mooi – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

  www.citis.consulting  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Wij hebben vele jaren hard gewerkt om uw vertrouwen te verdienen, en het is mooi om te zien dat dit uiteindelijk resultaat oplevert. Het is een geweldig gevoel om te weten dat wij samen, door hard werken, een verschil maken in het privé houden van het internet "zoals het hoort".
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenus2.startpage.com als Prioritätsdomäne definieren	We've worked hard for many years to earn your trust, so it's exciting to see our efforts finally bearing fruit. It's a great feeling to know that together we are making a difference by working hard to keep the Internet private "like it should be."
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenus2.startpage.com als Prioritätsdomäne definieren	Depuis de nombreuses années, nous travaillons dur pour mériter votre confiance, c'est pourquoi il est enthousiasmant de voir nos efforts porter enfin du fruit. C'est un sentiment grandiose de savoir qu'ensemble nous nous distinguons par un travail intense pour que l'internet demeure privé "comme il doit être".
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenus2.startpage.com als Prioritätsdomäne definieren	Wir haben lange Jahre hart gearbeitet, um Ihr Vertrauen zu erlangen. Deshalb sind wir so erfreut darüber, dass unsere Anstrengungen jetzt Früchte tragen. Es ist ein großartiges Gefühl zu wissen, dass wir zusammen den Unterschied machen, und durch harte Arbeit das Internet datenschutzsicher erhalten, so wie es sein sollte.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenus2.startpage.com als Prioritätsdomäne definieren	Vi har arbetat hårt i många år för att förtjäna ert förtroende så det är stimulerande att se våra ansträngningar slutligen bära frukt. Det är en stor känsla att veta att vi tillsammans gör skillnad genom hårt arbete för att hålla internet privat "såsom det bör vara".

  2 Treffer www.vitatalalay.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	De Powerdrain oogt mooi dankzij de minder brede vormgeving, staat voor een efficiënte afvoercapaciteit en de nieuwe roosterbevestigingstechnologie garandeert een geluidloze passage van zwaar vrachtverkeer tot en met belastingsklasse F 900 kN.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenaco.be als Prioritätsdomäne definieren	Le Powerdrain présente un look splendide grâce à sa forme plus étroite et assure une capacité d'évacuation optimale, tandis que la nouvelle technologie de fixation de grille garantit un passage silencieux du trafic lourd jusqu'à la classe de résistance F 900 kN.

  www.nudeliveshow.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Skåne is net zo mooi als een lappendeken van vruchtbare landbouwgronden, weelderige bossen en helderblauwe meren. De uitgestrekte vlaktes en diepe bossen worden in drie richtingen omgeven door meer dan 400 kilometer kustlijn die wisselt tussen uitnodigende zandstranden en steile rotskliffen.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenonlinetraveltraining.com als Prioritätsdomäne definieren	Skåne is as pretty as a patchwork quilt with fertile farmlands, lush forests and clear blue lakes. The extensive plains and deep forests are surrounded by over 400 kilometers of coastline in three directions that alters between inviting sandy beaches and steep rocky precipices.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenonlinetraveltraining.com als Prioritätsdomäne definieren	Die Region ähnelt mit ihrem fruchtbaren Ackerland, den üppigen Wäldern und klaren blauen Seen einer bezaubernden Patchwork-Decke. Die ausgedehnten Ebenen und tiefen Wälder sind in drei Himmelsrichtungen von über 400 Kilometer Küstenlinie umgeben, die sowohl einladende Sandstrände als auch steile Felsabhänge bieten.

  68 Treffer www.visitluxembourg.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Leun achterover en geniet van ontspannende uren in ons huis. Het hotel-restaurant "Au Vieux Moulin" is bijzonder rustig en mooi gelegen. De tuin en het terras zijn de ideale plek om te genieten van de omgeving.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenvisitluxembourg.com als Prioritätsdomäne definieren	Sit back and enjoy a relaxing time in our hotel. The hotel restaurant "Au Vieux Moulin" is located in a particularly quiet and beautiful surrounding. The garden and the terrace are the ideal places to enjoy the environment.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenvisitluxembourg.com als Prioritätsdomäne definieren	Profitez de moments de relaxation chez nous. L’Hôtel-Restaurant "Au Vieux Moulin" est particulièrement calme et se situe dans un cadre magnifique. Le jardin et la terrasse sont l'endroit idéal pour se détendre.

  12 Treffer www.tbm.tudelft.nl  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Afstudeerbebegeleider: Dr.ir. H.G. Mooi (T&DO)
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigentbm.tudelft.nl als Prioritätsdomäne definieren	Thesis supervisor: Dr.ir. H.G. Mooi (T&DO)

  3 Treffer www.saigon-sakura.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	En bovenal is het mooi.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigennayanayon.com als Prioritätsdomäne definieren	Y sobre todo es hermosa.

  www.schweizerseiten.ch  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	JUMA houdt ervan om de inkomdeur mooi te ensceneren en bouwde het verbindingsvolume tussen de twee vleugels van de woning om tot een symmetrisch geheel, waarbij massieve houten balken de nieuwe luifel ondersteunen.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenjumaarchitects.com als Prioritätsdomäne definieren	JUMA beautifully integrated the entrance door and converted the connecting volume between the two wings of the house into a symmetrical whole, with solid wooden beams that support the new awning.

  2 Treffer booking.toerismewesthoek.be  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	De Hostellerie Croonhof ligt in het historische centrum van Veurne, op 5 minuten rijden van het Noordzeestrand. De mooi ingerichte kamers hebben een minibar, en een eigen badkamer met een haardroger. Er wordt ’s ochtends een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbooking.toerismewesthoek.be als Prioritätsdomäne definieren	Hostellerie Croonhof is located in the centre of historical Veurne, a 5-minute drive from the North Sea Beach. The nicely decorated rooms have a minibar and a private bathroom with a hairdryer. A full breakfast is served in the morning. After a busy day, you can enjoy a well-deserved meal in the elegant restaurant of Hostellerie Croonhof. There is a wine bar as well . The train station of Veurne is an 8-minute walk away. You can reach De Panne and Plopsaland in a 10-minute drive.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbooking.toerismewesthoek.be als Prioritätsdomäne definieren	L’Hostellerie Croonhof est située dans le centre historique de Furnes, à 5 minutes de route des plages de la mer du Nord. Ses chambres joliment décorées disposent d’un minibar et d’une salle de bain avec sèche-cheveux. Un petit déjeuner complet est proposé chaque matin. À l’issue d’une journée bien remplie, vous pourrez savourer un délicieux repas dans le restaurant élégant de l’Hostellerie Croonhof. Un bar à vin est également disponible sur place. La gare de Furnes se trouve à 8 minutes de marche. Vous pouvez rejoindre le parc Plopsaland et La Panne en 10 minutes de route

  25 Treffer www.heronpharma.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Glanzend materiaal dat het licht mooi reflecteert. Hét klassieke revuegordijn.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenshowtex.com als Prioritätsdomäne definieren	Schimmernder oder geschnittener Stoff, der für Revue-Vorhänge, die Licht aufnehmen und streuen.

  3 Treffer globekid.newyork.ticketbar.eu  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Mooi roze is niet lelijk
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenit.unawe.org als Prioritätsdomäne definieren	Starkiller Base Found!
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenit.unawe.org als Prioritätsdomäne definieren	Renascendo das cinzas
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenit.unawe.org als Prioritätsdomäne definieren	Stelele pensionare se apucă de sculptură
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenit.unawe.org als Prioritätsdomäne definieren	Osamljeni planet izgubljen v vesolju

  2 Treffer www.cascos.es  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Indien u mooi en kwalitatief gevelmetselwerk wenst na te streven, is de eerste taak het deftig en gestructureerd opslaan van de geleverde stenen. De pakken worden geplaatst op een droge ondergrond, zonodig bijkomend beschermd tegen regen, opstijgend vocht en opspattend vuil.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigendesimpel.be als Prioritätsdomäne definieren	Si vous souhaitez obtenir une jolie maçonnerie de qualité, la première chose à faire est d'entreposer les briques fournies de façon convenable et structurée. Les colis sont déposés sur un sol sec, si nécessaire avec une protection supplémentaire contre la pluie, la montée d'humidité et les éclaboussures.

  2 Treffer imp.upc.edu  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Dieter Goeminne – Brandmanager ECHO en Douterloigne nv “Het zou mooi zijn moesten wij al onze producten en die van onze zusterbedrijven op elkaar kunnen afstemmen en zo een gezamenlijk aanbod te kunnen doen naar onze klanten”.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenechodouterloigne.be als Prioritätsdomäne definieren	Dieter Goeminne – Brandmanager ECHO et Douterloigne sa « Ce serait bien si nous pouvions faire concorder tous nos produits et ceux de nos sociétés sœurs et ainsi proposer une offre commune à notre client ». « Eh bien, au seint du groupe, nous avons décidé de...

  tunneltent.eu  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Zeer rustige omgeving met grote schaduwrijke standplaatsen en directe toegang tot een mooi grasstrand... De toegang tot het zwembad, tennisbaan en andere voorzieningen is te voet of per fiets, via een klein schaduwrijk pad van ongeveer 300 meter.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencamping-la-digue.fr als Prioritätsdomäne definieren	Sehr ruhige Lage mit großen schattigen Stellplätzen und direktem Zugang zu einem schönen Grasstrand... Der Zugang zum Schwimmbad, Tennisplatz und anderen Dienstleistungen erfolgt zu Fuß oder mit dem Fahrrad über einen kleinen schattigen Pfad von ca. 300 Metern.

  3 Treffer www.valipac.be  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Deze actie heeft in het eerste trimester 2009 reeds een mooi resultaat opgeleverd. Ook de komende maanden blijft dit een belangrijk aandachtspunt voor VAL-I-PAC.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenvalipac.be als Prioritätsdomäne definieren	Une action qui a déjà donné de beaux résultats pour le premier trimestre 2009. Une attention toute particulière continuera d'être consacrée à ce point dans les mois à venir. Nous vous remercions dès à présent pour votre collaboration.

  2 Treffer www.aqua-fontis.eu  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Verkrijgbaar in twee modellen, met rond of vierkant tafelblad, mooi passend naast een zitbank.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenalaingilles.com als Prioritätsdomäne definieren	Available in 2 versions, a round table or square table easily usable in a row.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenalaingilles.com als Prioritätsdomäne definieren	Disponible en deux versions, à tablette ronde ou carrée facilement utilisable en enfilade le long d’une banquette.

  6 Treffer close-the-loop.be  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Stoffen gebaseerd op natuurlijke zijdevezels zoals die worden gemaakt door spinnen en insecten. Bolt Threads is hiervan een mooi voorbeeld.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenclose-the-loop.be als Prioritätsdomäne definieren	Fabrics based on natural silk fibers made by spiders and insects. Bolt Threads presents us with a beautiful example of this type of fabric

  8 Treffer www.maistra.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Naturist Park Koversada Villas is een uitgestrekte groene oase in een mooi mediterraan landschap. Hier vier je de kwaliteit van leven zonder kleding.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmaistra.com als Prioritätsdomäne definieren	Die Naturist Park Koversada Villas liegen mitten in einer großen, grünen Oase, die berühmt ist für die zahme Schönheit der Natur und die Qualität des textilfreien Lebens.

  8 Treffer www.senaydogan.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	iPhoneness.com is een internationale blog over alles wat met de iPhone te maken heeft. Ze schrijven een mooi artikel over de i-stapps. Actief spelen, omdat het leuk en gezond is!
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigennyoyn.com als Prioritätsdomäne definieren	iPhoness.com is an international blog dedicated to everything that has to do with the iPhone. It’s one of the oldest iPhone-dedicated portals around.

  6 Treffer www.tndm.pt  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Deze kleine lamp van Nijntje is de perfecte lamp voor in de kinderkamer. Hij geeft een warm, zacht licht, is mooi om naar te kijken en is een prachtige eyecatcher in de kamer.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenlivingdesign.be als Prioritätsdomäne definieren	Cette petite lampe de Miffy est la lampe parfaite pour la chambre d'enfant. Il donne une lumière chaude et douce, est beau à regarder et attire les regards dans la pièce.

  4 Treffer www.carusto.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Is je familie ook weleens kritisch op je werk? Zeggen ze ook weleens dat ze creaties minder mooi vinden? Of laten ze dit merken?
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenjohannesvermeerprijs.nl als Prioritätsdomäne definieren	Is your family ever critical of your work? Do they tell you if they are less keen on some of your creations? Or do they let you know in some other way?

  9 Treffer the-business-inn.greatottawahotels.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	26-08-2015 - 26 augustus is het 7 jaar geleden dat Fansels begonnen is. Dit is een mooi moment om enkele bijzonderheden van de afgelopen jaren eens na te gaan.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenfansels.nl als Prioritätsdomäne definieren	26-08-2015 - 26 augustus is it in 7 jier lyn dat Fansels úteinset is. Dit is in moai momint om inkelde opmerklike saken fan de ôfrûne jierren ris te besjen.

  www.lacortedeiventi.it  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	"We wisten duidelijk wat we wilden: kwaliteit, betrouwbaarheid en ik zou zelfs durven zeggen: een mooi design. Een voertuig uitgerust met Traffic Storm draagt op zijn manier ook bij aan het imago van ons bedrijf”.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenrauwers.be als Prioritätsdomäne definieren	"Nous savions ce que nous voulions: qualité, fiabilité et je dirais même design. Un véhicule équipé d’une Traffic Storm contribue certainement aussi à l'image de marque de notre société”.

  www.megavina.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	"Op eenzame hoogte staat dus alt Mirjam Schreur, geholpen door beeldschone violen, in 'Erbarme dich'. Warm, teder, ontfermend, maar met een geweldige beheersing van klank en suggestieve dynamiek. Zinderend en huiveringwekkend mooi."
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmirjamschreur.nl als Prioritätsdomäne definieren	"Far above stands alto Mirjam Schreur, aided by beautiful violins in 'Erbarme dich'. Warm, tender, merciful, but with a great mastery of sound and evocative dynamics. Thrilling and deeply beautiful."

  www.c-oneservicedapartments.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Zowat halverwege de kustlijn ligt Westende. Een gezellige familiebadplaats met een mooi, breed strand en leuke winkels. Kompas Camping Westende zelf ligt op minder dan 10 minuten wandelen van de prachtige Noordzeestranden.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmiddelkerke.org als Prioritätsdomäne definieren	Westende is situated approximately halfway the coastline. It is an enjoyable family seaside resort with nice, large beaches and charming shops. The campsite Kompas Camping Westende itself is less than 10 minutes walk from the wonderful North Sea beaches. You will find there all the ingredients for relaxed holidays where you can recharge your batteries.

  www.gimav.it  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Ultragres-vloertegels zijn zeer sterk, blijven lang mooi en behouden hun eigenschappen onder alle omstandigheden - in elke situatie, zowel binnen als buiten, die aan zware belastingen onderhevig is. Met andere woorden: Ultragres is de beste keuze voor de meest veeleisende vloeren.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmosa.com als Prioritätsdomäne definieren	Les carreaux de sol Ultragres sont très résistants, gardent toute leur beauté et conservent leurs propriétés quelles que soient les circonstances - dans toutes les situations, aussi bien à l’intérieur qu’à l’extérieur, où il y a lieu de parler de charges importantes. En d’autres termes : Ultragres est le meilleur choix pour les sols les plus exigeants.

  2 Treffer www.bikertop.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Uiteraard wenst u een mooi ogende en flexibele website. Een website die kan meegroeien met uw firma. De @iPower websites zijn dynamische websites met ingebouwd CMS waarmee u op eenvoudige wijze zelf pagina’s kunt toevoegen en aanpassen.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenipower.be als Prioritätsdomäne definieren	Of course, you want a nice looking website. A website that can grow with your company. All @Ipower websites are dynamic websites with built-in CMS with which you can easily add or change pages yourself. Just as easy as creating a text in Word!

  olymptradeclub.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Nederland heeft een lange en trotse traditie op het gebied van strakke vormgeving. Het is mooi, maar ook veel van hetzelfde. Dus voor de 10e editie van het Leiden International Film Festival leek het me leuk om een andere route te bewandelen.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencoert.com als Prioritätsdomäne definieren	The Netherlands has a long and proud tradition of clean and crisp graphic design. It’s very nice, but also very samey. So for the 10th anniversary of the Leiden International Film Festival I thought it would be fun to take a different route.

  www.nhp.ro  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Mooi ogende mengeling van schilfers Bretoense wieren, om uw soep, saus, graan- en groenteschotels mee te versieren en minder zout te gebruiken. Met de rijke voedingswaarde van nori, zeesla en dulse, rijk aan eiwitten en mineralen zoals Jodium (iood).
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenlimafood.com als Prioritätsdomäne definieren	Mélange décoratif d’algues bretonnes en paillettes, pour agrémenter vos potages, sauces, plats de céréales et de légumes en utilisant moins de sel. Vous offrant tous les avantages nutritionnels des nori, laitue de mer et dulse, riche en protéines et minéraux comme l'Iode (iode).

  4 Treffer www.iisg.nl  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Inan Kirilmaz (tweede van links) met collega's tijdens de lunchpauze bij Chrysler in Rotterdam (1964). Er werkten toen ongeveer twintig mensen uit Turkije. Als het mooi weer was, lunchten ze buiten. Van de baas kregen ze elke dag een flesje melk.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeniisg.nl als Prioritätsdomäne definieren	Inan Kirilmaz (soldan ikinci) Rotterdam’daki Chrysler fabrikasinda meslektaslariyla ögle paydosunda (1964). O dönemde fabrikada Türkiye’den yaklasik 20 kisi çalismaktaydi. Hava iyi oldugunda ögle yemegini hep disarda yerlerdi. Fabrikadan her gün bir sise süt alirlardi.

  www.joodsmonument.nl  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Frederik Alter bezat een mooi pand in de Keizerstraat waar hij een souvenirswinkel runde. Het gezin woonde boven de winkel. Volgens de overlevering is hij verraden door de overbuurman toen hij zijn jasje met de verplichte jodenster had uitgedaan om te gaan eten.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenjoodsmonument.nl als Prioritätsdomäne definieren	Frederik Alter owned a nice building in the Keizerstraat where he had a souvenir shop. The family lived above the shop. According to tradition he was betrayed by his neighbour across the way when he had taken off his jacket with the obligatory Jewish star before dinner.