|
|
Diese 40 qm großen Standard-Doppelzimmer mit zauberhaften dekorativen Elementen, einem komfortablen King-Size-Bett oder zwei nebeneinander stehenden Einzelbetten, einem Sofa und allen Standard-Annehmlichkeiten sind eine großartige Wahl für einen erholsamen Aufenthalt.
|
|
|
Décorées avec goût, comprenant un grand lit ou des lits jumeaux, un canapé-lit, ainsi que toutes les prestations standard dans la chambre, ces chambres standard doubles de 40 m² sont un superbe choix pour un séjour reposant. La plupart de ces chambres spacieuses disposent de terrasses et d’une vue tranquille sur la mer – un cadre parfait pour des vacances idylliques.
|
|
|
Estas habitaciones de 40 m² poseen una encantadora decoración, una confortable cama de matrimonio o camas gemelas, un sofá y todas las comodidades integradas estándar, lo que hacen de la misma una gran opción para un descanso completo. La mayoría de estas amplias estancias poseen terrazas y apacibles vistas al mar, un paisaje ideal para unas vacaciones idílicas.
|
|
|
Sono state arredate con dettagli di classe, letto king-size confortevole o letti twin attigui, divano e offrono tutti gli accessori che si trovano abitualmente nelle camere: queste doppie standard di 40 m² costituiranno una possibilità di soggiorno in grande relax. Molte di queste camere spaziose hanno terrazze e vedute del mare concilianti, lo scenario perfetto per una vacanza idilliaca.
|
|
|
Com uma bonita decoração, uma confortável cama king size ou camas twin, um sofá e todas as comodidades standard, estes quartos duplos de 40 m² serão uma óptima opção para uma estadia relaxante. A maioria destes quartos espaçosos possui terraços e agradáveis vistas sobre o mar – o cenário perfeito para umas férias idílicas.
|
|
|
Met mooie decoratieve elementen, een comfortabel kingsize bed of naast elkaar staande twinbedden, een slaapbank, en standaard voorzieningen op de kamer, zijn deze 40 m² grote standaardkamers een goede keus voor een prettig verblijf. De meeste van deze ruime kamers hebben een terras en prachtig uitzicht op zee – het perfecte plaatje voor een idyllische vakantie.
|
|
|
Pitäen hallussaan viehättävät sisustusominaisuudet, mukavan king size sängyn tai vierekkäiset tuplasängyt, sohvan, kuten myös kaikki standardit huoneen sisäiset palvelut, nämä 40 m² kahden hengen perustyyppiset huoneet ovat upea vaihtoehto levolliselle käynnille. Suurimmassa osassa näistä tilavista huoneista on terassi ja rauhalliset merinäköalat – täydellinen maisema idylliselle lomalle.
|
|
|
Disse standard dobbeltrommene på 40m² er et flott alternativ for et avslappende opphold, med sine sjarmerende dekorative elementer, komfortable king-size senger eller enkeltsenger, sofaer, samt alle de standard fasilitetene. De fleste av disse store rommene har terrasser og fredelig havutsikt som er perfekte kulisser for en idyllisk ferie.
|
|
|
Двухместные номера Standard площадью 40 кв. м. с очаровательным декором, комфортабельной кроватью королевского размера или двумя парными односпальными кроватями, диваном и всеми стандартными удобствами станут отличным вариантом для вашего отдыха. В большинстве этих просторных номеров имеются террасы, с которых открываются безмятежные виды на море – отличная картина для идиллического отпуска.
|
|
|
I de här charmigt dekorerade standard-dubbelrummen som är 40 m² stora, får man en avkopplande semester. Här finns en bekväm säng i kingsize-storlek eller sammankopplade enkelsängar, soffa samt standardutrustning. Till de flesta av de här rymliga rummen hör terrass och fridfull utsikt över havet – en utmärkt miljö för en utmärkt vistelse.
|
