seele – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Français
English
Ausgangssprachen
Zielsprachen
Auswählen
Auswählen
Keybot
15'702
Ergebnisse
3'198
Domänen Seite 10
3 Treffer
aqst.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Rührt meine
Seele
nicht;
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
webdocs.cs.ualberta.ca
als Prioritätsdomäne definieren
Brengt mijn ziel niet in beroering;
4 Treffer
www.jxbaobei.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Augenblick für Augenblick werden Sie relaxter, Sie spüren, wie sich Ihre Muskeln entspannen und Sie in eine wohlige Trance fallen. Ruhe und Entspannung stellen sich ein, Sie fühlen förmlich, wie der Stress von Ihnen abfällt und Körper, Geist und
Seele
im Wellnesshotel in Südtirol nach und nach neue Energie tanken.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
alphotel-tyrol.com
als Prioritätsdomäne definieren
Tranquillity and relaxation are part of a balanced life. Make yourself comfortable on our loungers and water beds, cuddle up in your bathrobe, close your eyes and start to dream. Minute by minute you become more relaxed, you feel how your muscles relax and you fall into a pleasant trance. Tranquillity and relaxation set in, you literally feel the stress falling away from you and how your mind, body and soul gradually recharge their batteries at the wellness hotel in South Tyrol.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
alphotel-tyrol.com
als Prioritätsdomäne definieren
La quiete e il relax sono fattori irrinunciabili per una vita equilibrata. Non ci credete? