bse – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      3'142 Résultats   373 Domaines   Page 9
  2 Treffer cpeg-gcep.net  
Zircon crystals from granophyre norites of the Jarva-varaka massif of the Monchegorsk ore region (the Kola Peninsula) have been studied by means of back-scattered electron (BSE) imaging and Raman spectroscopy.
Аннотация. Методом рамановской спектроскопии проведено изучение циркона из гранофировых норитов массива Ярва-варака Мончегорского рудного района (Кольский полуостров). Геологические и геохимические данные, полученные для массива Ярва-варака, показывают его сходство со структурой Садбери, для которой установлено импактное происхождение. Изучение именно циркона обусловлено тем, что циркон может сохранять признаки ударного метаморфизма, даже пройдя в дальнейшем условия гранулитовой фации, что позволяет использовать его для идентификации древних импактных структур. Изображение циркона в обратно рассеянных электронах выявило сложное строение зерен с темными ядерными доменами и светлой широкой каймой без четко выраженной структуры. Включения силлиманита и плагиоклаза означают, что изученный циркон был захвачен из вмещающих глиноземных гнейсов. Кристаллы циркона показывают изменение рамановских спектров от ядерных частей зерен, которые сохраняют типичный для циркона набор пиков, до полного отсутствия спектральных полос в периферических частях и каймах. Минеральные включения в каймах циркона также демонстрируют отсутствие рамановских пиков. Такие вариации спектров могут быть связаны с преобразованием кристаллического циркона (и минеральных включений в нем) в диаплектовые стекла вследствие ударного метаморфизма; внутренние части циркона экранировались каймами и сохранили свою структуру. Полученные данные позволяют предполагать участие метеоритного импакта в образовании массива Ярва-варака, что требует дальнейшего изучения.
  24 Treffer www.fin.gc.ca  
However, in recent years, farmers have been beset by declining output prices, rising input costs and successive agricultural crises, including drought, bovine spongiform encephalopathy (BSE), avian influenza and flooding.
Au cours des cinq dernières années, la croissance annuelle moyenne de la productivité du travail dans le secteur de l'agriculture s'est établie à 6 %. Les exportations dans le secteur agroalimentaire ont progressé à un taux annuel moyen de 5 %, atteignant environ 30 milliards de dollars en 2004. Ces dernières années, toutefois, les agriculteurs ont subi le contrecoup de la baisse des prix des produits de base, de l'augmentation du coût des intrants et de crises agricoles successives, y compris la sécheresse, la maladie de la vache folle, la grippe aviaire et les inondations. En 2003, ces facteurs combinés ont concouru à la faiblesse sans précédent des revenus agricoles, qui ont toutefois amorcé une remontée en 2004.
  3 Treffer www.nss.gc.ca  
Dog Food: Any dog food containing beef or bovine-related products is not permitted to be brought across the border. This is in an effort to protect against the spread of BSE (Mad Cow Disease). In order to prove the content of the food, it is recommended that it be transported in its original packaging listing the ingredients, rather than re-packaged in other containers or bags.
Aliments pour chiens. Il est interdit de traverser la frontière avec tout aliment pour chiens contenant du bœuf ou des produits dérivés du bœuf. Il s'agit d'une mesure de protection contre la propagation de l'ESB (maladie de la vache folle). Pour prouver le contenu des aliments, il est recommandé de les transporter dans leurs emballages originaux, sur lesquels se trouve la liste des ingrédients, plutôt que de les remballer dans d'autres contenants ou d'autres sacs. Pour obtenir plus de renseignements, communiquez avec le centre de service de l'Agence canadienne d'inspection des aliments (ACIA), dont voici les coordonnées:
  www.torresburriel.com  
(Ecofin Agency) – The Indian company Tata Communications announced that it entered into exclusive negotiations with the ISP Liquid Telecom, a subsidiary of the Zimbabwean group Econet Wireless Global, for the sale of its South African subsidiary Neotel. Both parties have agreed to the price of 6.55 billion rand ($ 429 million), Tata Communications announced on the Bombay Stock Exchange (BSE).
(Agence Ecofin) – La société indienne Tata Communications a annoncé être entrée en négociations exclusives avec le fournisseur de services Internet Liquid Telecom, filiale du groupe zimbabwéen Econet Wireless Global, pour la cession de sa filiale sud-africaine Neotel. Les deux parties sont tombées d’accord pour le prix de 6,55 milliards de rands (429 millions $), a annoncé Tata Communications sur le Bombay Stock Exchange (BSE). L’acquisition de Neotel, Liquid Telecom la mène avec le groupe sud-africain Royal Bafokeng Holdings (RBH) qui contrôlera 30% de la société.
  www.companys.com  
Diagnosing prion diseases (Creutzfeldt-Jakob, BSE, scrapie) is currently very difficult. Prions are naturally occurring proteins that are abnormally folded and it is very difficult to recognize them. However, an INSERM team from Montpellier has managed to produce a molecule called MR100 which accurately detects all human and animal infective prions.
Diagnostiquer les maladies à prions (Creutzfeld-Jacob, vache folle, tremblante du mouton) est aujourd'hui très difficile. Les prions sont des protéines naturelles repliées de façon anormale et il est difficile de les reconnaître. Or une équipe Inserm de Montpellier a réussi à fabriquer une molécule baptisée MR100 qui détecte avec précision tous les prions infectieux humains et animaux. MR100 semblerait aussi capable de capturer les prions.
  www.hemophilia.ca  
This regulation is intended to reduce the risk from variant Creutzfeldt-Jakob disease (vCJD), caused by the ingestion of bovine products infected with bovine spongiform encephalopathy (BSE) or Mad Cow Disease;
Personnes qui ont passé plus de trois mois au Royaume-Uni ou en France entre 1980 et 1996. Ce règlement vise à réduire le risque de transmettre la variante de la maladie de Creutzfeldt-Jakob (vMCJ), causée par la consommation de produits bovins provenant d’animaux atteints d’encéphalopathie spongiforme bovine (ESB), aussi appelée maladie de la vache folle;
  www.amicale-coe.eu  
3. Parkhomenko P.P. Tekhnicheskaya diagnostika (Technical diagnosing), Bol'shaya sovetskaya entsiklopediya. Moscow: Sovetskaya entsiklopediya, 1969–1978, available at: http://slovari.yandex.ru/Diagnostika/BSE/Tekhnicheskaya%20diagnostika/
3. Пархоменко П.П. Техническая диагностика // Большая советская энциклопедия: в 30 т. – М.: Советская энциклопедия, 1969–1978. – URL: http://slovari.yandex.ru/Диагностика/БСЭ/Техническая%20диагностика/
  www.wiv-isp.be  
CJD, CREUTZFELDT - JAKOB DISEASE, VARIANT, TSE, BSE, BOVINE SPONGIFORM ENCEPHALOPATHY, SURVEILLANCE NETWORK, EPIDEMIOLOGY, BELGIUM.
CJD, MALADIE DE CREUTZFELDT-JAKOB, NOUVELLE VARIANTE, ESB, EST, BSE, ENCEPHALOPATHIE SPONGIFORME BOVINE, RESEAU DE SURVEILLANCE, EPIDEMIOLOGIE, BELGIQUE.
CJD, ZIEKTE VAN CREUTZFELDT-JAKOB, NIEUWE VARIANT, BSE, EST, ESB, BOVIENE SPONGIFORME ENCEFALOPATHIE, SURVEILLANCENETWERK, EPIDEMIOLOGIE, BELGIE.
  9 Treffer minuraha.ee  
Deal details with the shares of ERG CAPITAL - 3 ADSIC (BSE: 5ER) are as follows:
ОТС сделката с акции на И АР ДЖИ КАПИТАЛ - 3 АДСИЦ (BSE: 5ER) е сключена при следните параметри:
  www.canada.gc.ca  
Bovine Spongiform Encephalopathy (BSE or "Mad Cow Disease") in North America
Ressources naturelles Canada - Développement durable
  www.sse.gov.on.ca  
Bill has a Ph.D. in Engineering and Public Policy from Carnegie Mellon and BSE in Chemical Engineering from Princeton.
Bill Wescott est titulaire d’un doctorat en génie et en politique publique de Carnegie Mellon et d’un baccalauréat en génie chimique de l’université Princeton.
  www.kaporal.com  
He performed at hundreds of events as a support artist for e.g. DubFx, Freestylers, Dub Pistols, Andy C, Hype, Hardfloor, Dark Globe, Josh Wink, Urszula Dudziak, Drummatic Twins or DJ Zinca, BSE, Noisia, Pendulum, Baron.
Jako jeden ze 100 najlepszych DJ-ów w Polsce (magazyn Laif) od 18 lat angażuje się w polską scenę muzyki klubowej. Prezentował w swojej karierze prawie każdy jej gatunek, łącznie z discopolo. Obecnie, muzycznie nie zamyka się w jednym nurcie, cały czas kombinuje, miesza konwencje, tempa i gatunki. Nie lubi nudnych przejść, mdłych setów i dentysty. Grywa w całej Polsce od morza do Tatr na imprezach klubowych, filmowych, sportowych czy wystawowych. Zagrał na setkach imprez gdzie supportował m.in. DubFx, Freestylers, Dub Pistols, Andy C, Hype, Hardfloor, Dark Globe, Josh Wink, Urszulę Dudziak, Drummatic Twins czy DJ Zinca, BSE, Noisia, Pendulum, Baron.
  7 Treffer www.canadainternational.gc.ca  
BSE
Salubrité
  www.renner-powder.de  
She could be expected to get prion protein attacks, periods of dizziness, loss of appetite or staggering. Cows with chronic Salmonella could develop chronic prion disease, which could explain BSE. Lowered productivity as a goal(!) for cows seems like an intelligent solution, so all these trends can be reversed while it is still possible.
In früheren Büchern veröffentlichte ich Rezepte mit Eiern und wusste schon, in Ihnen befinden sich Allergene wie Malvin- und Gallussäure. Auch war mir bekannt, dass in Ihnen Hypothalamus- und Hypophysenzellen im Umlauf sind. Ich dachte mit speziellen Behandlungen konnte man sie zu einem gefahrlosen Nahrungsmittel verwandeln. Aber seitdem habe ich festgestellt, der MYC-Virus, der SV40 Virus und manchmal sogar OTP selbst in Eiern ist. Sie weiterhin zu essen macht keinen Sinn. Nicht jedes Ei hat alles davon. Vielleicht ist das vom tierischen Abfall, den Sie fressen und von Konservierungsmitteln darin abhängig. Freilaufende Hühner könnten eine anderes Bild abgeben. Ohne Syncrometertestung erscheint es mir nicht ratsam, Hühner und Eier zu konsumieren.
  micc.s1.yapla.com  
A cooperation with the Friedrich Loeffler Institute (Greifswald) is in the process of being initiated. Research is being carried out there into the economics of animal diseases: What are the economic and social costs, in the aftermath, of an epidemic such as BSE or bluetongue?
Die Analysemethodik, die in diesem Zusammenhang entwickelt wurde, kann auch auf weitere Bereiche angewendet werden. Hierzu ist beispielsweise eine Kooperation mit dem Friedrich-Loeffler-Institut (Greifswald) in Anbahnung. Dort wird an der Ökonomie von Tierseuchen geforscht: Welche ökonomisch-sozialen Kosten hat, im Nachgang, eine Seuche wie BSE oder die Blauzungenkrankheit verursacht? Impfungen gegen Seuchen stellen in diesem Sinne eine Präventionsmaßnahme dar: Impfungen kosten zunächst einmal etwas, reduzieren damit aber die Wahrscheinlichkeit eines Schadenseintrittes. Zeigen Maßnahmen dieser Art Wirkung? Sind sie rentabel? Ist die kausale Wirkungsrichtung die, die a-priori vermutet wird?
  4 Résultats www.zenithnet.com  
BSE
Date
  24 Résultats www.lumine.ne.jp  
The BSE market breadth was bullish — 1,516 advances and 889 declines.
TPP resurrected as nations get set to sign trade deal
  heidelbergerschnitzelhausaltemeunz.cafelists.com  
BSE | NSE
स्टॉक वॉच
  www.lnma.lv  
Botswana Stock Exchange (BSE) may, after the November 2014 parliament sitting, demutualise and list on the stock exchange.
La société mauricienne de services aux entreprises ABAX étend son réseau avec l’ouverture d’un nouveau bureau à Abidjan....
  2 Résultats ccac.ca  
BSE Bovine Spongiform Encephalopathy
Contage (de l’anglais « Fomite »)
  14 Résultats www.realco.be  
The author spends 13 pages summarizing the following topics: taste, wrongdoings, myths, lifting the taboo, repressing the times of BSE, ideology, and special interests. Milk? Better not!
El obstáculo más importante para su comercialización es la intolerancia a la lactosa que sufren los consumidores tanto dentro como fuera de la UE
  www.vetsuisse.unibe.ch  
Reference Laboratory for BSE and Scrapie
Referenzlabor für BSE und Scrapie
  5 Résultats org.kikirpa.be  
On BSE and NSE
बीएसई तथा एनएसई
  www.dutch-ceramics.com  
Wefa Material BSE_TSE_ 2016ENG
Notre présence sur les médias sociaux
  2 Résultats www.interactivebrokers.co.in  
is a member of NSE, BSE [http://www.sebi.gov.in]. Regn. No. NSE: INB/F/E 231288037 (CM/F&O/CD); BSE: INB/F/E 011288033 (CM/F&O/CD); NSDL: IN-DP-NSDL-301-2008. CIN-U67120MH2007FTC170004. Registered Office: 502/A, Times Square, Andheri Kurla Road, Andheri East, Mumbai 400059, India.
はNSEおよびBSE [http://www.sebi.gov.in]の会員です。Regn. No. NSE: INB/F/E 231288037 (CM/F&O/CD); BSE: INB/F/E 011288033 (CM/F&O/CD); NSDL: IN-DP-NSDL-301-2008. CIN-U67120MH2007FTC170004. 登録所在地: 502/A, Times Square, Andheri Kurla Road, Andheri East, Mumbai 400059, India. Tel: +91-22-61289888 / Fax: +91-22-61289898
  2 Résultats www.gmo-safety.eu  
Andreas Hensel: Food is a particularly sensitive topic because it is essential for life and many consumers believe that making the right choice is important for maintaining their own health. In addition, the handling of crises such as those triggered by BSE and dioxin, has shaken public confidence in governments’ ability to guarantee food safety.
bioSicherheit: Neben vielen anderen Themen bewertet das BfR auch die Sicherheit von Lebensmittel aus gentechnisch veränderten Pflanzen. Gerade hier ist die Kluft zwischen „gefühlten“ Risiken und dem naturwissenschaftlichen Erkenntnisstand besonders groß. Haben Sie dafür eine Erklärung?
  kacd.kz  
Xetra, Deutsche Börse Group‘s fully electronic trading venue migrated cash market trading to the modern trading infrastructure T7. This technology is also being used by Eurex Exchange, Irish Stock Exchange (ISE), European Energy Exchange (EEX) und Bombay Stock Exchange (BSE).
Die Migration auf T7 ist nicht nur eine Weiterentwicklung der bestehenden Xetra-Plattform, sondern die Einführung eines neuen und innovativen Handelssystems, das für geringe Latenz, hohen Durchsatz und größere Flexibilität für die Teilnehmer steht. Damit wird die Position von Xetra als globaler Referenzmarkt für deutsche Aktien und führender Markt im europäischen Handel mit ETFs ausgebaut.
  3 Résultats www.futuretap.com  
BSE Code: 5F4
Виж всички
  2 Résultats www.brd.ro  
Since 2012, the bank has adopted and applies, on a voluntarily basis, the provisions of Corporate Governance Code of the Bucharest Stock Exchange (BSE) and reports annually the compliance with its provisions.
BRD aplică cea mai mare parte a prevederile Codului. De aceea, în conformitate cu prevederile Codului, prezintă investitorilor raportul privind situaţia actuală a celor câteva prevederi din Cod care sunt în proces de implementare.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow