|
De aquí a la luna y volver; una gran carrera llena de éxitos
|
|
In 1934 we launch Lifeguard – the first tire to provide extra stability in the event of a blowout
|
|
1934 – Goodyear lance Lifeguard, le premier pneu à garantir la tenue de route en cas de crevaison
|
|
Temos orgulho nos nossos sucessos ao longo do tempo. Não gostamos de nos gabar, mas:
|
|
Naar de maan en terug - het trackrecord van onze resultaten
|
|
Ponosni smo na svoja postignuća do danas. Ne volimo se hvaliti, ali:
|
|
V roce 1898 byla založena firma The Goodyear Tire & Rubber Company
|
|
Vores forskere har mere end 100 års erfaring i udvikling, design og fremstilling.
|
|
1904. a valmistasime esimese eemaldatava rehvi
|
|
Olemme ylpeitä siitä, mitä olemme saavuttaneet tässä ajassa. Emme halua rehennellä, mutta:
|
|
1904. Megalkotjuk a világ első leszerelhető abroncsát
|
|
I 1898 stiftes Goodyear Tire & Rubber Company.
|
|
Na Księżyc i z powrotem – historia naszych osiągnięć
|
|
În 1898, se înfiinţează Goodyear Tire & Rubber Company
|
|
Sme hrdí na svoje úspechy, ktoré sme za ten čas dosiahli. Neradi sa chválime, ale:
|
|
Ponosni smo na dosežke v tem času. Neradi se hvalimo, a vseeno:
|
|
År 1904 tillverkar vi världens första avtagbara däck.
|
|
1898 - The Goodyear Tire & Rubber Company kuruldu.
|
|
1898. gadā tiek dibināts uzņēmums The Goodyear Tire & Rubber Company;
|