bc – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 104 Résultats  www.rhdcc.gc.ca
  Events: Homelessness Pa...  
April 12, 2012 – Homeless Outreach Practices in BC Communities
12 avril 2012 – Pratiques de services d'approche dans des communautés de la Colombie-Britannique
  Housing Supports for Pa...  
The project focused on improvements to leased units, staffing a Housing Case Manager position, implementing a subsidy program, and establishing a partnership with BC Housing in order to access supported housing.
, afin d'améliorer l'accès aux logements supervisés. Le gestionnaire des logements aidait les participants à obtenir un logement, leur fournissait les articles ménagers essentiels, menait des évaluations des logements, traitait le paiement des subventions et négociait des ententes avec les centres de réadaptation pour l'achat de lits. Le Ministry of Public Safety and Solicitor General de la Colombie-Britannique gère le programme du tribunal de traitement de la toxicomanie à Vancouver et a donc été le bénéficiaire des fonds de la SPLI pour ce projet, conformément au PE conclu entre RHDCC et Justice Canada.
  Success Stories: Disabi...  
After thoroughly investigating new career options through the Opportunities Fund program with the BC Centre for Ability, Sylvia decided to train to become a certified career development practitioner and was able to embark on a new career.
Après avoir bien examiné, auprès du BC Centre for Ability, les options de carrière offertes dans le cadre du Fonds, Sylvia a décidé de suivre une formation d’intervenante agréée en perfectionnement professionnel et s’est lancée dans une nouvelle carrière. « Je dois dire que j’aime beaucoup mon rôle de facilitatrice. Je m’y donne totalement et j’utilise toujours des histoires de réussite pour motiver les étudiants. Je suis profondément reconnaissante de la chance qui m’a été donnée… Ma vie a changé encore plus que je pouvais l’imaginer », a-t-elle déclaré.
  Omnibus Amending Agreem...  
Notwithstanding anything in Article 14, in each of fiscal years 2009/10 and 2010/11, Canada agrees to increase the maximum contribution payable under Article 14 towards the Costs of BC Benefits and Measures by an amount not exceeding the amount, rounded to the nearest thousand, determined by the formula
« 14A. Nonobstant les dispositions contenues à l’article 13, pour chacun des exercices financiers 2009-2010 et 2010-2011, le Canada convient d’augmenter la contribution maximale payable en vertu de l’article 13 au titre des coûts des prestations et mesures provinciales de la Colombie-Britannique , d'un montant n'excédant pas le montant, arrondi au mille près, calculé au moyen de la formule suivante:
  Report: Harnessing the ...  
BC Social Ventures Partners (BCSVP) pools funding and expertise to donate money, time and advice to help targeted NFPs achieve their goals. BCSVP helps organizations build capacity and assists community organizations to grow and work effectively toward their missions.
Le YMCA de Toronto a créé une « obligation communautaire » en décembre 2011 afin de financer 300 appartements pour femmes et enfants. D’une valeur d’un million de dollars, l’obligation a été achetée par la Muttart Foundation et offrira un taux de rendement raisonnable.
  Events: Homelessness Pa...  
The Webinar featured Pathways out of Homelessness: Regional Study 2011, a project conducted by CitySpaces Consulting, on behalf of Metro Vancouver & British Columbia (BC) Housing. The study highlighted promising practices for moving out of homelessness through an examination of the post-homelessness situation of individuals housed through the Homeless Outreach Program, the Aboriginal Homeless Outreach Program and the Emergency Shelter Program.
Ce webinaire portait sur l'étude régionale effectuée en 2011 intitulée Solutions pour mettre fin à l'itinérance. Il s'agit d'un projet réalisé par CitySpaces Consulting pour le compte de Metro Vancouver et de l'organisme BC Housing. Cette étude a permis de faire ressortir les pratiques prometteuses pour ce qui est d'aider les personnes sans abri à sortir de l'itinérance, lesquelles ont pu être dégagées en examinant la situation de personnes ayant trouvé un logement grâce au Programme d'aide aux sans-abri, au Programme d'aide aux Autochtones sans abri et au Programme des refuges d'urgence.
  Events: Homelessness Pa...  
This presentation was about a study that identified effective outreach practices used in various types of communities across British Columbia, and included the learnings and recommended effective outreach practices. Six communities across BC were studied: two urban (Vancouver and Kelowna), two small urban/rural (Prince George and Port Alberni) and two suburban (North and West Vancouver and Maple Ridge).
Cette présentation portait sur une étude qui faisait état d'activités de sensibilisation efficaces ayant été réalisées dans divers types de collectivités de la Colombie-Britannique. Elle relatait les notions apprises ainsi que les pratiques recommandées. Six collectivités de la province ont participé à l'étude : deux en milieu urbain (Vancouver et Kelowna), deux petites collectivités en milieu urbain/rural (Prince George et Port Alberni) et deux banlieues (North et West Vancouver et Maple Ridge).
  2011-2014 HPS Community...  
British Columbia (BC)
Colombie-Britannique (BC)
  Pan-Canadian Projects: ...  
. Victoria, BC: Ministry of Health and Ministry Responsible for Seniors, 1992.
. New York, NY: Springer Publishing Co., Inc., 7 août 2006.
  Knowledge for Action: H...  
Scott Graham, Social Planning and Research Council of British Columbia (SPARC BC) (2001)
Knowledge for Action: Hidden Homelessness in Prince George, Kamloops, Kelowna, Nelson and Nanaimo
  Pan-Canadian Projects: ...  
. BC Association of Community Response Networks. First Nations and Inuit Health, 2009.
Ottawa, province de l'Ontario : Centre national d'information sur la violence dans la famille, 1994.
  List of RESP Promoters ...  
Vancouver (BC) V6E 3X1
447, avenue Portage
  Housing Supports for Pa...  
The project focused on improvements to leased units, staffing a Housing Case Manager position, implementing a subsidy program, and establishing a partnership with BC Housing in order to access supported housing.
, afin d'améliorer l'accès aux logements supervisés. Le gestionnaire des logements aidait les participants à obtenir un logement, leur fournissait les articles ménagers essentiels, menait des évaluations des logements, traitait le paiement des subventions et négociait des ententes avec les centres de réadaptation pour l'achat de lits. Le Ministry of Public Safety and Solicitor General de la Colombie-Britannique gère le programme du tribunal de traitement de la toxicomanie à Vancouver et a donc été le bénéficiaire des fonds de la SPLI pour ce projet, conformément au PE conclu entre RHDCC et Justice Canada.
  List of RESP Promoters ...  
Vancouver (BC) V6E 4T6
Sainte-Foy (QC) G1W 4T8
  List of RESP Promoters ...  
Vancouver (BC) V7X 1M6
Toronto (ON) M2M 4G3
  List of RESP Promoters ...  
Vancouver (BC) V6J 4S7
Co-operators compagnie d'assurance-vie
  List of RESP Promoters ...  
Vancouver (BC) V7Y 1J5
Vancouver (CB) V7Y 1J5
  Service Canada Centres ...  
Vancouver  BC V6B 6G3
Vancouver BC  V6B 6G3
  Homeless Outreach Pract...  
Homeless Outreach Practices in BC
Eberle Planning and Research
  Summative Evaluation of...  
BC
C.-B.
  Service Canada Centres ...  
Vancouver  BC V6B 6G3
Vancouver BC  V6B 6G3
  Service Canada Centres ...  
Vancouver  BC  V6B 6G3
Vancouver BC  V6B 6G3
  Planning for safety | H...  
BC Coalition of People with Disabilities.
www.bdel.ca (disponible en anglais seulement)
  Photo: Government of Ca...  
In the photo: Members of the BC Centre for Ability Association and MP Young.
Dans la photo : Membres du BC Centre for Ability Association et la députée Young.
  Contact: Homelessness P...  
Lisa McHaffie, Interior BC
Lisa McHaffie, CB intérieure
  List of RESP Promoters ...  
Vancouver (BC) V6C 3N1
151, rue Yonge, 12e étage
  Success Stories: Disabi...  
Sandy Liles, Community Coordinator, Opportunities Fund Program at the BC Centre for Ability, says that Sylvia’s positive, upbeat personality that previously endeared her to children shines through in her work with unemployed adults.
Sandy Liles, coordonnatrice communautaire du Fonds d’intégration, au BC Centre for Ability, affirme que la personnalité attachante et dynamique de Sylvia, qui faisait que les enfants l’aimaient tant, rayonne dans son travail avec les adultes sans emploi. Elle ajoute que les clients comme Sylvia, qui retournent au travail après avoir vécu une longue période sans emploi, acquièrent une nouvelle autonomie et un sens de leur valeur en devenant des membres utiles de la société. « En retournant au travail, les gens deviennent non seulement des contribuables actifs, mais ils réduisent ou éliminent aussi leur dépendance à l’égard des services d’aide au revenu et d’autres services de soutien », a précisé Mme Liles.
  Summative Evaluation: A...  
Selection of candidates for skills training generally occurs after completion of the CORE training and placement on job site. The VanASEP Training Society will work to ensure that all training is accredited and recognized by the Province of BC and supported by industry.
Formation agréée axée sur les compétences offerte après un stage donnant droit aux certificats reconnus d'une province à l'autre (Sceau rouge) - Des possibilités de formation axée sur les compétences sont offertes aux élèves du programme CORE qui sont choisis par l'industrie. Le choix des candidats pour la formation axée sur les compétences se fait généralement après que ceux-ci ont terminé la formation du programme CORE et le stage en milieu de travail. La VanASEP Training Society veillera à ce que toute la formation soit agréée et reconnue par l'administration provinciale de la Colombie-Britannique et soutenue par l'industrie. La VanASEP Training Society soutient les programmes menant à l'obtention de certificats de réussite et les programmes reconnus à l'échelle interprovinciale comme programmes du Sceau rouge.
  Pan-Canadian Projects: ...  
. BC/Yukon Society of Transition Houses, 2001.
MacKeracher, Dorothy et Mary Lou Jones. Seniors
  Pan-Canadian Projects: ...  
. Victoria, BC: Inter-Ministry Committee of Elder Abuse and the Centre on Aging at University of Victoria, 1995.
Promising Approaches for Addressing / Preventing Abuse of Older Adults in First Nations Communities: A Critical Analysis and Environmental Scan of Tools and Approaches
1 2 3 4 5 6 Arrow