Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 2'450 Ergebnisse 314 Domänen Seite 10

kemibo.hu

Show text Show cached source Open source URL	En effet, Métal Sartigan désire actualiser son image d’entreprise et intensifier sa présence web via son nouveau site. Pour y arriver, l’entreprise spécialisée dans les bâtiments d’acier préfabriqués a choisi de confier le mandat au Groupe DSI de Québec.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define metalsartigan.com as primary domain	Metal Sartigan is looking to update its corporate image and increase its presence on the web through its new website. To achieve this goal, the company specializing in prefabricated steel buildings opted to give the mandate to Groupe DSI from Quebec City.

archive.icann.org

Show text Show cached source Open source URL

Sur la base de cette expérience, il a relancé et accompagné le développement de réseaux de DSI (Directeur des Systèmes d’Information) à l’échelle nationale (au sein Cigref – Club Informatique des Grandes Entreprises Françaises) et au niveau européen (création d’EuroCio).

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define archive.icann.org as primary domain

Sébastien Bachollet began his career in 1985 with Air Inter (French domestic airline) moving on to SNCF (French National Railways) in 1991 where he led innovative technological and organizational projects focused on information systems. Based on this experience, in the early 2000, he re-launched and promoted the development of CIO networks (Chief Information Officer) at National Level (within Cigref) and at European Level (creation of EuroCio). Within this framework, he had the responsibility for strategic actions in development and networking.

www.nch.com.au

Show text Show cached source Open source URL	Témoignage d'un client à propos des modems Creative Modems : « DSI / Creative m'a confirmé que leur pilote ne pourrait pas prendre assurer la prise en charge de deux modems du même type sur un système. J'ai remplacé l'un des modems PCI par un modem ISA et tout a commencé à bien fonctionner ».
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define nch.com.au as primary domain	Von einem Kunden bzgl. Creative Modems: „Die Mitarbeiter von DSI / Creative haben bestätigt, dass deren Treiber 2 Modems der gleichen Art in einem System nicht unterstützt. Ich habe eins der PCI-Modems durch ein ISA-Modem ersetzt und dann funktionierte alles ausgezeichnet.“

4 Hits www.bluekiwi-software.com

Show text Show cached source Open source URL	Les RSE sont vus aujourd’hui comme (entourez la mention utile) : un outil de plus déployé par la DSI un moindre mal par lequel il faut passer face à l’évolution des besoins des salariés un outil moderne et innovant une opportunité pour substituer la conversation à l’e-mail un levier de culture du changement la nécessité de [...]
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bluekiwi-software.com as primary domain	An October 2011 survey by the Association for Information and Image Management (AIIM), found that more than 60% of companies who invested in collaborative software experienced improved knowledge sharing and communication between their marketing and sales teams.

4 Hits deepskystacker.free.fr

Show text Show cached source Open source URL	Ajout du support des fichiers FITS créés par les caméras Meade DSI-C
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define deepskystacker.free.fr as primary domain	Add an option to reduce the worker threads priority
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define deepskystacker.free.fr as primary domain	Das Benutzer-Handbuch, die Technischen Details und die FAQ wurden überarbeitet.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define deepskystacker.free.fr as primary domain	Añade una opción para reducir la prioridad de hilos del trabajador.

4 Hits polarhorizons.com

Show text Show cached source Open source URL	Voilà maintenant plusieurs années que l’expression « être dans les nuages » n’est plus du tout synonyme de distraction ni d’évanescence pour les DSI qui ont fait le choix du Cloud Computing. Cette référence météorologique évoque, rappelons-le, les synoptiques d’installations ou d’applications informatiques dans lesquels le réseau des réseaux, Internet, est figuré par le dessin d’un nuage.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define cogecopeer1.com as primary domain	Die Panama Papers. Das Kräftemessen zwischen Apple und dem FBI. Die Datenlecks von Snowden. Die Sicherheitsverletzung bei eBay. Um nur einige zu nennen. Wundert es da noch, dass Datensicherheit und Datenschutz den IT-Führungskräften von heute Kopfzerbrechen bereiten? Was sind die kritischen Themen? Zugriff. Kontrolle. Verantwortung. Für wen? Und von wo aus? Es handelt sich um ein komplexes Gefüge von Herausforderungen, die nur noch schwieriger werden, weil sie weltweit gelten. Verordnungen in Europa, Amerika und Asien erfahren einen rasanten Wandel. Da ist es für IT-Führungskräfte von kritischer Bedeutung, ihre Unternehmenspolitik bezüglich des Umgangs mit persönlichen Daten noch wachsamer zu gestalten. Das gilt besonders für verwaltete Dienste. Die Abgrenzung ist eindeutig: Datenschutz fällt in den Bereich der Einzelperson; Datensicherheit in den unternehmerischen Bereich. Anders gesagt, Einzelpersonen sind die Eigentümer ihrer Daten; Unternehmen sind lediglich die Verwalter. Trotzdem gelten nicht in jeder Gerichtsbarkeit dieselben Regeln – ganz und gar nicht. Dadurch wird das…
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define cogecopeer1.com as primary domain	Ubicación, ubicación, ubicación… Desarrollo de eficiencia y escalabilidad Al elegir un socio como proveedor de alojamiento, el lugar de sus instalaciones es generalmente el principal factor que incidirá en su decisión. ¿Va a elegir un lugar que esté cerca a su propia sede, o busca uno que esté alejado? La última opción es la que con frecuencia tienen en cuenta las organizaciones que buscan expandirse en nuevos mercados emergentes, pero puede generar riesgos desconocidos en cuanto a la continuidad comercial. Por esto, la mayoría de las compañías eligen asociarse con un proveedor que cuente con instalaciones dentro de su propia región. Este enfoque ofrece tres beneficios principales: 1. Las instalaciones de alojamiento ubicadas cerca de las oficinas de su organización implican que su propio personal de TI pueda visitar el lugar cuando sea necesario. 2. Contar con mayor proximidad genera una menor latencia de las redes, por tanto, las aplicaciones…

61 Hits www.psc-cfp.gc.ca

Show text Show cached source Open source URL	DSI
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define psc-cfp.gc.ca as primary domain	PSC

ouvert.canada.ca

Show text Show cached source Open source URL	Préparé par la Direction des solutions d’information (DSI), ministère de la Justice, Canada.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ouvert.canada.ca as primary domain	Prepared by the Information Solutions Branch (ISB), Department of Justice, Canada.

14 Hits gsuite.google.fr

Show text Show cached source Open source URL	Meheriar Patel, DSI, USV
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define gsuite.google.fr as primary domain	— Meheriar Patel, CIO, USV

3 Hits www.oxeego.com

Show text Show cached source Open source URL	La démarche d’amélioration des processus de la DSI a été initiée depuis plusieurs années au sein du Programme SMS (Système de Management des Services).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define valiantys.com as primary domain	Atlassian Jira Software and Jira Service Desk were selected as the optimal tool to support all the company's issue and request tracking processes, with Valiantys appointed to carry out the implementation.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define valiantys.com as primary domain	Atlassian Jira Software and Jira Service Desk were selected as the optimal tool to support all the company's issue and request tracking processes, with Valiantys appointed to carry out the implementation.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

dsi – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch