àrees – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 8 Résultats  www.mutuauniversal.net
  Organigrama organitzati...  
Mutua Universal estructura les seves àrees d'actuació en 6 direccions funcionals i 4 direccions territorials, amb una finalitat comuna, orientar-nos cap a l'excel·lència.
Mutua Universalak bere jarduketa-eremuak 6 zuzendaritza funtzional eta 4 zuzendaritza lurraldekoietan egituratzen du, helburu arrunt batekin, bikaintasunera orientatzea, alegia.
  Assessorament en preven...  
Els serveis d'assessorament són prestats per tècnics especialistes de Mutua Universal, amb el suport d'experts en àrees específiques.
Los servicios de asesoramiento son prestados por técnicos especialistas de Mutua Universal, con apoyo de expertos en áreas específicas.
Mutua Universal-eko teknikari espezialistek aholkularitza zerbitzuak eskaintzen dituzte, arlo zehatzetako adituen laguntzarekin.
  Borsa de treball - Mutu...  
Àrees de treball preferents
Preferred work areas
Lehentasunezko lan eremuak
  Interlocutor únic - Mut...  
Resolució àgil i eficaç d'incidències coordinant accions amb les altres àrees funcionals.
Swift and efficient resolution of incidences by coordinating any actions with the other functional areas.
Intzidentzien ebazpen arina eta eraginkorra jarduerak gainerako arlo funtzionalekin koordinatuz.
Resolución áxil e eficaz de incidencias coordinando accións coas demais áreas funcionais.
  Avís legal - Mutua Univ...  
Àrees d'accés restringit de les pàgines web
Restricted Access Areas of Websites
Áreas de Acceso Restringido de las Páginas Web
Web orrietako sarbide mugatuko arloak
Áreas de acceso restrinxido das páxinas web
  Clínica En línia - Mútu...  
La Clínica Online és un sistema de telemedicina avançat que permet a tots els nostres professionals sanitaris fer assistència mèdica, tant simultània com en diferit, gràcies a la interconnexió de tots els nostres centres assistencials i les dues àrees de control hospitalari amb una xarxa de fibra òptica exclusiva i pròpia, garantint els màxims nivells de seguretat per a la transmissió de dades mèdiques.
The Online Clinic is an advanced telemedicine system that allows our healthcare workers to carry out medical care, both simultaneously and in a pre-recorded way, thanks to the interconnection of all our healthcare centres and the 2 areas of hospital control via a proprietary fibre-optic network, guaranteeing the highest levels of security when transmitting medical details.
La Clínica Online es un sistema de telemedicina avanzado que permite a todos nuestros profesionales sanitarios realizar asistencia médica, tanto simultánea como en diferido, gracias a la interconexión de todos nuestros centros asistenciales y las 2 áreas de control hospitalario con una red de fibra óptica exclusiva y propia, garantizando los máximos niveles de seguridad para la trasmisión de datos médicos.
A Clínica en liña é un sistema de telemedicina avanzado que permite a todos os nosos profesionais sanitarios realizar asistencia médica, tanto simultánea como en diferido, grazas á interconexión de todos os nosos centros asistenciais e as 2 áreas de control hospitalario cunha rede de fibra óptica exclusiva e propia, garantindo os máximos niveis de seguridade para a transmisión de datos médicos.