maki – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      2'440 Results   537 Domains   Page 8
  3 Hits www.pinsforme.com  
  www.czech.cz  
Planeta Riga restaurant combines contemporary and classic Japanese preparation and presentation techniques to deliver an exceptional product, serving a selection that includes sushi, sashimi, maki, lunch bento, ramen and a signature section that boasts dishes such as sea bass served with edamame puree.
Restoranis Planeta Riga pakutakse erakordseid roogi, milles on ühendatud Jaapani toiduvalmistamise ja serveerimise kaasaegsed ja klassikalised traditsioonid. Valikus on sellised road nagu sushi, sashimi, maki, lunch bento, ramen ja firmaroad – näiteks huntahven edamame püreega. Menüü rõhutab Jaapani kööki ja loomingulisust, seda kõike stiilses ja meeleolukas interjööris, teenindajateks asjatundlik ja kirglik meeskond.
  6 Hits www.italist.com  
Among the most remarkable species we can see, are: skunk, Cuban iguana, pygmy hippopotamus, red-fronted maki, ring-tailed lemur, ruffled lemur, marmoset, mona monkey, black mangabey, white-handed gibbon, Arabic cat, leopard cat, red lynx, Persion leopard, Ceylon leopard, Sumatran tiger and Brazilian tapir.
Le zoo se spécialise avant tout dans les espèces rares et menacées de reptiles, de petits félins, de lémurs, de singes à griffes et autres primates. Il a également contribué de manière significative à la conservation du patrimoine génétique en participant à la réintroduction de chats sauvages et de lynx d'Europe dans la nature. Le jardin participe à treize programmes d'élevage européens EEP.
Der Zoo spezialisiert sich hauptsächlich auf seltene und bedrohte Kriechtiere, kleine katzenartige Raubtiere, Krallenaffen, Lemure und andere Primaten. Der Zoo hat sich um die Erhaltung des Genofondes durch die Reintroduktion von Wildkatzen und Europäischen Luchsen verdient gemacht. Er nimmt an 13 europäischen Zuchtprogrammen EEP teil.
El zoológico se especializa ante todo en especies raras y amenazadas de reptiles, pequeños felinos, lémures, monos tití y otros primates. Ha tenido importantes méritos en la conservación del fondo genético participando en la reintroducción del gato montés y el lince europeo. Toma parte en trece programas europeos de conservación - EEP.
Maki Salmon
Learn More
Lachs Maki
Maki Salmón
Maki Salmone
Learn More
Maki laks
  4 Hits www.ecb.europa.eu  
maki
Marc H.
  www.luxresorts.com  
  3 Hits www.belgium-architects.com  
A bright-red coral reef artwork covers one wall, competing with the theatrics of the knife-wielding, grill-tickling chefs. Perch on benches at the cobalt-blue sushi bar and watch our masters crafting just-caught seafood into world-class sashimi, nigiri and maki.
Depuis les banquettes du bar à sushi bleu cobalt, admirez les Maîtres cuisiniers transformer  poissons et fruits de mer fraîchement pêchés en délicieux sashimi, nigiri et maki. Dans ce lieu élégant, observez-les griller le bœuf de Kobe et l’agneau australien au barbecue Robatayaki , comme les épicuriens pointilleux l’apprécient. Notre Chef cuisinier saura vous divertir grâce à son habileté au Teppanyaki, et les connaisseurs  apprécieront le choix de 30 saké et 9 whiskies japonais raffinés qui pourront accompagner cette remarquable expérience culinaire.
To find a significant atmosphere for every hospital’s users was the main design goal; to take part in the patient recovery process maki...
Das Grundstück der Kita St. Lucia liegt inselartig inmitten eines reinen Wohngebietes. Aufgrund des keilförmigen Zuschnitts erfolgt die Erschließung von der kürzesten Seite des Grundstücks.
La propuesta fue recrear un Centro Ceremonial Contemporáneo en torno a un cenote; un patio líquido de forma triangular limitado...
  curatio.fi  
Kukicha offers a powerful and very refreshing taste, with an aftertaste of nori (seaweed maki). His interest lies in the delicate balance between its buttered side and soft on the one hand and finesse, freshness and fine astringency that gives it a unique very specific taste.
Il est recommandé de le préparer dans une eau à 70°C pendant 1 mn 30. Une seconde infusion peut être tenté selon votre goût mais elle est rarement concluante sauf peut-être pour les Kukicha issus de Gyokuro.
Einerseits ist das Stengel / Blätter-Verhältnis ein Element der Unterscheidung. Kukicha der reich oder vollständig aus Stielen bestehen, werden häufig bevorzugt. Der Aufguss, ist smaragdgrün und sehr frisch im Mund mit sehr feinen Geschmack und weniger stark ausgeprägt als bei kukicha mit mehr Blättern. Der Geschmack enthält mehr umami.
  2 Hits daxinet.com  
Nigiri & Maki selection
Nigiri & Maki válogatás
  www.mof.gov.qa  
The procession begins at the Basilica del Voto Nacional, the largest neo-Gothic basilica in the Americas, where plants of rosemary, corn, broad beans, puma maki, barley, eucalyptus, flowers and myrtle are blessed.
Acompañan al cortejo la cruz alta, los ciriales (portadores de candelabros largos), personajes de Jacchigua vestidos de indígenas de toda la Sierra, de santas mujeres, de la virgen de los Dolores y la virgen de Quito. La figura de Jesús, una estatua colonial flexible de tamaño natural, va montada en un burro. En medio de los olores y humos del incienso, los fieles, monjas, curas, cofradías, corean con fervor, quizás esperando el perdón de sus pecados.
  herbertnouwens.nl  
The menu for the lobster dinner includes delicious items such as: sushi (including maki, California rolls and sashimi), oysters and sea urchins, a lobster bisque with garlic bread croutons, lobster, tiger prawns, grilled calamari, dorado, whole red snapper, stir-fried crab, mussels with garlic cream and more.
- les jeudis : un remarquable buffet barbecue au homard pour le dîner avec, au menu, des délices comprenant : des sushis, makis, rouleaux californiens et du sashimi ; des huîtres et des oursins ; une bisque de homard avec des croûtons de pain à l’ail ; du homard, des crevettes tigrées, du calmar grillé, de la dorade, des vivaneaux rouges entiers, du crabe sauté, des moules à la crème d’ail et plus encore.
  10 Hits www.asi.riken.jp  
Maki KAWAI
川合眞紀
  2 Hits videochat.date  
Guglielmo, Maki and Josuè. The trio form Fablab Firenze. They are the inventors of the NAPNAP. I met them at the PopFabLab, a prototype fablab set among the many stands at the International Handicrafts Trade Fair.
Guglielmo, Maki e Josuè. Il trio è targato FablLb Firenze. Loro sono gli inventori del NAPNAP. Li incontro al PopFabLab, un prototipo di fablab innestato tra gli stand della Mostra internazionale dell’artigianato. L’idea che hanno avuto è molto chiara: NapNap è una sveglia ma sembra tutto tranne ciò che è veramente. NapNap si presenta come un…
  2 Hits www.filmfrasor.no  
A fairytale doesn’t need any dragons when it has a giraffe in a hot air balloon and a stubborn little boy. The giraffe Zarafa and the little boy Maki have both been orphaned as a consequence of the brutal slave trade in sub-Saharan Africa.
formidles historisk kontekst på en måte som er lettfattelig og engasjerende for barn, og samtidig rik nok til å være gripende for voksne. Karakterene er levende, de kulturelle observasjonene har finesse og humor, og tematikken er av det eviggyldige slaget. Dette er en film som ikke undervurderer barns empatiske evner. Enhver som elsker håndtegnet animasjon kommer til å nyte denne filmen i langdrag. Dette er visuelt snadder som fortryller øynene og som før du vet ordet av det kan få dem til å renne over.
  3 Hits www.rheinmetall.ca  
Maki
川村
  25 Hits www.scubaqua.com  
Hotta Maki
医学系研究科 医学専攻
  www.regiefonciere.ch  
Maki Sushi Rolls
卷壽司
  www.aichi-u.ac.jp  
KOBAYASHI Maki
小林 真纪
  5 Hits www.hilscher.com  
Sushi and maki
Cometa Pla El Gran Café
  10 Hits www.myswitzerland.com  
Maki sushi made with Emmental meatloaf
Panorama sur toute la région du Schanfigg
FREY Mousse al cioccolato Chili Noir
  institutfrancais.ba  
MAKI Yoshiaki
牧 良明
  las-arenas-balneario-resort.valencia-hotels.net  
Spiral is a building by architect Fumihiko Maki in Tokyo, Japan.
Spiral est un bâtiment de l'architecte Fumihiko Maki situé à Tokyo au Japon.
Spirale ist ein Gebäude des Architekten Fumihiko Maki in Aoyama, Tokio, Japan.
Spiral, progettato dall'architetto giapponese Fumihiko Maki, sorge dal 1985 a...
  www.750074.com  
Beautiful jewelry created with the Japanese traditions of gold lacquerware techniques. This is the Maiolica Pendant, produced by Oshita Kousen Koubou, a long-standing store of 121 years that sells Kaga Maki-e, or gold powder-painted lacquerware products.
Le pendentif laqué proposé par l’atelier Oshita Kosen, spécialiste de la technique Kaga maki-e depuis 121 ans, est un magnifique bijou qui fait appel aux techniques traditionnelles de laque et de maki-e. Le maki-e est l’une des techniques japonaises de décoration des objets laqués, et consiste à saupoudrer de la poudre d’or sur un motif préalablement dessiné sur la laque. L’impression de relief ainsi créée n’a pas d’équivalent à l’étranger, et la splendeur de la poudre d’or incite naturellement à utiliser le maki-e dans la création de bijoux. Le motif de fleur épanouie entourée plantes ornementales, qui semble flotter sur le pendentif, impressionne par la douceur qu’il dégage ainsi que par l’éclat des coloris. Porté autour du cou, il ne peut passer inaperçu. Sans aucun doute, ce bijou héritier de techniques traditionnelles, dont le design a été renouvelé, rend le charme incomparable du maki-e plus familier.
  3 Hits www.alicorp.com.pe  
Maki Athletic Park
찾아오시는 길
安昙野市牧运动场
  www.insuretostudy.com  
Rose Maki - Black cod - Besame Mucho
Rose Maki - Morue noire - Besame Mucho
  tprf.org  
Looking for your favourite avocado maki in Japan?
Envie de goûter à votre maki à l’avocat préféré au Japon ?
  4 Hits www.pef.czu.cz  
The Happiest Day in the Life of Olli Maki (12A)
The Happiest Day in the Life of Olli Maki (15 TBC)
  2 Hits tbsrl.it  
4 pcs sake nigiri, sake maki, sake inside out
4 stk thunfisch, 5 stk lachs, rettich, shiso kresse
  www.dentaloffice.cat  
Maki, uramaki, sashimi and Kobe beef, all of which of the finest quality.
Makis, Uramakis, Sashimi ou Kobe, uniquement des produits de qualité optimale.
Wir bieten einen Catering-Service von Denia, Calpe, Altea, Benidorm, La Nucia, Villajoyosa bis nach El Campello.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow