deli – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      4'375 Résultats   920 Domaines   Page 7
  14 Résultats www.worldbank.org  
“Reaching the MDGs is a significant achievement for developing countries. But there still is much to do in reducing poverty and improving health outcomes even in the successful countries,” said Hans Timmer, director of development prospects at the World Bank. “Donors should build on this success and help countries make the next step through investments in effective service deli Show Less -
Pone énfasis en el acceso a la educación terciaria de calidadWASHINGTON, 15 de julio de 2011 –El Directorio del Banco Mundial aprobó la nueva alianza estratégica con Costa Rica. La Alianza Estratégica... Show More + con el País (AEP) apoya un programa de préstamos de hasta US$400 millones, la mitad del cual servirá para mejorar el acceso y la calidad de la educación superior en las universidades públicas. “A través de este préstamo para la educación superior, el Gobierno de Costa Rica será capaz de apoyar el sistema de universidades públicas ayudando a mejorar su infraestructura, aumentar su capacidad física, asegurar una mejor capacitación docente e investigación,” dijo Fernando Herrero, Ministro de Hacienda de Costa Rica. La nueva alianza 2012-2015 complementa la agenda de la Presidente Laura Chinchilla Miranda a la vez que mantiene un vínculo sostenido con alianzas anteriores. La estrategia se focaliza en tres objetivos: desarrollar la competitividad; mejorar la eficiencia y calidad en l Show Less -
  3 Résultats mybody.dz  
The Caledonian Hilton Hotel is located near the Edinburgh International Conference Centre. The hotel has a wonderful spa with fitness room and swimming pool. The hotel has two bars, a deli and a restaurant.
Das Caledonian Hilton Hotel befindet sich am Internationalen Konferenzzentrum von Edinburgh. Das Hotel verfügt über ein wunderbares Wellness-Center mit Fitnessraum und Schwimmbad und über zwei Bar, ein Grillrestaurant und ein Restaurant.
El Hotel Caledonian Hilton se encuentra cerca del Centro de Conferencias Internacional de Edimburgo. El hotel dispone de un estupendo spa con gimnasio y piscina y cuenta con dos bares, un asador y un restaurante.
Il Caledonian Hilton Hotel si trova nei pressi del Centro Conferenze Internazionale di Edimburgo. L'hotel è dotato di uno stupendo centro benessere con sala fitness e piscina e dispone di due bar, una rosticceria e un ristorante.
  2 Résultats beijing.peninsula.com  
Beijing Deli-cious
2014年4月14日
  26 Résultats www.masterswm.org  
[PET DELI] Horse Mince (1PC)
【PET DELI】馬肉 ミンチ 1パック
  3 Résultats www.korpinen.com  
You’d be surprised what you can find at an Italian deli in Geneva: Chianti, olive oil, the new Piaget Polo S and Joël Dicker.
À l’épicerie Saveurs d’Italie, à Genève, on trouve de tout : du chianti, de l’huile d’olive, la nouvelle Piaget Polo S et Joël Dicker.
  www.elearningpapers.eu  
Deli si to podatkovno enoto
Natisni to stran
  5 Résultats oee.nrcan.gc.ca  
Bakery/Deli/Restaurant
Boulangerie, épicerie fine, restaurant
  3 Résultats www.visitthevale.com  
Cobbles Kitchen & Deli
Llansanffraid
  5 Résultats www.samm.ch  
b&g New york deli style Dills...
b&g New york deli style dills...
  4 Résultats khk.ceres.rub.de  
Deli
델리
  3 Résultats www.sunflare.com  
Deli
Traiteur
  15 Résultats www.spice.lv  
Venue: Deli
시간: 06:30-18:30pm
  22 Résultats ottawa.ca  
Non-dried deli meats including cold cuts, hot dogs, refrigerated pâté , meat spreads and refrigerated smoked seafood and fish
les charcuteries non séchées, notamment les viandes froides, les hot-dogs, les pâtés réfrigérés, les viandes à tartiner et les poissons et fruits de mer fumés et réfrigérés;
  2 Résultats www.taqnyat.sa  
Mulia Deli, Bali Indonesia
Mulia Deli, Bali Indonésie
Mulia Deli, Bali, Indonesien
  6 Résultats www.en-vie-fashion.com  
- In the deli section, customers can choose from an extensive range of cured meats and prepared delicacies. Cheese is available in pre-packed form off the shelves, or sold over the counter by weight.
-Au rayon traiteur, le client a le choix entre les charcuteries et d’appétissantes préparations, sans oublier le rayon fromage avec une offre préemballée, mais aussi un comptoir en service.
  parl.gc.ca  
In the stores there is more than just beef. Beef is just a small portion of the offerings. There is the meat department, the deli department, the produce department, the seafood department, and the bakery department. We look at the total.
M. Paul Fortin: Comme l'a mentionné Nick, nous examinons la situation dans son ensemble. Nous avons différentes stratégies. Dans les magasins, on vend plus que du boeuf. Le boeuf n'est qu'une faible partie des produits offerts. Il y a la boucherie, la charcuterie, les fruits et légumes, la poissonnerie et la boulangerie. Nous examinons tout l'ensemble. Nous savons que le secteur de l'épicerie est très concurrentiel. Tout comme l'est la boucherie. Si nous pouvons enregistrer un profit, assurer notre rentabilité, nous sommes très satisfaits. Mais nous tenons compte de l'ensemble du magasin. De nos jours, les magasins comportent des pharmacies. Comme Nick l'a dit, nous avons tous des stratégies différentes pour nous faire connaître. Dans ma compagnie, nous misons sur la viande pour nous démarquer de nos compétiteurs.
  werkbund.ch  
There is plenty of typical restaurants and trattoria where you can try the delicious Reggio Emilia cuisine, which includes stuffed egg-based pasta (tortelli d’erba and cappelletti, ragu, typical deli meats, etc.
Die Umgebung des Hotels ist ausgesprochen angenehm: Die historische Via Emilia liegt nur 20 Meter vom Albergo Reggio entfernt. Hier findet man einladende Boutiquen, die Mode und Accessoires internationaler Marken anbieten (die Marken Max Mara und Mariella Burani wurden in Reggio Emilia gegründet und haben hier noch heute ihren Sitz), Juweliere und Geschäfte, die regionale Spezialitäten und Wein im Angebot haben, darunter der traditionelle Balsamessig aus Reggio Emilia und der Parmigiano Reggiano, ein aromatischer gereifter Käse, der in der ganzen Welt berühmt ist (das Albergo Reggio organisiert Besichtigungen von Käsereien in der Umgebung von Reggio Emilia).
  www.peer.be  
The hotel restaurant only serves breakfast (from 7:00 am to 10:30), with a buffet formula that includes a hot selection (scrambled eggs, bacon, sausages) and a cold selection (fresh fruit salad, yoghurt, deli meats, cheeses, cereals).
En el comedor del restaurante se sirve únicamente el desayuno (de 7:00 h a 10:30 h), en formato bufé, con una selección de platos calientes (huevos revueltos, beicon y salchichas) y fríos (ensalada de frutas, yogures, embutidos, quesos y cereales).
A sala restaurante do hotel serve apenas o pequeno-almoço (das 7h às 10h30), segundo um tipo de buffet que inclui uma seleção quente (ovos mexidos, bacon, salsichas) e fria (salada de frutas frescas, iogurte, charcutarias, queijos, cereais).
  www.snusexpress.com  
Whether they contain desserts or salad portions or other deli products, these containers transmit individuality and match the aesthetics of bakeries, hotels or catering companies who care about the presentation of their products.
Tanto si contienen postres como porciones de ensalada u otros productos delicatessen, estos recipientes transmiten singularidad y encajan con la estética de pastelerías, hoteles o empresas de catering que cuidan la presentación de sus productos.
