Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 15'276 Ergebnisse 2'498 Domänen

legta.formagri.nc

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Casse-croûtes
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen uniteddogs.com als Prioritätsdomäne definieren	Miłe życzenia

www.ot-scafidi.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	mêlant avec élégance pour éviter la casse.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen acetaiavaleri.it als Prioritätsdomäne definieren	mixing them gracefully to avoid breakage.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen acetaiavaleri.it als Prioritätsdomäne definieren	vermischen sie würdevoll um Bruch zu vermeiden.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen acetaiavaleri.it als Prioritätsdomäne definieren	mezclándolos con gracia para evitar la rotura.

13 Treffer www.sitesakamoto.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Je n'oublie pas non les lieux qui prennent en charge ces artistes. Etes locale bien réel pour aller à siroter une bière, casse-croûte et, aussi, pas se réunir avec tous les turisteo .
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen viajesalpasado.com als Prioritätsdomäne definieren	Ich bin auch nicht vergessen, die Websites, die diese Künstler unterstützen. Sind örtliche real gut zu gehen trinken Bier, Snacks und, ZUDEM, nicht hängen mit allen turisteo .
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen viajesalpasado.com als Prioritätsdomäne definieren	Tampoco quiero olvidarme de los lugares que apoyan a estos artistas. Son locales buenísimos para ir a tomarte unas birras, picar algo y, además, no juntarte con todo el turisteo .
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen viajesalpasado.com als Prioritätsdomäne definieren	Non dimentico neanche i siti che supportano questi artisti. Sono locali reale buona per andare bere una birra, snack e, anche, non uscire con tutti i turisteo .
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen viajesalpasado.com als Prioritätsdomäne definieren	Também não posso esquecer os sites que suportam estes artistas. São locais muito bom para ir beber uma cerveja, lanches e, também, não sair com todos os turisteo .
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen viajesalpasado.com als Prioritätsdomäne definieren	Noch heb ik de plaatsen die deze kunstenaars ondersteunen vergeten. Zijn lokale onroerend goed om te gaan om een biertje te nemen, snack en, Ook, niet rondhangen met alle turisteo .
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen viajesalpasado.com als Prioritätsdomäne definieren	Tampoco quiero olvidarme de los lugares que apoyan a estos artistas. Son locales buenísimos para ir a tomarte unas birras, picar algo y, また、, no juntarte con todo el turisteo .
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen viajesalpasado.com als Prioritätsdomäne definieren	Tampoc vull oblidar-me dels llocs que donen suport a aquests artistes. Són locals boníssims per anar a prendre unes birres, picar alguna cosa i, més, no ajuntar-te amb tot el turisteo .
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen viajesalpasado.com als Prioritätsdomäne definieren	Ne znam ni ja zaboraviti mjesta koja podržavaju ove umjetnike. Jesu li lokalne pravi dobar da ide u pijuckati pivo, snack i, također, ne dobiti zajedno sa svim turisteo .
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen viajesalpasado.com als Prioritätsdomäne definieren	И я не забыл места, которые поддерживают эти художники. Местные реальную пользу пойти, чтобы взять пиво, закусками и, также, Не болтаться со всеми turisteo .
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen viajesalpasado.com als Prioritätsdomäne definieren	Nor ez artista horiek onartzen dituzten lekuak ahaztu dut. Ziur zaude tokiko real ona sip joan garagardo bat, askaria eta, ere, ez turisteo guztiak elkarrekin .
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen viajesalpasado.com als Prioritätsdomäne definieren	Tampouco hai que esquecer dos sitios que soportan estes artistas. Son lugares moi bo para ir tomar unha cervexa, lanche e, tamén, non saír con todo o turisteo .

2 Treffer www.google.ad

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	"C'est en partie grâce à Google Maps que nos utilisateurs échappent au casse-tête que représente la préparation d'un itinéraire, et qu'ils disposent ainsi de plus de temps pour se détendre."
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.ad als Prioritätsdomäne definieren	"Thanks in part to Google Maps, our users avoid the agony of travel planning and spend less time planning so they can spend more time relaxing."
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.ad als Prioritätsdomäne definieren	"Gracias en parte a Google Maps, nuestros usuarios se evitan los quebraderos de cabeza que supone la planificación de un viaje y el tiempo que se ahorran en esta tarea pueden dedicarlo a relajarse".
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.ad als Prioritätsdomäne definieren	"Takket være bl.a. Google Maps undgår vores brugere alt bøvlet med rejseplanlægning og bruger mindre tid på at planlægge deres tid, så de kan bruge mere tid på at slappe af".
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.ad als Prioritätsdomäne definieren	„Részben a Google Térképnek köszönhető, hogy ügyfeleinket megkímélhetjük az utazásszervezés gyötrelmeitől, így a szervezgetés helyett a pihenésre fordíthatnak több időt.”
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.ad als Prioritätsdomäne definieren	„To między innymi dzięki Mapom Google nasi użytkownicy mogą uniknąć koszmaru związanego z planowaniem podróży i poświęcić więcej czasu na relaks”.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.ad als Prioritätsdomäne definieren	"Delvis tack vare Google Maps slipper våra användare jobbet med att planera sina resor och när de kan ägna mindre tid åt resor får de mer tid över att koppla av."
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.ad als Prioritätsdomäne definieren	"ต้องขอบคุณ Google Maps ส่วนหนึ่งที่ทำให้ผู้ใช้เลี่ยงความยุ่งยากในการวางแผนท่องเที่ยวได้และใช้เวลาไปกับการวางแผนน้อยลง แล้วหันไปใช้เวลาพักผ่อนได้มากขึ้น"
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.ad als Prioritätsdomäne definieren	"Завдяки Картам Google наші користувачі більше не витрачають купу часу на планування подорожі, а просто насолоджуються відпочинком".

w2eu.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Le champ "Mot de passe" est sensible à la casse.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen presscenter.fgov.be als Prioritätsdomäne definieren	The password field is case sensitive.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen presscenter.fgov.be als Prioritätsdomäne definieren	Das Feld "Passwort" unterscheidet zwischen Groß- und Kleinschreibung.

25 Treffer www.novell.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	2.1.2 Recherche et distinction de la casse
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen novell.com als Prioritätsdomäne definieren	2.1.2 Suchen und Groß-/Kleinunterscheidung
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen novell.com als Prioritätsdomäne definieren	2.1.2 Búsquedas y distinción entre mayúsculas y minúsculas
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen novell.com als Prioritätsdomäne definieren	2.1.2 Ricerca e distinzione maiuscole/minuscole
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen novell.com als Prioritätsdomäne definieren	2.1.2 Pesquisa e diferenciação entre maiúsculas e minúsculas
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen novell.com als Prioritätsdomäne definieren	2.1.2 Zoeken en hoofdlettergevoeligheid
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen novell.com als Prioritätsdomäne definieren	2.1.2 Учет регистра при поиске
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen novell.com als Prioritätsdomäne definieren	2.1.2 Sökningar och skiftläge

33 Treffer www.corila.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	casse-croûte
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen puzzlefactory.pl als Prioritätsdomäne definieren	spuntini
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen puzzlefactory.pl als Prioritätsdomäne definieren	Przekąski

166 Treffer jobtoday.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	scream — Casse l'opérateur de silence
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen se.php.net als Prioritätsdomäne definieren	scream — Desactivar silenciar errores
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen se.php.net als Prioritätsdomäne definieren	scream — エラー抑制演算子の無効化
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen se.php.net als Prioritätsdomäne definieren	scream — Прерывает режим молчание

3 Treffer www.karamehmet.com.tr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Appréciez un jeu de casse-tête infini plein de dynamitage, de niveaux stimulants et de victoires
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen android.dailydownloaded.com als Prioritätsdomäne definieren	Genieße ein grenzenloses Denkspiel voller Block-Sprengung, herausfordernden Levels und Gewinnen
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen android.dailydownloaded.com als Prioritätsdomäne definieren	Disfruta de un juego de acertijo infinito lleno de voladuras de bloques, niveles desafiantes y ganar
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen android.dailydownloaded.com als Prioritätsdomäne definieren	Goditi un infinito rompicapo pieno di blocchi esplosivi, livelli impegnativi e vincenti
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen android.dailydownloaded.com als Prioritätsdomäne definieren	Divirta-se com um jogo de quebra-cabeças infinito repleto de explosões de blocos, níveis desafiadores e vitórias
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen android.dailydownloaded.com als Prioritätsdomäne definieren	Geniet van een oneindig breinbrekerspel vol blokstralen, uitdagende levels en winnen
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen android.dailydownloaded.com als Prioritätsdomäne definieren	ブロックブラスト、挑戦的なレベル、勝利でいっぱいの無限の脳ティーザーゲームをお楽しみください
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen android.dailydownloaded.com als Prioritätsdomäne definieren	Nauti ääretön aivot-teaser peli täynnä block blasting, haastava tasot ja voittaa
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen android.dailydownloaded.com als Prioritätsdomäne definieren	ब्लॉक विस्फोट, चुनौतीपूर्ण स्तर, और जीतने से भरा एक अनंत मस्तिष्क टीज़र गेम का आनंद लें
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen android.dailydownloaded.com als Prioritätsdomäne definieren	Nyt et uendelig hjernetrim spill full av blokkblåsing, utfordrende nivåer og vinnende
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen android.dailydownloaded.com als Prioritätsdomäne definieren	Наслаждайтесь бесконечной игрой в мозг, наполненной блочным взрывным устройством, сложными уровнями и выигрышем
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen android.dailydownloaded.com als Prioritätsdomäne definieren	Njut av ett oändligt brain teaser spel fullt av block sprängning, utmanande nivåer och vinna
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen android.dailydownloaded.com als Prioritätsdomäne definieren	Blok patlatma, zorlu seviyeleri ve kazanma ile dolu sonsuz bir beyin teaser oyunu keyfini çıkarın

154 Treffer www.enama.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	scream — Casse l'opérateur de silence
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dk.php.net als Prioritätsdomäne definieren	scream — Desactivar silenciar errores
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dk.php.net als Prioritätsdomäne definieren	scream — エラー抑制演算子の無効化
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dk.php.net als Prioritätsdomäne definieren	scream — Прерывает режим молчание

32 Treffer www.dreamwavealgarve.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Casse-tête (111)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen novelgames.com als Prioritätsdomäne definieren	Puzzle (111)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen novelgames.com als Prioritätsdomäne definieren	Puzzle (111)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen novelgames.com als Prioritätsdomäne definieren	Puzles (111)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen novelgames.com als Prioritätsdomäne definieren	Quebra cabeças (111)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen novelgames.com als Prioritätsdomäne definieren	الألغاز (111)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen novelgames.com als Prioritätsdomäne definieren	パズル (111)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen novelgames.com als Prioritätsdomäne definieren	퍼즐 (111)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen novelgames.com als Prioritätsdomäne definieren	Головоломки (111)

3 Treffer www.2wayradio.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Quand on est sans cesse en déplacement, il faut s'attendre à de la casse. Prévoir constitue donc un grand avantage.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen honga.net als Prioritätsdomäne definieren	Things break down when you're constantly on the move. Foresight is therefore of great advantage.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen honga.net als Prioritätsdomäne definieren	Dinge, die ständig gebraucht werden, gehen irgendwann kaputt. Weitblick ist deshalb von großem Vorteil.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen honga.net als Prioritätsdomäne definieren	Quando uno è costantemente in viaggio, le sue cose tendono a rompersi. La lungimiranza rappresenta quindi un grande vantaggio.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen honga.net als Prioritätsdomäne definieren	Věci se neustále rozbíjí, když je člověk na cestách. Prozíravost je proto tou největší výhodou.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen honga.net als Prioritätsdomäne definieren	Wiele rzeczy przestaje działać, gdy ciągle jesteś w ruchu. Wtedy umiejętność przewidywania jest największą zaletą.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen honga.net als Prioritätsdomäne definieren	В походе вещи портятся и изнашиваются. Надо заранее позаботиться о запасах.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen honga.net als Prioritätsdomäne definieren	Sürekli hareket edersen bazı şeyler bozulur. Öngörü bu yüzden büyük bir avantajdır.

2 Treffer www.molnar-banyai.hu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Le filament spiralé (fil de tungstène) des spots au néodyme oscille tellement fort dans son support qu’il casse. Les essais pour stabiliser le filament à l’aide d’un autre support n’ont donné aucune amélioration.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen jbl.de als Prioritätsdomäne definieren

The filament (tungsten) of neodymium radiation lamp oscillates in its carriage so vehemently that it bursts. Attempts made at stabilizing the filaments with a further carriage has not shown improvement. Halogen burners in contrast do not have any filaments and are considerably more stable. JBL has now integrated halogen burners as a light source, the light of which however as to first pass through a neodymium-coated bulb.

siameastern.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Les machines de la série “DOSER” sont des systèmes “casse lot” indispensables pour les opérations de contrôle qualité sur des machines pour petits composants comme étampeuses ou machines à fileter.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oscaautomazioni.it als Prioritätsdomäne definieren	Die Separiervorrichtungen der Baureihe DOSER sind unerlässlich, um auf Maschinen für Kleinteile wie Stanz- oder Gewindeschneidmaschinen Qualitätskontrollen durchführen zu können.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oscaautomazioni.it als Prioritätsdomäne definieren	Las máquinas de la serie “DOSER” son sistemas “rompe lote” indispensables para las operaciones de control de calidad en máquinas para piezas de metal pequeñas como máquinas de estampar o roscadoras.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oscaautomazioni.it als Prioritätsdomäne definieren	Le macchine della serie “DOSER” sono sistemi “rompi lotto” indispensabili per le operazioni di controllo qualità su macchine per minuteria come stampatrici o filettatrici.

2 Treffer www.skischule-nauders.at

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Ignorer la casse Sont sensibles à la casse
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nationalparkhaus-sanktandreasberg.de als Prioritätsdomäne definieren	Ignorar mayúsculas y minúsculas Entre mayúsculas y minúsculas
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nationalparkhaus-sanktandreasberg.de als Prioritätsdomäne definieren	ignorere store og små bogstaver Store og små bogstaver i betragtning
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nationalparkhaus-sanktandreasberg.de als Prioritätsdomäne definieren	Ignorować wielkość liter Jest wielkość liter

2 Treffer www.alliancealpes.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Les identifiants d'utilisateurs sont sensibles à la casse, vérifiez que le verrouillage des majuscules n'est pas actif.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen alliancealpes.org als Prioritätsdomäne definieren	Login names are case sensitive, make sure the caps lock key is not enabled.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen alliancealpes.org als Prioritätsdomäne definieren	Bei Benutzernamen wird zwischen Groß- und Kleinschreibung unterschieden.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen alliancealpes.org als Prioritätsdomäne definieren	I nomi degli utenti e le parole chiave tengono conto del maiuscolo/minuscolo, assicurati di non aver attivato il maiuscolo sulla tastiera.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen alliancealpes.org als Prioritätsdomäne definieren	Uporabniška imena so občutljiva ne VELIKE/male črke. Zagotovite, da je tipka Caps lock izklopljena.

www.cancun-adventure.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Le champ "Mot de passe" est sensible à la casse.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen presscentre.be als Prioritätsdomäne definieren	The password field is case sensitive.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen presscentre.be als Prioritätsdomäne definieren	Das Feld "Passwort" unterscheidet zwischen Groß- und Kleinschreibung.

tracedetrail.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Respecter la casse!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen myls.qtn.net als Prioritätsdomäne definieren	Let op hoofd- en kleine letters!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen myls.qtn.net als Prioritätsdomäne definieren	Záleží na velikosti písmen!

14 Treffer www.if-ic.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Grammatik changement de casse
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen apkgplay.com als Prioritätsdomäne definieren	Grammatik change case
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen apkgplay.com als Prioritätsdomäne definieren	Grammatik Wechsel bei
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen apkgplay.com als Prioritätsdomäne definieren	Caso el cambio Grammatik
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen apkgplay.com als Prioritätsdomäne definieren	Grammatik caso cambiamento
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen apkgplay.com als Prioritätsdomäne definieren	حالة التغيير Grammatik
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen apkgplay.com als Prioritätsdomäne definieren	Grammatik変更のケース
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen apkgplay.com als Prioritätsdomäne definieren	Граматик случай на климата
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen apkgplay.com als Prioritätsdomäne definieren	Grammatik změna pouzdro
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen apkgplay.com als Prioritätsdomäne definieren	Grammatik परिवर्तन मामला
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen apkgplay.com als Prioritätsdomäne definieren	Kasus perubahan Grammatik
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen apkgplay.com als Prioritätsdomäne definieren	Grammatik 변경하는 경우
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen apkgplay.com als Prioritätsdomäne definieren	Grammatik смена регистра
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen apkgplay.com als Prioritätsdomäne definieren	กรณีการเปลี่ยนแปลง Grammatik
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen apkgplay.com als Prioritätsdomäne definieren	Grammatik değişiklik durumda
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen apkgplay.com als Prioritätsdomäne definieren	Thay đổi trường hợp Grammatik

7 Treffer www.nchmd.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Un remake en java du fameux jeu de casse-briques Arkanoid. Le jeu se joue à la souris.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pepere.org als Prioritätsdomäne definieren	A java remake of the famous brick breaker Arkanoid.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pepere.org als Prioritätsdomäne definieren	Ein Javaremake vom berühmten Klassiker Arkanoid.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pepere.org als Prioritätsdomäne definieren	Un remake in java del famosissimo Arkanoid.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pepere.org als Prioritätsdomäne definieren	Een 'java' remake van het beroemde steen breek spel Arkanoid.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pepere.org als Prioritätsdomäne definieren	Remake slavné hry cihličky - Arkanoid - v javě.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pepere.org als Prioritätsdomäne definieren	Javaversio legendaarisesta tiilinrikkomispelistä, Arkanoidista. Addiktiivinen. Pelataan hiirellä. Klikkaa heittääksesi pallon.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pepere.org als Prioritätsdomäne definieren	En java versjon av det populære brick breaker Arkanoid.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pepere.org als Prioritätsdomäne definieren	Kolejne wcielenie nieśmiertelnego Akranoida. Tym razem w wersji Java.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pepere.org als Prioritätsdomäne definieren	Slávna hra triafania kociek Arkanoid prerobená do javy.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pepere.org als Prioritätsdomäne definieren	Ünlü tugla kirilan Arkanoid oyunun java versiyonu.

www.creative-germany.travel

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Son objectif artistique principal n’a pas changé : inventer des formes nouvelles et contemporaines pour le ballet et les inscrire dans le contexte de la tradition du ballet classique, que ce soit par une approche originale de sujets connus, du Casse-Noisette à la « Belle au bois dormant », ou par des créations individuelles nouvelles, principalement inspirées par la légende de la danse russe, Vaslav Nijinski.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen creative-germany.travel als Prioritätsdomäne definieren	He has called Germany home for nearly half a century; his stellar career leading him first to Stuttgart, then Frankfurt and finally Hamburg, where he has been the heart and soul of the Hamburg Ballet since 1973. To this day, he endeavours to seek out new forms of contemporary ballet and to contextualise them in classical ballet, whether through re-interpretations of old favourites – from the Nutcracker to Sleeping Beauty – or through his own works, which are heavily influenced by the Russian dance legend Vaslav Nijinsky.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen creative-germany.travel als Prioritätsdomäne definieren	Seit bald 50 Jahren ist er in Deutschland zu Hause, seine atemberaubende Karriere führte ihn von Stuttgart über Frankfurt nach Hamburg, wo er seit 1973 Herz und Seele der Compagnie des Hamburg Ballett ist. Sein wichtigstes künstlerisches Ziel war und ist es bis heute, neue, zeitgenössische Formen für das Ballett zu finden und sie in den Kontext der klassischen Balletttradition zu stellen, ob in der Neubearbeitung bekannter Stoffe – von “Nussknacker” bis “Dornröschen” – oder in eigenen Werken, die wesentlich von der russischen Tanzlegende Waslaw Nijinskij beeinflusst sind.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen creative-germany.travel als Prioritätsdomäne definieren	Da quasi 50 anni è ormai di casa in Germania, la sua straordinaria carriera lo ha portato da Stoccarda a Francoforte e in seguito ad Amburgo, dove dal 1973 è il cuore e l’anima della Comapagnia dell’Hamburg Ballett. Il suo principale obiettivo artistico era ed è tutt’ora scoprire nuove forme contemporanee per il balletto e porle nel contesto della tradizione del balletto classico, in una nuova rielaborazione di opere conosciute – da “Lo Schiaccianoci” a “La Bella Addormentata” – o in nuove opere proprie sostanzialmente influenzate dalla leggenda del balletto russo Waslaw Nijinskij.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen creative-germany.travel als Prioritätsdomäne definieren	Sinds bijna 50 jaar is hij in Duitsland thuis; zijn adembenemende carrière bracht hem van Stuttgart via Frankfurt naar Hamburg, waar hij sinds 1973 met hart en ziel aan het hoofd staat van het Hamburgs Ballet. Zijn belangrijkste artistieke doelstelling was en is het tot op de dag van vandaag om nieuwe, hedendaagse vormen van het ballet te vinden en deze in de context te plaatsen van de klassieke ballettraditie, hetzij als nieuwe bewerking van bekende stukken – van de ‘Notenkraker’ tot ‘Doornroosje’ – of met eigen werken die essentieel zijn beïnvloed door de Russische balletlegende Waslaw Nijinskij.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen creative-germany.travel als Prioritätsdomäne definieren	Od prawie 50 lat mieszka w Niemczech, jego wspaniała kariera prowadziła go ze Stuttgartu przez Frankfurt do Hamburga, gdzie od 1973 oddaje się sercem i duszą hamburskiemu baletowi . Jego najważniejszym, artystycznym celem było i do dzisiaj jest, znalezienie nowych, współczesnych form baletowych i wstawianie ich w kontekst klasycznego, tradycyjnego baletu, zarówno jeśli chodzi o nowe opracowania znanych dzieł – od „Dziadka do orzechów” do „Śpiącej Królewny” – jak i własne dzieła, w których widać wpływ rosyjskiej legendy tańca Waslawa Nijinskijego.

32 Treffer lupulu.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	scream — Casse l'opérateur de silence
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mx2.php.net als Prioritätsdomäne definieren	scream — Прерывает режим молчание
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mx2.php.net als Prioritätsdomäne definieren	scream — Break the silence operator

ml.shirakawa-go.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Le champ "Mot de passe" est sensible à la casse.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen internationalpresscentre.be als Prioritätsdomäne definieren	The password field is case sensitive.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen internationalpresscentre.be als Prioritätsdomäne definieren	Das Feld "Passwort" unterscheidet zwischen Groß- und Kleinschreibung.

www.anis.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Le microchip est absolument sans danger et ne peut pas se déplacer sous la peau. Il ne peut pas être détruit de lextérieur et ne se casse pas lors dun choc
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen anis.ch als Prioritätsdomäne definieren	The microchip is completely harmless and cannot move under the skin. It cannot be destroyed from the outside nor does it break in case of shock.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen anis.ch als Prioritätsdomäne definieren	Der Microchip ist völlig ungefährlich und kann sich unter der Haut nicht verschieben. Er kann durch äussere Einwirkung nicht zerstört werden und zerbricht auch bei einem Aufprall nicht.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen anis.ch als Prioritätsdomäne definieren	Il microchip è completamente innocuo e non può praticamente spostarsi sotto la pelle. Non si rompe in caso di shock e non può essere distrutto dallesterno.

www.acrcloud.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Le champ "Mot de passe" est sensible à la casse.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen presscentre.be als Prioritätsdomäne definieren	The password field is case sensitive.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen presscentre.be als Prioritätsdomäne definieren	Das Feld "Passwort" unterscheidet zwischen Groß- und Kleinschreibung.

aha24x7.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Et si on casse quelque chose chez moi ?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen studyenjoy.com als Prioritätsdomäne definieren	What if we break something at home?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen studyenjoy.com als Prioritätsdomäne definieren	¿Qué pasa si rompemos algo en casa?

www.mobilhome-ohara.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Le champ "Mot de passe" est sensible à la casse.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen presscenter.be als Prioritätsdomäne definieren	The password field is case sensitive.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen presscenter.be als Prioritätsdomäne definieren	Das Feld "Passwort" unterscheidet zwischen Groß- und Kleinschreibung.

www.hengeler.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Le champ "Mot de passe" est sensible à la casse.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ipcprod.yourict.be als Prioritätsdomäne definieren	The password field is case sensitive.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ipcprod.yourict.be als Prioritätsdomäne definieren	Das Feld "Passwort" unterscheidet zwischen Groß- und Kleinschreibung.

7 Treffer ehne.fr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	CASSE NOIX
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lacor.es als Prioritätsdomäne definieren	NUSSKNACKER

10 Treffer www.ceebot.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Casse-tête
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ceebot.com als Prioritätsdomäne definieren	Puzzles
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ceebot.com als Prioritätsdomäne definieren	Rätsel

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

casse – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch