ilc – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      2'167 Results   233 Domains   Page 9
  3 Hits survey.ituc-csi.org  
The government unilaterally revoked the Federation of Somali Trade Unions’ (FESTU) representation on its delegation to the June 2015 International Labour Conference (ILC). The ILC Credentials Committee observed that “modifications in the credentials of the tripartite delegation emanated from various public authorities, which demonstrates that there was a lack of consultation”.
El gobierno revocó unilateralmente la representación de la Federation of Somali Trade Unions (FESTU) en la delegación que asistiría a la Conferencia Internacional del Trabajo en junio de 2015. La Comisión de Verificación de Poderes de la Conferencia Internacional del Trabajo destacó que “las modificaciones de las credenciales de la delegación tripartita se gestaron en diversas autoridades públicas, lo cual demuestra que hubo una falta absoluta de consultas”. Además, añadió que esta medida “equivale a una injerencia e incumple los requisitos estipulados en el artículo 3(5) de la Constitución de la OIT Organización Internacional del Trabajo Agencia tripartita de las Naciones Unidas, establecida en 1919 con objeto de promover y mejorar las condiciones de vida y de trabajo. Es el principal organismo internacional encargado de desarrollar y supervisar las normas internacionales del trabajo.
  4 Hits caselaw.ihrda.org  
101. In respect of Article 21 of the draft ILC Articles which is entitled “Violation of an international obligation requiring the attainment of a specific result, the provision stipulates that:
101. Quant à l‘article 21 du projet d‘articles de la CDI qui est intitulé : Violation d‘une obligation internationale requérant d‘assurer un résultat déterminé, il dispose que :
  www.ei-ie.org  
Zoe Lanara (Greece) talks about the crisis in the CAS at the ILC http://www.youtube.com/watch?v=NqOwGvaLJpU
Zoe Lanara (Grèce) parle de la crise au sein Commission de l’application des normes à la Conférence internationale du Travail
  12 Hits ctb.ku.edu  
: Calvin plans to talk to his local ILC to find out what sort of change the campground would need to make to become ADA compliant, meet with the campground management to request that they make their facilities more accessible , set a date by which such changes should be completed, follow up to see if they have made those changes, and decides what should be done if the facility hasn't made the requested changes (such as finding a different location that is accessible).
Plan: ¿Qué plan de acción se llevará a cabo para resolver la deficiencia o mejorar las fortalezas y de qué manera se evaluará? Por ejemplo: Carlos planea llamar a su agencia local para averiguar cuáles son las modificaciones que deben realizarse en el recinto para cumplir con lo establecido por la Ley de Estadounidenses con Discapacidades; se reúne con la gerencia del sitio para solicitarles que hagan modificaciones a sus instalaciones; establecen una fecha en la que dichos cambios deben estar terminados, y decidir qué medidas se deberán tomar en caso en que no se hayan realizado los cambios solicitados (por ejemplo, buscar otro lugar). Además, planea reunirse con Kioko y otros voluntarios con discapacidades para averiguar si están satisfechos con estas modificaciones.
1 2 3 4 5 6 7 Arrow