ij – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 19 Résultats  www.google.si
  Seznam funkcij storitve...  
Analize družabnih omrežij
Analyse des réseaux sociaux
Analytics für soziale Interaktionen
تحليلات الإجراءات الاجتماعية
Sociale analyse
Analýza interakcí v sociálních sítích
Analisis Sosial
Analyse av sosiale handlinger
Analityka społecznościowa
Анализ социальной активности
Sosyal Medya Analizi
Analytics trên mạng xã hội
ניתוח פעילויות חברתיות
  Družabna viri v storitv...  
Za vas smo opravili že vso delo: ves vaš promet iz družabnih omrežij je zdaj na enem priročnem mestu.
Nous vous avons facilité la tâche : toutes les informations sur le trafic issu des réseaux sociaux sont désormais centralisées.
Wir machen es Ihnen leicht: Alle Informationen zu sozialen Quellen und zur Besucherinteraktion erhalten Sie jetzt zentral an einem Ort.
Hemos hecho el trabajo por usted: todo su tráfico social se encuentra ahora en un solo lugar.
ソーシャル関連のすべてのトラフィック データを、利便性に優れた一元的な環境で確認できるようになりました。
Olemme tehneet työn puolestasi: kaikki sosiaalisen median liikenteesi ovat nyt kätevästi yhdessä paikassa.
A munka dandárját elvégeztük Ön helyett: most már minden közösségi forgalmát kényelmesen, egyetlen helyen kísérheti figyelemmel.
Kami telah mengerjakannya untuk Anda: kini semua lalu lintas sosial Anda berada di satu tempat yang memudahkan.
Google 웹로그 분석에는 광고주의 편의를 위해 모든 소셜 트래픽이 한곳에 나와 있습니다.
Vi har gjort arbetet åt dig och samlat all social trafik på en och samma plats så att den är lätt att komma åt.
Gereken işi sizin yerinize biz yaptık: Tüm sosyal medya trafiğinize artık tek bir yerden kolayca ulaşabilirsiniz.
Chúng tôi đã thực hiện công việc cho bạn: tất cả lưu lượng truy cập trên mạng xã hội của bạn giờ đây đều ở một vị trí thuận tiện.
עשינו את העבודה עבורך: כל התנועה החברתית שלך זמינה כעת במקום נוח אחד.
  Osnove interneta – Spoz...  
Na spletnih mestih družabnih omrežij, kot je Google+, ne pozabite pregledati nastavitev za zasebnost in varnost. Google ponuja več orodij, s katerimi lahko upravljate nastavitve.
Überprüfen Sie unbedingt Ihre Datenschutz- und Sicherheitseinstellungen in sozialen Netzwerken wie Google+. Google bietet verschiedene Tools, mit denen Sie Ihre Einstellungen verwalten können.
Asegúrate de consultar tu configuración de privacidad y seguridad en las plataformas de redes sociales como Google+. Google te ofrece varias herramientas para administrar tu configuración.
Bekijk uw privacy- en beveiligingsinstellingen in sociale netwerken zoals Google+. Google biedt verschillende tools waarmee u uw instellingen kunt beheren.
Google+ などのソーシャル ネットワーキング プラットフォームでの、プライバシーとセキュリティの設定を必ず確認してください。Google では、個人設定を管理するためのさまざまなツールを用意しています。
Muista tutustua tietosuoja- ja turvallisuusasetuksiisi Google+:ssa ja muissa sosiaalisen median palveluissa. Google tarjoaa erilaisia työkaluja, joilla voit hallita asetuksiasi.
Tekintse meg adatvédelmi és biztonsági beállításait az olyan közösségi hálózati platformokon, mint a Google+. A Google számos eszközt kínál beállításai kezelésére.
Pastikan Anda mengunjungi setelan privasi dan keamanan di platform jaringan sosial seperti Google+. Google menawarkan beberapa alat untuk Anda guna mengelola setelan.
Google+와 같은 소셜 네트워크 플랫폼에서 개인정보 보호 및 보안 설정을 방문하시기 바랍니다. Google은 설정을 관리할 수 있는 몇 가지 도구를 제공합니다.
Помните о настройках конфиденциальности и безопасности в социальных сетях, например в Google+. Вы можете управлять ими с помощью разработанных нами инструментов.
โปรดแน่ใจว่าได้ไปดูเรื่องการตั้งค่าความเป็นส่วนตัวและความปลอดภัยบนแพลตฟอร์มเครือข่ายสังคมอย่างเช่น Google+ Google นำเสนอเครื่องมือหลายอย่างสำหรับคุณในการจัดการการตั้งค่าของคุณ
  Uradna stran storitve G...  
Več o posebni vrednosti družabnih omrežij.
Soziale Medien haben einen Wert. Von uns erfahren Sie welchen.
Las redes sociales tienen un valor, y nosotros podemos decirle cuál es
Il web sociale ha un valore. (E possiamo dirti qual è).
تنطوي الإجراءات الاجتماعية على قيمة. (ويمكننا أن نُطلعك عليها).
A közösségnek értéke van. (És mi elárulhatjuk, milyen.)
Sosial itu bernilai! (dan kami dapat memberi tahu Anda nilainya)
소셜이 갖는 가치를 수치화하여 보여드립니다.
Funkcje społecznościowe mają wartość. (Możemy ją dla Ciebie określić).
Социальные сети очень важны, и мы расскажем вам, почему
สังคมเป็นสิ่งที่มีมูลค่า (และเราสามารถอธิบายให้คุณเข้าใจได้)
Соціальні джерела дуже важливі (і ми знаємо, чому).
  Družabna viri v storitv...  
Vizualizirajte tok obiskovalcev iz družabnih omrežij na vaše spletno mesto.
Visualisez la façon dont les visiteurs passent des réseaux sociaux à votre site.
Der Besucherstrom von sozialen Netzwerken bis zu Ihrer Website lässt sich visuell darstellen.
Visualice el modo en que los visitantes se mueven desde las redes sociales hasta llegar a su sitio
ソーシャル ネットワーク経由でサイトを訪問したユーザーがたどった経路を視覚化
Visualisoi, miten sosiaalisista verkostoista saapuvat kävijät kulkevat sivustollasi.
Átláthatja, hogy a látogatók miként jutnak el a közösségi hálózatokból az Ön webhelyére
Visualisasikan cara pengunjung mengalir dari jaringan sosial sampai ke situs Anda
Skapa diagram över flödet av besökare från sociala nätverk genom din webbplats
Ziyaretçilerin sosyal ağlardan sitenize nasıl geldiğini görsel bir şekilde inceleyin
Hình ảnh hóa cách khách truy cập phát sinh từ mạng xã hội thông qua trang web của bạn.
ראה באופן חזותי כיצד אורחים עוברים מרשתות חברתיות לאתר שלך
  Zgodovina podjetja po l...  
Predstavimo storitev orkut, s katero vstopimo v svet družabnih omrežij.
Nous lançons orkut et prenons ainsi pied dans le monde des réseaux sociaux.
تم إطلاق orkut كطريقة للدخول إلى عالم الشبكات الاجتماعية.
orkut を開始し、ソーシャル ネットワーキング サービスに参入。
Spouštíme službu orkut, vlastní cestu do světa sociálních sítí.
orkut julkaistaan Googlen versiona sosiaalisista verkostopalveluista.
Az orkut elindulása révén bemerészkedünk a közösségi hálózatok világába is.
orkut diluncurkan sebagai sebuah cara bagi kami untuk melangkah ke dunia jejaring sosial.
소셜 네트워킹 분야로 진출하려는 노력의 일환으로 orkut을 출시합니다.
Мы запускаем службу orkut. Этот проект позволил нам заявить о себе в секторе социальных сетей.
Vi bestämmer oss för att hoppa på det sociala nätverkståget och lanserar orkut.
orkut ra mắt như một cách giúp chúng tôi bước vào không gian của mạng xã hội.
Ми запускаємо веб-сайт orkut, що дозволяє нам приєднатися до сфери соціальних мереж.
  Družabna viri v storitv...  
Oglejte si pregled družabnih omrežij, ki so ključna za vašo blagovno znamko.
Découvrez les réseaux sociaux les plus utiles à votre marque.
Sie erhalten einen Überblick über die für Ihre Marke wichtigsten sozialen Netzwerke.
Obtenga una visión general de las redes sociales clave para su marca
Hanki yleiskuva tuotemerkkisi kannalta tärkeimmistä sosiaalisista verkostoista.
Áttekintő képet alkothat az Ön márkája számára kulcsfontosságú közösségi hálózatokról
Dapatkan ikhtisar mengenai jaringan sosial utama untuk merek Anda
Skaffa dig överblick över de sociala nätverk som är viktigast för ditt varumärke
Markanız için başlıca sosyal ağlarla ilgili genel bilgi edinin
Nhận tổng quan về mạng xã hội quan trọng đối với thương hiệu của bạn
קבל סקירה כללית על רשתות חברתיות מרכזיות לקידום המותג שלך בהן
  Družabna viri v storitv...  
Razvrščajte promet napotiteljev iz izvornih družabnih omrežij glede na platforme – npr. YouTube.
Les rapports sur les réseaux sociaux d'origine regroupent le trafic généré par les sites référents sur l'ensemble des plates-formes (par exemple, YouTube).
Über Verweise entstandener Traffic wird je nach ursprünglichem sozialen Netzwerk und Plattform, wie z. B. YouTube, zusammengefasst.
Las redes sociales de origen agrupan el tráfico procedente de referencias en plataformas como, p. ej., YouTube
起点となったソーシャル ネットワークによって YouTube などのプラットフォーム全体で参照トラフィックを分類
Lähteinä toimivat sosiaaliset verkostot ryhmittelevät kaikista alustoista, esim. YouTubesta, saapuvan viittausliikenteen.
A platformok közötti hivatkozási forgalom csoportosítása a kiinduló közösségi hálózat szerint -- pl. YouTube
Lalu lintas rujukan grup jaringan sosial asal di seluruh platform - mis. YouTube
Ursprungliga sociala nätverk grupperar hänvisningstrafik på olika plattformar, t.ex. YouTube
Kaynak oluşturan sosyal ağlar, yönlendirme trafiğini platformlara göre gruplandırır (ör. YouTube)
Các mạng xã hội khởi nguồn nhóm lưu lượng truy cập giới thiệu trên các nền tảng - ví dụ: YouTube
הרשתות החברתיות המקוריות מקבצות את תנועת ההפניות בכל הפלטפורמות - למשל, YouTube
  Meritve družabnih medij...  
  Družabne konverzije v s...  
Kritičnega pomena je razumeti, katere skupnosti so pomembne za vašo blagovno znamko. Poročilo o družabnih virih prikazuje začetne poti, po katerih so se obiskovalci iz družabnih omrežij pomikali do vašega spletnega mesta.
Vous devez absolument identifier les communautés qui jouent un rôle important pour votre marque. C'est pourquoi le rapport "Réseaux sociaux sources" indique les chemins initiaux que les visiteurs ont suivi depuis les réseaux sociaux pour arriver sur votre site. Il fournit aussi des statistiques relatives aux conversions, ainsi qu'à l'intérêt et l'interaction de chaque réseau social.
Wissen Sie, welche Communitys für Ihr Unternehmen besonders wichtig sind? Der Bericht zu Quellen der sozialen Interaktion gibt Auskunft über den Weg, den Besucher aus sozialen Netzwerken auf Ihrer Website gegangen sind. Er enthält zu den einzelnen sozialen Netzwerken auch Messwerte im Hinblick auf Interesse und Conversions.
Es fundamental entender qué comunidades son importantes para su marca. El informe Fuentes sociales muestra las rutas iniciales utilizadas por los visitantes de las redes sociales hasta llegar a su sitio. Asimismo, muestra las métricas de implicación y conversión de cada red social.
  Zgodovina podjetja po l...  
V poročilu o konverzijah so prikazane stopnje konverzij in denarna vrednost konverzij, do katerih je prišlo zaradi obiskov iz družabnih omrežij. Te obiske povežemo z vašimi cilji in transakcijami e-trgovine.
Le rapport "Conversions" inclut les taux de conversion, ainsi que la valeur monétaire des conversions générées par les visites en provenance des réseaux sociaux. Nous associons ces visites à vos objectifs et transactions en ligne. Vous choisissez les objectifs importants pour votre entreprise, puis vous examinez en quoi les réseaux sociaux vous aident à atteindre ces objectifs en tant que source.
Im Bericht "Conversions" werden die Anzahl und der finanzielle Wert der Conversions angegeben, die aufgrund von Besuchen aus sozialen Netzwerken zustande gekommen sind. Diese Besuche werden mit Ihren Zielen und E-Commerce-Aktivitäten in Zusammenhang gesetzt. Sie können die für Ihr Unternehmen relevanten Ziele angeben und dann überprüfen, wie hilfreich soziale Netzwerke bei der Erreichung dieser Ziele sind.
El informe Conversiones muestra los porcentajes de conversiones y el valor monetario de las conversiones que se han producido como resultado de las visitas desde redes sociales. Enlazamos estas visitas con sus objetivos y transacciones de comercio electrónico. Elija los objetivos que son importantes para su empresa y, a continuación, revise cómo las redes sociales, como fuente, le ayudan a alcanzarlos.
  Zgodovina podjetja po l...  
Google Mesta, prej znana kot Lokalni poslovni center, dobijo novo ime in nekaj novih funkcij, na primer prikaz območij storitve in v nekaterih mestih tudi možnost preprostega oglaševanja s programom Oznake.
Google Adresses (anciennement Local Business Center) s’approprie un nouveau nom et de nouvelles fonctionnalités, comme l’affichage de zones desservies et, dans certaines villes, la possibilité d’utiliser un programme de publicité simplifié appelé Tags.
تسمية أماكن Google (التي كان اسمها مركز الأنشطة التجارية المحلية قبل ذلك) باسم جديد مع بعض الميزات الجديدة، كعرض مناطق الخدمة، وفي بعض المدن، القدرة على استخدام برنامج إعلاني سهل يسمى علامات الجذب.
Adresář míst Google (dříve Adresář firem) získává s novým jménem nové funkce. Jedná se například o zobrazování obsluhovaných oblastí a v některých městech také o možnost využít nenáročný reklamní program s názvem Štítky.
Google Places (tunnettiin aiemmin nimellä Yrityspalvelukeskus) saa uuden nimen ja uusia ominaisuuksia. Palvelun kautta voi nyt määrittää palvelualueita. Lisäksi muutamissa kaupungeissa voi käyttää helppoa mainosohjelmaa nimeltä Tags.
  Družabna skupna raba v ...  
Zaradi pomanjkanja naslovov IPv4 (številk, ki jih računalniki uporabljajo pri vzpostavljanju povezave z internetom) postane Iskanje Google na voljo prek novega naslovnega prostora IPv6, ki je dovolj velik, da se lahko vsakemu uporabniku na svetu dodeli skoraj tri milijarde omrežij.
Les adresses IPv4 (utilisées par les ordinateurs pour se connecter à Internet) commençant à manquer, le moteur de recherche Google migre vers IPv6, un nouvel espace d’adresses IP suffisamment vaste pour attribuer pratiquement trois milliards de réseaux à chaque habitant de la Terre. Vint Cerf milite ardemment pour l’adoption générale et immédiate du protocole IPv6.
مع انخفاض عدد عناوين IPv4 (الأرقام التي تستخدمها أجهزة الكمبيوتر في الاتصال بالإنترنت)، أصبح بحث Googleمتاحًا عبر IPv6، وهو مكان جديد لعناوين IP وكبير بما فيه الكفاية لتخصيص ثلاثة بلايين شبكة تقريبًا لكل فرد على كوكب الأرض. كان "فينت سيرف" مؤيدًا أساسيًا للتطبيق الواسع والفوري لعناوين IPv6.
Z důvodu ubývajícího počtu adres IPv4 (čísel, která počítače používají pro připojení k internetu) je vyhledávání Google nyní dostupné prostřednictvím protokolu IPv6, což je nový prostor adres IP, dostatečně velký na to, aby v něm bylo možné přiřadit každému obyvateli planety téměř tři miliardy sítí. Hlavním zastáncem okamžitého využívání adres IPv6 v širokém měřítku je Vint Cerf.
  Družabna viri v storitv...  
Tok dejavnosti je metoda za sledenje interakcijam zunaj vašega spletnega mesta, ki temelji na URL-ju, kot so zaznamki, komentiranje in skupna raba. Ugotovi, kdaj je bila vaša vsebina dana v skupno rabo ali je bila predmet drugega družabnega dejanja znotraj skupnosti in spletnih mest iz našega središča za podatke iz družabnih omrežij.
La méthode de flux d'activités est basée sur les URL. Elle consiste à effectuer le suivi des interactions hors site, telles que l'enregistrement dans les favoris, l'ajout de commentaires ou le partage. Cette méthode permet de savoir à quel moment votre contenu est partagé ou entraîne une autre action de réseau social au sein des communautés et sites de notre plate-forme de données sur les réseaux sociaux.
Der Aktivitäts-Stream ist eine URL-basierte Methode zum Tracking von Interaktionen, die nicht direkt auf der Website stattfinden, wie beispielsweise eine Website mit einem Lesezeichen versehen, teilen oder Kommentare abgeben. Er zeigt, wann Ihre Inhalte geteilt oder zum Gegenstand anderer sozialer Interaktion innerhalb der Communitys und Websites von unserem Hub für soziale Interaktionsdaten wurden.
El Flujo de actividad es un método basado en URL para realizar un seguimiento de las interacciones fuera del sitio, como la adición de marcadores o comentarios y el uso compartido. Identifica cuándo se ha compartido su contenido o cuándo ha sido objeto de cualquier otra acción en redes sociales dentro de los sitios y comunidades de nuestro hub de datos sociales.
  Osnove interneta – Spoz...  
Poročilo o virih prometa v storitvi Google Analytics omogoča merjenje in analiziranje prometa iz različnih virov, kot so iskanje ali napotitelji. Poročila o družabnih virih samodejno segmentirajo promet napotiteljev iz več sto družabnih omrežij in ga razvrščajo v skupine, da se lahko vi nato osredotočite na analizo.
Les rapports Google Analytics sur les sources de trafic vous permettent d'évaluer et d'analyser le trafic provenant de différentes sources, telles que le Réseau de Recherche ou les sites référents. Les rapports sur les réseaux sociaux sources segmentent et regroupent automatiquement le trafic généré par les sites référents parmi des centaines de réseaux sociaux, ce qui vous permet de vous concentrer sur l'analyse.
Mit dem Besucherquellen-Bericht in Google Analytics können Sie Traffic von verschiedenen Quellen messen und analysieren, wie z. B. Zugriffe, die über Suchanfragen oder Verweise entstanden. Automatisch segmentierte und gruppierte Berichte zu sozialen Quellen und zur Besucherinteraktion mit Ihrer Website erleichtern Ihnen die zielgerichtete Analyse.
Los informes Fuentes de tráfico de Google Analytics le permiten evaluar y analizar el tráfico procedente de varias fuentes, como la Red de Búsqueda o referencias de otros usuarios. Los informes Fuentes sociales segmentan y agrupan automáticamente el tráfico procedente de referencias en cientos de redes sociales, lo que le permite centrarse en el análisis.
  Vrste piškotkov, ki jih...  
Družabno omrežje je spletno mesto ali aplikacija, ki vam omogoča povezovanje s prijatelji in sorodniki ter deljenje zgodb, novic, fotografij ali videoposnetkov. Primeri različnih družabnih omrežij so med drugim Facebook, Google+, Twitter in LinkedIn.
Ein soziales Netzwerk ist eine Website oder eine App, über die Sie sich mit Ihren Freunden verbinden können, um Erlebnisse, Neuigkeiten, Fotos oder Videos zu teilen. Google+, Facebook, Twitter und LinkedIn sind Beispiele für soziale Netzwerke. Bei diesen Websites handelt es sich um einige der größten Websites im Internet. Auf Facebook sind über eine Milliarde Menschen angemeldet, auf YouTube werden täglich vier Milliarden Mal Videos aufgerufen und Twitter hat über 500 Millionen Nutzer. In den meisten sozialen Netzwerken können Sie Ihre Einstellungen anpassen. So können Sie festlegen, welche Informationen Sie teilen, wie Sie sie teilen und mit wem.
Una red social es un sitio web o una aplicación que te permite conectarte con amigos y familiares y compartir historias, noticias, fotos o vídeos. Algunos ejemplos de distintas redes sociales son Facebook, Google+, Twitter y LinkedIn. Estos sitios web son algunas de las mayores redes sociales de Internet. Existen más de mil millones de personas en Facebook, YouTube alcanza los 4.000 millones de reproducciones cada día y Twitter cuenta con más de 500 millones de usuarios. La mayoría de los sitios de redes sociales te permiten ajustar la configuración para ayudarte a administrar la información que compartes, cómo la compartes y con quién.

Postopkovni piškotki se uporabljajo za delovanje spletnega mesta in zagotavljanje storitev, ki jih obiskovalec pričakuje, na primer premikanje po spletnih straneh ali dostop do varnih območij spletnega mesta.
تساعد ملفات تعريف ارتباط العمليات في أداء مهام موقع الويب وتقديم خدمات ينتظرها زائر موقع الويب مثل التنقل عبر صفحات الويب أو الدخول إلى مناطق آمنة في موقع الويب. وبدون ملفات تعريف الارتباط هذه، لا يمكن أن يعمل موقع الويب بشكل سليم.
プロセス Cookie によって、ウェブサイトは、訪問者の期待どおりに機能し、サービスを提供できるようになります。ウェブページ間を移動したり、ウェブサイトの安全な部分にアクセスしたりできるのも、プロセス Cookie があるからです。プロセス Cookie がなければ、ウェブサイトは適切に機能しません。
Soubory cookie procesů umožňují webům poskytovat služby, které návštěvníci očekávají, například navigaci na webových stránkách nebo přístup k zabezpečeným oblastem webu. Bez těchto souborů cookie web nebude fungovat správně.
A folyamatokat tároló cookie-k elősegítik a webhely működését és a webhely látogatói által elvárt szolgáltatások biztosítását, például megkönnyítik a weboldalak közötti navigálást vagy a webhely biztonságos területeinek elérését. Ilyen cookie-k nélkül a webhely nem működik megfelelően.
Nettsteder bruker prosessinformasjonskapsler til å fungere og levere tjenester på en måte som oppfyller forventningene til brukeren. Dette gjelder for eksempel navigering på nettsidene eller tilgang til sikre områder på nettstedet. Uten disse informasjonskapslene kan ikke nettstedet fungere ordentlig.