ipi – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Français
English
Ausgangssprachen
Zielsprachen
Auswählen
Auswählen
Keybot
1'720
Ergebnisse
207
Domänen Seite 9
designingpolitics.org
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
[Guide d'entreposages des supports de stockage de l'
IPI
] donne des directives précises.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
dpworkshop.org
comme domaine prioritaire
Maintain consistent temperature ~ 20 deg C (68 deg F) (see the IPI Media Storage Quick Reference for specific guidelines).
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
dpworkshop.org
comme domaine prioritaire
mantenere una temperatura costante a circa 20ºC (68ºF) (si veda “IPI Media Storage Quick Reference” per linee-guida specifiche).
2 Résultats
www.rncan.gc.ca
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Le gouvernement du Canada reconnait l’évaluation du Groupe d’experts qui conclut qu’il y a de nombreux défis associés au projet
IPI
/MAPLEs, y compris des défis économiques, techniques et réglementaires.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
rncan.gc.ca
comme domaine prioritaire
The Government of Canada notes the Panel’s assessment that there are considerable challenges associated with the DIF/MAPLEs project, including economic, technical and regulatory challenges. The Government will not invest additional public funds into this project. In line with the Panel’s recommendation, the Government will remain open to considering private sector proposals that would cover full costs, liabilities and risks without further public investment.
www.awo-baden.de
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
FINMA • IGE/
IPI
• Bundesanwaltschaft • Schweizer Bundesgericht • Bundesverwaltungsgericht • Schweizerische Asylkurskommission • Personalamt des Kantons Zug • CEP, Centre d'Education Permanente, Lausanne • Palais de Justice, Genf • UVEK • Staatsanwaltschaften der Kantone Bern und Luzern • Staat Freiburg • Amthaus Bern • Eidgenössische Bankenkommission• Bundesamt für Informatik (BIT) • Bundesamt für Justiz • Bundesamt für Sozialversicherung
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
jusletter-it.weblaw.ch
comme domaine prioritaire
FINMA • IGE/ IPI • Bundesanwaltschaft • Schweizer Bundesgericht • Bundesgericht • Personalamt des Kantons Zug • CEP, Centre d'Education Permanente, Lausanne • Palais de Justice, Genf • UVEK • Staatsanwaltschaften der Kantone Bern und Luzern • Staat Freiburg • Amthaus Bern • Eidgenössische Bankenkommission• Bundesamt für Informatik (BIT) • Bundesamt für Justiz • Bundesamt für Sozialversicherung • Konferenz der Kantonsregierungen (KdK)
www.androidpit.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Ali_ipi
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
androidpit.fr
comme domaine prioritaire
0 Análisis
2 Résultats
www.nrcan.gc.ca
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Le gouvernement du Canada reconnait l’évaluation du Groupe d’experts qui conclut qu’il y a de nombreux défis associés au projet
IPI
/MAPLEs, y compris des défis économiques, techniques et réglementaires.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
rncan.gc.ca
comme domaine prioritaire
The Government of Canada notes the Panel’s assessment that there are considerable challenges associated with the DIF/MAPLEs project, including economic, technical and regulatory challenges. The Government will not invest additional public funds into this project. In line with the Panel’s recommendation, the Government will remain open to considering private sector proposals that would cover full costs, liabilities and risks without further public investment.
2 Résultats
www.tongshirad.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
80 $US par conteneur de 20 pieds et 100 $US par conteneur de 40 pieds (standard et hors-cotes) et par conteneur de 45 pieds, pour tout le fret de la côte Ouest, de la côte Est et des points intermodaux intérieurs (
IPI
) au Canada, y compris les cours à conteneurs (CY) et les livraisons aux points de destination.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
milgram.com
comme domaine prioritaire
Please be advised that COSCO, as a member of the Canada Westbound Transpacific Stabilization Agreement (CWTSA) is announcing an Independent Action to Rate increase (IA) effective March 5th, 2010 for dry cargo.
4 Résultats
www.bag.admin.ch
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Institut fédéral pour la Propriété Intellectuelle (
IPI
) – page d’accueil
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
bag.admin.ch
comme domaine prioritaire
other non-State players, namely foundations, associations, non-governmental organisations and the private sector.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
bag.admin.ch
comme domaine prioritaire
Istituto federale della proprietà intellettuale (IPI) - pagina iniziale
2 Résultats
www.jobs.ch
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
-Mail jobs@ipi.ch, www.ige.ch. Wir freuen
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
jobs.ch
comme domaine prioritaire
Sachbearbeiter Administration Pensionskasse (w/m) 80 %
3 Résultats
www.androidpit.de
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Ali_ipi
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
androidpit.fr
comme domaine prioritaire
0 Análisis
2 Résultats
mianews.ru
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
L’ordonnance concernant le registre des appellations d’origine et des indications géographiques pour les produits non agricoles régit la possibilité, nouvelle, d’inscrire dans un registre tenu par l’Institut fédéral de la propriété intellectuelle (
IPI
) une indication géographique pour des produits tels que des montres ou de l’eau minérale.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
bundesreisezentrale.admin.ch
comme domaine prioritaire
Die Registerverordnung regelt die neu mögliche Eintragung von geografischen Angaben für nichtlandwirtschaftliche Produkte wie Uhren und Mineralwasser in einem vom Eidgenössischen Institut für Geistiges Eigentum (IGE) geführten Register.
3 Résultats
www.canadainternational.gc.ca
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
International Peace Institute (
IPI
) (en anglais seulement)
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
canadainternational.gc.ca
comme domaine prioritaire
International Peace Institute (IPI)
www.nic.swiss
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
swissnessinfo@ipi.ch
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
nic.swiss
comme domaine prioritaire
Intellectual Property
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
nic.swiss
comme domaine prioritaire
Tel. +41 31 377 77 77
products.office.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
IPI
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
products.office.com
comme domaine prioritaire
Atos
4 Résultats
www.meditsiiniteadused.ut.ee
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Groupe
IPI
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
pompes-pollard.com
comme domaine prioritaire
✉ Email
2 Treffer
www.socialwatch.org
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
L’Indice de la Production Industrielle (
IPI
) a enregistré une croissance moyenne de 5,6 % entre avril et juillet 2008, il est tombé à 1,7 % en août puis il s’est rétabli, atteignant un taux comparativement solide de 6 % en septembre.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
socialwatch.org
als Prioritätsdomäne definieren
La pérdida de empleos en muchos de los sectores clave representa un serio desafío para una política de seguridad social que era ya poco ambiciosa. Una encuesta entre una muestra de industrias relacionadas con la exportación que llevó a cabo el Departamento de Comercio revela que se perdieron unos 109.513 empleos durante el período agosto de 2008 a enero de 2009. El Ministerio de Trabajo llevó a cabo una encuesta similar entre sectores importantes como el de la industria automotriz, la manufacturera, la de minería, la textil, la metalúrgica, y la de piedras preciosas y joyería, que juntas contribuyeron a más del 60% del PIB en 2007-2008. La encuesta reveló que alrededor de medio millón de trabajadores perdieron el empleo entre octubre y diciembre de 2008.
7 Treffer
polly.phys.msu.ru
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Rejoindre le Institut International de Presse (
IPI
) à émettre les recommandations étaient la Committee to Protect Journalists (CPJ), la Fédération Européenne des Journalistes (FEJ) et sur la base du Madrid-Plate-forme pour la défense de la libre expression (PDLI).
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
amarceurope.eu
als Prioritätsdomäne definieren
Unirse a la Instituto Internacional de Prensa (IPI) en la emisión de las recomendaciones fueron la Comité para la Protección de Periodistas (CPJ), la Federación Europea de Periodistas (FEP) y con sede en Madrid laPlataforma en Defensa de la Libertad de Expresión (PDLI).
2 Treffer
dfo-mpo.gc.ca
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
L'Installation de partenariats avec l'industrie (
IPI
) permet aux entreprises de développer des technologies en ayant accès à l'expertise et aux installations nécessaires pour commercialiser leurs idées.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
dfo-mpo.gc.ca
als Prioritätsdomäne definieren
The Industry Partnership Facility (IPF) allows companies to develop technologies with the expertise and facilities needed to bring ideas to market. Its expertise and facilities are able to meet the needs of small and medium-sized enterprises, consultants and large companies.
2 Treffer
www.dfo-mpo.gc.ca
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
L'Installation de partenariats avec l'industrie (
IPI
) permet aux entreprises de développer des technologies en ayant accès à l'expertise et aux installations nécessaires pour commercialiser leurs idées.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
dfo-mpo.gc.ca
als Prioritätsdomäne definieren
The Industry Partnership Facility (IPF) allows companies to develop technologies with the expertise and facilities needed to bring ideas to market. Its expertise and facilities are able to meet the needs of small and medium-sized enterprises, consultants and large companies.
avecdo.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Département fédéral de justice et police (DFJP) - Surveillance de la correspondance par poste et télécommunication (Service SCPT) - Commission fédérale des maisons de jeu (CFMJ) - Secrétariat général DFJP (SG-DFJP) - La Commission arbitrale fédérale pour la gestion de droits d'auteur et de droits voisins (CAF) - Commission fédérale des migrations (CFM) - Institut Fédéral de la Propriété Intellectuelle (
IPI
) - Secrétariat d’Etat aux migrations (SEM) - Office fédéral de la justice (OFJ) - Office fédéral de la police (FEDPOL) - Institut fédéral de métrologie (METAS) - Institut suisse de droit comparé (ISDC) - Autorité fédérale de surveillance en matière de révision (ASR) - Commission nationale de prévention de la torture (CNPT) - Commission indépendante d’experts Internements administratifs (CIP)
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
uvek.admin.ch
als Prioritätsdomäne definieren
Eidgenössisches Justiz- und Polizeidepartement (EJPD) - Dienst Überwachung Post- und Fernmeldeverkehr (Dienst ÜPF) - Eidgenössische Spielbankenkommission (ESBK) - Generalsekretariat EJPD (GS-EJPD) - Eidgenössische Schiedskommision für die Verwertung von Urheberrechten und verwandten Schutzrechten (ESCHK) - Eidgenössische Migrationskommission (EKM) - Eidgenössisches Institut für Geistiges Eigentum (IGE) - Staatssekretariat für Migration (SEM) - Bundesamt für Justiz (BJ) - Bundesamt für Polizei (FEDPOL) - Eidgenössisches Institut für Metrologie (METAS) - Schweiz. Institut für Rechtsvergleichung (SIR) - Eidg. Revisionsaufsichtsbehörde (RAB) - Nationale Kommission zur Verhütung von Folter (NKVF) - Unabhängige Expertenkommission Administrative Versorgungen (UEK)
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
uvek.admin.ch
als Prioritätsdomäne definieren
Dipartimento federale di giustizia e polizia (DFGP) - Servizio Sorveglianza della corrispondenza postale e del traffico delle telecomunicazioni (Servizio SCPT) - Commissione federale delle case da gioco (CFCG) - Segreteria generale DFGP (SG-DFGP) - La Commissione arbitrale federale per la gestione dei diritti d'autore e dei diritti affini (CAF) - Commissione federale della migrazione (CFM) - Istituto Federale della Proprietà Intellettuale (IPI) - Segreteria di Stato della migrazione (SEM) - Ufficio federale di giustizia (UFG) - Ufficio federale di polizia (FEDPOL) - Istituto federale di metrologia (METAS) - Istituto svizzero di diritto comparato (ISDC) - Autorità federale di sorveglianza dei revisori (ASR) - Commissione nazionale per la prevenzione della tortura (CNPT) - Commissione peritale indipendente Internamenti amministrativi (CPI)
1
2
3
4
5
6
7
8