ksa – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      1'314 Results   310 Domains   Page 9
  hostalabril.nerja-hotels.com  
In 1978 the Saudi Arabian Division was set up, which now has more than 40 years’ experience in both civil and mechanical engineering, town planning and architecture. Our increased activity in Saudi Arabia, as well as important future prospects in the area, called for the establishment of a local company: TYPSA KSA has been set up with headquarters in Jeddah.
La actividad del Grupo TYPSA en Oriente Medio se remonta al año 1972 cuando TYPSA consigue su primer contrato en Kuwait. Desde entonces se ha mantenido una actividad continuada en esta región. En 1978 se funda la Delegación de Arabia Saudí que ya cuenta con más de 40 años de experiencia en ingeniería tanto civil como mecánica, en urbanismo y arquitectura. Nuestro incremento de actividad en Arabia Saudí, así como las perspectivas de futuro importantes en la zona has aconsejado la constitución de una sociedad local: TYPSA KSA, con sede en Jeddah.
  2 Hits www.coldjet.com  
1 This text was my original contribution to the Chisinau, Art and Research in the Public Sphere project organized in 2010 by the KSA:K Center for Contemporary Art. The project (curated by Stefan Rusu) explores institutional and political discourses that have shaped the social and urban landscape of the Republic of Moldova’s capital city Chisinau in recent history.
Im Herbst werden in Moldau neue Wahlen abgehalten, und es besteht die Gefahr, dass jene, die sich „Kommunisten“ nennen, wieder an die Macht kommen. Sie sind bei der Propagierung ihrer eindimensionalen Politik beharrlicher, aggressiver und autoritärer als die derzeitige Allianz und drohen auf sehr undialektische Weise, jegliche Hoffnung auf weitere demokratische Prozesse zu zerstören. In diesem Worst-Case-Szenario besteht weniger Hoffnung, dass sich ein komplexerer und multidimensionaler ästhetischer Diskurs – ein echter Schere-Stein-Papier-Prozess – entfalten wird. Stattdessen herrscht die Gefahr desselben unendlichen, dichotomen Clashes zwischen Schere und Stein. Nur diesmal endet es mit „Schere schneidet Stein“ oder „Fackeln verbrennen Flügel“.
  4 Hits www.akvavent.si  
Iran, Lebanon, KSA, Kuwait, Syria and Turkey
ايران، لبنان، المملكة العربية السعودية، الكويت، سوريا، تركيا
  6 Hits www.aianton.gr  
FRiENDi mobile is a prepaid international plan provided by Virgin Mobile Saudi Consortium LLC in KSA which offers an outstanding value for money to its customers. The FRiENDi mobile purpose is honourable and is aiming to empower it's users to stay connected to their circle locally and globally.
فرندي موبايل هي خطة دولية مسبقة الدفع تقدمها فيرجن موبايل السعودية كونسورتيوم ذ.م.م في المملكة العربية السعودية وتقدم قيمة مقابل المال لعملائها. وغرض فرندي موبايل غرض كريم فرندي موبايل يهدف إلى تمكين مستخدميه من البقاء على الاتصال مع عائلاتهم وأصدقائهم محليا ودوليا. فرندي موبايل هي علامة تجارية رائعة مع طموحات كبيرة وتركيز كلي على احتياجات العملاء في جميع عروضها. وبالإضافة إلى تقديم أفضل أسعار للمكالمات الدولية وخدمات الانترنت فائق السرعة, فإن فرندي موبايل توفر أيضا للعملاء أفضل خدمة عملاء، وتغطية شبكة ممتازة وخدمات سهلة الاستخدام.
  5 Hits www.airmax-parapente.com  
TCIL KSA is also executing Riyadh Metro relocation works with FAST, ANM and BACS consortiums. Apart from this we are also supplying technical manpower to Ericsson, Nokia-Siemens Network and few other vendors.
टीसीआईएल सउदी अरब एफ़एएसटी, एएनएम और बीएसीएस कन्सॉर्टियम के साथ रियाध मेट्रो रिलोकेशन का कार्य भी कर रही है। इसके अलावा हम एरिक्सन, नोकिया-सीमन्स नेटवर्क और कुछ अन्य वेंडरों को तकनीकी श्रमशक्ति की आपूर्ति भी कर रहे हैं। हम सउदी इलैक्ट्रिसिटी कं. के साथ दूरसंचार और विद्युत परियोजनाओं का भी निष्पादन कर रहे हैं।
  2 Hits www.bioradix.be  
The opening ceremony was attended by the Chairman of the GCC Sports Journalism Federation, Salem al Habsy and the Members of the Federation’s Women’s Committee: Loulwa Al-Merri from Quatar, Ebtisam Al-Jubail from KSA, Reem Al-Taitoon from Kuwait, Eman Al-Salihi from Bahrain, Amal Al-Afifi, Amal Bu Shlakh, Naema Al-Mansouri and Dr. Omniyat Al-Jaberi, in addition to other public figures of the UAE sports community.
حضر حفل الافتتاح رئيس الاتحاد الخليجي للصحافة الرياضية سالم الحبسي، وأعضاء اللجنة النسائية من الدول الخليجية، القطرية لولوة المري ومن السعودية ابتسام الحبيل، ومن الكويت ريم التيتون والبحرينية إيمان الصالحي، وأمل العفيفي وأمل بو شلاخ وناعمة المنصوري، والدكتورة أمنيات الجابري وعدد من الشخصيات الرياضية في الإمارات.
  5 Hits www.euro.who.int  
In addition WHO is working closely with KSA, as in previous years, to support the country’s health measures for all visitors participating in the Haji pilgrimage to Mecca next month.
Par ailleurs, l’OMS collabore étroitement avec le Royaume d’Arabie saoudite, comme les années précédentes, pour appuyer les mesures sanitaires prises par le pays pour protéger tous les visiteurs effectuant le pélerinage du Hadj à La Mecque le mois prochain.
Außerdem arbeitet die WHO, wie schon in den vergangenen Jahren, im Rahmen des Haddsch eng mit Saudi-Arabien an den Gesundheitsmaßnahmen für die Mekkapilger im kommenden Monat zusammen.
  uaecabinet.ae  
H.E. Al Shamsi holds a doctorate in sociology from Ain Shams University in the year 1992, and Master Degree in sociology from Alexandria University in the year 1988 as well as a B.A. in sociology from King Saud University at KSA in Year 1980.
نالت معالي ميثاء بنت سالم الشامسي درجة الدكتوراه في علم الإجتماع من جامعة عين شمس عام 1992، والماجستير في علم الإجتماع من جامعة الاسكندرية عام 1988، إضافة إلى درجة البكالوريس في علم الإجتماع من جامعة الملك سعود في المملكة العربية السعودية عام 1980.
  11 Hits www.natgeotv.com  
Every Wednesday 9pm KSA/10pm UAE
كل أربعاء 10pm UAE/9pm KSA
  www.emaar.com  
Emaar Middle East (KSA) launches new residential project ‘Emaar Residences’ at Jeddah Gate community
"إعمار الشرق الأوسط" تطلق وحدات مشروعها السكني الجديد في السعودية "إعمار رزدينسز" في "باب جدة"
  2 Hits www.osdel.me.kyoto-u.ac.jp  
  11 Hits www.ieche.com.sa  
Find a friend and go out to explore the historical city, from Mussamak Palace to the national museums where you can find out everything about the KSA. Maybe you're interested in aviation? No problem - you can go to Saqr Aljazeera Aviation Museum without missing the spring festival, malls and much more around the city.
Envie de divertissement? Trouve quelqu'un pour t'accompagner au festival du printemps, ou explorer les centres commerciaux de la ville. Rejoins Hot or Not dès maintenant et commence à rencontrer de nouvelles personnes à Riyad. Prépare-toi à vivre de nouvelles expériences avec Hot or Not !
Finde neue Freunde, um gemeinsam die historische Stadt zu erkunden, entdeckt den Mussamak Palast neu, und seht euch die nationalen Museen an um alles über Saudi-Arabien zu erfahren. Du interessierst Dich für Luftfahrt? Besuche mit einer neuen Bekanntschaft das Saqr Aljazeera Luftfahrtmuseum. Und dann ist da ja auch noch das Frühlingsfest! Es gibt so viel zu erleben; erstelle Dein Profil bei Hot or Not und lerne neue Leute kennen. Verpasse nicht den Spaß - lass das Abenteuer beginnen.
¿Quizá te interese la aviación? No hay problema, puedes ir al Museo de Aviación Saqr Aljazeera sin perderte el festival de primavera, los centros comerciales y todo lo demás que ofrece la ciudad. Sólo necesitar unirte a Hot or Not para empezar a chatear y a conocer gente. ¡Que comience la aventura!
Conheça gente nova em Riade sem pagar absolutamente nada. Se você está à procura de bate-papo, amizade, relacionamento sério ou apenas diversão, o Hot or Not é o seu lugar. Arrume companhia para visitar a cidade histórica e o Palácio Mussamak. Se tiver interesse em aviação e cultura, convide alguém para visitar o Museu de Aviação Saqr Aljazeera e os museus nacionais, onde você aprenderá tudo sobre a Arábia Saudita. Riade também oferece variados lugares para fazer compras. Entre para o Hot or Not e comece a conhecer gente nova. Sua vida social vai ficar muito mais animada!
إبحث لك عن صديق وإمض معه وقت في إستكشاف تاريخ مدينة الرياض ومكان فتحها الملحمي الذي هو قصر المصمك، أو يمكنكم الذهاب للمتحف الوطني والإنبهار بثاريخ وأثار الجزيرة العربية، كما تستطيعون الإستطلاع عن مراحل التطور الجوي في المملكة السعودية عبر زيارة متحف صقر الجزيرة للطيران، دون نسيان المهرجان الثراثي الذي يكون في فصل الربيع ألا وهو مهرجان الجنادرية وأخيرا وليس آخرا يمكنكم الذهاب سويا للأسواق التجارية وتمضية بعض الوقت معا. كل ما عليك فعله هو إنشاء حساب على موقعنا ولتبدأ المغامرة !!
Chat gratis op Hot or Not en nieuwe mensen ontmoeten in Riyadh. Wat u ook zoekt, Hot or Not is de beste plek voor jou. Zoek een vriend en ga naar de historische stad te verkennen, van Mussamak Palace aan de nationale musea, waar u kunt alles te weten over de KSA. Misschien bent u geïnteresseerd in de luchtvaart? Geen probleem - u kunt naar Saqr Aljazeera Aviation Museum te gaan zonder het missen van de Lente Festival, winkelcentra en nog veel meer rond de stad. Ga er gewoon eens Hot or Not om te beginnen met chatten en het ontmoeten van mensen - laat het avontuur beginnen!
Намери приятел и се разходете из стария град, от двореца Mussamak до националния музей, където ще откриете всичо за KSA. Интересуваш се от авиация? Няма проблем - посети музея Saqr Aljazeera и не пропускай пролетния фестивал, моловете и многото други забавления в този град. Просто ела в Hot or Not, започни разговор и се запознай с готини хора - започни приклкючението!
Možda te zanima zrakoplovstvo? Nikakav problem - otiđi u Saqr Aljazeera muzej zrakoplovstva i usput odvoji nešto vremena za festival proljeća, obilazak shopping centara i brojnih drugih zanimljivosti oko grada. Priključi se Hot or Notu, čavrljaj i upoznaj nove ljude - neka avantura počne!
Popovídejte si zdarma na Hot or Not a seznamte se s novými lidmi ve městě Rijád. Ať už hledáte jakýkoli druh zábavy, Hot or Not je tím nejlepším místem, kde začít. Najděte si kamaráda a vyražte spolu prozkoumat toto město plné historie, od Pevnosti Masmak ke zdejším muzeím, kde můžete zjistit vše co je třeba vědět o Saúdskoarabském království. Možná vás zajímá a baví létání? To není žádný problém - můžete si zajít do leteckého muzea Saqr Aljazeera, aniž byste si museli nechat ujít jarní festival, nákupní centra a vše ostatní v tomto městě. Stačí zaregistrovat se na Hot or Not a můžete začít poznávat nové lidi, se kterými zažijete spoustu nových dobrodružství!
Chat gratis på Hot or Not, og mød nye mennesker i Riyadh. Uanset hvad du leder efter, er Hot or Not det bedste sted for dig. Find en ven, og tag ud for at udforske den historiske by, lige fra Mussamak Palace til de nationale museer, hvor du kan lære alt om KSA. Måske er du interesseret i luftfart? Så bør du ikke gå glip af Saqr Aljazeera Aviation Museum. Du bør også opleve forårsfestivalen og de flotte indkøbscentre samt meget mere rundt omkring i byen. Bare meld dig til Hot or Not for at begynde at chatte og møde mennesker - lad eventyret begynde!
Etsi ystäviä ja lähde tutustumaan historialliseen kaupunkiin, Mussamak Palacesta kansallisiin museoihin voit löytää kaiken mitä sinun tarvitsee tietää KSAsta. Ehkä olet kiinnostunut lentämisestä? Ei hätää - voit mennä Saqr Aljazeera ilmailumuseoon, kokea kevätjuhlan, mennä ostosksille ostoskeskuksiin ja paljon muuta ympäri kaupunkia. Liityt vain Hot or Nothun ja voit aloittaa juttelemaan ja tapaamaan muita ihmisiä - seikkailu alkakoon!
President, PEEC, KSA
وزير التعليم العالي
  31 Hits www.airarabia.com  
KSA
Ägypten
أرمينيا
اروپا
Марокко
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow