדיוק עשית בזמן שהתקלה קרתה?
Ko tieši tu darīji brīdī, kad problēma parādījās?
Що саме було зроблено, коли виникла проблема?
Ni jambo lipi ulilokuwa ukilifanya shida hii ilipotokea?
Apakah yang anda sedang lakukan apabila masalah ini muncul?
Ano talaga ang iyong ginagawa nang nangyari ang problema?
  Kontaktirajte Badoo  
Prijava tehničkih poteškoća
Report a technical issue
Signaler un problème technique
Ich möchte einen technischen Fehler melden
Problema técnico
Segnalazione problema tecnico
Reportar um problema técnico
التبليغ عن مشكل تقني
Αναφορά τεχνικού προβλήματος
Melden van een technisch probleem
Raporto një problem teknik
Prijava tehničkog problema
Съобщи технически проблем
Informar d'un problema tècnic
Nahlášení technické chyby
Reporter et teknisk problem
Ilmoita teknisestä ongelmasta
तकनीकी समस्या की शिकायत करें
Technikai probléma
Laporkan masalah teknis
Techninė problema
Rapporter en teknisk feil
Problem techniczny
Semnalare problemă tehnică
Сообщение о технической неполадке
Nahlásenie technickej chyby
Prijava tehnične težave
Rapportera ett tekniskt fel
รายงานปัญหาทางเทคนิค
Teknik bir sorunu bildirme
Thông báo lỗi kỹ thuật
דיווח על בעיה טכנית
Ziņojums par tehnisku kļūdu
Повідомити про технічну проблему
Ripoti suala la kiufundi
Laporkan masalah teknikal
Iulat ang isang teknikal na isyu