gal – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 19 Résultats  maps.google.sk
  Kaip apsaugoti šeimą in...  
Suteikti tėvams ir mokytojams įrankius, kad jie galėtų pasirinkti turinį, kurį vaikai matys internete
Stay up-to-date on resources that Google provides for parents and guardians.
Fournir aux parents et aux enseignants des outils pour les aider à choisir les contenus auxquels leurs enfants peuvent accéder en ligne
Eltern und Pädagogen Tools an die Hand geben, mit denen sie festlegen können, welche Online-Inhalte Kinder sehen dürfen.
Proporcionar a padres y profesores herramientas para ayudarles a elegir el contenido que sus hijos ven en Internet
Fornire a genitori e insegnanti strumenti per aiutarli a scegliere i contenuti che i loro bambini possono visualizzare online.
توفير الأدوات اللازمة للشركاء والمعلّمين لمساعدتهم في اختيار المحتوى الذي يُمكن للأطفال مشاهدته عبر الإنترنت
Προσφέρει σε γονείς και δασκάλους τα εργαλεία για να τους βοηθήσει να επιλέξουν το περιεχόμενο που θα βλέπουν τα παιδιά τους στο Διαδίκτυο
Ouders en leraren de tools bieden om te kiezen welke content kinderen online te zien krijgen
Ouers en onderwysers te voorsien van nutsgoed om hulle te help kies watter inhoud hulle kinders aanlyn sien
ارائه ابزارهایی به والدین و آموزگاران برای کمک به آنها در انتخاب محتوایی که کودکانشان در فضای آنلاین می‌بینند
Предоставяне на родителите и учителите на инструменти, с чиято помощ да изберат какво съдържание виждат децата им онлайн.
Proporciona eines als pares i educadors que els ajudin a triar el contingut que poden veure els seus fills a Internet
Roditeljima i učiteljima pružamo alate za pomoć pri odabiru sadržaja koji djeca vide na mreži
Poskytovat rodičům a učitelům nástroje, s jejichž pomocí lze vybrat obsah, který děti mohou vidět na internetu
Forsyn forældre og lærere med værktøjer, der kan hjælpe dem med at vælge, hvilket indhold deres børn kan se på nettet
Vanematele ja õpetajatele pakutakse tööriistu, mis aitavad valida, millist sisu lapsed Internetis näevad
Tarjoamme vanhemmille ja opettajille työkaluja, joilla he voivat valita, mitä sisältöä lapset näkevät verkossa.
अभिभावकों और अध्यापकों को उनके बच्चे ऑनलाइन क्या सामग्री देखें, यह चुनने हेतु सहायता के लिए टूल प्रदान करें
A szülőket és tanárokat eszközökkel látjuk el, amelyek segítségével eldönthetik, hogy gyermekeik milyen online tartalmat lássanak
Bjóða foreldrum og kennurum upp á verkfæri til að þeir geti haft umsjón með því hvaða efni börn í þeirra umsjá geta séð á netinu
Menyediakan alat bagi orang tua dan guru untuk membantu memilih konten online apa saja yang dapat dilihat anak mereka
자녀가 인터넷에서 어떤 콘텐츠를 볼지 결정하도록 도와주는 도구를 부모 및 교사에게 지원합니다.
Gi foreldre og lærere verktøy som kan hjelpe dem med å velge ut hvilket innhold barna deres kan se på nettet
Udostępnianie rodzicom, opiekunom i nauczycielom narzędzi pomocnych w określaniu treści, które dzieci mogą oglądać w internecie.