Tant si contenen postres com porcions d'amanida o altres productes delicatessen, aquests recipients transmeten singularitat i encaixen amb l'estètica de pastisseries, hotels o empreses de càtering que cuiden la presentació dels seus productes.
  www.citizensinformation.ie  
You should always choose refrigerated and frozen products such as meat, dairy products, deli products, ice cream and frozen meals towards the end of your shopping trip and keep them separated from hot food.
Nuair atá tú ag siopadóireacht ná roghnaigh bia fuar nó bia reoite ar nós feoil, tairgí déiríochta, tairgí deilí, uachtar reoite nó bia reoite go dtí deireadh an turais siopadóireachta agus coinnigh scarrtha iad ó bhia té. Ní bheidh Cáin Timpeallachta ar Mhálaí Plaisteacha le n-íoc agat má úsáideann tú málaí plaisteacha beaga le haghaidh tairgí feola, éisc agus éanlaithe, is cuma má tá siad i bpacáiste nó nach bhfuil. Sa bhreis ar sin, ní bheidh an cháin gearrtha ort má úsáideann tú málaí plaisteacha le haghaidh bia nach bhfuil pacáiste air ar nós tairgí déiríochta, torthaí, glasraí, cnónna, milseogra, bia fuar, bia a bhfuil cócaireacht déanta air agus oighear.
  3 Résultats www.deutsche-guggenheim-berlin.de  
Cynthia Barcomi was one of the very first members of the Guggenheim Club. And she´s what you´d call a "self-made woman." With her café and deli, she successfully brought an element of American culinary culture to Berlin—as well as a highly individual philosophy of cooking.
Cynthia Barcomi gehört zu den ersten Mitgliedern des Guggenheim Clubs. Sie ist wohl das, was man eine „Self-Made-Woman" nennen kann. Mit ihrem Café und einem Deli brachte sie ein Stück amerikanische Esskultur nach Berlin – und eine ganz eigene Philosophie des Kochens.
  12 Résultats friendsoflibraryandarchivescanada.ca  
Instead of twea­king an existing supply chain setup to make the new fulfil­ment models fit into existing opera­tions, make sure to adopt a customer-side view to really under­stand what the key diffe­ren­tia­tors will be when opera­ting in a digital envi­ron­ment and what your specific “customer promise” needs to be (for example, regar­ding order-to-deli­very lead-times, real-time order hand­ling, full trans­pa­r­ency of stock levels and ship­ping options).
Anstatt das Setup einer bestehenden Versor­gungs­kette zu opti­mieren, sollte die Sicht des Kunden einge­nommen werden, um wich­tige Unter­schei­dungs­merk­male in einem digi­talen Umfeld und das spezi­fi­sche „Kunden­ver­spre­chen“ zu formu­lieren (z.B. in Bezug auf Vorlauf­zeit der Bestel­lung und Liefe­rung, Echt­zeit-Auftrags­ab­wick­lung, voll­stän­dige Trans­pa­renz der Lager­be­stände und Versand­op­tionen).
  6 Résultats belvedere-fourati.tunis-hotels-tn.com  
Mulia Deli
ムリア デリ
穆丽雅甜品馆
  6 Résultats www.deutsche-guggenheim.de  
Cynthia Barcomi was one of the very first members of the Guggenheim Club. And she´s what you´d call a "self-made woman." With her café and deli, she successfully brought an element of American culinary culture to Berlin—as well as a highly individual philosophy of cooking.
Cynthia Barcomi gehört zu den ersten Mitgliedern des Guggenheim Clubs. Sie ist wohl das, was man eine „Self-Made-Woman" nennen kann. Mit ihrem Café und einem Deli brachte sie ein Stück amerikanische Esskultur nach Berlin – und eine ganz eigene Philosophie des Kochens.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow