|
|
Der Raum Lazer ist ca. 56 qm groß und bietet Platz für bis zu 60 Tagungsteilnehmer. Dieser Raum kann unterschiedliche Sitzordnungen und Stile aufweisen, wie den Konferenz-Stil, den Klassenzimmer-Stil und die U-Form.
|
|
|
La Salle Lazer mesure environ 56 m² et peut accueillir jusqu’à 60 participants pour les besoins professionnels. Cette salle peut être agencée de plusieurs manières et styles : conférence, classe et en U. De plus, la Salle Lazer est aussi disponible pour les cocktails et les banquets.
|
|
|
La sala Lazer tiene una superficie de 56 m² y una capacidad para albergar eventos corporativos de hasta 60 delegados. La distribución de asientos de la sala podrá variar a fin de transformarse en un aula, una sala de conferencias o en una sala en forma de U. Más aún, la sala Lazer también resultará perfecta para la celebración de cócteles o banquetes.
|
|
|
La Sala Lazer ha un’ampiezza di circa 56 m² , e può ospitare fino a 60 partecipanti a incontri d’affari, ma la disposizione può essere cambiata anche nell’assetto, cosicché le sedie possono essere disposte in stile sala conferenza, aula scolastica o a ferro di cavallo.
|
|
|
A Sala de Lazer tem aproximadamente 56 metros quadrados e poderá receber até 60 pessoas para questões de negócios. Os assentos desta sala podem ser dispostos de diferentes formas: estilo conferência, estilo sala de aula e em U. Ainda para mais, a Sala de Lazer também está disponível para beberetes e banquetes.
|
|
|
De Lazerzaal is ongeveer 56 m² en heeft een capaciteit van maximaal 60 deelnemers aan zakelijke bijeenkomsten. In deze zaal zijn verschillende tafelopstellingen en stijlen mogelijk, waaronder de conferentiestijl, klaslokaalopstelling en de U-vorm. Verder is de Lazerzaal ook beschikbaar voor cocktails en banketten.
|
|
|
Lazer huone on noin 56 m² ja sinne mahtuu 60 valtuutettua liiketoimi tarkoituksissa. Tässä huoneessa voidaan tehdä eri istumajärjestyksiä ja –tyylejä kuten konferenssi muoto, luokkahuone muoto ja U muoto. Sen lisäksi, Lazer huone on myös saatavilla cocktail-tilaisuuksille ja juhla-aterioille.
|
|
|
Lazer rommet er ca 56 kv.m og kan motta opptil 60 delegater for forretningsarrangementer. Dette rommet kan gjennomgå ulike sitteplassordninger og stiler slik som konferanse stil, klasserom stil og U stil. Utover dette er Lazer rommet også tilgjengelig for cocktailer og banketter.
|
|
|
Зал Lazer площадью приблизительно 56 кв. м. способен принять вплоть до 60 участников делового мероприятия. В зале предлагаются различные варианты рассадки: «зрительный зал», «классная комната» или «Побразная». Кроме того, зал Lazer может использоваться для коктейлей и банкетов.
|
