cbi – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 3 Ergebnisse  agritrade.cta.int  Seite 10
  Agriculture / Accueil -...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Selon une note publiée par le département américain à l'agriculture (USDA) passant en revue les contingents tarifaires (CT) acceptés pour les expo... 31/12/2006
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenagritrade.cta.int als Prioritätsdomäne definieren
The ECDPM has reported the convening of a special meeting of the ESA regional negotiating forum on January 16th-17th 2008 aimed at assessing the o... 06/02/2008
  Nouveau contingent tari...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Selon une note publiée par le département américain à l'agriculture (USDA) passant en revue les contingents tarifaires (CT) acceptés pour les exportations de viande de volaille du Brésil vers l'UE, les importations de viande de poulet crue de l'UE ont augmenté de 70 000 tonnes en 2005.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenagritrade.cta.int als Prioritätsdomäne definieren
‘EU imports of uncooked poultry have increased to 70,000 tonnes in 2005’, according to an USDA briefing reviewing the tariff-rate quotas agreed for Brazilian poultry-meat exports to the EU. Chicken imports are in future expected to account for ‘7.5% of EU domestic consumption compared to 6.5% in 2005’. While ‘for turkey, the import TRQ will cover about 5.5% of EU turkey consumption’. It is estimated that by 2007 imports of broiler meat will be almost equal to EU exports (645,000 tonnes versus 685,000 tonnes).
  Nouveau contingent tari...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Selon une note publiée par le département américain à l'agriculture (USDA) passant en revue les contingents tarifaires (CT) acceptés pour les exportations de viande de volaille du Brésil vers l'UE, les importations de viande de poulet crue de l'UE ont augmenté de 70 000 tonnes en 2005.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenagritrade.cta.int als Prioritätsdomäne definieren
‘EU imports of uncooked poultry have increased to 70,000 tonnes in 2005’, according to an USDA briefing reviewing the tariff-rate quotas agreed for Brazilian poultry-meat exports to the EU. Chicken imports are in future expected to account for ‘7.5% of EU domestic consumption compared to 6.5% in 2005’. While ‘for turkey, the import TRQ will cover about 5.5% of EU turkey consumption’. It is estimated that by 2007 imports of broiler meat will be almost equal to EU exports (645,000 tonnes versus 685,000 tonnes).