dodatni – Traduction – Dictionnaire Keybot

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch English

Help

Langues sources	Langues cibles

Keybot 8 Résultats www.sitesakamoto.com

Časopis za putovanja s ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Cijena po osobi po noći je oko između 20 i 30 Američkih dolara. Ručak dodatni trošak, ali to je također vrlo jeftino. Najbolji, u svakom slučaju, donijeti hranu i piće je kupio prije dolaska na otoke.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir viajesalpasado.com comme domaine prioritaire	Il prezzo per persona a notte è di circa tra i 20 e 30 Dollari. Il cibo viene addebitata separatamente, ma è anche molto economico. Migliori, comunque, è quello di portare cibo e bevande acquistati prima di arrivare nelle isole. Dobbiamo negoziare.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir viajesalpasado.com comme domaine prioritaire	De prijs per persoon per nacht is ongeveer tussen 20 en 30 Dollar. De lunch kost extra, maar het is ook erg goedkoop. Best, toch, brengen eten en drinken wordt aangekocht voor het bereiken van de eilanden. Je moet om te onderhandelen.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir viajesalpasado.com comme domaine prioritaire	Pertsona bakoitzeko eta gau bakoitzeko prezioa artean 20 eta 30 Dolar. Janaria bereizita kobratuko da, baina ere oso merkea da. Onena, Hala ere, janari eta edariak erosi irletara iritsi aurretik ekartzea da. Negoziatzeko behar dugu.

Časopis za putovanja s ...

Časopis za putovanja s ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Luego, nakon lagani obrok imali smo KTada Park, jednog od najpoznatijih afričkih parkova. Večer stići, vrijeme da se prvi safari prije zalaska sunca. Luego, večera i dodatni za one koTada zainteresirani postoji mogućnost radiš automobila noćne safari s P:N. Kruger (nije uključen)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir viajesalpasado.com comme domaine prioritaire	Luego, après un repas léger nous avons eu du parc KEnsuite,, l'un des parcs les plus célèbres d'Afrique. Soirée arrivent, le temps de faire un safari avant de le coucher du soleil. LEnsuite, Dîner et facultative pour ceux qui s'intéressent il ya une possibilité de faire un safari de nuit voitures avec P:N. Kruger (pas inclus)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir viajesalpasado.com comme domaine prioritaire	Luego, nach einer leichten Mahlzeit hatten wir KDann Park, einer der berühmtesten afrikanischen Parks. Abend ankommen, Zeit für eine erste Safari vor Sonnenuntergang machen. Luego, AbenDannn und optional für Interessierte gibt es eine Möglichkeit, ein Nacht-Safari Autos mit P:N. Krüger (UNGERECHNET)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir viajesalpasado.com comme domaine prioritaire	Luego, tras una comida ligera salimos hacía el Parque Kruger, uno de los más conocidos parques africanos. Llegaremos de tarde, a tiempo para hacer un primer safari antes del atardecer. Luego, tenemos la cena y opcionalmente para las personas interesadas existe la posibilidad de hacer un safari nocturno con los coches del P:N. Kruger (no incluido)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir viajesalpasado.com comme domaine prioritaire	Luego, depois de uma refeição ligeira tivéssemos seguido Kem Park,, um dos mais famosos parques africanos. Noite chegar, tempo para fazer um safari antes de pôr do sol. Luego, jantar Em seguida,ional para os interessados existe a possibilidade de fazer um safari noturno carros com P:N. Kruger (não incluído)

Časopis za putovanja s ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Luego, nakon lagani obrok imali smo KTada Park, jednog od najpoznatijih afričkih parkova. Večer stići, vrijeme da se prvi safari prije zalaska sunca. Luego, večera i dodatni za one koTada zainteresirani postoji mogućnost radiš automobila noćne safari s P:N. Kruger (nije uključen)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir viajesalpasado.com comme domaine prioritaire	Luego, nach einer leichten Mahlzeit hatten wir KDann Park, einer der berühmtesten afrikanischen Parks. Abend ankommen, Zeit für eine erste Safari vor Sonnenuntergang machen. Luego, AbenDannn und optional für Interessierte gibt es eine Möglichkeit, ein Nacht-Safari Autos mit P:N. Krüger (UNGERECHNET)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir viajesalpasado.com comme domaine prioritaire	Luego, depois de uma refeição ligeira tivéssemos seguido Kem Park,, um dos mais famosos parques africanos. Noite chegar, tempo para fazer um safari antes de pôr do sol. Luego, jantar Em seguida,ional para os interessados existe a possibilidade de fazer um safari noturno carros com P:N. Kruger (não incluído)

Časopis za putovanja s ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Luego, nakon lagani obrok imali smo KTada Park, jednog od najpoznatijih afričkih parkova. Večer stići, vrijeme da se prvi safari prije zalaska sunca. Luego, večera i dodatni za one koTada zainteresirani postoji mogućnost radiš automobila noćne safari s P:N. Kruger (nije uključen)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir viajesalpasado.com comme domaine prioritaire	Luego, tras una comida ligera salimos hacía el Parque Kruger, uno de los más conocidos parques africanos. Llegaremos de tarde, a tiempo para hacer un primer safari antes del atardecer. Luego, tenemos la cena y opcionalmente para las personas interesadas existe la posibilidad de hacer un safari nocturno con los coches del P:N. Kruger (no incluido)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir viajesalpasado.com comme domaine prioritaire	Luego, depois de uma refeição ligeira tivéssemos seguido Kem Park,, um dos mais famosos parques africanos. Noite chegar, tempo para fazer um safari antes de pôr do sol. Luego, jantar Em seguida,ional para os interessados existe a possibilidade de fazer um safari noturno carros com P:N. Kruger (não incluído)

Časopis za putovanja s ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Luego, nakon lagani obrok imali smo KTada Park, jednog od najpoznatijih afričkih parkova. Večer stići, vrijeme da se prvi safari prije zalaska sunca. Luego, večera i dodatni za one koTada zainteresirani postoji mogućnost radiš automobila noćne safari s P:N. Kruger (nije uključen)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir viajesalpasado.com comme domaine prioritaire	Luego, after a light meal we had KThen Park, one of the most famous African parks. Evening arrive, time to make a first safari before sunset. Luego, have dinner and optional for those intThened there is a possibility of doing a night safari cars with P:N. Kruger (not included)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir viajesalpasado.com comme domaine prioritaire	Luego, après un repas léger nous avons eu du parc KEnsuite,, l'un des parcs les plus célèbres d'Afrique. Soirée arrivent, le temps de faire un safari avant de le coucher du soleil. LEnsuite, Dîner et facultative pour ceux qui s'intéressent il ya une possibilité de faire un safari de nuit voitures avec P:N. Kruger (pas inclus)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir viajesalpasado.com comme domaine prioritaire	Luego, nach einer leichten Mahlzeit hatten wir KDann Park, einer der berühmtesten afrikanischen Parks. Abend ankommen, Zeit für eine erste Safari vor Sonnenuntergang machen. Luego, AbenDannn und optional für Interessierte gibt es eine Möglichkeit, ein Nacht-Safari Autos mit P:N. Krüger (UNGERECHNET)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir viajesalpasado.com comme domaine prioritaire	Luego, depois de uma refeição ligeira tivéssemos seguido Kem Park,, um dos mais famosos parques africanos. Noite chegar, tempo para fazer um safari antes de pôr do sol. Luego, jantar Em seguida,ional para os interessados existe a possibilidade de fazer um safari noturno carros com P:N. Kruger (não incluído)

Časopis za putovanja s ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Na toj pozadini, i uznemireni našem inzistiranju, pokušava ugušiti u roku od nekoliko minuta s pomahnitao tempom preko brda postrojilo s rotacijskim brusilice i transparenata koji vijore na vjetru. A 4.000 metara, bilo dodatni napor ne gluposti, ali jedan ima svoj ponos i duhovni hoda dovodi do gynkana.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir viajesalpasado.com comme domaine prioritaire	Récupérer son souffle ouverte, ne la kora bien Tenzing, hâtivement, tentatives découragés de créer des arguments convaincants. La tournée, insiste sur le fait, est assez difficile et les coûts d'une heure entière, bien qu'il, gouttes, est généralement faite dans la moitié. Avec cette toile de fond, et bouleversé par notre insistance, essayer d'étouffer dans les premières minutes avec un rythme endiablé à travers les collines bordées de moulins et des bannières en rotation qui claquent au vent. Une 4.000 mètres, aucun effort supplémentaire n'est pas une baliverne, mais on a sa fierté et sa marche spirituelle conduit à une gynkana. Fin, complété kora du monastère 35 minutes. Pas de touristes. Il était sur le point de. "Nous ne venons pas, viennent au monastère et abaissé ", marmonne tout en essayant de respirer à nouveau le rythme.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir viajesalpasado.com comme domaine prioritaire	Wiederherstellen Atem öffnen, dies obwohl die Kora Tenzing, hastig, entmutigt versucht zu erstellen überzeugende Argumente. Die Tour, besteht darauf,, ist ziemlich hart und kostet eine volle Stunde, obwohl er, Tropfen, ist in der Regel in der Hälfte gemacht. Vor diesem Hintergrund, und durch unser Beharren aufregen, versuchen, in den ersten Minuten mit einem teuflischen Tempo ersticken über Hügel mit Mühlen und rotierende Banner flattern im Wind ausgekleidet. Ein 4.000 Meter, zusätzlichen Aufwand ist kein Unsinn, aber man hat seinen Stolz und spirituelle Wanderung führt zu einer gynkana. Ende, abgeschlossen des Klosters Kora 35 Minuten. Keine Touristen. Er wollte. "Wir wollen nicht kommen, kommen ins Kloster und ließ ", murmelt beim Versuch, Tempo wieder zu atmen.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir viajesalpasado.com comme domaine prioritaire	Recuperare il suo respiro aperto, fare la kora, anche se Tenzing, frettolosamente, scoraggiato i tentativi di creare argomenti convincenti. Il tour, insiste, è molto difficile e costa un'ora intera, anche se lui, gocce, è di solito fatta a metà. Con queste premesse, e sconvolto dalla nostra insistenza, tenta di soffocare nei primi minuti con un ritmo indiavolato su colline allineato con mulini e banner a rotazione sbattere nel vento. A 4.000 metri, qualsiasi sforzo extra non è una sciocchezza, ma uno ha il suo orgoglio e cammino spirituale porta ad un gynkana. Fine, completato kora del monastero 35 minuti. No turisti. Stava per. "Noi non arrivano, venire al monastero e abbassato ", borbotta mentre cercava di respirare di nuovo ritmo.

Časopis za putovanja s ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Radovi su započeli 1987, trenutno na čelu povjesničar i arheolog José Luis ONA, su donijeli na vidjelo neke od ostacima romaničke crkve (uz apsidu, njegovih zidina su gotovo četiri metara visok); kripte i krčma je bila izgrađena u XVI. stoljeću, bolnici u padu, kao dodatni izvor prihoda; i raspored ulica koje vezana neke zgrade s drugim.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir viajesalpasado.com comme domaine prioritaire	What you can see today the traveler to make trips to Candanchú of which he was so renowned enclave? The work started 1987, currently led by the historian and archaeologist José Luis Ona, have brought to light some of the remains of the Romanesque church (next to the apse, its walls are nearly four feet high); of the crypt and the inn was built in the sixteenth century, hospital in decline, as a source of extra income; and the layout of the streets that bound some buildings with other. The same water leaks, from nearby residential areas now, that threaten this archaeological find and brought the head to the canons, that they managed to channel runoff (the stormwater drainage) through drains that can still be seen.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir viajesalpasado.com comme domaine prioritaire	Ce que vous pouvez voir aujourd'hui au voyageur de faire des voyages à Candanchú dont il était si célèbre enclave? Les travaux ont commencé 1987, actuellement dirigé par l'historien et archéologue Ona José Luis, ont mis en lumière certains des restes de l'église romane (à côté de l'abside, ses murs sont près de quatre pieds de haut); de la crypte et l'auberge a été construite au XVIe siècle, l'hôpital en déclin, comme une source de revenu supplémentaire; et le tracé des rues qui délimitent certains bâtiments avec d'autres. Les fuites d'eau même, à partir de zones résidentielles avoisinantes maintenant, qui menacent cette découverte et a la tête aux canons, qu'ils ont réussi à canaliser les eaux (le drainage des eaux pluviales) par les canalisations qui peuvent encore être vu.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir viajesalpasado.com comme domaine prioritaire	Was Sie heute sehen, den Reisenden zu machen Ausflüge zu Candanchú, von denen er so berühmt wurde Enklave? Die Arbeit begann 1987, derzeit von der Historikerin und Archäologin geführt José Luis Ona, gebracht haben, um etwas von dem Licht bleibt der romanischen Kirche (neben der Apsis, Die Wände sind fast vier Meter hoch); der Krypta und das Gasthaus wurde im sechzehnten Jahrhundert, Krankenhaus im Niedergang, als Quelle für zusätzliches Einkommen; und das Layout der Straßen, die einige Gebäude mit anderen gebunden. Das gleiche Wasserlecks, aus den umliegenden Wohngebieten jetzt, dass diese Bedrohung archäologischer Fund und brachten das Haupt zu den Kanonen, dass sie es geschafft, Abfluss-Kanal (der Regenwasserableitung) durch die Kanalisation, die noch zu sehen ist.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir viajesalpasado.com comme domaine prioritaire	Che cosa si può vedere oggi il viaggiatore a fare escursioni Candanchú di cui era così famosa enclave? Il lavoro iniziato 1987, attualmente guidato dallo storico e archeologo José Luis Ona, hanno portato alla luce alcuni resti della chiesa romanica (Accanto all'abside, le pareti sono quasi quattro metri di altezza); della cripta e l'albergo fu costruito nel XVI secolo, ospedale in declino, come una fonte di reddito extra; e la disposizione delle strade che delimitano alcuni edifici con altre. Le perdite d'acqua stesso, da aree residenziali nelle vicinanze ora, che minacciano questo reperto archeologico e portò la testa ai canonici, che sono riusciti a canalizzare il deflusso (il drenaggio delle acque piovane) attraverso canali di scolo che si può ancora vedere.

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Na toj pozadini, i uznemireni našem inzistiranju, pokušava ugušiti u roku od nekoliko minuta s pomahnitao tempom preko brda postrojilo s rotacijskim brusilice i transparenata koji vijore na vjetru. A 4.000 metara, bilo dodatni napor ne gluposti, ali jedan ima svoj ponos i duhovni hoda dovodi do gynkana.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir viajesalpasado.com comme domaine prioritaire	Recovering his breath open, do the kora although Tenzing, hastily, discouraged attempts to create compelling arguments. The tour, insists, is quite hard and costs a full hour, although he, drops, is usually made in half. With this background, and upset by our insistence, try to suffocate in the opening minutes with a devilish pace over hills lined with mills and rotating banners flapping in the wind. A 4.000 meters, any extra effort is no nonsense, but one has his pride and spiritual walk leads to a gynkana. End, completed the monastery's kora 35 minutes. No tourists. He was about to. "We do not come, come to the monastery and lowered ", mumbles while trying to pace breathing again.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir viajesalpasado.com comme domaine prioritaire	Récupérer son souffle ouverte, ne la kora bien Tenzing, hâtivement, tentatives découragés de créer des arguments convaincants. La tournée, insiste sur le fait, est assez difficile et les coûts d'une heure entière, bien qu'il, gouttes, est généralement faite dans la moitié. Avec cette toile de fond, et bouleversé par notre insistance, essayer d'étouffer dans les premières minutes avec un rythme endiablé à travers les collines bordées de moulins et des bannières en rotation qui claquent au vent. Une 4.000 mètres, aucun effort supplémentaire n'est pas une baliverne, mais on a sa fierté et sa marche spirituelle conduit à une gynkana. Fin, complété kora du monastère 35 minutes. Pas de touristes. Il était sur le point de. "Nous ne venons pas, viennent au monastère et abaissé ", marmonne tout en essayant de respirer à nouveau le rythme.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir viajesalpasado.com comme domaine prioritaire	Wiederherstellen Atem öffnen, dies obwohl die Kora Tenzing, hastig, entmutigt versucht zu erstellen überzeugende Argumente. Die Tour, besteht darauf,, ist ziemlich hart und kostet eine volle Stunde, obwohl er, Tropfen, ist in der Regel in der Hälfte gemacht. Vor diesem Hintergrund, und durch unser Beharren aufregen, versuchen, in den ersten Minuten mit einem teuflischen Tempo ersticken über Hügel mit Mühlen und rotierende Banner flattern im Wind ausgekleidet. Ein 4.000 Meter, zusätzlichen Aufwand ist kein Unsinn, aber man hat seinen Stolz und spirituelle Wanderung führt zu einer gynkana. Ende, abgeschlossen des Klosters Kora 35 Minuten. Keine Touristen. Er wollte. "Wir wollen nicht kommen, kommen ins Kloster und ließ ", murmelt beim Versuch, Tempo wieder zu atmen.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir viajesalpasado.com comme domaine prioritaire	Recuperare il suo respiro aperto, fare la kora, anche se Tenzing, frettolosamente, scoraggiato i tentativi di creare argomenti convincenti. Il tour, insiste, è molto difficile e costa un'ora intera, anche se lui, gocce, è di solito fatta a metà. Con queste premesse, e sconvolto dalla nostra insistenza, tenta di soffocare nei primi minuti con un ritmo indiavolato su colline allineato con mulini e banner a rotazione sbattere nel vento. A 4.000 metri, qualsiasi sforzo extra non è una sciocchezza, ma uno ha il suo orgoglio e cammino spirituale porta ad un gynkana. Fine, completato kora del monastero 35 minuti. No turisti. Stava per. "Noi non arrivano, venire al monastero e abbassato ", borbotta mentre cercava di respirare di nuovo ritmo.