|
Umgeben von Weinbergen und mit Blick auf die Mosel erwartet Sie dieses Hotel in der Weinstadt Ernst. Es liegt 5 km von Cochem entfernt und bietet komfortable, geräumige Zimmer sowie hervorragende Gerichte.
|
|
Surrounded by vineyards and overlooking the River Moselle, this hotel is situated in the wine-growing town of Ernst, 5 kilometres from Cochem. It offers comfortable, spacious rooms and great food. Haus Schwarzenberg provides ideal accommodation for wine lovers or sporty guests wishing to go hiking, cycling, canoeing or golfing in the surrounding countryside. Some rooms feature lovely views over the river. Look forward to a delicious, complimentary breakfast buffet each morning. After an enjoyabl...e day, relax in the Schwarzenberg's wine tavern and savour some delicious regional cuisine, along with fine locally-grown wines. The hotel can even organise wine-tasting sessions for you. Guests at Haus Schwarzenberg enjoy free use of local trains and buses in the Cochem area. The hotel is just a 30-minute drive from Frankfurt-Hahn Airport, 20 km from Zell and 50 km from Koblenz.
|
|
Entouré de vignes et donnant sur la Moselle, cet hôtel est situé dans la commune viticole d'Ernst, à 5 kilomètres de Cochem. Il propose des chambres confortables et spacieuses et sert une excellente cuisine. Le Haus Schwarzenberg propose un hébergement idéal pour les amateurs de vin ou de sport qui souhaitent faire de la randonnée à pied, à vélo, du canoë-kayak ou du golf dans la campagne environnante. Certaines chambres offrent une vue magnifique sur la rivière. Vous pourrez déguster un délicie...ux petit-déjeuner buffet gratuit tous les matins. Après une journée agréable, vous pourrez vous détendre dans le bar à vin de l'établissement et goûter de savoureux plats régionaux ainsi que d'excellents vins provenant de la région. L'hôtel peut également organiser des dégustations de vin. Vous pourrez emprunter gratuitement les trains et les bus locaux des environs de Cochem. L'établissement se trouve à seulement 30 minutes de route de l'aéroport de Francfort-Hahn, 20 kilomètres de Zell et 50 kilomètres de Coblence.
|
|
Este hotel está rodeado de viñedos y ofrece vistas al río Mosela. Se encuentra en la ciudad vinícola de Ernst, a 5 km de Cochem. Ofrece comida excelente, así como habitaciones amplias y cómodas. El Haus Schwarzenberg es el alojamiento ideal para los amantes tanto del vino como del deporte, que pueden practicar senderismo, ciclismo y piragüismo o jugar al golf, en el campo de los alrededores. Algunas habitaciones ofrecen vistas maravillosas al río. Cada mañana se sirve un maravilloso desayuno buf...é gratuito. En la taberna del Schwarzenberg, los huéspedes pueden disfrutar la deliciosa cocina regional, junto con los mejores vinos, cultivados en la región. El hotel también puede organizar catas de vino. Los huéspedes Haus Schwarzenberg pueden hacer uso gratuito de los y autobuses y trenes de cercanías de la zona de Cochem. El hotel está a sólo 30 minutos en coche del aeropuerto Frankfurt-Hahn, a 20 km de Zell y a 50 km de Coblenza.
|
|
Situato nel borgo vinicolo di Ernst, a 5 km da Cochem, questo hotel affacciato sul fiume Mosella è circondato da vigneti, e propone camere ampie e confortevoli e un'ottima cucina. L'Haus Schwarzenberg offre la sistemazione ideale per gli appassionati del vino o dello sport, grazie alla possibilità di praticare varie attività nella campagna circostante, quali escursioni a piedi o in bicicletta, canoa e golf. Alcune camere della struttura regalano un'incantevole vista sul fiume. Al mattino vi atte...nde una deliziosa colazione gratuita a buffet. Avrete la possibilità di partecipare alle degustazioni di vino organizzate per voi dall'hotel, e al termine di una piacevole giornata potrete rilassarvi presso la taverna dello Schwarzenberg e assaporare squisite specialità regionali accompagnate da vini pregiati di produzione locale. Come ospiti dell'hotel Haus Schwarzenberg potrete usufruire gratuitamente dei treni e degli autobus locali della zona di Cochem, e raggiungerete l'Aeroporto di Francoforte-Hahn in 30 minuti d'auto, il paese di Zell a 20 km, e la città di Coblenza a 50 km di distanza.
|
|
Dit hotel wordt omgeven door wijngaarden en heeft uitzicht op de rivier de Moezel. Het ligt in de stad Ernst, bekend vanwege de wijnproductie, op 5 km van Cochem. Het hotel biedt comfortabele, ruime kamers en lekker eten. Haus Schwarzenberg is de ideale accommodatie voor wijnliefhebbers of actieve reizigers. In het omliggende platteland kunt u wandelen, fietsen, kanoën of golfen. Sommige kamers hebben een prachtig uitzicht op de rivier. U kunt elke ochtend genieten van een heerlijk, gratis ontbi...jtbuffet. Na een aangename dag kunt u ontspannen in de wijnbar van het Schwarzenberg en genieten van de heerlijke regionale keuken en de voortreffelijke plaatselijk geproduceerde wijnen. Het hotel kan zelfs wijnproefsessies voor u organiseren. Gasten van Haus Schwarzenberg kunnen gratis gebruikmaken van de lokale treinen en bussen in de regio Cochem. Het hotel ligt op slechts 30 minuten rijden van de luchthaven Frankfurt-Hahn, 20 km van Zell en 50 km van Koblenz.
|