Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 1'493 Ergebnisse 329 Domänen Seite 6

2 Treffer www.oea.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

López Lena is the director general of " CMI" (Information Media Corporation), producer of radio news program " Contacto Directo", "Encuentro" and " Desde la Redacción", as well as of newspaper Expresión .

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oea.org als Prioritätsdomäne definieren

López Lena es director general de Corporación de Medios de Información, productora de los Noticieros Radiofónicos "Contacto Directo", "Encuentro" y "Desde la Redacción", así como del Diario Expresión. Preocupa a la Relatoría que Lopez Lena, a quien en un principio se le negó la libertad bajo caución, permaneció varios días encarcelado por los procesos por calumnias y difamación hasta recuperar su libertad la noche del 8 de abril.

3 Treffer www.csustentavel.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	CMI-
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen en.twitcasting.tv als Prioritätsdomäne definieren	Usuario
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen en.twitcasting.tv als Prioritätsdomäne definieren	Usuário
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen en.twitcasting.tv als Prioritätsdomäne definieren	태그에 맞는 방송이 없습니다

cas-cdc-www02.cas-satj.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

She also practiced in the field of maritime law and arbitration for more than 15 years. Vice-President of the Comité Maritime International (CMI). Past President of several organizations related to maritime law, maritime policy and electronic commerce such as the Marine Advisory Board (1995-1998), the Canadian Maritime Law Association, the Electronic Commerce Institute of Quebec; commissioner on the Canadian Transportation Accident Investigation and Safety Board at Review Commission (1993), and commissioner appointed to review certain aspects of pilotage in the Great Lakes (1990); was appointed judge of the Federal Court of Canada, Trial Division (now Federal Court) on December 11, 2002, judge of the Court martial Appeal Court of Canada, on February 20, 2003 and member of the Competition Tribunal on November 26, 2009.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cas-cdc-www02.cas-satj.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

Née à Montréal, Québec. Fit ses études au Collège Michèle Provost, à l’Université de Montréal (L.L.L.) (récipiendaire de la médaille d’or du Gouverneur général du Canada) et au London School of Economics (L.L.M). Admise au Barreau du Québec en 1979. Avant sa nomination à la Cour fédérale, la juge Gauthier était une associée dans le cabinet d’avocats Ogilvy Renault, une avocate plaidante du Groupe de la propriété intellectuelle et la coordonatrice de l’équipe Technologie. Elle a aussi pratiqué en droit maritime en tant que plaideur et arbitre pendant plus de 15 ans. Vice-présidente du Comité maritime international (CMI). Présidente sortante de plusieurs organismes liés au droit maritime, à l’élaboration de politiques maritimes et au commerce électronique, telles que la Commission consultative maritime (1995-1998), l’Association canadienne du droit maritime et l’Institut du commerce électronique du Québec. Commissaire de la Commission d’examen de la Loi sur le Bureau canadien d’enquête sur les accidents de transport et de la sécurité des transports (1993); et commissaire nommée pour réviser certains aspects du pilotage dans les Grands Lacs (1990) Nommée juge de la Cour fédérale du Canada, Section de première instance le 11 décembre 2002 (maintenant la Cour fédérale), juge de la Cour d’appel de la cour martiale du Canada le 20 février 2003, et membre judiciaire du Tribunal de la concurrence le 26 novembre 2009. Elle a été nommée juge de la Cour d’appel fédérale le 21 octobre 2011. La juge Gauthier est membre du Comité des règles de la Cour fédérale et de la Cour d’appel fédérale depuis 2003. Adresse : Cour d'appel fédérale, Ottawa (Ontario) K1A 0H9.

2 Treffer visit.olsztyn.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

With VMI by Generix Group, each factory calculates replenishment orders of its supermarket customers by mixing the products of four pooled players (co-managed inventory – CMI). Truck loads are always full and customers receive smaller quantities of each reference on a more regular basis.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen generixgroup.com als Prioritätsdomäne definieren

Gracias a la solución de gestión de aprovisionamientos(VMI/CRP) de Generix Group, cada fábrica calcula los pedidos de reaprovisionamiento de los almacenes de clientes de la gran distribución mezclando los productos de los cuatro industriales que comparten este circuito (principio de la gestión compartida de los aprovisionamientos o GMA). Siempre en camiones llenos, los clientes reciben con más frecuencia cantidades menores de cada referencia. Ven así sus existencias reducirse hasta un 50% para un índice de servicio del 99,6%.

2 Treffer www.africaneconomicoutlook.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Jerve, A.M. and H. Selbervik (2009), Self Interest and Global Responsibility: Aid Policies of South Korea and India in the Making, CMI Report No. 9, Chr. Michelsen Institute, Bergen.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen africaneconomicoutlook.org als Prioritätsdomäne definieren	FMI (Fonds monétaire international) (2011), New Growth Drivers for Low-Income Countries: The Role of BRICs, Fonds monétaire international, Washington, D.C.

3 Treffer www.agroatlas.ru

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Bokx, de J.A. & Huttinga, H. 1981. Potato virus Y//CMI. AAB Descriptions of Plant Viruses. N 242.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen agroatlas.ru als Prioritätsdomäne definieren	Зыкин А.Г. Тли - переносчики вирусов картофеля. Л.: Колос, 1970. 71 c.

7 Treffer www.amexglobalbusinesstravel.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	(CMI) annual listing. In 2010, the total Maxvantage volume was more than one-third of all the room nights, over 2.5 million rooms, booked by those listed in the CMI 25.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen amexglobalbusinesstravel.com als Prioritätsdomäne definieren	American Express Global Business Travel Meetings & Events Enhances Leading Offering with Exclusive Agreements in Europe

3 Treffer news.ontario.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The Ontario government is investing $700,000 to help build the Centre for Manufacturing Innovation for Advanced Polymers Technology (CMI) at GE Canada in Cobourg.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen news.ontario.ca als Prioritätsdomäne definieren	Le gouvernement de l'Ontario investit 700 000 $ dans la construction du Centre d'innovation industrielle pour les technologies de pointe en fabrication de polymères (CII) de la Générale électrique du Canada de Cobourg.

6 Treffer www.capacitacionccl.edu.pe

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	CIBC High Interest Savings Account (CMI)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen woodgundy.cibc.com als Prioritätsdomäne definieren	Compte dépargne à intérêt élevé CIBC (HCI)

4 Treffer www.losl.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Évaluation des impacts des fluctuations hydrologiques sur les espèces en péril. Tronçon fluvial du Saint-Laurent (Cornwall - Pointe-du-Lac). Rapport final déposé à CMI (2002 - 2005).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen losl.org als Prioritätsdomäne definieren	Évaluation des impacts des fluctuations hydrologiques sur les espèces en péril. Tronçon fluvial du Saint-Laurent (Cornwall - Pointe-du-Lac), rapport final déposé à la CMI (2002 - 2005).

3 Treffer oas.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oas.org als Prioritätsdomäne definieren

www.paphospophotels.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The John Cockerill Foundation and the CMI Group, Belgium
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen opixido.com als Prioritätsdomäne definieren	The John Cockerill Foundation, et CMI Group, Belgique

www.interfax.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	En collaboration et avec le soutien de CMI, Xylowatt - spin-off de l’UCL - a installé sur le site de Godinne du CHU UCL Namur la troisième…
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ltto.com als Prioritätsdomäne definieren	A-Mansia : une bactérie mangeuse d’obésitéA-Mansia Biotech est une toute jeune start-up, issue d’une recherche…

www.mcc-berlin.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Fourteenth Annual Meeting, Princeton Carbon Mitigation Initiative (CMI), Princeton
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mcc-berlin.net als Prioritätsdomäne definieren	Klimaschutz und Entwicklung, Alexander Radebach, 2014, Peer Review, Bücher, Jan Steckel

www.woodwize.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Stanley is a former student from CMI and the D.H school of music in Louisianna. He learned from Daniel Reimonenq, great jazz guitarist and from Jonathan Beggy, fellow of the legendary Missisippi John Hurt.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotel-elyseesmermoz.com als Prioritätsdomäne definieren

Stanley est un ancien élève du CMI et du D.H school of music en Louisianne. Parmi ses mentors Daniel Reimonenq, grand guitariste de Jazz et Jonathan Beggy, compagnon de route du legendaire Missisippi John Hurt pour le old school blues finger picking et quelques grands autres monsieurs du Jazz et du blues . Il a joué avec Jimmy Cliff et a collaboré à la musique originale du Roi Lion " Hakuna Matata ".

3 Treffer www.ihp.fr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The Poincaré Chair owes its creation and its very existence, for the next five years, to the prize awarded by the Clay Mathematics Institute (CMI, Providence, Rhode Island) for the solution of the Poincaré Conjecture.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ihp.fr als Prioritätsdomäne definieren	Ce programme de recherche d’une durée de 6 mois ou 1 an est ouvert à toutes les thématiques de recherche en mathématiques. L’objectif est d'offrir à de jeunes chercheurs aux prémisses d’une carrière internationale prometteuse les moyens nécessaires pour développer des projets de recherche audacieux et asseoir leur reconnaissance internationale.

2 Treffer blg.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	New York City, NY: Panel Speaker, 42nd International Law Conference of the CMI – Joint CMI / USMLA Symposium, Polar Shipping and Arctic Development Symposium, "The status and issues with the Polar Code," May 3 to 6, 2016.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen blg.com als Prioritätsdomäne definieren	St. John's, T.-N.-L. : Conférencier, 8th Annual Arctic Shipping Forum (North America), « The Insurance Debate – What are insurers looking for when insuring ice-going voyages », St. John's, Terre-Neuve-et-Labrador, 3 au 5 novembre 2015.

15 Treffer www.webi.desjardinslifeinsurance.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	CMI and PCIe expansion
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen logicsupply.com als Prioritätsdomäne definieren	CMI and PCIe-Erweiterung

2 Treffer www.restaurante-colon.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	CMI ATENEO DE LA CALZADA
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen labaldufateatre.com als Prioritätsdomäne definieren	Venez et profitez avec nous de ce Safari!

3 Treffer www.oas.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oas.org als Prioritätsdomäne definieren

6 Treffer www.finlandcoe.fr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Born in 1937, Martti Ahtisaari is known for his role in conflict resolution in Kosovo, Aceh and Namibia. Photo: Janne Mikkilä/ Studio Blick, © CMI
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen finlandcoe.fr als Prioritätsdomäne definieren	Né en 1937, Martti Ahtisaari est connu pour son role dans la résolution des conflits à Kosovo, Aceh et Namibie. Photo: Janne Mikkilä/ Studio Blick, © CMI

www.oxbridge-paris.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

In cooperation with CMI FDV company CATI (today Valicon.si) developed one of the most sophisticated tools (AutoCATI) as early as in 1996. This tool also received a big accolade on international conferences (Intercasic, San Antonio 1996).

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen 1ka.si als Prioritätsdomäne definieren

Podjetje CATI (danes Valicon.si) je v sodelovanju s CMI FDV imelo že leta 1996 razvito takrat eno najnaprednejših orodij (AutoCATI), ki je doživelo veliko priznanje tudi na mednarodnih konferencah (Intercasic, San Antonio 1996). Valicon omenjeno orodje za svoje potrebe razvija še naprej, tako za integracijo spletnih in telefonskih anket, kot tudi za podporo internetnim panelom (JazVem). Dodati velja, da je njihovo orodje konceptualno offline, torej anketo izdelamo na svojem računalniku in jo nato naložimo na splet. Tovrsten pristop ima celo vrsto prednosti pri kreiranju daljših in kompleksnejših vprašalnikov, a tudi nekaj slabosti.

6 Treffer www.finland.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Crisis Management Initiative (CMI)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen finland.org als Prioritätsdomäne definieren	The Nobel Foundation

www.hotelrivieramisano.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	To get an Electronic Payment Terminal, make a request to your branch advisor, who will submit it to the Interbank Electronic Banking Centre (CMI) for validation
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bmcebank.ma als Prioritätsdomäne definieren	Pour disposer d’un Terminal de paiement Electronique, faites votre demande à votre conseiller en agence, qui le soumettra au Centre Monétique Interbancaire (CMI) pour validation

europoly.tagesspiegel.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	A multi-subunit Chlamydia vaccine inducing neutralizing antibodies and strong IFN-γ(+) CMI responses protects against a genital infection in minipigs
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen vet.dtu.dk als Prioritätsdomäne definieren	Anthelmintic activity of chicory (Cichorium intybus): in vitro effects on swine nematodes and relationship to sesquiterpene lactone composition

www.helmholtz.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Sebastian Trippel, CFEL-CMI
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen helmholtz.de als Prioritätsdomäne definieren	TwitterFacebookGooglewinliveDelicious

6 Treffer www.finland.hr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Contacts at CMI: cmi.helsinki(a)cmi.fi, Executive Director Mr. Kalle Liesinen, Special Assistant Mrs. Riikka Marjamäki or Office Manager Mr. Mikko Autti: +358-9-4242810, www.cmi.fi
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen finland.hr als Prioritätsdomäne definieren	Median yhteyshenkilöt CMI:ssä: cmi.helsinki(a)cmi.fi, toiminnanjohtaja Kalle Liesinen, erityisavustaja Riikka Marjamäki tai toimistopäällikkö Mikko Autti: 09-4242810, www.cmi.fi
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen finland.hr als Prioritätsdomäne definieren	Kontaktpersoner vid CMI: cmi.helsinki(a)cmi.fi, verksamhetsledare Kalle Liesinen, specialmedhjälpare Riikka Marjamäki eller kontorschef Mikko Autti: 09-424 28 10, www.cmi.fi

2 Treffer www.infectognostics.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	CMI
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen easychem.org als Prioritätsdomäne definieren	MCIT

8 Treffer www.ht.undp.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Centre for Mediterranean Integration in Marseille (CMI)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ht.undp.org als Prioritätsdomäne definieren	Rebeca Grynspan: Lanzamiento del Informe sobre Desarrollo Humano 2013 en Madrid, España

5 Treffer www.finland.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Contacts at CMI: cmi.helsinki(a)cmi.fi, Executive Director Mr. Kalle Liesinen, Special Assistant Mrs. Riikka Marjamäki or Office Manager Mr. Mikko Autti: +358-9-4242810, www.cmi.fi
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen finland.eu als Prioritätsdomäne definieren	Median yhteyshenkilöt CMI:ssä: cmi.helsinki(a)cmi.fi, toiminnanjohtaja Kalle Liesinen, erityisavustaja Riikka Marjamäki tai toimistopäällikkö Mikko Autti: 09-4242810, www.cmi.fi
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen finland.eu als Prioritätsdomäne definieren	Kontaktpersoner vid CMI: cmi.helsinki(a)cmi.fi, verksamhetsledare Kalle Liesinen, specialmedhjälpare Riikka Marjamäki eller kontorschef Mikko Autti: 09-424 28 10, www.cmi.fi

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

cmi – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch