danie – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 14 Results  www.google.com.tw
  Nasza historia w szczeg...  
Ogłaszamy nawiązanie współpracy z firmą Salesforce.com, łącząc oferowane przez nią aplikacje na żądanie, służące do zarządzania relacjami z klientami, z usługą AdWords.
Nous annonçons un partenariat avec Salesforce.com dans le but d’associer les applications GRC à la demande à AdWords.
Wir gehen eine Partnerschaft mit Salesforce.com ein und kombinieren die bedarfsgesteuerten CRM-Anwendungen des Unternehmens mit AdWords.
Google anuncia una asociación con Salesforce.com que permite combinar las aplicaciones de CRM bajo demanda de esta empresa con AdWords.
Annunciamo una partnership con Salesforce.com per integrare le applicazioni CRM on-demand della società con AdWords.
أعلنّا عن شراكة مع Salesforce.com، حيث دمجنا تطبيقات تلك الشركة التي تقدم عند الطلب لإدارة علاقات العملاء مع AdWords.
We kondigen een samenwerkingsverband met Salesforce.com aan, waardoor we de on-demand CRM-applicaties van dit bedrijf kunnen combineren met AdWords.
Oznamujeme partnerství se společností Salesforce.com. Aplikace CRM na vyžádání od této společnosti kombinujeme se službou AdWords.
Vi offentliggør et samarbejde med Salesforce.com, der kombinerer virksomhedens CRM-applikationer med AdWords.
Julkistamme kumppanuuden Salesforce.comin kanssa ja yhdistämme yrityksen asiakassuhdehallintasovellukset AdWordsiin.
Bejelentjük a Salesforce.com-mal közös együttműködésünket, egyesítve ezzel az említett cég igény szerinti (on-demand) ügyfélkapcsolat-kezelési (CRM) alkalmazásait az AdWordsszel.
Kami mengumumkan kemitraan dengan Salesforce.com, yang mengombinasikan aplikasi MHP sesuai permintaan milik perusahaan tersebut dengan AdWords.
Мы объявляем о заключении партнерского соглашения с Salesforce.com, в рамках которого приложения для управления взаимоотношениями с клиентами этой компании объединяются с AdWords.
Vi tillkännager vårt samarbete med Salesforce.com och integrerar deras CRM-applikationer med AdWords.
เราได้ประกาศเป็นพันธมิตรทางธุรกิจกับ Salesforce.com โดยรวมแอปพลิเคชัน CRM ตามความต้องการของบริษัทนี้กับ AdWords
Salesforce.com’la ortaklık kurduğumuzu duyurduk ve sundukları isteğe bağlı CRM uygulamalarını AdWords ile birlikte kullanmaya başladık.
Chúng tôi công bố quan hệ đối tác với Salesforce.com, kết hợp các ứng dụng Quản lý quan hệ khách hàng (CRM) theo yêu cầu của công ty với AdWords.
אנחנו מכריזים על שותפות עם Salesforce.com‏ ומשלבים את יישומי ה-CRM לפי דרישה של החברה ביחד עם AdWords.
Ми оголошуємо про співробітництво із Salesforce.com, об’єднуючи розроблені цією компанією програми CRM (керування взаємодією з клієнтами) на вимогу з AdWords.
  Usługi – Google Apps dl...  
Przeglądanie map i wskazówek dojazdu
View maps and directions
Affichez des cartes et des itinéraires
Zeigen Sie Karten und Wegbeschreibungen an.
Consulta mapas y obtén indicaciones.
Visualizza mappe e indicazioni stradali
عرض الخرائط والاتجاهات
Bekijk kaarten en routebeschrijvingen
サイトの利用者に合わせて検索方法をカスタマイズ
Zobrazte mapy a trasy
Se kort og rutevejledning
Lihat peta dan petunjuk arah
Vis kart og veibeskrivelser
Просмотр карт и поиск маршрутов
Visa kartor och vägbeskrivningar
สร้างประสบการณ์ในการค้นหาที่ปรับแต่งเฉพาะสำหรับชุมชน
Xem bản đồ và chỉ đường
Переглядайте карти й маршрути.
  Polityka prywatności – ...  
Oferujemy dwuetapową weryfikację zabezpieczającą dostęp do konta Google oraz funkcję Bezpieczne przeglądanie w przeglądarce Google Chrome.
Nous vous proposons une validation en deux étapes lorsque vous accédez à votre Compte Google et une fonction de Navigation Sécurisée dans Google Chrome.
bieten wir Ihnen beim Zugriff auf Ihr Google-Konto ein zweistufiges Bestätigungsverfahren sowie eine Safe-Browsing-Funktion bei Google Chrome.
Ofrecemos la posibilidad de configurar la verificación en dos pasos para acceder a las cuentas de Google, así como una función de navegación segura en Google Chrome.
Offriamo agli utenti una verifica attraverso due passaggi al momento dell’accesso al loro account Google, nonché una funzione Navigazione sicura in Google Chrome.
توفير التحقق بخطوتين عند الدخول إلى حساب Google بالإضافة إلى ميزة التصفح الآمن في Google Chrome،
We voorzien u van authenticatie in twee stappen wanneer u uw Google-account opent en een Safe Browsing-functie in Google Chrome.
お客様がお客様の Google アカウントへアクセスされる際、Google は、2 段階認証プロセスを提供し、Google Chrome ではセーフ ブラウジング機能を提供しています。
Při přihlášení do účtu Google nabízíme možnost dvoufázového ověření a v prohlížeči Google Chrome poskytujeme funkci Bezpečné prohlížení.
Vi tilbyder totrinsbekræftelse, når du logger ind på din Google-konto, og en funktion til Beskyttet browsing i Google Chrome.
Tarjoamme käyttöösi kaksivaiheisen vahvistuksen käyttäessäsi Google-tiliäsi sekä selaussuojan Google Chromessa.
A Google Fiókhoz való hozzáférés esetében kétlépcsős azonosítást kínálunk Önnek, a Google Chrome esetében pedig a Biztonságos Böngészés funkciót teszünk elérhetővé.
Vi tilbyr 2-trinns bekreftelse når du får tilgang til Google-kontoen, og funksjon for Sikkert Søk i Google Chrome.
Предоставляем двухэтапную аутентификацию для доступа к аккаунту Google и функцию Безопасный просмотр в браузере Google Chrome.
Du kan logga in på ditt Google-konto med tvåstegsverifiering och vi erbjuder funktionen Säker webbsökning i Google Chrome.
เราเสนอการยืนยันแบบสองขั้นตอนเมื่อคุณเข้าบัญชี Google ของคุณ และคุณลักษณะ Safe Browsing ใน Google Chrome
Google Hesabınıza erişirken size iki adımlı doğrulama ve Google Chrome’da Güvenli Göz Atma özelliği sunarız.
Chúng tôi cung cấp cho bạn quy trình xác minh hai bước khi bạn truy cập Tài khoản Google và tính năng Duyệt web an toàn trong Google Chrome.
אנו מציעים לך אימות דו-שלבי כאשר אתה נכנס לחשבון Google שלך, ותכונת ‘גלישה בטוחה’ ב-Google Chrome.
Ми пропонуємо вам двоетапну перевірку для отримання доступу до облікового запису Google, а також функцію безпечного перегляду в Google Chrome.
  Usługi – Google Apps dl...  
Udostępnianie zdjęć znajomym i rodzinie oraz przeglądanie zdjęć publicznych
Share photos with friends and family, or explore public photos
Partagez vos photos avec vos amis et votre famille ou découvrez les photos publiques
Geben Sie Fotos für Ihre Freunde und Familie frei oder entdecken Sie öffentliche Fotos.
Comparte fotos con amigos y familiares, o visualiza fotos públicas.
Condividi le tue foto con amici e familiari o esplora le foto pubbliche
مشاركة الصور مع أصدقائك وعائلتك أو استعراض صور عامة
Deel foto’s met vrienden en familie of bekijk openbare foto’s
Sdílejte fotky s přáteli a rodinou, prozkoumejte fotky veřejné
Del fotos med venner og familie, eller udforsk offentlige fotos
Bagikan foto dengan teman dan keluarga, atau jelajahi foto publik
Del bilder med venner og familie, eller se nærmere på offentlige bilder
Обмен фотографиями с родными и близкими, просмотр фотографий, опубликованных для всех
Dela foton med vänner och familj eller titta på offentliga foton
ค้นหาเอกสารประกอบการพัฒนาด้วยเครื่องมือและ API ของ Google
Chia sẻ ảnh với bạn bè và gia đình hoặc khám phá ảnh công khai
שתף תמונות עם חברים ומשפחה או סייר בתמונות הציבוריות
Діліться фотографіями з друзями та родиною або переглядайте загальнодоступні фото.
  Korzystanie z zabezpiec...  
Jeśli jednak używasz usługi szyfrującej Twoje połączenie z usługą internetową, podglądanie Twojej aktywności przez inną osobę będzie znacznie utrudnione. Na przykład domyślnie szyfrujemy połączenie między Twoim komputerem a Gmailem – to pomaga zapobiegać przechwyceniu informacji o Twojej aktywności w Google przez innych.
En revanche, si vous utilisez un service qui chiffre votre connexion à Internet, il peut être beaucoup plus difficile d'espionner vos activités. Par défaut, nous chiffrons la connexion Gmail entre votre ordinateur et Google. Cela empêche d'autres personnes de surveiller votre activité Google. Cette protection, également appelée chiffrement SSL au niveau session, est également définie comme paramètre par défaut lorsque vous vous connectez à Google Drive et à de nombreux autres services.
Wenn Sie jedoch einen Dienst verwenden, der Ihre Verbindung mit dem Internetdienst verschlüsselt, kann dadurch das Herumspionieren in Ihren Aktivitäten erheblich erschwert werden. Standardmäßig verschlüsseln wir die Gmail-Verbindung zwischen Ihrem Computer und Google, um zu verhindern, dass Ihre Google-Aktivitäten von anderen ausspioniert werden. Diesen Schutz, der als sitzungsweite SSL-Verschlüsselung bekannt ist, richten wir als Standard ein, wenn Sie in Google Drive und zahlreichen anderen Diensten angemeldet sind.
No obstante, si utilizas un servicio que encripte tu conexión al servicio web, puede resultar más difícil que alguien acceda a tu actividad. De forma predeterminada, encriptamos la conexión de Gmail entre tu ordenador y Google, lo que evita que otras personas accedan a tu actividad de Google. También utilizamos de forma predeterminada este sistema de protección, conocido como encriptación SSL, cuando inicias sesión en Google Drive y en otros muchos servicios.
Se, invece, utilizzi un servizio che crittografa la tua connessione al servizio web, potrebbe essere molto più difficile per qualcuno spiare la tua attività. Per impostazione predefinita, crittografiamo la connessione Gmail tra il tuo computer e Google per cercare di proteggere la tua attività su Google da occhi indiscreti. Utilizziamo questa protezione, chiamata crittografia SSL a livello di sessione, come predefinita anche quando esegui l'accesso in Google Drive e in tanti altri servizi.
ومع ذلك، إذا كنت تستخدم خدمة تعمل على تشفير اتصالك بخدمة الويب، فقد يزيد ذلك من صعوبة تجسس شخص ما على نشاطك. ومن ثم نعمل بشكل افتراضي على تشفير اتصال Gmail بين جهاز الكمبيوتر وGoogle، مما يساعد على حمايتك من تجسس الآخرين على نشاطك في Google. كما نعمل أيضًا على تقديم هذه الحماية، والمعروفة بـ تشفير طبقة المقابس الآمنة على مستوى الجلسة بأكملها، بشكل افتراضي في حالة تسجيل الدخول إلى Google Drive والعديد من الخدمات الأخرى.
Als u echter een service gebruikt die uw verbinding met de webserver codeert, kan het voor anderen veel moeilijker zijn om met uw activiteit mee te kijken. We coderen standaard de Gmail-verbinding tussen uw computer en Google. Dit schermt uw Google-activiteit af van anderen. We stellen deze beveiliging, die sessiebrede SSL-codering wordt genoemd, standaard in wanneer u inlogt bij Google Drive en vele andere services.
ウェブ サービスに対する接続を暗号化するサービスを使用していれば、誰かが自分のアクティビティをのぞき見するのは極めて困難になります。パソコンと Google 間の Gmail 接続は、デフォルトで暗号化されます。これにより、あなたの Google でのアクティビティは他の誰かからのぞかれないように保護されます。セッション全体の SSL 暗号化と呼ばれるこのセキュリティ保護は、Google ドライブやその他多数のサービスにログインすると、デフォルトで有効になります。
Pokud však používáte službu, která zašifruje vaše připojení k webové službě, bude špehování vašich aktivit pro ostatní mnohem složitější. Ve výchozím nastavení je připojení k Gmailu mezi vašim počítačem a Googlem šifrováno – chráníme tak vaše aktivity na Googlu před případným špehováním. Používáme ještě další ochranu, kterou znáte pod názvem šifrování SSL v celém průběhu relace. Jedná se o výchozí nastavení při přihlášení do Disku Google a mnoha dalších služeb.
Men hvis du bruger en tjeneste, der krypterer din forbindelse til webtjenesten, kan det gøre det meget sværere for en person at snage i din aktivitet. Vi krypterer som standard Gmail-forbindelsen mellem din computer og Google – dette hjælper med at forhindre, at andre snager i din Google-aktivitet. Vi gør også denne beskyttelse, der kaldes komplet SSL-kryptering, til standard, når du er logget ind på Google Drev og mange andre tjenester.
Jos kuitenkin käytät palvelua, joka salaa verkkopalveluyhteyden, hyökkääjän on paljon vaikeampaa tarkkailla tietojasi. Tietokoneen ja Googlen välinen Gmail-yhteys salataan oletuksena, mikä auttaa suojaamaan sinun ja Googlen välistä verkkoliikennettä ulkopuolisilta. Tämä suojaus, eli käyttökerran laajuinen SSL-salaus, on oletuksena käytössä, kun olet kirjautuneena Google Driveen ja moniin muihin palveluihin.
Ám ha olyan szolgáltatást használ, amely titkosítja az internetszolgáltatással való kapcsolatát, sokkal nehezebb lesz másoknak megfigyelni az Ön tevékenységét. Alapértelmezés szerint a Gmail kapcsolatot titkosítjuk az Ön számítógépe és a Google között – ez segít megakadályozni, hogy mások megfigyeljék az Ön Google-tevékenységét. Ezt a védelmet, amelyet egész munkamenetre kiterjedő SSL titkosításnak nevezünk, akkor is alapértelmezettként használjuk, ha Ön bejelentkezett a Google Drive-ba és sok más szolgáltatásba.
Namun, jika Anda menggunakan layanan yang mengenkripsi sambungan Anda ke layanan web tersebut, ini akan lebih mempersulit seseorang untuk mengintai aktivitas Anda. Secara default, kami mengenkripsi sambungan Gmail antara komputer Anda dan Google - ini membantu melindungi aktivitas Google Anda dari intaian orang lain. Kami juga membuat perlindungan ini, yang dikenal sebagai enkripsi SSL per sesi, setelan default ketika Anda masuk ke Google Drive dan banyak layanan lainnya.
Hvis du imidlertid bruker en tjeneste som krypterer tilkoblingen du har til nettjenesten, kan det bli langt vanskeligere for uvedkommende å spionere på det du foretar deg. Vi krypterer som standard Gmail-tilkoblingen mellom datamaskinen din og Google, og dette gjør at andre ikke kan snoke rundt i Google-aktiviteten din. Denne beskyttelsen, omtalt som øktomfattende SSL-kryptering, er også på plass som standard når du er pålogget Google Disk og en rekke andre tjenester.
Однако если вы используете подключение, защищенное шифрованием, перехватить информацию будет гораздо сложнее. По умолчанию Google шифрует соединение с Gmail, что помогает сохранить конфиденциальность в вашем аккаунте. Кроме того, когда вы входите в сервисы Google, например Диск, активируется протокол шифрования SSL и действует до окончания сеанса работы.
Om du använder en tjänst som krypterar anslutningen till webbtjänsten kan det dock bli svårare för någon att snoka i dina aktiviteter. Vi krypterar som standard Gmail-anslutningen mellan datorn och Google så att andra inte kan snoka i dina aktiviteter på Google. Detta skydd, kallat SSL-kryptering, är även standard när du loggar in på Google Drive och flera andra tjänster.
อย่างไรก็ตาม หากคุณกำลังใช้บริการที่เข้ารหัสการเชื่อมต่อของคุณกับบริการเว็บ การสอดแนมกิจกรรมของคุณจะทำได้ยากขึ้นมาก โดยปกติ เราเข้ารหัสการเชื่อมต่อ Gmail ระหว่างคอมพิวเตอร์ของคุณและ Google ซึ่งจะช่วยป้องกันกิจกรรม Google ของคุณจากการถูกสอดแนมโดยผู้อื่น เราทำให้การปกป้องนี้ที่รู้จักกันในชื่อว่าการเข้ารหัส SSL ทั้งเซสชันเป็นค่าเริ่มต้นเมื่อคุณลงชื่อเข้าใช้ Google ไดรฟ์และบริการอื่นๆ อีกมากมาย
Ancak, Web hizmetiyle olan iletişiminizi şifreleyen bir bağlantı hizmeti kullanıyorsanız, dışarıdan birinin çevrimiçi işlemlerinizden bilgi çalması çok daha zor bir hale gelir. Varsayılan olarak, bilgisayarınız ve Google arasındaki Gmail bağlantısını şifreleriz. Bu özellik, Google etkinliğinizi başka kişilerin izlemesine karşı korumaya yardımcı olur. Oturum boyunca SSL şifrelemesi olarak bilinen bu korumayı, Google Drive ve daha birçok hizmette de oturum açtığınızda varsayılan olarak sağlarız.
Tuy nhiên, nếu bạn sử dụng một dịch vụ mã hóa kết nối của bạn với dịch vụ web, dịch vụ này có thể khiến người nào đó khó xâm nhập vào hoạt động của bạn hơn nhiều. Theo mặc định, chúng tôi mã hóa kết nối Gmail giữa máy tính của bạn và Google – điều này giúp ngăn những người khác xâm nhập vào hoạt động của bạn trên Google. Chúng tôi cũng đặt cài đặt bảo vệ này, được gọi là mã hóa SSL toàn phiên, làm cài đặt mặc định khi bạn đăng nhập vào Google Drive và nhiều dịch vụ khác.
עם זאת, אם אתה משתמש בשירות שמצפין את החיבור שלך לשירות האינטרנט, הרבה יותר קשה לעקוב אחר הפעילות שלך. כברירת מחדל, אנו מצפינים את חיבור ה-Gmail בין המחשב שלך ל-Google - פעולה שמסייעת להגן על פעילות Google שלך מפני מעקב על ידי אחרים. הפכנו גם את ההגנה זאת, שנקראת הצפנת SSL‏, ​​לברירת המחדל בעת הכניסה ל-Google Drive ולשירותים רבים אחרים.
Однак якщо ви користуєтеся службою, яка шифрує ваше з’єднання з веб-службою, це значно ускладнює відстеження ваших дій. З’єднання Gmail між вашим комп’ютером і Google шифрується за умовчанням. Це перешкоджає стороннім особам відстежувати вашу активність у мережі Google. Ми також за умовчанням використовуємо захист, відомий як шифрування SSL під час сеансу, коли ви входите на Диск Google і в низку інших служб.