pele – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      6'382 Results   559 Domains   Page 7
  5 Treffer businessgenetix.com  
Materiais// aro revestido em pele
Materials// leather covered door
Materiales// marco revestido de piel
  www.hotelriviera.com  
Discutir sobre as pernas realmente gosta do inglês, enquanto escrever que tem uma pele bonita chama a atenção de alemães ou canadenses.
Discuter sur les jambes aime vraiment les Anglais, tandis que l'écriture qui a une belle peau attire l'attention des Allemands ou des Canadiens.
Complimenti sulle gambe piaccciono molto alle inglesi, mentre scrivere che ha una bella pelle attira l'attenzione dei tedeschi o dei canadesi.
  industrieservices.de  
Equipamentos culturas especializadas agitar as amêndoas das árvores, que são captados por máquina a partir do solo. Em seguida, retire imediatamente a pele verde. Isto evita a formação de aflatoxinas (molde).
The harvest time of almonds is usually from August to early October. In the main cultivation areas the harvest is carried out largely mechanically. Special harvesting tools shake the almonds from the trees, which are subsequently picked up mechanically from the soil. The green bowl is then removed immediately. This prevents the formation of aflatoxins (mold formation). Then the almonds are dried with the inner stone bowl. As a rule, the distribution is carried out without this inner stone shell.
La cosecha de almendras es por lo general a partir de agosto hasta principios de octubre. En las principales regiones de cultivo se cosechan en gran medida por la máquina. Maquinaria de cultivos especializados agitar las almendras de los árboles, que son recogidos luego hacia arriba por la máquina desde el suelo. A continuación, retire inmediatamente la piel verde. Esto evita la formación de aflatoxinas (moho). Posteriormente, las almendras se secan con la cáscara dura interior. En general, la distribución se lleva a cabo sin este cuenco de piedra interior.
  8 Hits git.concertos.live  
Grande experiência para aconselhar os dispositivos ideais no controlo e na gestão dos materiais a serem tratados (tecidos tramados, tecido com elasticidade mono e bi-direccionais, filmes de suporte, papel relevo, eco-pele, tecido expandido, não-tecido, membranas, filmes, papel, etc.)
Grande expérience pour conseiller les dispositifs optimaux pour le contrôle et la gestion des matériels à traiter (tissus à navette, tissus avec élasticité mono et bidirectionnelle, films de support, carte release, faux cuir, tissu, mousse, non-tissé, membranes, films, papier, etc.)
Vasta esperienza per consigliare i dispositivi ottimali per il controllo e la gestione dei materiali da trattare (tessuti a navetta, tessuti con elasticità mono e bi-direzionale, films di supporto, carte release, eco-pelle, tessuto, espanso, non-tessuto, membrane, films, carta, ecc)
  9 Hits virtual.cemid.org  
Ao longo do jogo, as crianças são levadas a vestir a pele de super-heróis, que vão vencendo gradualmente uma série de “inimigos” envolvidos no processo de luta contra a doença, desmistificando ideias e combatendo a ansiedade e o sedentarismo associados a esta condição.
HOPE was born in 2013 under the Master Degree in Oncology of the Abel Salazar Institute of Biomedical Sciences, in collaboration with the Portuguese Institute of Oncology, with the goal of helping children hospitalised with cancer to better fight the disease. Throughout the game, children take on the role of superheroes who gradually overcome a series of "enemies" involved in the process of fighting the disease, demystifying ideas and tackling the anxiety and sedentary lifestyle associated with this condition.
  ias.kyushu-u.ac.jp  
Com uma equipe especializada, oferecemos os serviços de banho de lua, depilação em geral, limpeza de pele, esfoliações para um melhor resultado do bronzeamento, hidratações e tudo mais para o conforto do nosso hóspede, sempre primando pela qualidade nos produtos.
Through a specialized team, we offer moon bath, hair removal in general, skin cleansing, exfoliations for a better tanning result, hydration treatments and everything for the comfort of our guest, always focusing on the quality of the products we use.
Con un equipo especializado, ofrecemos los servicios de depilación en general, limpieza de cutis, exfoliaciones para un mejor bronceado, hidrataciones, y todo lo necesario para el bienestar de nuestro huésped, siempre velando por la calidad de nuestros productos.
  2 Hits www.afro.who.int  
Promover a prevenção da infecção pelo HIV, através do desencorajamento de práticas de perfuração da pele – Os praticantes de medicina tradicional formados estão em boa posição para sensibilizar as comunidades e os colegas praticantes de medicina tradicional a analisarem criticamente as práticas e crenças da cultura tradicional, como a circuncisão, a escarificação, as tatuagens e outras práticas que exigem perfuração da pele com facas ou lâminas de barba não esterilizadas nem lavadas.
Promoting prevention of HIV infection through discouraging skin piercing practices—Trained traditional health practitioners are well placed to stimulate communities and fellow traditional health practitioners to critically analyze traditional cultural practices and beliefs such as circumcision, scarification, tattooing traditions, and other practices which necessitate the cutting of the skin with non-sterilized and unwashed knives or razor blades. It is well known that using these instruments results in HIV infection or hepatitis transmission.
  www.test-iq.org  
Homens femi- nhos mostram mais pele em fotos de perfil do que qualquer outra nacionalidade, então claramente as roupas não são tão bem vistas neste país quanto os banheiros. E o marco mais comum visto em fotos de perfil de site de namoro femish é a Torre Eiffel, o que pode levar os estrangeiros a ficarem muito confusos sobre a geografia mundial.
Gli uomini femminili mostrano più pelle nelle foto dei profili di qualsiasi altra nazionalità, quindi chiaramente i vestiti non sono considerati molto apprezzati in questo paese come servizi igienici. E il punto di riferimento più comune visto nelle foto del profilo del sito di incontri femminili è la Torre Eiffel, che potrebbe portare gli alieni a essere molto confusi sulla geografia del mondo.
  2 Hits www.htt.de  
O pavimento superior, onde estão localizados os quartos e o escritório, foi todo revestido externamente por uma pele dupla de esquadrias de vidro e por painéis de tela metálica que foram desenvolvidos especialmente para este projeto.
The pool has an organic form in order to create a geometric stiffness independence of the house. A ladder into the water blade connects the sauna and gym, located in the basement, the ground floor outside. The upper floor where the bedrooms and office are located, was all covered externally by a double skin glass frames and wire mesh panels that have been developed especially for this project.
  www.finarrei.com  
É muito utilizada na indústria cosmética em sabonetes, cremes hidratantes e protetores solares devido à sua capacidade de proteção, regeneração de queimaduras provocadas pelos raios solares e combate ao ressecamento da pele.
Olein or oleic acid is an important sub-product because of its lubricating and emollient properties. It is commonly used in the cosmetic industry for the manufacture of facial, body and hand soaps, hydrating creams and sunscreen lotions thanks to its protective capacity and ability to regenerate tissues damaged by solar rays as well as combat dry skin.
  5 Hits villaagape.it  
O linfoma de células T/NK pode se manifestar em qualquer faixa etária, com predominância no gênero masculino, sendo a idade avançada e tumor volumoso fatores associados à baixa sobrevida. Essa neoplasia pode dissemina-se para outros sítios extranodais, como a pele, tecido subcutâneo, trato gastrointestinal, testículos dentre outros (2,4).
The T/NK cells lymphoma may manifest in any age group, with prevalence of the male sex and older groups and voluminous tumor; factors related to low survival. This neoplasm may disseminate to other extranodal sites, like skin, subcutaneous tissue, gastrointestinal tract, testicles and others (2, 4).
  2 Hits gran-stella-maris-resort-conventions.hotelsinsalvador.com  
linda pele escura latina, o que você está esperando?
I will be your doll to fulfill all your dreams and fantasies
Hot MILF! Cum play. Hottest body will make your cock rock hard!
TALL DARK KINKY QUEEN! FEMDOM SPH CEI JOI CUCKOLD BBC STRAP ON!
me encanta complacerte y sentir que me deseas,amo los caballeros
I'm the girl you wish lived next door...so lets pretend I do...
  smika.vn  
linda pele escura latina, o que você está esperando?
XXX Milf Star Sofie Marie aka WickedYummy aka YummySofie
no límites aquí, mucho cum, botellas, dp, sucio, mujer musculosa
36G Huge Boobs! Amazing ass to match. SPH, roleplay, findom.
  www.puflatsch.eu  
O Dhaya (também chamado sozinho de Tabalā) é mais pequeno, cilíndrico e feito de um só bloco de madeira com uma membrana de pele - dos dois é o mais importante (como o solista); o Bhaya – o maior e mais bujudo - é um timbalete de corpo metálico.
Le Dhaya (aussi appelé seul Tablā) est plus petit, cylindrique et fait d'un seul bloc de bois avec une membrane de peau - c'est des deux le plus importants (en tant que soliste); le Bhaya - le plus grand, est plus bombé et son corps est métallique.
  6 Hits cosanta.net  
Cobertores Lisos e Cobertores em Relevo de Pele de marta
Des Couvertures unies et brocardées
Mantas de Visón Claras y Decoradas en relieve
Coperte in visone lisce o goffrate
  3 Hits www.ritzparis.com  
Dentro do Ritz Club Paris, a famosa marca francesa oferece um menu exclusivo de tratamentos da pele CHANEL, para uma experiência de beleza personalizada e sensorial.
Inside the Ritz Club Paris, the celebrated French brand offers an exclusive menu of CHANEL skin care treatments, for a personalized and sensorial beauty experience.
Dentro del Ritz Club París, la conocida marca francesa ofrece un exclusivo menú de cuidados para la piel de CHANEL, para una experiencia personalizada y sensorial.
  6 Hits www.slabenzo.nl  
A relação com a envolvente reflete-se nas características formais dos alçados, num jogo de varandas, luz e sombras. No revestimento, pretendeu-se criar uma imagem neutra através de uma pele que recorre à cor branca e a madeira, ladeada por guardas transparentes.
Located in Lisbon, the Tomás Ribeiro project is a residential building divided into six storeys above ground level, which is intended to fill an empty space in a busy area of the city. The building’s relationship with the surrounding area is reflected in the formal characteristics of the elevations, which play on balconies, light and shadows. Meanwhile, the cladding was designed to create a neutral image, featuring a skin in white and wood, flanked by transparent guards. Inside, particular attention was paid to high quality standards, both spatially and in terms of the construction, providing optimum comfort, safety and functionality.
  www.jaegergroup.com  
JASPER é uma linha exclusiva de micro-filamentos texturizados de poliéster que oferece excepcional maciez e conforto, principalmente nas costuras “próximas da pele”. Originalmente projetada para uso em cuecas boxer, JASPER evoluiu como uma ótima escolha para costuras em ponto corrente de vestuário íntimo de alta qualidade.
Jasper t un fil en polyester texturé microfilaments, qui assure une douceur et un confort exceptionnels, tout particulièrement dans les coutures en contact avec la peau. Conçu à l’origine pour les boxers d’homme en maille, Jasper est devenu le fil de prédilection pour les coutures au point de chaînette sur les articles de lingerie haut de gamme. Il assure une excellente couverture de la couture et présente l’extensibilité requise pour les tissus en maille.
JASPER ist ein einzigartiger texturierter Polyester Mikrofilament Nähfaden, der außergewöhnliche Weichheit und Komfort bietet, vor allem bei Nähten, die “auf der Haut” liegen. Ursprünglich für den Einsatz bei Herren Boxershorts aus Maschenware entworfen, hat sich JASPER als Nähfaden für die Anwendung in Kettenstichnähten für hochwertige Dessous erwiesen. Es bietet hervorragende Eigenschaften für Nahtabdeckung verbunden mit der für Maschenware erforderlichen Dehnbarkeit
JASPER это уникальная полиэстерная нить из микроволокна, которая предлагает исключительную мягкость и удобство, особенно для швов, которые находятся возле кожи. Изначально разработана для использования мужских трикотажных боксерок, JASPER превратилась в нить для цепного стежка в высококачественных швейных изделиях. Она предлагает отличные свойства покрытия швов, вместе со способностью к удлинению, необходимой для трикотажного нижнего белья
  my.hosting.ua  
Compreensão e proximidade às necessidades dos nossos clientes e colaboradores. Empatia. Colocamo-nos na pele do cliente.
Clear understanding and physical proximity towards our customers’ and partners’ needs. Empathy is the key to a great Customer Service.
  6 Hits dud.edu.in  
Sempre um macio e depilou pele
Show always a soft and depilated skin
  3 Hits www.chengqimumen.com  
Um tipo de conflito ‘racial’ entre autóctone do Togo e suas famílias mulatas altivos que se consideram superiores por causa da cor clara de sua pele;
A sort of ‘racial’ conflict between autochthonous Togolese and their haughty mulatto families who consider themselves superior because of the light color of their skin;
  2 Hits www.languageguide.org  
A química irritou minha pele.
Các hóa chất kích thích da của tôi.
  3 Hits www.hkfep.com  
De Argila [hidratante natural], de Aloé Vera [drenante e desintoxicante], de Mel [forte regenerador], são aplicados de acordo com o tipo de pele.
Of Clay [natural moisturizing], of Aloe Vera [draining and detoxifying], of Honey [strong regenerator] are applied according to the skin type.
  www.belmontas.lt  
Possui efeitos benéficos em enfermidades inflamatórias como artrite reumatoide, inflamação intestinal e da pele (eczema e psoríase).
helps reduce inflammation in diseases such as rheumatoid arthritis, bowel inflammation and skin conditions (eczema and psoriasis)
  6 Hits greenmood.pl  
O Shell translúcido é como uma segunda pele para o seu Alcatel 5. Sua aparência clara...
Le Shell translucide est comme une seconde peau pour votre Alcatel 5. Son apparence claire...
Das Translucent Shell ist wie eine zweite Haut für Ihr Alcatel 5. Durch seine klare Optik...
  12 Hits investigative.am  
Ferramenta Pele Perfeita
Herramienta De Piel Perfecta
  www.health.ri.gov  
Não utilize produtos de permetrina diretamente na pele. Estes produtos destinam-se apenas ao tratamento de vestuário.
NO use “permethrin” directamente en la piel. La intensión de estos productos es tratar la ropa.
  onlystar.com  
Tratamento ideal para depois do banho de sol. Usa ingredientes de ação antiinflamatória e calmante – como aloe vera, menta, óleo de oliva e óleo de argan – para hidratar e regenerar a pele.
Ideal treatment after sunbathing. It uses ingredients of anti-inflammatory and soothing action - like aloe vera, mint, olive oil and argan oil - to moisturize and regenerate the skin.
  2 Hits www.allianz-sexualaufklaerung.ch  
http://atlanticcanadaexports.ca/pt-br/producer/cap-pele-herring-export-inc/
http://atlanticcanadaexports.ca/ja/producer/cap-pele-herring-export-inc/
  11 Hits www.sanpiodapietrelcina.org  
Do mar para a sua pele - é este o lema da equipa SeaNCo, que desenvolveu uma membrana de colagénio de origem marinha que permite a cicatrização eficaz de feridas profundas.
From the sea to your skin - this is the motto of SeaNCo's team, which developed a collagen membrane of marine origin that allows the effective healing of full thickness wounds.
  wilsonlandandproperty.com  
E por fim, não se tira a pele ao cogumelo, a menos que esteja sujo e/ou danificado de forma evidente.
Letztendlich möchte noch darauf hingewiesen werden, dass ein Pilz nicht geschält werden darf, außer er sollte sehr schmutzig und /oder beschädigt sein.
  13 Hits globaldairytrade.info  
Verta uma quantidade de gel sobre uma esponja ou directamente sobre a mão. Estenda o gel com um suave masaje sobre a pele mojada. Aclare com abundante água.
Pour an amount of gel on a sponge or directly on the hand. Spread the gel with a gentle massage over wet skin. Rinse with water.
Verse une quantité de gel sur une éponge ou directement sur la main. Tende le gel avec un doux massage sur la peau mouillée. Éclaircissez avec de l'abondante eau.
Vierta una cantidad de gel sobre una esponja o directamente sobre la mano. Extienda el gel con un suave masaje sobre la piel mojada. Aclare con abundante agua.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow