maki – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

  2 Treffer www.oluce.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Valtio-oppi, hallintotiede
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenaurora-tietokanta.fi als Prioritätsdomäne definieren	Statsvetenskap, förvaltningsvetenskap

  www.tscpulpitseries.org  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Se on osa Kristuksen käskyä todistaa heille pelastuksesta ja vapautuksesta. Mutta Jeesuksen Kristuksen seurakunta ei saa ikinä tehdä kompromisseja eikä neuvotella riivaajien oppien kanssa. Saatanan oppi on ylpeää ja ylimielistä homouden hyväksyntää normaalina kristityn kokemuksena.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigentscpulpitseries.org als Prioritätsdomäne definieren

Jezus przywita z uzdrawiającymi ramionami każdego homoseksualistę, który wyrzeka się swojego grzechu i woła: "Mistrzu, jestem w potrzebie. Przebacz mi i uzdrów mnie." Przez ostatnie 10 lat pomagaliśmy w finansowaniu domu dla homoseksualistów. Zapewnialiśmy łóżka, jedzenie, ubranie oraz doradztwo dla homoseksualistów, którzy chcieli pomocy. Częścią nakazu Chrystusa jest świadczenie im o zbawieniu i wyzwoleniu. Ale Kościół Jezusa Chrystusa nigdy nie może iść na kompromis i wejść w dialog z diabelskimi doktrynami. Szatańska doktryna polega na przepełnionej pychą i arogancją akceptacji homoseksualizmu, jako normalnego chrześcijańskiego doświadczenia. Nigdy!

  www.finland.se  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Sitten hän kertoo vanhempiensa tarinan siirtolaisuuden 60-luvulta. Äiti sopeutui nopeasti Ruotsiin ja oppi kielen, kun taas isä uneksi aina palaavansa Suomeen. Lopuksi Tanja kertoo omasta lapsuudestaan Tumbassa.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenfinland.se als Prioritätsdomäne definieren

Det är en personlig berättelse där Tanja berättar om sin egen uppväxt i Sverige och om sin mamma, som invandrade till Sverige i början av 60-talet, och sin mormor, som bodde kvar i Finland. Det är en tragikomisk berättelse som börjar med att Tanja berättar sin mormors historia som baseras på morfaderns brev som skrevs under kriget, i den andra delen berättar hon sina föräldrars historia som var del av arbetskraftsinvandringen under 60-talet. Hennes mamma lärde sig snabbt svenska och acklimatiserades medan hennes pappa alltid hade drömmen om att återvända. I den tredje delen berättar Tanja sin egen historia om hur hon som 10-åring växer upp i Tumba.

  laituri.hel.fi  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Suunnittelusaamisen soveltaminen toteutui Tegelin suunnittelussa erinomaisesti: helsinkiläistiimi oppi Berliinin prosessinhallinnasta ja keskustelukulttuurista, kun taas berliiniläiset vaikuttuivat helsinkiläisten käytännön suunnittelutaidosta ja suunnitelman vakuuttavasta esittämisestä.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenlaituri.hel.fi als Prioritätsdomäne definieren	The main idea behind the City Planning Academy is to exchange planning expertise between the two departments: planners from Helsinki get to draw up design for an area in Berlin, while planners from Berlin do the same for an area in Helsinki. The Helsinki team finished their work in summer 2012.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenlaituri.hel.fi als Prioritätsdomäne definieren	Tanken med stadsplaneringsakademin är att utbyta planeringskunnande mellan ämbetsverken: helsingforsarna får planera objektet i Berlin och tvärtom. Arbetsgruppen från Helsingfors färdigställde sitt arbete sommaren 2012.

  3 Treffer oulu.ouka.fi  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Minä kuljetin eväitä ja nautin suunnattomasti kansainvälisestä ilmapiiristä sekä kielten sekamelskasta. Pirssimiesten keskuudessa oppi paljon, sillä he tiesivät kaiken kaupungista ja sen ihmisistä. Monet olivat entisiä vossikan kuskeja ja muistivat tarinoita niiltäkin ajoilta: kuinka satama oli suistunut mereen tai keltainen raitiovaunu kaatunut Linnankadulla.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenoulu.ouka.fi als Prioritätsdomäne definieren

My territory in the town expanded a lot, when my father went to work at the Espilä taxi station in Torkkelinkatu ("Torgild Knutson Street"). I brought him lunch and enjoyed greatly the international atmosphere and the mix of languages. One could learn a lot from the taxi drivers, because they knew everything about the town and its people. Many of them had been horse cab drivers before, and remembered stories from those times as well: how the harbour had fallen to the sea, or a yellow tramcad had fallen over in Linnankatu ("Castle Street").

  www.cropcirclesonline.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Timo-Pekalle vieraiden kielten oppiminen oli erittäin vaikeaa. WordDive sai alkunsa, kun hän tästä huolimatta halusi oppia japania. Kieltenopettajana toimivan äitinsä avustuksella hän kehitti prototyypin, jolla oppi japania niin hyvin, että päätyi työskentelemään Yokosukassa ja Tokiossa 1998–2000.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeninvesdor.com als Prioritätsdomäne definieren	Learning foreign languages was very difficult for Timo-Pekka. Regardless, he wanted to learn Japanese, and so WordDive was born. Together with his language teacher mother, he developed a prototype that enabled him to learn so much Japanese that he ended up working in Yokosuka and Tokyo in 1998–2000. Besides Japan, Timo-Pekka has lived and worked in Germany and the United States.

  www.sshn.nl  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Suomessa asuva dokumentaristi ja toimittaja Anastasia Lapsui on hänen tyttärensä. Anastasia oppi esi-isiensä musiikillisen perinnön äidiltään. Levyn nimikappale Khynum on Anastasian oma sävellys, kaikki muut laulut ovat hänen sukulaistensa laulamia lauluja Ob-joen lahden ja eteläisen Jamalin Nenetsian alueelta.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenuulu.fi als Prioritätsdomäne definieren

Maria Maksimovna Lapsui was a master performer of Nenets songs. Documentarist and journalist Anastasia Lapsui is her daughter who, since the early 1990’ lives in Finland. On this album Anastasia sings the musical legacy of her ancestors. The title song Khymun is Anastasia’s own composition, all other songs are songs of her family from the regions of the Ob Gulf and Southern Yamal-Nenets. Recorded by Kari Hakala and Antero Honkanen in Helsinki. Sleeve note by Jarkko Niemi. In luxorious digipak sleeve. 56-page leaflet.

  www.kasteelvanvelm.be  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Kun Ulrika Eleonora Lindström oli 30-vuotias, hän sai 500 riikintaalerin perinnön, jolla hän kustansi opintonsa Degebergan meijerioppilaitoksessa Lidköpingin liepeillä Länsi-Götanmaalla. Siellä hän oppi valmistamaan länsigötanjuustoa ja vuonna 1869 hän toi tiedon vasta perustettuun Gammelbyn meijeriin.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenvasterbottensost.com als Prioritätsdomäne definieren

When Ulrika Eleonora Lindström was in her 30s she inherited 500 Swedish crowns that she used for an education at the dairy school in Degeberga near Lidköping in Västergötland. She learned how to make Västgötaost cheese there, and in 1869 she took that knowledge with her to the newly-opened Gammelbyn dairy. Ulrika Eleonora started as a maid, but after three years she took charge of the dairy in the role of a recognised skilled dairy maid.

  www.cheapfilms.es  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	80-luvulla pintakäsittelijäksi opittiin työtä tekemällä. Moni aloitti telakalla tai Mäntyluodon öljynporauslauttaprojekteissa apumiehenä ja oppi matkan varrella pintakäsittelyä. Silloinen Rauma-Repolan-yhtiö Konepajakouluineen oli myös mukana kouluttamassa alan ammattilaisia, joista Kai Kuusisto on yksi.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenfspcorp.com als Prioritätsdomäne definieren	In the 1980’s, surface treatment workers learned the job simply by doing it. Many started out as auxiliary workers at shipyards or in Mäntyluonto oil rig projects, and learned surface treatment procedures along the way. The company then known as Rauma-Repola, and its engineering school, were also involved in training new professionals for the field, and Kai Kuusisto is one of them.

  2 Treffer www.finemb.org.uk  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

” Esa ei kuitenkaan ole tyytynyt pelkän sotilaallisen osaamisen kartuttamiseen, vaan onpa hänellä myös tekniikan lisensiaatin paperit Helsingin Teknillisestä Korkeakoulusta. Tämän lisäksi Esa on paitsi ansioitunut ikämiesurheilija myös etevä mandoliinin soittaja, taito jonka hän oppi isältään jo pikkupoikana.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenfinemb.org.uk als Prioritätsdomäne definieren

The Colonel’s engineering degree was completed over six years while working full time. “I believe it was a midlife crisis of sorts, an urge to try out something fresh yet challenging,” he laughs and admits that knowledge of the more intricate technical side of things has been of great assistance when working with engineers and coordinating new materials deals for the Defence Forces. “It is always easier to communicate with engineers if you can speak their language.”

  www.china-zentrum-bayern.de  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Jos myös B esimerkissä 4 alkaa tanssia A:n abstraktin musiikin mukaan, valituksen ja vastauksen perusteella korkeimman oikeuden pöydällä on alemmalla eipäs-juupas -inttämisen tasolla oleva akateeminen riita siitä, onko sopimuksenkaltaisen tilan oppi ylipäätään mahdollinen.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenkorkeinoikeus.fi als Prioritätsdomäne definieren	Om också B i exempel 4 börjar dansa enligt A:s abstrakta musik leder besvären och svaromålet till att högsta domstolen på sitt bord har en akademisk trätofråga där man kivas om läran om kontraktsliknande förhållande över huvud är möjlig. Dylik advokatverksamhet ger högsta domstolen magert stoff att gripa tag i själva målet och förhållandena i det.

  8 Treffer www.wilmersburger.de  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Köyhän viljelijän, Farmerin (Jason Statham) elämä muuttuu täydellisesti, kun pahat Krugit surmaavat hänen poikansa ja kaappaavat hänen vaimonsa Solanan. Surun ja koston sokaisemana rauhaa rakastava Farmer johtaa oppi-isänsä Norickin ja velipuolensa Bastianin takaa-ajoon vapauttaakseen rakkaan vaimonsa.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenplejmo.com als Prioritätsdomäne definieren	Jason Statham spiller her en fattig hårdtarbetende familiefar, der modstræbende tvinges i krig efter en hær af morderiske fjender - under ledelse af den onde Krug (Ray Liotta) - har plyndret hans landsby, dræbt hans søn og kidnappet hans kone (Claire Forlani).
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenplejmo.com als Prioritätsdomäne definieren	Bonden Farmers liv forandrer seg for alltid når en bande plyndrende Krugere tordner inn i landsbyen Stonebridge, dreper hans sønn og kidnapper hans kone Solana. Oppildnet av sorg, leder den engang fredselskende bonden sin mentor Norick og svoger Bastian i jakten på Krug-hæren for å redde Solana. Mens Krugene invaderer landsbygda, opp - dager kongens magiker kilden til deres makt: hans gamle rival Gallian, en formidabel og maktsyk trollmann, som nå planlegger å styrte Kong Konreid. Idet kongens styrker rir ut for å ta opp kampen med de blodtørstige Krugene, glir Farmer og hans følgesvenner usett gjennom de farlige fjell overgangene i Ehb og inn i ukjent terreng.

  www.visithelsinki.fi  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Yhteinen ponnistus jätti tunnejäljen yleläisten pariin. Moni mukana ollut oppi aidosti uutta omalta alueeltaan, ylitti itsensä ja mukavuusalueensa. Lukuisat uudet kansainväliset kontaktit ovat käytössä vielä tapahtuman jälkeenkin.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenvisithelsinki.fi als Prioritätsdomäne definieren

“YLE and the Finnish media industry in general benefitted greatly from hosting the four-day conference here in Finland. We all learned a lot, made many new contacts and discussed co-operation with our international colleagues. Organising the event together with local partners was a joy for everyone at YLE. INPUT 2014 also succeeded in bringing together Finnish media actors, which is important stakeholder work; as a publicly funded company, YLE demonstrated how it benefits the entire industry,” summarises Jasmiini Lappalainen.

  tox.vetmed.hokudai.ac.jp  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Jos myös B esimerkissä 4 alkaa tanssia A:n abstraktin musiikin mukaan, valituksen ja vastauksen perusteella korkeimman oikeuden pöydällä on alemmalla eipäs-juupas -inttämisen tasolla oleva akateeminen riita siitä, onko sopimuksenkaltaisen tilan oppi ylipäätään mahdollinen.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenkorkeinoikeus.fi als Prioritätsdomäne definieren	Om också B i exempel 4 börjar dansa enligt A:s abstrakta musik leder besvären och svaromålet till att högsta domstolen på sitt bord har en akademisk trätofråga där man kivas om läran om kontraktsliknande förhållande över huvud är möjlig. Dylik advokatverksamhet ger högsta domstolen magert stoff att gripa tag i själva målet och förhållandena i det.

  www.finlit.fi  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Ei liika oppi ojaan kaada? FILI tuottaa seminaareja, työpajoja ja tapahtumia urallaan eri vaiheissa oleville kääntäjille. Koulutusta järjestetään niin kirjallisuuden lajin, käännöskielen kuin kirjailijankin ympärille.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenfinlit.fi als Prioritätsdomäne definieren	Lite lärdom kan aldrig skada! FILI ordnar seminarier, workshoppar och evenemang för översättare i olika skeden av sin karriär. Utbildning ordnas utifrån såväl litterära genrer som översättningsspråk och författare.

  5 Treffer www.oem.knaufinsulation.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Valtio-oppi
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenjulkaisufoorumi.fi als Prioritätsdomäne definieren	Political science

  3 Treffer www.aalto.fi  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

– Kapteenin roolissa oppi kaikkein eniten projektin johtamista: miten pidetään pakka kasassa ja saadaan kaikki työvaiheet tapahtumaan aikataulussa. Muutenkin kurssilla oppii asioita eri tieteenaloilta.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenaalto.fi als Prioritätsdomäne definieren

– Som kapten har jag mest av allt lärt mig hur det är att leda ett projekt: Hur man har läget under kontroll och får alla arbetsmoment att hålla tidtabellen. På kursen lär man sig för övrigt också saker från olika vetenskapsgrenar. Fast man bland studerande från olika branscher fokuserar djupare på sitt eget specialområde, måste man i en tvärvetenskaplig arbetsgrupp förstå alla delområden i någon mån.

  mia.org.qa  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Oppi avartaa
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenkalankasvatus.fi als Prioritätsdomäne definieren	Vidgade vyer

  www.traveltelly.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Kasvihuonealalla varttunut Alf-Johan jäi peruskoulun jälkeen kotiin töihin. Hän oppi kaiken viljelystä työskentelemällä viljelmällä harjoittelijana. Ensimmäisen kasvihuoneensa hän osti vuonna 1989, mistä lähtien hän on toiminut itsenäisenä yrittäjänä.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigennarpesgronsaker.fi als Prioritätsdomäne definieren

Alf-Johan Rönnqvist odlar både tomat och gurka. Tomatensorten som han odlar är Arvento och Foundation och gurkan är Aviance. Han är uppvuxen inom branschen och efter årskurs 9 började han jobba hemma. Han fick vara med som lärling inom odlingen och på det sättet lärde han sig allt inom odling. Han köpte sitt första växthus 1989 och har odlat själv sedan dess. Medlem i Andelslaget Närpes Grönsaker har han varit sedan 2004.

  3 Treffer www.presidentti.fi  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Presidentti Lennart Meri oli todellinen eurooppalainen. Hän sai jo nuorena paljon: Hän pääsi tutustumaan Eurooppaan, sai nähdä sen kulttuurin moninaisen rikkauden ja oppi itsekin useita kieliä. Lennart Meri oli sanan täydessä merkityksessä kulttuuri-ihminen.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenpresidentti.fi als Prioritätsdomäne definieren	President Lennart Meri var en sann europé. Han fick mycket redan som ung: Han hade tillfälle att lära känna Europa, fick se Europas mångskiftande kulturella rikedom och lärde sig också flera språk. Lennart Meri var i ordets djupaste mening en kulturmänniska.

  3 Treffer opinto-opas-ops.metropolia.fi  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Hampaan muoto-oppi
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenopinto-opas-ops.metropolia.fi als Prioritätsdomäne definieren	Morphology of the Tooth

  masimas.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Luokitus: Ravinto-oppi. Ruokavaliot
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenfredrikabiblioteken.fi als Prioritätsdomäne definieren	Klassifikation: Näringslära. Dieter

  www.luther.de  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Joka luulee anekirjeen takaavan itselleen autuuden, hän tulee oppi-isineen iankaikkisesti tuomituksi.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenluther.de als Prioritätsdomäne definieren	Serán eternamente condenados junto con sus maestros, aquellos que crean estar seguros de su salvación mediante una carta de indulgencias.

  www.finland.org.vn  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	”Arvokkainta oli, että monen monta työntekijää sai oppia suomalaisilta. Se oppi on tuottanut tulosta, ei vain vesiyhtiössä, vaan myös Hanoissa muutenkin”, hän korostaa.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenfinland.org.vn als Prioritätsdomäne definieren	“Most importantly of all, many of our employees received valuable training from the Finns. The lessons they learned have since borne fruit, not only here at Hanoi Water, but also in the city in a broader sense.”
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenfinland.org.vn als Prioritätsdomäne definieren	”Det mest värdefulla var att många arbetstagare fick lära sig av finländarna. Lärdomen har burit frukt, inte bara inom vattenbolaget utan också på andra håll i Hanoi” understryker han.

  ec.europa.eu  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	kysymyksiä, jotka johtuvat oppi- tai työharjoittelusopimuksista
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenec.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Officially determine maternity or paternity or decide on challenges to presumed paternity;
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenec.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Los litigios que se derivan de contratos de aprendizaje y de prácticas;
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenec.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Compete inoltre ai tribunali della famiglia:
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenec.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	kwesties die voortvloeien uit opleidings- en leerovereenkomsten;
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenec.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	přistupovat k úřednímu ověřování mateřství, otcovství nebo k vyloučení údajného otcovství,
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenec.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Sager vedrørende lærlinge- og uddannelseskontrakter
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenec.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	emaduse, isaduse tõestamiseks või oletatava isaduse vaidlustamiseks mitteametliku kontrolli teostamine;
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenec.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	az anyaság, apaság bizonyítását vagy az állítólagos apaság kizárásának hivatalos bizonyítását elfogadni,
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenec.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	oficiāli noteikt maternitāti, paternitāti vai apstrīdēt pieņemto paternitāti;

  2 Treffer www.perlepietre.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	MJ aikoi palata voittoa tavoittelemattoman järjestön pariin, mutta oikeussali houkutteli hänet pois ja nyt hän viettää päivänsä puvussa (jota ei ole valitettavasti tehty panssarista). Siitä asti kun hän oppi lukemaan, hän on kuluttanut kirjoja tyrmäävällä vauhdilla, ja hän löysi nettifandomin teini-iässä ollessaan liian kärsimätön odottelemaan Tamora Piercen seuraavaa kirjaa.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigentransformativeworks.org als Prioritätsdomäne definieren	Sheila Lane (2009-2011) Sheila Lane ha una laurea specialistica in business management ed è una commercialista. Lavora come contabile aziendale per un’azienda di intermediazione globale ed è esperta di tassazione sia individuale che di piccole imprese. La Lane ha precedentemente lavorato per il senato statunitense come intermediario tra i costituenti e le agenzie governative, in particolare la Social Security Administration e l’IRS. Sul suo livejournal parla di questioni di soldi sotto lo pseudonimo “sheila_cpa”. La Lane fa parte del fandom online dal 1994, passando da Bulletin Board System e fanzine a mailing list e LiveJournal. Ha scritto per più di trenta fandom, da
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigentransformativeworks.org als Prioritätsdomäne definieren	Sheila Lane (2009-2011) Sheila Lane ima magisterij iz poslovnog upravljanja i ovlašteni je računovođa. Radi kao korporativni računovođa za svjetsku brokersku tvrtku i ima stručnost u porezima pojedinaca i malih poduzeća. Lane je prethodno radila za američki Senat, služeći kao veza između konstitutivnih i vladinih agencija, osobito Uprave za Socijalnu Sigurnost i IRS-a. Bloga o pitanjima novca na LiveJournal-u pod imenom “sheila_cpa”. Lane je uključena u online fandom od 1994., krenuvši od telnet BBS-a i ‘zines-a na mailing liste i LiveJournal. Pisala je u više od trideset fandoma, od

  8 Treffer formin.finland.fi  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Pukeutumiskoodi Togossa on erilainen kuin Suomessa, oppi OAJ:n erityisasiantuntija Ritva Semi. Kuva: OAJ
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenformin.finland.fi als Prioritätsdomäne definieren	Kvinnorna har klätt sig enligt den västafrikanska kulturen i vackra klänningar. Foto: OAJ

  3 Treffer www.ateneum.fi  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Caj Bremer oppi ammattinsa perustaidot ateljeeassistenttina, mutta syntyi valokuvaajana varsinaisesti vasta aloitettuaan työt Hufvudstadsbladetissa 1952. Tämän jälkeen hän siirtyi Lehtikuvaan ja vuonna 1957 Viikkosanomiin.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenateneum.fi als Prioritätsdomäne definieren	Caj Bremer learned the skills of his trade while working as an assistant in a photo studio, and in 1952 he became a photographer for the Swedish-language newspaper Hufvudstadsbladet. In 1954, after spending a summer working for Svenska Dagbladet in Stockholm, he joined the Finnish picture agency Lehtikuva. In 1957 he joined Viikkosanomat, a weekly news magazine based on major American and European titles that published major reportages from home and abroad. These reportages played an important role in creating the world view of readers in an era when television was taking only its first steps as a source of daily news.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenateneum.fi als Prioritätsdomäne definieren	Caj Bremer fick sin grundutbildning som ateljéassistent, men fotograf blev han egentligen först när han började arbeta på Hufvudstadsbladet 1952. Därefter arbetade han på Lehtikuva och från 1957 på Viikkosanomat. Liksom de stora amerikanska och europeiska nyhetsbildtidningarna publicerade även Viikkosanomat stora reportage från när och fjärran. Deras betydelse för läsarnas världsbild var stor på denna tid då televisionen ännu tog sina första steg på vägen mot en daglig informationsförmedling.

  curriculum.gov.bc.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Rikosseuraamusalan koulutuskeskus toteuttaa oppi- ja tutkimuslaitosten kanssa yhteistyössä rikosseuraamusalan ylintä ammatillista koulutusta sekä osallistuu aktiivisesti alan työelämän kehittämiseen ja uusintarikollisuutta vähentävien ohjelmien kouluttamiseen, kehittämiseen ja arviointiin.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenrskk.fi als Prioritätsdomäne definieren	Utbildningscentralen är också en nordisk informationscentral på området och deltar planmässigt och aktivt i internationellt samarbete för utbildning inom brottspåföljdsområdet.

  christiananswers.net  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Tässä on hänen kiehtova tarina omin sanoin kerrottuna, jossa selitetään mitä hän oppi katolisessa kirkossa, mikä siinä oli vikana ja miksi hän tuli henkilökohtaisesti vakuutetuksi, että ainoa tapa miten hän voisi todella seurata Kristusta oli katolisesta kirkosta eroaminen.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenchristiananswers.net als Prioritätsdomäne definieren

Amikor Mary Ann Pakiz megtért a katolikus egyházba, azt mondták neki, hogy égesse el a King James Bibliáját (a magyar Károlihoz hasonló angol fordítás - a Ford.). Belépett a Bencés Rendbe. Elkötelezettsége ellenére csak évekkel késõbb lett Krisztus igazi követõje. Alább olvasható lebilincselõ története saját szavaival, amelyben elmondja, mire tanították a katolikus egyházban, mi volt ezzel a baj, és hogyan jutott arra a meggyõzõdésre, hogy csak akkor tudja Krisztust igazán követni, ha elhagyja a katolikus egyházat. Elmondja, hogy miért biztos végsõ céljában, a Mennyben.