ese – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      93'045 Résultats   6'694 Domaines   Page 7
  16 Résultats www.google.fr  
Se trata de la tecnología que configura una ruta de comunicación segura entre los ordenadores. Si un sitio web admite la encriptación SSL, los datos enviados a ese sitio web y procedentes del mismo deben protegerse para evitar que otras personas los detecten en Internet.
Technologie qui établit une voie de communication sécurisée entre les ordinateurs. Si un site Web est compatible avec le chiffrement SSL, les données qu'il envoie et reçoit doivent être protégées de toute écoute indiscrète sur Internet.
Technologie, mit deren Hilfe ein sicherer Kommunikationsweg zwischen Computern eingerichtet wird: Unterstützt eine Website SSL-Verschlüsselung, sind Daten, die an diese und von dieser Website gesendet werden, vor Webspionage geschützt.
Tecnologia che configura un percorso di comunicazione protetto tra computer. Se un sito web supporta la crittografia SSL, i dati inviati a e dal sito dovrebbero essere protetti dai ficcanaso su Internet.
تقنية تعمل على إعداد مسار سري للاتصال بين أجهزة الكمبيوتر. فإذا كان أحد مواقع الويب يتوافق مع تشفير طبقة المقابس الآمنة، فستكون البيانات الواردة من موقع الويب وإليه محمية من المتنصتين على الإنترنت.
Τεχνολογία που ρυθμίζει μια ασφαλή διαδρομή επικοινωνίας μεταξύ υπολογιστών. Εάν ένας ιστότοπος υποστηρίζει κρυπτογράφηση SSL, τα δεδομένα που αποστέλλονται από και προς αυτόν τον ιστότοπο θα πρέπει να προστατεύονται από τους αδιάκριτους στο διαδίκτυο.
Technologie die een beveiligde verbinding instelt tussen computers. Als een website SSL-encryptie (of 'SSL-codering') ondersteunt, zouden gegevens die van en naar die website worden verzonden, beschermd moeten zijn tegen mensen die via internet proberen mee te kijken.
Tegnologie wat 'n beveiligde kommunikasieroete tussen rekenaars opstel. As 'n webwerf met SSL-enkripsie werk, behoort data wat na en van daardie webwerf gestuur word, beskerm te wees teen afluisteraars op die internet.
یک فناوری است که یک مسیر ارتباطی امن را بین رایانه‌ها برقرار می‌کند. اگر یک وب‌سایت از رمزگذاری SSL پشتیبانی کند، داده‌های ارسال شده به آن وب‌سایت یا دریافت شده از آن باید در برابر جاسوسی در اینترنت محافظت شود.
Технология, която изгражда сигурен път за комуникация между компютри. Ако уебсайт поддържа шифроване със SSL, данните, изпращани до и от него, са защитени от подслушване в интернет.
Tecnologia que estableix un camí de comunicació segura entre ordinadors. Si un lloc és compatible amb l'encriptació SSL, les dades enviades des d'aquest lloc web i que aquest lloc web rep haurien d'estar protegides dels espies d'Internet.
Tehnologija koja postavlja sigurnu komunikacijsku putanju između računala. Ako web-lokacija podržava SSL enkripciju, podaci koji se šalju na tu web-lokaciju i s nje trebali bi biti zaštićeni od osoba koje prisluškuju tuđu komunikaciju na internetu.
Technologie, která vytvoří zabezpečený komunikační kanál mezi počítači. Pokud web podporuje šifrování SSL, jsou data odesílaná na tento web i data z něj chráněna před slídily na internetu.
En teknologi, der opretter en sikker kommunikationsvej mellem computere. Hvis et website understøtter SSL-kryptering, er data, der sendes til og fra dette website, beskyttet mod aflytning på internettet.
Tehnoloogia, mis seadistab arvutite vahel turvalise sideühenduse. Kui veebisait toetab SSL-i krüpteerimist, on veebisaidilt saadetud ja sinna saadetavad andmed Internetis nuhkide eest kaitstud.
Tekniikka, joka muodostaa tietokoneiden välille suojatun yhteyden. Jos verkkosivusto tukee SSL-salausta, sivuston ja tietokoneen välinen tietoliikenne suojataan niin, että sen kaappaamisen pitäisi olla mahdotonta.
तकनीक जो कंप्यूटर के बीच एक सुरक्षित संचार पथ सेट करती है. अगर कोई वेबसाइट SSL एन्क्रिप्शन का समर्थन करती है, तो उस वेबसाइट से भेजे और प्राप्त किए गए डेटा की इंटरनेट पर छुपकर जानकारी प्राप्त करने वालों से रक्षा की जानी चाहिए.
Olyan technológia, amely biztonságos kommunikációs csatornát létesít két számítógép között. Ha egy webhely támogatja az SSL titkosítást, a webhelyre érkező, illetve az onnan küldött adatok védettek az internetes lehallgatással szemben.
Tækni sem kemur á fót öruggri samskiptaleið tölva á milli. Ef vefsvæði styður SSL-dulkóðun ættu öll gögn sem send eru til og frá því vefsvæði að vera varin gegn fólki sem hlerar samskiptin á netinu.
Teknologi yang menyiapkan jalur komunikasi yang aman antar komputer. Jika situs web mendukung enkripsi SSL, data yang dikirimkan ke dan dari situs web tersebut harus dilindungi dari penyadap di internet.
Technologija, nustatanti saugų ryšio kelią tarp kompiuterių. Jei svetainėje palaikoma SSL šifruotė, duomenys siunčiami į tą svetainę ir iš jos, turėtų būti apsaugoti nuo šnipinėtojų internete.
Teknologi som besørger en sikker kommunikasjonskanal mellom datamaskiner. Hvis et nettsted støtter SSL-kryptering, er informasjon som sendes til og fra dette nettstedet, etter alle solemerker beskyttet fra uvedkommende på nettet.
Jest to technologia tworząca bezpieczną ścieżkę komunikacji między komputerami. Jeśli strona obsługuje szyfrowanie SSL, dane przesyłane między nią a innymi komputerami w internecie są zabezpieczone przed niepowołanymi osobami.
Tehnologie care stabilește o cale de comunicare securizată între computere. Dacă un site web acceptă criptarea SSL, datele trimise către și de pe acel site web ar trebui să fie protejate împotriva spionării pe internet.
Технология, которая позволяет установить безопасный канал связи между компьютерами. Если веб-сайт поддерживает SSL-шифрование, данные, которыми пользователь обменивается с ним, будут защищены от перехвата.
Technológia, ktorá umožňuje vytvoriť zabezpečený komunikačný kanál medzi počítačmi. Ak webové stránky podporujú šifrovanie SSL, údaje odosielané z tejto stránky a na túto stránku by mali byť zabezpečené voči odpočúvaniu na internete.
Tehnologija, ki med računalniki vzpostavi varno komunikacijsko pot. Če spletno mesto podpira šifriranje SSL, bi morali biti podatki, poslani na to spletno mesto in z njega, zaščiteni pred prisluškovalci v internetu.
Teknik som installerar en säker kommunikation mellan datorer. Om en webbplats har stöd för SSL-kryptering kommer data som skickas till och från den webbplatsen att skyddas från tjuvlyssnare på internet.
เทคโนโลยีที่สร้างเส้นทางการสื่อสารที่ปลอดภัยระหว่างคอมพิวเตอร์ หากเว็บไซต์รองรับการเข้ารหัส SSL ข้อมูลที่ส่งไปยังและส่งจากเว็บไซต์นั้นควรจะได้รับการปกป้องให้พ้นจากพวกผู้สอดแนมบนอินเทอร์เน็ต
Bilgisayarlar arasında güvenli bir iletişim yolu oluşturan teknolojidir. Bir web sitesi SSL şifrelemesini destekliyorsa bu web sitesi ile değiş tokuş edilen veriler İnternet'teki kulak misafirlerinden korunur.
Công nghệ thiết lập đường dẫn liên lạc bảo mật giữa các máy tính. Nếu trang web hỗ trợ mã hóa SSL, dữ liệu được gửi tới và từ trang web đó sẽ được bảo vệ khỏi những kẻ nghe trộm trên Internet.
প্রযুক্তি যা কম্পিউটারগুলির মধ্যে একটি নিরাপদ যোগাযোগ পথ স্থাপন করে৷ যদি একটি ওয়েবসাইট SSL এনক্রিপশান সমর্থন করে, তাহলে ইন্টারনেটে ঐ ওয়েবসাইট থেকে প্রেরিত ডেটা আড়িপাতকদের থেকে সুরক্ষিত থাকা উচিত৷
Tehnoloģija, kas izveido drošu saziņas ceļu starp datoriem. Ja vietnē tiek atbalstīta SSL šifrēšana, datiem, kas tiek sūtīti uz šo vietni un no tās, ir jābūt aizsargātiem pret informācijas pārtvērējiem, kuri darbojas internetā.
கணினிகளுக்கு இடையில் பாதுகாப்பான தகவல்தொடர்புப் பாதையை அமைக்கும் தொழில்நுட்பமாகும். இணையதளமானது SSL குறியாக்கத்தை ஆதரித்தால், அந்த இணையதளத்திற்கு அனுப்பப்படும் மற்றும் அதிலிருந்து பெறப்படும் தரவானது இணையத்தில் உள்ள ஒற்றுக்கேட்பவர்களிடமிருந்து பாதுக்காக்கப்படும்.
Технологія, яка встановлює канал для безпечного обміну даними між комп’ютерами. Якщо веб-сайт підтримує шифрування SSL, дані, що надсилаються на цей веб-сайт і з нього, захищаються від перехоплення в Інтернеті.
Teknolojia inayosanidi njia salama ya mawasiliano kati ya kompyuta. Kama tovuti inaauni usimbaji fiche wa SSL, data inayotumwa au kutoka kwenye kwenye tovuti inapaswa kulindwa kutoka kwa walaghai kwenye Intaneti.
Ordenagailuen arteko komunikazio-bide segurua ezartzen duen teknologia. Webgune batek SSL enkriptatzea onartzen badu, webgune horretara bidalitako edo handik jasotako datuak ikusmiratzaileengandik babestuta egongo dira.
Teknologi yang menyediakan laluan komunikasi yang selamat antara komputer. Jika tapak web menyokong penyulitan SSL, data yang dihantar ke dan dari tapak web tersebut seharusnya dilindungi daripada pengintai di Internet.
በኮምፒውተሮች መካከል ደህንነቱ የተጠበቀ የግንኙነት ዱካ የሚያዋቅር ቴክኖሎጂ። አንድ ድር ጣቢያ የኤስ ኤስ ኤል ምስጠራን የሚደግፍ ከሆነ ወደዚያ ድር ጣቢያ የተላከ እና ከእሱ የመጣ ውሂብ በበይነመረብ ላይ ካሉ ጠላፊዎች የተጠበቀ ይሆናል።
Tecnoloxía que permite establecer unha ruta de comunicación segura entre ordenadores. Se un sitio web admite o cifrado SSL, os datos enviados ao devandito sitio web, ou ben procedentes do mesmo, estarán protexidos dos espías da Internet.
તકનીક કે જે કમ્પ્યુટર્સ વચ્ચે સુરક્ષિત સંચાર પાથ સેટ કરે છે. જો વેબસાઇટ SSL એનક્રિપ્શનનું સમર્થન કરે છે, તો તે વેબસાઇટને મોકલાવેલ ડેટા અને વેબસાઇટથી મોકલાવેલ ડેટા ઇન્ટરનેટ પર eavesdroppers થી સુરક્ષિત કરવી જોઇએ.
ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ಗಳ ನಡುವೆ ಒಂದು ಸುರಕ್ಷಿತವಾದ ಸಂವಹನ ಪಥವನ್ನು ಹೊಂದಿಸುವ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ. ವೆಬ್‌ಸೈಟ್ SSL ಎನ್ಕ್ರಿಪ್ಶನ್ ಅನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದರೆ, ಆ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನಿಂದ ಪಡೆದ ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಿದ ಡೇಟಾವನ್ನು ಇಂಟರ್ನೆಟ್‌ನಲ್ಲಿರುವ eavesdroppers ನಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಬೇಕು.
संगणकांमध्‍ये एक सुरक्षित संप्रेषण पथ सेट अप करणारे तंत्रज्ञान. वेबसाइट SSL एनक्रिप्‍शनला समर्थन देत असल्‍यास, त्‍या वेबसाइटवर आणि त्‍यावरून पाठवलेला डेटा इंटरनेटवरील eavesdroppers पासून सुरक्षित केला जावा.
కంప్యూటర్‌ల మధ్య సురక్షిత కమ్యూనికేషన్ పథాన్ని సెటప్ చేసే సాంకేతికత. ఒక వెబ్‌సైట్ SSL గుప్తీకరణకు మద్దతిస్తే, ఆ వెబ్‌సైట్ నుండి మరియు దానికి పంపే డేటా ఇంటర్నెట్‌లో బయటివారి నుండి రక్షించబడుతుంది.
ایسی ٹیکنالوجی جو کمپیوٹرز کے درمیان کمیونیکیشن کا ایک محفوظ راستہ ترتیب دیتا ہے۔ اگر کوئی ویب سائٹ SSL مرموز کاری کو تعاون کرتی ہے تو اس ویب سائٹ کو بھیجے جانے والے اور اس سے بھیجے جانے والے ڈیٹا کو انٹرنیٹ پر eavesdroppers سے محفوظ کیا جانا چاہئے۔
കമ്പ്യൂട്ടറുകൾക്കിടയിൽ ഒരു സുരക്ഷിതമായ ആശയവിനിമയ പാത്ത് സജ്ജീകരിക്കുന്ന സാങ്കേതികവിദ്യ. ഒരു വെബ്‌സൈറ്റ് SSL എൻക്രി‌പ്‌ഷനെ പിന്തുണക്കുകയാണെങ്കിൽ, ആ വെബ്‌‌സൈറ്റിലേക്ക് അയയ്‌ക്കുകയും അതിൽ നിന്ന് സ്വീകരിക്കുകയും ചെയ്യുന്ന ഡാറ്റ ഇന്റർനെറ്റിലെ eavesdroppers-ൽ നിന്ന് പരിരക്ഷിതമാക്കിയിരിക്കണം.
  32 Résultats www.google.de  
(B) Utilizar los Servicios en sí. En ese caso, entiendes y aceptas que Google considerará el uso de los Servicios como la aceptación de las Condiciones de ahora en adelante.
(b) utiliser directement les Services. Dans ce cas, vous reconnaissez et acceptez que Google considère que votre utilisation des Services vaut acceptation des Conditions.
(B) durch Verwendung der Services. In diesem Fall stimmen Sie zu, dass Google die Nutzung der Services als Anerkennung der Bedingungen betrachtet.
(B) utilizzare effettivamente i Servizi. In tal caso, l'utente conviene e accetta che, da quel momento in avanti, il suo utilizzo dei Servizi verrà considerato da Google come accettazione dei Termini.
(ب) استخدام الخدمات فعليًا. وفي هذه الحالة تعد مدركًا وموافقًا على أن Google تعتبر استخدامك للخدمات قبولاً لهذه البنود ابتداءً من هذه النقطة فصاعدًا.
(B) με την καθαυτού χρήση των Υπηρεσιών. Σε αυτήν την περίπτωση, αποδέχεστε και συμφωνείτε ότι η Google εκλαμβάνει εφεξής την από μέρους σας χρήση των Υπηρεσιών ως αποδοχή των Όρων.
(B) de Services daadwerkelijk te gebruiken. In dat geval geeft u aan dat u begrijpt en accepteert dat vanaf dat moment uw gebruik van de Services door Google wordt beschouwd als acceptatie van de Voorwaarden.
(B)本サービスを実際に使用する。この場合、ユーザーは、本サービスのご利用を開始した時点からご自身が本規約を承諾したものと Google がみなすことを理解し、これに同意するものとします。
(ب) از طریق استفاده از سرویس‌ها. در این صورت، شما درک کرده و پذیرفته‌اید که Google استفاده شما از خدمات را از آن زمان به بعد به منزله پذیرش «شرایط» تلقی خواهد کرد.
(Б) започнете да използвате Услугите. В този случай разбирате и приемате, че Google ще третира използването на Услугите от ваша страна за приемане на Условията от този момент нататък.
(B) utilitzeu els Serveis. En aquest cas, compreneu i accepteu que Google interpretarà la vostra utilització dels Serveis com l'acceptació de les Condicions des de l'inici de la utilització.
(B) počnete koristiti Usluge. U tom slučaju razumijete i suglasni ste da će Google upotrebu Usluga od tog trenutka nadalje smatrati prihvaćanjem Uvjeta.
(B) vlastním používáním Služeb. V takovém případě jste srozuměni a souhlasíte s tím, že společnost Google bude od tohoto okamžiku považovat vaše používání Služeb za přijetí Smluvních podmínek.
(B) anvende Tjenesterne. I dette tilfælde forstår og accepterer du, at Google opfatter din anvendelse af Tjenesten som en accept af Vilkårene fra dette tidspunkt og fremefter.
(B) reaalselt teenuseid kasutades. Sel juhul mõistate ning nõustute, et Google käsitleb teenuse kasutamise alustamist kui teie nõustumist tingimustega.
(B) käyttämällä Palveluita. Tässä tapauksessa käyttäjä ymmärtää ja hyväksyy, että Google katsoo Palveluiden käytön Ehtojen hyväksynnäksi kyseisestä hetkestä eteenpäin.
(B) वास्तविक रूप से सेवाओं का उपयोग करके. इस स्थिति में, आप समझते और सहमत हैं कि Google उस बिंदु से आपके द्वारा सेवाओं के उपयोग को शर्तों की स्वीकृति मानेगा.
(B) magával a Szolgáltatás használatával. Ebben az esetben Ön tudomásul veszi és elfogadja, hogy a szolgáltatások Ön által történő használatát a Google úgy tekinti, hogy Ön elfogadta a Feltételeket.
(B) benar-benar menggunakan Layanan. Dalam hal ini, Anda memahami dan menyetujui bahwa Google akan menganggap Anda menyetujui Persyaratan sejak saat Layanan digunakan.
(B) 실제로 서비스를 이용합니다. 이 경우 Google은 귀하의 서비스 이용 시작 시점부터 귀하가 약관에 동의하는 것으로 간주하며, 귀하는 이를 이해하고 동의합니다.
(B) faktiškai naudodamiesi Paslaugomis. Tokiu atveju suprantate ir sutinkate, kad „Google“ naudojimąsi Paslaugomis nuo šiol traktuos kaip sutikimą su Sąlygomis.
(B) ved å bruke tjenestene. I så fall er du innforstått med og samtykker i at Google vil betrakte din bruk av tjenestene som godkjennelse av vilkårene fra det aktuelle tidspunktet.
(B) faktyczne skorzystanie z Usług. W takim przypadku Użytkownik rozumie i akceptuje fakt, że od tej chwili Google będzie uznawać korzystanie z Usług przez Użytkownika za akceptację Warunków.
(B) utilizând efectiv Serviciile. În acest caz, înțelegeți și sunteți de acord că Google va considera utilizarea Serviciilor ca fiind o acceptare a Termenilor începând din acel moment.
(Б) фактическим использованием Услуг. В этом случае Вы соглашаетесь с тем, что Google будет рассматривать факт использования Услуг как принятие Условий.
(Б) самим коришћењем Услуга. У том случају, сагласни сте и прихватате да ће од тог тренутка надаље Google тумачити коришћење Услуга као прихватање Услова.
(B) samotným použitím Služby. V tomto prípade beriete na vedomie a súhlasíte s tým, že spoločnosť Google bude od tohto okamihu považovať vaše používanie Služieb za súhlas so Zmluvnými podmienkami.
(B) storitve dejansko uporabljate. V tem primeru se zavedate in strinjate, da Google od takrat naprej vašo uporabo storitev razume kot sprejem pogojev.
(B) genom att faktiskt använda tjänsterna. I detta fall förstår och godkänner du att Google behandlar din användning av tjänsterna som ett godkännande av villkoren från och med då.
(ข) โดยการใช้บริการจริง ในกรณีนี้ คุณเข้าใจและยอมรับว่า Google จะถือว่าการใช้บริการของคุณเป็นการยอมรับข้อกำหนดนับจากจุดนั้นเป็นต้นไป
(B) Hizmetler'i fiili olarak kullanmaya başlayarak. Bu durumda, Google'ın, Hizmetler'i kullanımınızı Şartlar'ı kabul ettiğiniz şeklinde değerlendireceğini anlar ve kabul edersiniz.
(B) bằng thực tế sử dụng Dịch vụ. Trong trường hợp này, bạn hiểu và đồng ý rằng Google sẽ xem việc bạn sử dụng Dịch vụ như là sự chấp nhận Điều khoản từ thời điểm đó trở đi.
(ב) על ידי שימוש בפועל ב'שירותים'. כלומר, אתה מבין ומסכים ש-Google תתייחס לשימוש שלך ב'שירותים' כקבלת ה'תנאים' החל מנקודה זו ואילך.
(B) faktiski izmantojot Pakalpojumus. Tādā gadījumā jums ir jāsaprot un jāpiekrīt, ka uzņēmums Google no šī brīža uzskata Pakalpojumu izmantošanu kā piekrišanu Noteikumiem.
(б) безпосередньо використовувати Послуги. У такому випадку Ви розумієте та погоджуєтеся, що Google відтепер і надалі трактуватиме використання Послуг як прийняття Умов.
(B) dengan benar-benar menggunakan Perkhidmatan. Dalam keadaan ini, anda faham dan bersetuju bahawa Google akan menganggap penggunaan Perkhidmatan oleh anda sebagai penerimaan Syarat dari detik itu dan seterusnya.
  3 Résultats www.apconline.com.ar  
Cuando estemos utilizando tus datos personales bajo tu consentimiento, tienes el derecho de retirar ese consentimiento en cualquier momento sujeto a la legislación aplicable. Además, cuando estemos procesando tus datos personales basándonos en el interés legítimo o en el interés público, tienes el derecho de oponerte en cualquier momento a ese uso de tus datos personales sujeto a la legislación aplicable.
Where we are using your personal data on the basis of your consent, you are entitled to withdraw that consent at any time subject to applicable law. Moreover, where we process your personal data based on legitimate interest or the public interest, you have the right to object at any time to that use of your personal data subject to applicable law.
Lorsque nous utilisons vos données personnelles suite à votre accord, vous avez le droit, à tout moment, de retirer cet accord selon les lois en vigueur. De plus, lors du traitement de vos données personnelles dans un intérêt légitime ou dans l'intérêt public, vous pouvez refuser à tout moment que nous utilisions vos données personnelles sous réserve des lois applicables.
Dort wo wir Ihre personenbezogenen Daten auf Grundlage Ihrer Einwilligung verwenden, können Sie diese Einwilligung jederzeit entsprechend anwendbarer Gesetze widerrufen. Außerdem können Sie der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten an all den Stellen gemäß anwendbaren Gesetzen jederzeit dort widersprechen, wo diese Verarbeitung auf Grundlage eines berechtigten Interesses oder auf Grundlage des öffentlichen Interesses erfolgt.
Laddove usiamo le tue informazioni personali con il tuo consenso, puoi chiederci di ritirare tale consenso in qualsiasi momento e con le modalità previste dalla normativa vigente. Inoltre, laddove elaboriamo i tuoi dati personali sulla base di legittimi interessi o dell'interesse pubblico, hai il diritto di opporti in qualunque momento all'utilizzo delle tue informazioni personali, secondo le modalità previste dalla legge.
Wanneer we met uw toestemming uw persoonsgegevens gebruiken, heeft u het recht om deze toestemming op elk moment in te trekken, afhankelijk van de toepasselijke wetgeving. Bovendien heeft u, wanneer we uw persoonsgegevens verwerken op basis van legitiem belang of het algemeen belang, het recht om te allen tijde bezwaar te maken tegen dat gebruik van uw persoonsgegevens met inachtneming van de toepasselijke wetgeving.
Когато използваме личните ви данни въз основа на вашето съгласие, вие имате право да оттеглите това съгласие по всяко време, при условие че са спазени приложимите закони. Нещо повече, когато обработваме личните ви данни въз основа на законосъобразен интерес или обществен интерес, вие имате правото да възразите по всяко време на това използване на личните ви данни, при условие че са спазени приложимите закони.
U slučaju kada upotrebljavamo vaše osobne podatke na temelju vašeg pristanka, imate pravo u bilo kojem trenutku povući taj pristanak u skladu s primjenjivim zakonom. Nadalje, u slučaju da obrađujemo vaše osobne podatke na temelju zakonitog ili javnog interesa, imate pravo u bilo kojem trenutku uložiti pritužbu na korištenje vaših osobnih podataka u skladu s primjenjivim zakonom.
Pokud používáme Vaše osobní údaje na základě Vašeho souhlasu, máte právo v souladu s platnými zákony tento souhlas kdykoli odvolat. Pokud zpracováváme Vaše osobní údaje na základě oprávněného zájmu nebo veřejného zájmu, máte také právo v souladu s platnými zákony kdykoli vznést námitky proti použití těchto osobních údajů.
Amikor a személyes adatai felhasználásának előfeltétele az Ön beleegyezése, a hatályos törvényekkel összhangban ezt a beleegyezést bármikor visszavonhatja. Ezenkívül, amikor jogos érdekekre vagy közérdekekre alapozva dolgozzuk fel a személyes adatait, mindig lehetősége van az adatok ilyen jellegű felhasználását ellenezni, a hatályos törvényekkel összhangban.
W przypadku, gdy wykorzystujemy Twoje dane osobowe na podstawie Twojej zgody, masz prawo do wycofania swojej zgody w dowolnej chwili zgodnie z obowiązującym prawem. W przypadku przetwarzania Twoich danych zgodnie ze słusznym lub publicznym interesem, masz prawo do sprzeciwienia się wykorzystywaniu Twoich danych osobowych, zgodnie z obowiązującym prawem.
В тех случаях когда мы используем ваши персональные данные с вашего согласия, вы можете отозвать его в любое время в соответствии с законом. В тех случаях, когда мы обрабатываем ваши персональные данные, исходя из законных или общественных интересов, вы можете возразить против такой обработки своих данных в соответствии с законом.
Ak používame vaše osobné údaje na základe vášho súhlasu, máte právo v súlade s platnými právnymi predpismi tento súhlas kedykoľvek odvolať. Ak spracovávame vaše osobné údaje na základe oprávneného záujmu, verejného záujmu, máte tiež právo v súlade s platnými zákonmi kedykoľvek namietať proti využívaniu týchto osobných údajov.
Kjer vaše osebne podatke uporabljamo na podlagi vašega soglasja, imate pravico kadarkoli umakniti soglasje v skladu z veljavno zakonodajo. Poleg tega lahko ravno tako v skladu z veljavno zakonodajo nasprotujete naši obravnavi vaših podatkov v legitimne oz. javne interese.
Då vi använder dina personliga uppgifter med ditt godkännande så har du rätt att ta tillbaka detta godkännande när som helst i enlighet med rådande lagstiftning. Vid de tillfällen då vi använder dina personliga uppgifter baserat på vårt berättigade intresse, eller i allmänt intresse, så har du rätt att när som helst, i enlighet med rådande lagstiftning, motsätta dig användningen av dina personliga uppgifter.
У тих випадках коли ми використовуємо ваші персональні дані з вашої згоди, ви можете відкликати свою згоду в будь-який час відповідно до закону. У тих випадках, коли ми обробляємо ваші персональні дані, виходячи із законних або громадських інтересів, ви можете заперечити проти такої обробки своїх даних відповідно до закону.
  25 Résultats www.google.ie  
Si informas de un mensaje sospechoso en Gmail, nos ayudarás a bloquear a ese usuario para que no envíe más correos electrónicos y permitirás que nuestro equipo de uso inadecuado detenga ataques similares.
Most email providers, including Gmail, allow you to do this. Reporting a suspicious message in Gmail will help block that user from sending you more emails and help our abuse team stop similar attacks.
تتيح الغالبية العظمى من مزودي خدمات البريد الإلكتروني، بما في ذلك Gmail، إجراء ذلك. إن الإبلاغ عن رسالة مريبة في Gmail سيساعد على حظر ذلك المستخدم من إرسال المزيد من الرسائل الإلكترونية إليك، كما يساعد فريق إساءة الاستخدام على التصدي للهجمات المماثلة.
Οι περισσότεροι πάροχοι ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, συμπεριλαμβανομένου του Gmail, σάς δίνουν τη δυνατότητα να το κάνετε αυτό. Η αναφορά ενός ύποπτου μηνύματος στο Gmail θα συμβάλει στην παρεμπόδιση αυτού του χρήστη να στείλει περισσότερα μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου και βοηθά την ομάδα μας για την κατάχρηση να αντιμετωπίσει παρόμοιες επιθέσεις.
De meeste e-mailproviders, waaronder Gmail, bieden u de mogelijkheid om verdachte communicatie te melden. Wanneer u melding maakt van een verdacht bericht in Gmail, kan die gebruiker u geen e-mails meer sturen en helpt u ons team voor misbruik om soortgelijke aanvallen te stoppen.
Gmail も含め、大半のメール プロバイダでは、不審なメールや詐欺行為を報告できるようになっています。不審な Gmail メッセージを報告することにより、同じ送信者からのメッセージをブロックできます。また、Google の不正行為対策チームが同様の攻撃を阻止できるようになります。
Die meeste e-posverskaffers, insluitend Gmail, laat jou toe om dit te doen. Deur 'n verdagte boodskap in Gmail aan te gee, help jy ons om daardie gebruiker te keer om vir jou verdere e-posse te stuur, en dit help ons misbruikspan om soortgelyke aanvalle te keer.
بسیاری از ارائه دهندگان ایمیل، شامل Gmail، به شما امکان انجام این کار را می‌دهند. گزارش پیام مشکوک در Gmail کمک می‌کند تا آن کاربر را محدود کنیم که نتواند دیگر به شما ایمیل ارسال کند و به تیم مخصوص سوء استفاده ما نیز کمک می‌کند تا حملات مشابه را متوقف کنیم.
Повечето доставчици на електронна поща, включително Gmail, ви позволяват да правите това. Подаването на сигнал за подозрително съобщение в Gmail ще помогне потребителят да бъде блокиран и да не ви изпраща повече имейли, както и на екипа ни за борба със злоупотребите да спре подобни атаки.
Većina vam pružatelja usluge e-pošte, uključujući Gmail, to omogućuje. Ako nam prijavite sumnjivu poruku na usluzi Gmail, lakše ćemo blokirati korisnika i spriječiti daljnju isporuku njegovih e-poruka, a naš tim za sprječavanje zloupotrebe lakše će zaustaviti buduće napade.
Umožňuje to většina poskytovatelů e-mailových služeb, včetně Gmailu. Když nahlásíte podezřelou zprávu v Gmailu, pomůžete zablokovat příslušného uživatele, aby vám nemohl posílat další e-maily, a také pomůžete našemu týmu pro zneužívání služeb do budoucna zastavit podobné útoky.
De fleste e-mailudbydere, herunder Gmail, gør det muligt for dig at rapportere om mistænkelige e-mails og svindel. Rapportering af en mistænkelig meddelelse i Gmail vil hjælpe med at blokere den pågældende bruger fra at sende dig flere e-mails og hjælpe vores misbrugsteam med at stoppe lignende angreb.
Seda võimaldab teha enamik meiliteenuse pakkujatest, sh Gmail. Kahtlasest Gmaili sõnumist teavitamisel blokeeritakse selle kasutaja võimalused teile veel meile saata ja meie väärkasutusega tegelev tiim saab sarnased rünnakud peatada.
Gmail सहित अधिकांश ईमेल प्रदाता आपको ऐसा करने की अनुमति देते हैं. Gmail में किसी संदिग्ध संदेश की रिपोर्ट करने से उस उपयोगकर्ता द्वारा आपको और ईमेल भेजने से अवरोधित करने में सहायता मिलेगी और इस प्रकार के हमलों को रोकने में हमारी दुरुपयोग टीम को सहायता मिलेगी.
A legtöbb e-mail szolgáltató lehetőséget nyújt erre – a Gmailt is beleértve. Egy gyanús üzenet bejelentése a Gmailben segít letiltani az adott felhasználót, aki így nem küldhet Önnek további e-maileket, illetve segít visszaélésekkel foglalkozó csapatunknak megállítani a hasonló támadásokat.
Sebagian besar penyedia email, termasuk Gmail, memungkinkan Anda melakukan hal ini. Dengan melaporkan pesan mencurigakan di Gmail, Anda membantu kami memblokir pengguna tersebut agar tidak dapat mengirimkan email kepada Anda lagi dan membantu tim penyalahgunaan kami menghentikan serangan serupa.
Daugelis el. pašto teikėjų, įskaitant „Gmail“, leidžia jums tai daryti. Pranešus apie įtartiną pranešimą „Gmail“, tas naudotojas bus užblokuotas, kad nesiųstų jums daugiau el. laiškų. Tai padės mūsų kovos su piktnaudžiavimu komandai sustabdyti panašius išpuolius.
De fleste e-postleverandører, inkludert Gmail, lar deg gjøre dette. Hvis du rapporterer en mistenkelig e-post i Gmail, bidrar du til å blokkere den aktuelle brukeren fra å sende deg flere e-poster, og i tillegg hjelper du misbruksteamet vårt med å forhindre lignende angrep.
Podejrzane e-mail i oszustwa możesz zgłaszać w większości usług poczty e-mail, w tym w Gmailu. Zgłoszenie takiej wiadomości w Gmailu blokuje nadawcę, który nie będzie już mógł wysyłać do Ciebie e-maili, a naszemu zespołowi ds. nadużyć pozwala powstrzymać podobne ataki.
Cei mai mulți furnizori de e-mail, inclusiv Gmail, vă oferă această posibilitate. Raportarea unui mesaj suspect pe Gmail va împiedica acel utilizator să vă mai trimită alte e-mailuri, iar acel raport va ajuta echipa noastră pentru abuzuri să oprească atacurile similare.
Большинство почтовых сервисов, в том числе Gmail, принимает такие жалобы. Если вы известите нас о подозрительном письме, его автор больше не будет высылать вам сообщения, а наши специалисты постараются предотвратить подобные попытки мошенничества.
Већина добављача услуге е-поште, укључујући Gmail, вам ово омогућава. Ако преко Gmail-а пријавите сумњиву поруку, онемогућићете њеном пошиљаоцу да вам убудуће шаље поруке е-поште и помоћи ћете нашем тиму за борбу против злоупотребе да заустави сличне нападе.
Umožňuje to väčšina poskytovateľov e-mailových služieb vrátane služby Gmail. Keď nahlásite podozrivú správu v službe Gmail, príslušného používateľa tým pomôžete zablokovať a zabrániť mu v odosielaní ďalších e-mailov. Nášmu tímu pre zneužívanie služieb tým zas pomôžete zastaviť podobné útoky v budúcnosti.
To vam omogoča večina ponudnikov e-poštnih storitev, vključno z Gmailom. Če v Gmailu prijavite sumljivo sporočilo, nam pomagate temu uporabniku preprečiti pošiljanje novih sporočil, skupina za preprečevanje zlorab pa bo lahko preprečila podobne napade.
Hos de flesta e-postleverantörer, bland annat Gmail, kan du göra det. När du rapporterar ett misstänkt meddelande i Gmail hjälper du till att blockera användaren från att skicka fler e-postmeddelanden till dig samt hjälper vårt team att förhindra liknande angrepp.
ผู้ให้บริการอีเมลส่วนมากรวมถึง Gmail ช่วยให้คุณสามารถกระทำการนี้ การรายงานข้อความที่น่าสงสัยใน Gmail จะช่วยบล็อกผู้ใช้รายนั้นไม่ให้ส่งอีเมลมาถึงคุณอีกและช่วยทีมงานดูแลเรื่องการละเมิดของเราในการหยุดยั้งการโจมตีที่คล้ายคลึงกัน
Gmail dahil çoğu e-posta sağlayıcısı bunu yapmanıza imkan tanır. Gmail'de şüpheli bir iletiyi bildirmeniz, söz konusu kullanıcının size başka e-postalar göndermesinin engellenmesine ve kötüye kullanım ekibimizin benzer saldırıları durdurmasına yardımcı olur.
Hầu hết các nhà cung cấp dịch vụ email, bao gồm cả Gmail, cho phép bạn thực hiện việc này. Báo cáo thư đáng ngờ trong Gmail sẽ giúp ngăn người dùng đó gửi cho bạn các email khác và giúp nhóm chống lạm dụng của chúng tôi ngừng các cuộc tấn công tương tự.
רוב ספקי הדוא"ל, כולל Gmail‏ ​​מאפשרים לך לעשות זאת. דיווח על הודעה חשודה ב-Gmail יאפשר למנוע מהמשתמש לשלוח לך הודעות דוא"ל נוספות ויסייע לצוות שלנו, המטפל בניצול לרעה, לעצור התקפות דומות.
Gmail সমেত অধিকাংশ ইমেল প্রদানকারীরা, আপনাকে এটি করতে অনুমতি দেয়৷ Gmail এ একটি সন্দেহজনক বার্তা প্রতিবেদন করা, ব্যবহারকারী যাতে আপনাকে আরো ইমেল পাঠাতে না পারে তা অবরুদ্ধ করে এবং আমাদের অপব্যবহারী দল অনুরুপ আক্রমণগুলি বন্ধ করতে সাহায্য করে৷
Lielākā daļa e-pasta pakalpojumu sniedzēju, tostarp Gmail, ļauj to darīt. Ja ziņosiet par aizdomīgu ziņojumu pakalpojumā Gmail, attiecīgajam lietotājam tiks liegta iespēja turpmāk nosūtīt jums e-pasta ziņojumus, kā arī mūsu ļaunprātīgās izmantošanas komanda varēs apturēt līdzīgus uzbrukumus.
Gmail உட்பட பெரும்பாலான மின்னஞ்சல் வழங்குநர்கள் இதைச் செய்ய உங்களை அனுமதிக்கின்றனர். Gmail இல் உள்ள சந்தேகத்திற்கிடமான செய்தியைப் பற்றி புகாரளிப்பது, அவர் மேலும் உங்களுக்கு மின்னஞ்சல்கள் அனுப்புவதைத் தடுக்கவும் மேலும் இதுபோன்ற தாக்குதல்களை எங்களுடைய தவறான பயன்பாட்டைத் தடுக்கும் குழுவானது நிறுத்துவதற்கும் உதவும்.
Більшість постачальників послуг електронної пошти, зокрема Gmail, дозволяють це робити. Повідомивши про підозрілий лист у Gmail, ви зможете заблокувати інші листи від цього користувача та допоможете нашій команді, яка працює над порушеннями, зупинити подібні атаки.
Watoa huduma wengi wa barua pepe, pamoja na Gmail, wanakuruhusu kufanya hivi. Kuripoti ujumbe shukiwa kwenye Gmail kutasaidia kuzuia mtumiaji huyo kutokukutumia ujumbe zaidi na kusaidia timu yetu ya matumizi mabaya kukomesha mashambulizi kama haya.
Kebanyakan penyedia e-mel, termasuk Gmail membolehkan anda membuat laporan. Pelaporan mesej yang mencurigakan dalam Gmail akan membantu menyekat pengguna itu daripada menghantar lagi e-mel kepada anda dan membantu pasukan salah guna kami menghentikan serangan yang serupa.
Gmail સહિત, સૌથી વધુ ઇમેઇલ પ્રદાતાઓ, તમને આ કરવાની પરવાનગી આપે છે. Gmail માં શંકાસ્પદ સંદેશની જાણ કરવું તમને વધુ ઇમેઇલ્સ મોકલવાથી વપરાશકર્તાને અવરોધિત કરવામાં સહાય કરશે અને અમારી દુરુપયોગ ટીમને સમાન હુમલા બંધ કરવામાં સહાય કરશે.
Gmail ಸೇರಿದಂತೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಇಮೇಲ್ ಒದಗಿಸುವವರು, ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅನುಮತಿಸುತ್ತಾರೆ. Gmail ನಲ್ಲಿ ಸಂದೇಹಾಸ್ಪದ ಸಂದೇಶವನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡುವುದು ನಿಮಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಇಮೇಲ್‌ಗಳನ್ನು ಮಾಡುವುದರಿಂದ ಆ ಬಳಕೆದಾರನನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ದುರುಪಯೋಗ ತಂಡಕ್ಕೆ ಅದೇ ಬಗೆಯ ದಾಳಿಗಳನ್ನು ತಡೆಯಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ.
Gmail सह अनेक ईमेल प्रदाते, आपल्याला असे करण्याची अनुमती देतात. Gmail मधील संशयास्पद संदेशाचा अहवाल देण्यामुळे त्या वापरकर्त्यास आपल्याला अधिक ईमेल पाठविण्यापासून अवरोधित करण्यास आणि आमच्या गैरवर्तन कार्यसंघास समान आक्रमणे थांबविण्यास मदत होईल.
Ang karamihan ng mga email provider, kasama ang Gmail, ay nagbibigay-daan sa iyong gawin ito. Makakatulong ang pag-uulat ng kahina-hinalang mensahe sa Gmail sa pag-block sa user na iyon sa pagpapadala sa iyo ng higit pang mga email at makakatulong ito sa aming koponan sa pang-aabuso na pahintuin ang mga katulad na pag-atake.
Gmailతో సహా అనేక ఇమెయిల్ ప్రదాతలు ఇలా చేయడానికి మిమ్మల్ని అనుమతిస్తాయి. Gmailలో అనుమానాస్పద సందేశాన్ని నివేదించడం అనేది మీకు మరిన్ని ఇమెయిల్‌లను పంపకుండా ఆ వినియోగదారును బ్లాక్ చేయడంలో సహాయపడుతుంది మరియు సారూప్య దాడులను ఆపడంలో మా దుర్వినియోగ బృందానికి సహాయపడుతుంది.
زیادہ تر ای میل فراہم کنندگان، بشمول Gmail، آپ کو اس کی اجازت دیتے ہیں۔ Gmail میں کسی مشتبہ پیغام کی اطلاع دینے سے اس صارف کو آپ کو مزید پیغام بھیجنے سے مسدود کرنے میں مدد ملے گی اور ہماری غلط استعمال کی ٹیم کو اس طرح کے حملوں کو روکنے میں مدد ملے گی۔
Gmail ഉൾപ്പെടെയുള്ള ഭൂരിഭാഗം ഇമെയിൽ ദാതാക്കളും ഇതുചെയ്യാൻ നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നു. Gmail-ലെ സംശയകരമായ ഒരു സന്ദേശം റിപ്പോർട്ടുചെയ്യുന്നത് നിങ്ങൾക്ക് കൂടുതൽ ഇമെയിൽ അയയ്‌ക്കുന്നതിൽ നിന്ന് ആ ഉപയോക്താവിനെ തടയാനും സമാന ആക്രമണങ്ങൾ അവസാനിപ്പിക്കുന്നതിന് ഞങ്ങളുടെ ദുരുപയോഗ ടീമിനെ സഹായിക്കുകയും ചെയ്യും.
  121 Résultats www.openpetition.eu  
Ayúdanos a conseguir ese objetivo mediante una donación .
Ci aiuti a raggiungere questo obiettivo tramite una donazione.
Ajude-nos a alcançar este objectivo através de uma doação.
Βοηθείστε μας να πετύχουμε το στόχο μας κάνοντας μία donation.
Met een gift kan je ons helpen dit doel te bereiken.
Pomozite nam vašom donacijom, kako bismo mogli postići ovaj cilj.
Støt vores mission med en donation.
Helfen Sie uns mit einer Spende dieses Ziel zu erreichen.
Helfen Sie uns mit einer Spende dieses Ziel zu erreichen.
Susține misiunea noastră cu donații.
Atbalstiet mūsu misiju ar ziedojumiem.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow