|
Ammann kompaktörleri de bu doğrultuda Amand’ın tüm şantiyelerinde, örneğin; Ratingen yakınlarındaki Angerbachtal köprüsünün yapımında veya Korschenbroich’teki Amand konut projesinin geliştirilmesinde temsil ediliyor.
|
|
Amand will deploy the new machines in all the areas where it is active, including earthworks, civil engineering and road construction. Ammann’s equipment will be used to build motorways, railways, bridges and embankments, and also for development projects, cable conduit installations and canal construction. Consequently, Ammann compactors are present on all Amand worksites. Examples include the construction of the Angerbach Valley Bridge near Ratingen and the residential housing complex being built by Amand Project Development in Korschenbroich.
|
|
Je nach Verschleiss, in der Regel alle drei bis fünf Jahre, schreibt Amand seinen Bedarf an Verdichtungstechnologie in einem offenen Wettbewerb neu aus. Aufgrund der guten Maschinenqualität der letzten Ammann-Verdichter lag die letzte Ausschreibung bereits sechs Jahre zurück. In diesem Jahr ergriffen drei Anbieter ihre Chance. In zwei Testrunden unter realen Bedingungen stellten sie die Leistungsfähigkeit ihrer Maschinen unter Beweis.
|
|
Dependiendo del nivel de desgaste, normalmente al final de un período de entre 3 y 5 años, Amand decide llamar a un concurso público para renovar su tecnología de compactación. Gracias a la gran calidad de los compactadores Ammann, el último concurso tuvo lugar hace 6 años atrás. Este año se presentaron solo tres ofertantes. Durante dos sesiones de prueba bajo condiciones reales cada uno de ellos demostró la eficiencia y la calidad de sus máquinas.
|
|
Le nuove macchine saranno utilizzate in tutti i campi operativi Amand: oltre alle tipiche applicazioni per le opere su terreno, del sottosuolo e stradali, o le costruzioni autostradali, ferroviarie, di ponti e argini, verranno impiegate anche per opere di infrastruttura, per la posa di tracce di cavi e per la realizzazione di canali. I compattatori Ammann sono all’opera in tutti i cantieri Amand, ad es. per la costruzione del ponte Angerbachtal presso Ratingen o per le opere di infrastruttura del progetto di edilizia abitativa del reparto sviluppo progetti Amand a Korschenbroich.
|
|
Um motivo importante para o contrato com a Ammann reside na tecnologia exclusiva de compactação da fabricante suíça. Há 20 anos, os compactadores da Ammann estão equipados com o sistema patenteado de excitação em três eixos, que garante características operacionais perfeitas. “A Ammann continuou sempre otimizando o sistema em três eixos para tornar os benefícios do cliente visíveis também em termos financeiros na tecnologia de compactação”, diz Carsten Peddinghaus, Diretor de Vendas de máquinas de grande porte da Ammann na Renânia do Norte-Vestfália. “O aniversário de nossa tecnologia inovadora de três eixos e a nossa colaboração de longa data estão intimamente ligados”.
|
|
Новые машины используются компанией Amand во многих сферах: помимо традиционного применения при земляных работах в гражданском и дорожном строительстве, их также задействуют при строительстве автомобильных магистралей, железных дорог, подъездных путей, мостов, каналов, дамб и при прокладке кабельных трасс. Уплотнительная техника производства компании Ammann представлены на всех строительных площадках фирмы Amand, например при строительстве моста Ангербахталь возле Ратингена и реализации проекта по строительству жилищного комплекса в Коршенбройхе.
|