oferim părinților și profesorilor instrumente pentru a-i ajuta să aleagă conținutul pe care îl văd copiii lor online;
Предоставить родителям и учителям инструменты, которые помогут ограничивать доступ детей к содержанию, размещенному в Интернете
да родитељима и наставницима пружамо алатке које ће им помоћи да изаберу садржај који деца могу да виде на мрежи
Poskytujeme rodičom a učiteľom nástroje, ktoré im umožnia vyberať obsah online vhodný pre ich deti
staršem in učiteljem zagotoviti orodja, s katerimi lahko izberejo, kakšno vsebino lahko njihovi otroci vidijo v spletu;
Ge föräldrar och lärare verktyg för att hjälpa dem att välja vad deras barn ser på webben
จัดเตรียมเครื่องมือให้ผู้ปกครองและครูเพื่อช่วยพวกเขาในการเลือกเนื้อหาที่บุตรหลานและลูกศิษย์ดูทางออนไลน์
Ebeveynlere ve öğretmenlere çocukların çevrimiçi ortamda görebilecekleri içeriği seçmelerine yardımcı olacak araçlar sağlama
Cung cấp cho phụ huynh và giáo viên các công cụ nhằm giúp họ lựa chọn nội dung phù hợp cho trẻ xem trực tuyến
ספק להורים ולמורים כלים שיסייעו להם לבחור את התוכן שבו ילדיהם צופים באינטרנט
পিতামাতা এবং শিক্ষকদের সরঞ্জামগুলি দিয়ে, অনলাইনে তাদের বাচ্চারা কি সামগ্রী দেখবে তা চয়ন করতে সহায়তা করে
nodrošināt vecākiem un skolotājiem rīkus, lai palīdzētu viņiem noteikt, kādu saturu viņu bērni var skatīt tiešsaistē;
ஆன்லைனில் தங்கள் குழந்தைகள் எந்த உள்ளடக்கத்தைக் காண வேண்டும் என்பதைத் தேர்வுசெய்ய பெற்றோர்கள் மற்றும் ஆசிரியர்களுக்கு உதவுவதற்கு கருவிகளை வழங்கவும்
надати батькам і вчителям інструменти, за допомогою яких вони зможуть вибрати, який вміст їхні діти бачитимуть в Інтернеті
Kuwapa wazazi na walimu nyenzo za kuwasaidia kuchagua maudhui ambayo watoto wao wataona kwenye intaneti
Guraso eta irakasleei tresnak ematea, umeek linean zer eduki ikusten duten kontrolatzen laguntzeko.
Sediakan alatan untuk ibu bapa dan guru-guru bagi membantu mereka memilih kandungan yang boleh dilihat oleh kanak-kanak dalam talian
ወላጆችና አስተማሪዎች ልጆቻቸው መስመር ላይ ምን ይዘት ማየት እንዳለባቸው እንዲመርጡ የሚያግዙ መሣሪያዎች ያቅርቡላቸው
Proporcionar ferramentas para que os pais e os educadores seleccionen o contido ao que poden acceder os nenos e liña
માતા-પિતા અને શિક્ષકોને તેઓના બાળકો ઓનલાઇન કઈ સામગ્રી જોશે તે પસંદ કરવા સહાય માટે સાધનો પ્રદાન કરવા
ಪೋಷಕರಿಗೆ ಮತ್ತು ಬೋಧಕರು ಆನ್‌ಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿ ಅವರ ಮಕ್ಕಳು ಯಾವ ವಿಷಯವನ್ನು ನೋಡಬೇಕು ಎಂಬುದನ್ನು ಆರಿಸಲು ಅವರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ಪರಿಕರಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುವುದು
पालक आणि शिक्षकांना त्यांच्या मुलांनी ऑनलाइन काय पहावे हे निवडण्यास मदत करण्‍यासाठी साधने प्रदान करा
తల్లిదండ్రులకు మరియు ఉపాధ్యాయులకు వారి పిల్లలు ఆన్‌లైన్‌లో చూసే కంటెంట్‌ను ఎంచుకోవడంలో వారికి సహాయపడే సాధనాలను అందిస్తాము
والدین اور اساتذہ کو ٹولز فراہم کریں تاکہ انہیں وہ مواد منتخب کرنے میں مدد ملے جو ان کے بچے آن لائن دیکھتے ہیں
രക്ഷകർത്താക്കൾക്കും അധ്യാപകർക്കും അവരുടെ കുട്ടികൾ എന്തുതരം ഉള്ളടക്കമാണ് ഓൺലൈനിൽ കാണുന്നതെന്ന് തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ സഹായിക്കുന്നതിന് ഉപകരണങ്ങൾ നൽകുക
  Kaip išlikti saugiems i...  
Internete siūloma labai daug galimybių tyrinėti, kurti ir bendradarbiauti. Tačiau svarbu išlikti saugiems internete, kad galėtumėte pasinaudoti visomis siūlomomis galimybėmis.
The Internet offers so many opportunities to explore, create and collaborate. But it’s important to keep yourself safe and secure, so you can make the most of it.
Internet offre de nombreuses possibilités d'exploration, de création et de collaboration. Il est cependant important que vous préserviez votre sécurité, afin de pouvoir en profiter au maximum.
Das Internet bietet so viele Möglichkeiten, sich zu informieren, sich mitzuteilen und zusammenzuarbeiten. Damit Sie das Internet optimal nutzen können, ist es jedoch wichtig, dass Sie auch für Ihre Sicherheit sorgen.
Internet ofrece muchas oportunidades para explorar, crear y colaborar. Pero es importante que te mantengas seguro y protegido para aprovechar estas ventajas.
Internet offre enormi opportunità di ricerca, creazione e collaborazione. Ma è importante proteggersi e preservare la propria sicurezza per poter trarre il massimo da tali opportunità.
تُقدم الإنترنت فرصًا لا حصر لها للاستكشاف والإنشاء والتعاون. لكن من المهم الحفاظ على أمانك وسلامتك، حتى يتسنى لك تحقيق الاستفادة القصوى منها.
Το διαδίκτυο προσφέρει πολλές ευκαιρίες για εξερεύνηση, δημιουργία και συνεργασία. Αλλά είναι σημαντικό να παραμένετε ασφαλείς, έτσι ώστε να είστε σε θέση να το αξιοποιήσετε πλήρως.
Internet biedt talloze mogelijkheden om dingen te ontdekken, te maken en om samen te werken, maar het is hierbij belangrijk dat u voor uw eigen veiligheid zorgt, zodat u optimaal van alle voordelen kunt profiteren.
インターネットは、探索、創造、コラボレーションのためのさまざまな機会を提供してくれます。安全性とセキュリティ保護を確保した上で、インターネットを最大限に活用することが重要です。
Die internet bied baie geleenthede om te verken, te skep en saam te werk. Maar dit is belangrik om jouself veilig en beveiligd te hou, sodat jy dit die beste kan geniet.
اینترنت فرصت‌های بسیاری را برای کاوش، ایجاد و همکاری فراهم می‌کند. اما بسیار مهم است که ایمن و مطمئن بمانید تا بتوانید بهترین استفاده را از آن ببرید.
Интернет предлага много възможности за изследване, творчество и сътрудничество. Но за да се възползвате максимално от това, е важно да бъдете защитени и в безопасност.
Internet ofereix moltes oportunitats per explorar, crear i col·laborar. Tot i això, és important que us mantingueu segur i protegit, per poder aprofitar aquests avantatges al màxim.
Internet nudi toliko mogućnosti za istraživanje, stvaranje i suradnju. Zato je važno paziti na svoju sigurnost kako biste od njega mogli izvući najviše.
Internet nabízí mnoho příležitostí ke zkoumání, vytváření nových věcí a spolupráci. Je ale důležité být přitom v bezpečí, abyste internet mohli využít naplno.
Internettet giver masser af muligheder for at gå på opdagelse, oprette indhold og samarbejde. Men for at få mest muligt ud af det er det vigtigt at beskytte sig selv.
Internet pakub paljusid võimalusi uurimiseks, loomiseks ja koostööks. Oluline on aga tagada enda ohutus ja turvalisus, et saaksite neid võimalusi maksimaalselt ära kasutada.
Internet tarjoaa valtavasti mahdollisuuksia tutkia, luoda ja tehdä yhteistyötä. On kuitenkin tärkeää toimia turvallisesti verkossa.
इंटरनेट आपको एक्सप्लोर, निर्माण और सहयोग करने के कई अवसर देता है. लेकिन स्वयं को सुरक्षित रखना बहुत महत्वपूर्ण है, ताकि आप इसका अधिकतम लाभ उठा सकें.
Az internet rengeteg lehetőséget nyújt a felfedezésre, az alkotásra és az együttműködésre. Ám fontos, hogy megőrizze biztonságát, és ezáltal a legtöbbet hozza ki belőle.
Netið er hafsjór möguleika á að rannsaka, skapa og vinna með öðrum. Þó er mikilvægt að gæta að öryggi sínu til að maður geti fengið sem mest út úr því.
Internet menawarkan begitu banyak kesempatan untuk menjelajah, berkarya, dan berkolaborasi. Namun penting agar Anda tetap menjaga keamanan diri, sehingga Anda dapat memperoleh manfaat sepenuhnya.
인터넷은 탐색하고 만들고 공동 작업을 할 수 있는 많은 기회를 제공합니다. 하지만 안전하게 보호된 환경에서 사용하여 인터넷을 최대한 활용하는 것이 중요합니다.
Internett tilbyr uendelig mange muligheter til å utforske, skape og samarbeide. Men det er viktig at du ikke utsetter deg for fare, slik at du kan få mest mulig ut av det.
Internet daje wiele możliwości zdobywania wiedzy, tworzenia treści i współpracy. Aby jednak w pełni je wykorzystać, trzeba pamiętać o zachowaniu bezpieczeństwa.
Internetul oferă foarte multe oportunități pentru a explora, a crea și a colabora. Însă este important să rămâneți în siguranță, pentru a putea să profitați la maximum de avantajele oferite de internet.
Интернет помогает нам учиться, творить и сотрудничать. Однако нельзя забывать и о безопасности, иначе вашей работе может быть нанесен ущерб.
Интернет нуди велики број прилика за истраживање, стварање и сарадњу. Међутим, важно је да будете безбедни и заштићени да бисте те прилике могли да користите на најбољи начин.
Internet ponúka mnoho príležitostí na skúmanie, vytváranie nových vecí a na spoluprácu. Je však dôležité, aby ste pritom boli v bezpečí. Internet tak budete môcť využiť naplno.
Internet ponuja številne možnosti za raziskovanje, ustvarjanje in sodelovanje. Pomembno pa je, da ste pri tem varni, tako da ga lahko kar najbolje izkoristite.
På internet har du otroligt många möjligheter att utforska, skapa och samarbeta. Men det viktigaste av allt är att du kan surfa säkert och få ut så mycket som möjligt av det.
อินเทอร์เน็ตให้โอกาสมากมายในการสำรวจ สร้างสรรค์ และทำงานร่วมกัน หากแต่การรักษาตัวคุณเองให้ปลอดภัยเป็นสิ่งสำคัญเพื่อที่คุณจะได้สามารถใช้อินเทอร์เน็ตให้เกิดประโยชน์สูงที่สุด
İnternet araştırmak, oluşturmak ve ortak çalışmalar yapmak için birçok fırsat sunar. Ancak İnternet'ten en iyi şekilde yararlanabilmeniz için kendi güvenliğinizi sağlamanız önemlidir.
Internet đem lại nhiều cơ hội khám phá, sáng tạo và cộng tác. Tuy nhiên, điều quan trọng là phải giữ an toàn và bảo mật cho bản thân bạn, nhờ đó bạn có thể khai thác tối đa lợi ích của Internet.
האינטרנט מציע כל כך הרבה הזדמנויות לחקור, ליצור ולשתף פעולה. אבל חשוב שתשמור על ההגנה והאבטחה שלך, כדי שתוכל להפיק את ממנו את המרב.
ইন্টারনেট এক্সপ্লোর, সৃষ্টি, এবং সহযোগীতা করার অনেক সুযোগ অফার করে৷ কিন্তু নিজেকে নিরাপদ এবং সুরক্ষিত রাখা গুরুত্বপূর্ণ যাতে আপনি এটির বেশিরভাগ করতে পারেন৷
Internets piedāvā neskaitāmas iespējas informācijas ieguvei, jaunradei un sadarbībai. Taču ir svarīgi saglabāt savu datu drošību, lai varētu maksimāli izmantot šīs iespējas.
இணையம் ஆனது, நீங்கள் ஆராய, உருவாக்க மற்றும் கூட்டுப்பணியாற்ற பல வாய்ப்புகளை வழங்குகிறது. எனினும் நீங்கள் பாதுகாப்பாகவும் பத்திரமாகவும் இருப்பது முக்கியம், எனவே அதிலிருந்து நீங்கள் சிறப்பாக பயன்படுத்தலாம்.
Mtandao hutoa fursa nyingi sana za kuchunguza, kuunda na kushirikiana. Lakini ni muhimu kuwa salama, ili uweze kuutumia vyema.
Internetek gauzak ikertzeko, sortzeko eta partekatzeko aukera asko eskaintzen ditu. Baina garrantzitsua da zeure burua babestea, sareari etekin handiena ateratzeko.
Internet menawarkan banyak peluang untuk meneroka, mencipta dan bekerjasama. Tetapi, penting untuk memastikan anda sentiasa selamat dan terjamin, supaya anda boleh memanfaatkannya sepenuhnya.
በይነመረቡ ብዙ የማሰስ፣ የመፍጠር እና የመተባበር አጋጣሚዎችን ያቀርባል። ነገር ግን በተሻለ ሁኔታ እንዲጠቀሙበት ደህንነትዎን መጠበቅ አስፈላጊ ነው።
A Internet ofrece infinidade de oportunidades para explorar, crear e colaborar, pero é importante manterse seguro para poder tirar o máximo proveito.
ઇન્ટરનેટ અન્વેષણ કરવા, બનાવવા અને સહયોગ આપવા ઘણી ઓફર્સ આપે છે. પરંતુ તમને સલામત અને સુરક્ષિત રાખવા તે મહત્વપૂર્ણ છે, જેથી તમે તેમાંથી મોટાંભાગનું કરી શકો.
ಎಕ್ಸ್‌ಪ್ಲೋರ್ ಮಾಡಲು, ರಚಿಸಲು, ಹಾಗೂ ಸಹಯೋಗಿಸಲು ಹಲವಾರು ಅವಕಾಶಗಳನ್ನು ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೀವು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಹಾಗೂ ಭದ್ರವಾಗಿ ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವುದು ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ, ಇದರಿಂದ ನೀವು ಬಹಳಷ್ಟನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು.
इंटरनेट हे एक्‍सप्‍लोर, तयार आणि सहयोग करण्‍यासाठी अनेक संधी ऑफर करते. परंतु आपल्‍या स्‍वत:ला संरक्षित आणि सुरक्षित ठेवणे हे महत्त्‍वाचे आहे जेणेकरून, आपण त्‍यामधून सर्वाधिक मिळवू शकता.
విశ్లేషించడానికి, సృష్టించడానికి మరియు సహకరించడానికి ఇంటర్నెట్ అనేక అవకాశాలను అందిస్తుంది. కానీ మిమ్మల్ని మీరు భద్రంగా మరియు సురక్షితంగా ఉంచుకోవడం ముఖ్యం, అందువల్ల మీరు దాని నుండి అత్యంత ఎక్కువ పొందవచ్చు.
انٹرنیٹ دریافت کرنے، تخلیق کرنے اور مل کر کام کرنے کیلئے بہت سے مواقع کی پیشکش کرتا ہے۔ لیکن اپنے آپ کو محفوظ و مامون رکھنا اہم ہے تاکہ آپ اس سے زیادہ سے زیادہ فائدہ اٹھا سکیں۔
പര്യവേക്ഷണം ചെയ്യുന്നതിനും സൃഷ്‌ടിക്കുന്നതിനും സഹകരിക്കുന്നതിനും ഇന്റർനെറ്റ് നിരവധി അവസരങ്ങൾ നൽകുന്നു. എന്നാൽ, നിങ്ങൾ സുരക്ഷിതരും പരിരക്ഷിതരുമായി തുടരുകയെന്നതാണ് പ്രധാനപ്പെട്ട കാര്യം, അതിലൂടെ നിങ്ങൾക്ക് നെറ്റിന്റെ സൗകര്യങ്ങൾ പൂർണ്ണമായി പ്രയോജനപ്പെടുത്താൻ കഴിയും.
  „Google“ naudojamų slap...  
Pvz., naudojame slapuką pav. „recently_watched_video_id_list“, kad „YouTube“ galėtų įrašyti pastaruoju metu konkrečioje naršyklėje žiūrėtus vaizdo įrašus.
Par exemple, nous utilisons un cookie nommé "recently_watched_video_id_list" pour que les vidéos les plus regardées récemment dans un navigateur donné soient enregistrées sur YouTube.
Ad esempio, utilizziamo un cookie chiamato "recently_watched_video_id_list" per consentire a YouTube di registrare i video guardati più di recente da un determinato browser.
على سبيل المثال، نستخدم ملف تعريف ارتباط اسمه "recently_watched_video_id_list" حتى يتسنى لموقع YouTube تسجيل مقاطع الفيديو التي تمت مشاهدتها مؤخرًا عبر متصفح معين.
Για παράδειγμα, χρησιμοποιείται ένα cookie με την ονομασία "recently_watched_video_id_list" έτσι ώστε το YouTube να μπορεί να καταγράφει τα βίντεο που παρακολουθούνται συχνότερα από ένα συγκεκριμένο πρόγραμμα περιήγησης.
Zo gebruiken we de cookie ‘recently_watched_video_id_list’ zodat YouTube de video's kan registreren die het meest recent zijn bekeken in een specifieke browser.
たとえば Google は、特定のブラウザで直近に再生された動画を YouTube が記録できるよう、「recently_watched_video_id_list」と呼ばれる Cookie を使用しています。
برای مثال، ما از کوکی‌ای بنام recently_watched_video_id_list استفاده می‌کنیم تا YouTube بتواند ویدیوهایی که اخیراً توسط مرورگر خاصی بازید شدند را ثبت کند.
Например използваме „бисквитка“ с името „recently_watched_video_id_list“, така че YouTube да може да записва видеоклиповете, гледани най-скоро от даден браузър.
Na primjer, upotrebljavamo kolačić zvan "recently_watched_video_id_list" kako bi usluga YouTube zabilježila koje je videozapise određeni preglednik gledao u posljednje vrijeme.
Käytämme esimerkiksi evästettä nimeltä recently_watched_video_id_list, jonka avulla YouTube näkee, mitä videoita tietyllä selaimella on katseltu viimeksi.
उदाहरण के लिए, हम ‘recently_watched_video_id_list’ नामक कुकी का उपयोग करते हैं, ताकि YouTube किसी विशेष ब्राउज़र द्वारा सबसे हाल में देखे गए वीडियो को रिकॉर्ड कर सके.
Például a „recently_watched_video_id_list” nevű cookie-t használjuk arra, hogy a YouTube rögzíteni tudja egy adott böngészőben legutóbb megtekintett videókat.
Við notum til dæmis fótsporið „recently_watched_video_id_list“ til að YouTube geti skráð hvaða vídeó hefur verið horft á nýlega í tilteknum vafra.
예를 들어 사용자가 특정 브라우저에서 가장 최근에 감상한 동영상을 YouTube가 기록할 수 있도록 ‘recently_watched_video_id_list’라는 쿠키가 사용됩니다.
Vi bruker for eksempel en informasjonskapsel kalt «recently_watched_video_id_list» (liste over ID-er for videoer som nylig er sett), som gjør at YouTube kan registrere videoene som nyligst er sett i en bestemt nettleser.
Na przykład używany przez nas plik cookie „recently_watched_video_id_list” pozwala YouTube na śledzenie, jakie filmy zostały ostatnio obejrzane w konkretnej przeglądarce.
De exemplu, utilizăm un cookie numit „recently_watched_video_id_list” pentru ca YouTube să poate înregistra videoclipurile urmărite cel mai recent într-un anumit browser.
Например, в файле cookie с названием recently_watched_video_id_list YouTube сохраняет информацию о видео, недавно просмотренных в определенном браузере.
Používame napríklad súbor cookie s názvom recently_watched_video_id_list, vďaka ktorému dokáže služba YouTube zaznamenať, na ktoré videá sa používateľ konkrétneho prehliadača pozeral naposledy.
Primer: Piškotek, imenovan »recently_watched_video_id_list«, uporabljamo, da si lahko YouTube zapomni videoposnetke, ki ste jih nazadnje gledali v določenem brskalniku.
Vi använder till exempel en cookie som kallas "recently_watched_video_id_list" så att YouTube kan registrera vilka videoklipp som visats senast i en viss webbläsare.
ตัวอย่างเช่น เราใช้คุกกี้ที่เรียกว่า "recently_watched_video_id_list" เพื่อให้ YouTube สามารถบันทึกวิดีโอที่ดูล่าสุดโดยเบราว์เซอร์ใดเบราว์เซอร์หนึ่ง
Örneğin, YouTube'un belirli bir tarayıcı tarafından en son izlenen videoları kaydedebilmesi için 'recently_watched_video_id_list' adında bir çerez kullanırız.
Ví dụ: chúng tôi sử dụng cookie có tên ‘recently_watched_video_id_list’ để YouTube có thể ghi lại các video gần đây nhất được xem bởi một trình duyệt cụ thể.
לדוגמה, אנו משתמשים בקובץ Cookie בשם 'recently_watched_video_id_list' כדי ש-YouTube יוכל לתעד את הסרטונים שנצפו לאחרונה בדפדפן מסוים.
উদাহরণস্বরূপ, আমরা একটি ‘recently_watched_video_id_list’ নামক কুকি ব্যাবহার করি যাতে YouTube একটি নির্দিষ্ট ব্রাউজার দ্বারা সম্প্রতি দেখা ভিডিও রেকর্ড করতে পারে৷
Piemēram, mēs izmantojam sīkfailu ar nosaukumu “recently_watched_video_id_list”, lai pakalpojumā YouTube varētu reģistrēt videoklipus, kas visbiežāk tiek skatīti konkrētā pārlūkprogrammā.
எடுத்துக்காட்டிற்கு ‘recently_watched_video_id_list’ என்ற குக்கீயைப் பயன்படுத்துவோம் அதனால் குறிப்பிட்ட உலாவியால் சமீபத்தில் பார்க்கப்பட்ட வீடியோவை YouTube ஆல் பதிவுசெய்ய முடியும்.
Наприклад, ми використовуємо файл cookie під назвою "recently_watched_video_id_list", щоб служба YouTube могла реєструвати відео, які нещодавно переглядалися в певному веб-переглядачі.
Kwa mfano, tunatumia kidakuzi kinachoitwa 'recently_watched_video_id_list' ili YouTube iweze kurekodi video zilizotazamwa hivi karibuni na kivinjari fulani.
Por exemplo, empregamos unha cookie denominada "recently_watched_video_id_list" para que YouTube poida gravar os vídeos visualizados máis recentemente por un navegador determinado.
ઉદાહરણ તરીકે, અમે ‘recently_watched_video_id_list’ નામની કૂકીનો ઉપયોગ કરીએ છીએ જેથી કરીને YouTube કોઈ ચોક્કસ બ્રાઉઝર દ્વારા સૌથી તાજેતરમાં જોવાયેલી વિડિઓઝનો રેકોર્ડ રાખી શકે.
ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ನಾವು ‘recently_watched_video_id_list’ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಒಂದು ಕುಕೀಯನ್ನು ಬಳಸುತ್ತೇವೆ ಇದರಿಂದ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಬ್ರೌಸರ್‌ನ ಮೂಲಕ ವೀಕ್ಷಿಸಿದ ವೀಡಿಯೊಗಳನ್ನು YouTube ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಬಹುದು.
उदाहरणार्थ, आम्ही ‘recently_watched_video_id_list’ म्हटली जाणारे एक कुकी वापरतो जेणेकरून एका विशिष्ट ब्राउझरद्वारे सर्वात अलीकडे पाहिलेले व्हिडिओ YouTube रेकॉर्ड करू शकते.
ఉదాహరణకు, మేము ‘recently_watched_video_id_list’ అని పిలువబడే కుకీని ఉపయోగిస్తాము అందువల్ల YouTube నిర్దిష్ట బ్రౌజర్ ద్వారా అత్యంత ఇటీవల చూసిన వీడియోలను నివేదించవచ్చు.
مثلاً، ہم ’recently_watched_video_id_list‘ نامی ایک کوکی کا استعمال کرتے ہیں تاکہ YouTube کسی مخصوص براؤزر کے ذریعہ بالکل حال ہی میں دیکھے گئے ویڈیوز کو ریکارڈ کرسکے۔
ഉദാഹരണത്തിന്, ഞങ്ങൾ ‘recently_watched_video_id_list’ എന്ന കുക്കി ഉപയോഗിക്കുന്നതിലൂടെ YouTube-ന് ഒരു പ്രത്യേക ബ്രൗസർ ഉപയോഗിച്ച് സമീപകാലത്ത് കണ്ട വീഡിയോകൾ റെക്കോർഡ് ചെയ്യാൻ കഴിയും.