kasse – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      6'372 Ergebnisse   1'928 Domänen   Seite 10
  2 Treffer www.cideon-engineering.com  
Kasse gegen Lieferung
Trésorerie prononcé fait foi
Efectivo contra entrega
Contanti contro la consegna
Dinheiro contra entrega
النقدية ضد التسليم
Μετρητά κατά την παράδοση
Contant geld tegen levering
نقدی برابر تحویل
Брой срещу доставка
Efectiu contra lliurament
Hotovost proti doručení
Kontanter mod levering
Raha vastu kättetoimetamise
Käteisellä vastaan toimitus
नकद डिलिवरी के खिलाफ
Uang tunai terhadap pengiriman
배달에 대 한 현금
Pinigų dėl pristatymo
Środków pieniężnych przed dostawy
Numerar împotriva livrare
Наличные деньги против доставки
Hotovosť proti poskytovanie
Denar proti zagotavljanje
เงินสดจากการจัดส่ง
Nakit teslimat karşı
Naudas pret piegādes
Видача готівки по доставки
Flus kontra l-konsenja
Arian parod erbyn cyflawni
حوالگی کے خلاف نقد
  5 Treffer www.mas-amarine.com  
Einkauf fortsetzen Zur Kasse gehen
Continuer mes achats Commander
Continua lo shopping Procedi con il checkout
Pokračovat v nákupu Objednat
Fortsæt indkøb Fortsæt til betaling
Jätka ostlemist Jätka ostu vormistamisega
Vásárlás folytatása Fizetés
Continuaţi cumpărăturie Finalizați comanda
Pokračovať v nákupe Prejsť na objednávku
  7 Treffer manuals.playstation.net  
Passwort an Kasse benötigt
Require Password at Checkout
Demander le mot de passe au paiement
Richiedi password al pagamento
Wachtwoord vereist bij uitchecken
Требовать пароль при покупке
  2 Treffer autotracking.eu  
Hinzufügen zur Kasse bereits vergeben
Ajouter Régler Non disponible
Añadir Procesar Pedido Ocupado
Add Finalizar Pedido Tomado
Toevoegen Afrekenen Geregistreerd
Ekle Ödeme Satın Alınmış
הוספה סיום תהליך הרכישה תפוס
  www.palaciodelflamenco.com  
Bezahlung an der Kasse.
Payment in the place itself.
Règlement au guichet.
Pago en la misma taquilla.
チケット売り場でお支払いください。
Pagament a la propia taquilla.
Оплата в кассе театра.
Ödeme gişede yapılmaktadır.
  2 Treffer www.mckaypainting.com  
Hinzufügen zur Kasse bereits vergeben
Ajouter Régler Non disponible
Añadir Procesar Pedido Ocupado
Add Finalizar Pedido Tomado
Toevoegen Afrekenen Geregistreerd
Lägg till Kassan Taken
Ekle Ödeme Satın Alınmış
הוספה סיום תהליך הרכישה תפוס
  3 Treffer www.htl.pl  
Wo man bezahlt, ist je nach Laden unterschiedlich, entweder an der Kasse oder am Tisch.
The place to pay depends on the Izakaya - you may be able to pay at your table or you may need to pay at the cash register.
Le paiement de la note s'effectue soit à la caisse soit à votre table, en fonction de l'Izakaya.
Il conto, a seconda del locale, si paga o al tavolo o alla cassa.
يختلف مكان الدفع اعتمادا على الحانات: في المنضدة الخاصة بك أو على منضدة الدفع في باب الخروج.
Untuk tempat pembayarannya berbeda-beda tergantung pada restorannya, ada yang di kasir ada juga yang di meja nya.
สถานที่ชำระเงินนั้น ขึ้นอยู่กับแต่ละร้าน ว่าจะต้องชำระที่โต๊ะหรือที่เคาน์เตอร์แคชเชียร์
Nơi chi trả thì tùy theo quán mà khác nhau, có thể sẽ là quầy thanh toán, hoặc tại bàn.
  3 Treffer www.hotel-ahmedabad.net  
Kasse
Checkout
  2 Treffer levii.it  
zur Kasse
Checkout
Cassa
  6 Treffer ecxo.org  
Kasse
Ταμείο
Pokladna
Kassen
Kassa
Pénztár
Satýn Al
  15 Treffer www.sodec.com.tr  
Kasse
Checkout
Checkout
  4 Treffer www.ims-ag.com  
Einkauf fortsetzen Zur Kasse gehen
Continuar la compra Ir a la caja
Seguir comprant Passar per caixa
  2 Treffer www.vinnolit.com  
Zur Kasse
caisse
Finalizar Compra
  10 Treffer www.lavenaria.it  
Kasse
Taquillas
  2 Treffer www.castelli-cottage.gr  
Zur Kasse gehen
Proceed to checkout
Commander
  4 Treffer www.evbz-hockeyacademy.it  
Einkauf fortsetzen Zur Kasse gehen
Continue shopping Proceed to checkout
Continuer mes achats Commander
  3 Treffer www.neigescatalanes.com  
Kasse
Checkout
Caisse
  2 Treffer www.indianall.com  
Zur Kasse Warebkorb ansehen
proceed to checkout View Cart
Commander Voir le panier
  8 Treffer www.belisariocamicie.it  
Zur Kasse gehen
Proceed to checkout
Doorgaan naar betalen
  8 Treffer kapitalbank.uz  
Zur Kasse
Paiement
Acquista
  3 Treffer www.entrepots-anr.efa.gr  
Einkauf fortsetzen Zur Kasse gehen
Continue shopping Proceed to checkout
Continuer mes achats Commander
  www.zssgjx.com  
Einkauf fortsetzen Zur Kasse gehen
Continuer mes achats Commander
Ga door met winkelen Doorgaan naar betalen
  2 Treffer www.gh-verlag.de  
Zur Kasse
Checkout
  12 Treffer www.ahvpkmetzger.ch  
Abmeldung zuhanden der AHV-Kasse
Départ à l'attention de la caisse AVS
Annuncio all'att. della Cassa AVS
  4 Treffer www.sitesakamoto.com  
Die sich abzeichnende ist schrecklich. Auch beraten Füllen der Badewanne mit Wasser, Geld von der Kasse bei der Strom ausfällt und nicht funktionieren, Lebensmittel kaufen, Lassen Sie nicht zu Hause nach vier am Nachmittag am Samstag.
Le plan est parfait. Prendre le métro et aller à l' Brooklyn Bridge de manger dans Pier 17. Mais apparemment vu, préférable de demander. New-Yorkais semblent passer le sujet. Même en riant vous insistez pour ne pas s'inquiéter. Retour à l'hôtel, mettre la télé. Grosse erreur. La menace est terrible. Même conseiller remplissage de la baignoire avec de l'eau, retirer de l'argent de la caisse en cas de panne de courant et ne pas travailler, acheter de la nourriture, rester à la maison après quatre heures de l'après-midi du samedi. En fin, un panorama quasi apocalyptique. Départ inévitable se soucier.
El plan es perfecto. Coger el metro e ir hasta el Puente de Brooklyn para comer en Pier 17. Pero visto lo visto, mejor preguntar. Los neoyorquinos parecen pasar del tema. Incluso entre risas te insisten en que no hay de qué preocuparse. Ya en el hotel, ponemos la tele. Craso error. La que se avecina es terrible. Incluso aconsejan llenar la bañera de agua, sacar dinero del cajero por si se va la luz y no funcionan, comprar comida, no salir de casa a partir de las cuatro de la tarde del sábado. En fin, un panorama casi apocalíptico. Inevitable empezar a preocuparse.
Il piano è perfetto. Prendere la metropolitana e andare al Ponte di Brooklyn a mangiare in Pier 17. Ma a quanto pare visto, meglio chiedere. Newyorkesi sembrano passare il soggetto. Anche ridendo ti ostini a non preoccuparsi. Di ritorno in hotel, mettere la televisione. Big Mistake. L'incombente è terribile. Anche consigliare riempire la vasca di acqua, prendere i soldi dal cassiere nel caso in cui il potere si spegne e non funzionano, comprare cibo, Non uscire di casa dopo le quattro del pomeriggio di Sabato. Infine, un panorama quasi apocalittico. Inevitabile inizio preoccupante.
O plano é perfeito. Pegue o metrô e ir para o Brooklyn Bridge para comer em Pier 17. Mas, aparentemente, visto, melhor perguntar. Os nova-iorquinos parecem passar o assunto. Mesmo rindo, insisto que você não se preocupar. De volta ao hotel, colocar a televisão. Grande erro. O que aparece é terrível. Mesmo aconselhar enchendo a banheira com água, sacar dinero del cajero por si se va la luz y no funcionan, comprar comida, no salir de casa a partir de las cuatro de la tarde del sábado. No final, un panorama casi apocalíptico. Inevitable empezar a preocuparse.
El plan es perfecto. Coger el metro e ir hasta el Brooklyn Bridge para comer en Pier 17. Pero visto lo visto, mejor preguntar. Los neoyorquinos parecen pasar del tema. Incluso entre risas te insisten en que no hay de qué preocuparse. Ya en el hotel, ponemos la tele. Grote fout. La que se avecina es terrible. Incluso aconsejan llenar la bañera de agua, sacar dinero del cajero por si se va la luz y no funcionan, comprar comida, no salir de casa a partir de las cuatro de la tarde del sábado. Met het oog, un panorama casi apocalíptico. Inevitable empezar a preocuparse.
El pla és perfecte. Agafar el metro i anar fins al Pont de Brooklyn per menjar a Moll 17. Però vist el vist, millor preguntar. Els novaiorquesos semblen passar del tema. Fins i tot entre rialles et insisteixen que no hi ha de què preocupar. Ja a l'hotel, posem la tele. Gran error. La que se avecina és terrible. Fins i tot aconsellen omplir la banyera d'aigua, treure diners del caixer per si se'n va la llum i no funcionen, comprar menjar, no sortir de casa a partir de les quatre de la tarda de dissabte. En fi, un panorama gairebé apocalíptic. Inevitable començar a preocupar.
Plan je savršen. Take the metro i otići Brooklyn Bridge jesti Stup 17. No, očito vidjeli, bolje pitati. Njujorčani čini da prođe temu. Čak i smijući se inzistirati da se ne brinem. Povratak u hotel, stavi televiziju. Velika pogreška. Nazire se strašna. Čak savjetuju punjenje kadu s vodom, uzeti novac iz blagajne u slučaju da nestane struje i ne rade, kupiti hranu, Ne izlazite iz kuće nakon četiri popodne u subotu. Kako bi, panorama je gotovo apokaliptična. Neizbježno početi brinuti.
План идеально. На метро и перейти к Бруклинский мост есть в Пирс 17. Но, видимо, видел, Лучше спросить. Жители Нью-Йорка, кажется, проходят предметом. Даже смеяться вы настаиваете, что нет ничего, чтобы волноваться. Вернувшись в отель, поставить телевизор. Большая ошибка. Надвигающийся страшно. Incluso aconsejan llenar la bañera de agua, sacar dinero del cajero por si se va la luz y no funcionan, comprar comida, no salir de casa a partir de las cuatro de la tarde del sábado. В конце концов, un panorama casi apocalíptico. Inevitable empezar a preocuparse.
Plan ezin hobea da. Hartu metro eta joan Brooklyn zubia Bazkaria hasi Pier 17. Baina itxuraz ikusi, Better eskatu. New Yorkers badirudi gaia gainditzeko. Nahiz laughingly nahi baduzu, ez kezkatu. Itzuli hotelean, jarri Telebista. Akats. The looming da terrible. Nahiz eta aholkatzeko bainu bete ur, dirua kutxazain batetik kasuan boterea ateratzen, eta ez dute lan, janaria erosteko, Ez utzi ondoren, etxeko lau arratsaldez larunbatean. Amaieran, panorama ia apokaliptikoa. Ezinbestean hasteko kezkatu.
O plan é perfecto. Cara o metro e ir ao Brooklyn Bridge para comer en Pier 17. Pero, ao parecer, xa, mellor preguntar. Os neoiorquinos parecen pasar o tema. Mesmo rindo, insisto que non se preocupe. De volta ao hotel, poñer a televisión. Gran erro. O que aparece é terrible. Mesmo aconsellar enchendo a bañeira con auga, sacar diñeiro da caixa, no caso de que o poder sae e non funcionan, comprar comida, Non saia de casa despois das catro da tarde o sábado. Co fin, un panorama case apocalíptico. Inicio inevitable preocuparse.
  2 Treffer fundaciontecsos.es  
Einkauf fortsetzen Zur Kasse gehen
Continue shopping Proceed to checkout
Continuer mes achats Commander
  39 Treffer www.ssl-z.city.hiroshima.jp  
Kasse
Caisse
Cassa
  17 Treffer collection.volvocars.com  
Klicken Sie auf "Kasse"
Trykk på "Kasse"
Нажмите "Касса"
  www.liquiskin.it  
Restaurant Bar Kasse
Restaurant Bar Cashier
Restaurante Bar Cajero
  2 Treffer auto-rent.lv  
Hinzufügen zur Kasse bereits besetzt
Ajouter Régler Non disponible
Toevoegen Afrekenen Geregistreerd
Hozzáad Kosár Foglalt
Ekle Ödeme Satın Alınmış
הוספה סיום תהליך הרכישה תפוס
  5 Treffer www.snb.ch  
Knapp bei Kasse
Shortage of cash
Une caisse presque vide
A corto di denaro
  2 Treffer www.bachstiftung.es  
Zur Kasse
Checkout
Pedido
  3 Treffer gesher.smarticket.co.il  
Marken Kasse - €0,00 Log in
Brands Checkout - €0,00 Log in
Merken Bestellen - €0,00 Log in
  www.mtpforni.it  
Ein Teil der Sportausstattung kann an der Kasse des Freibades (von Anfang Juni bis Anfang Oktober) reserviert werden.
Certains équipements nécessaires à la pratique des différentes activités de sport-loisirs peuvent être réservés auprès de la caisse de la piscine en plein air (début juin - début octobre).
Een deel van de sportvoorzieningen kan bij de kassa van het openluchtbad (van begin Juni tot begin September) gereserveerd worden.
  7 Treffer www.fibl.org  
Zur Kasse / Bezahlen
Caisse / Payer
  3 Treffer www.miwon.co.id  
Kasse
Checkout
Bestellen
  3 Treffer www.gentleartofmusic.com  
Mit dem Einkaufen fortfahren Zur Kasse
Continue shopping Proceed to checkout
Continuer vos Achats Finaliser la commande
  8 Treffer clearchoice.one  
Einkauf fortsetzen Zur Kasse
Continue shopping Proceed to checkout
Continuer mes achats Commander
  3 Treffer www.nobelpharma.bg  
Zur Kasse Mein Warenkorb
Go to checkout My cart
Commander Mon panier
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10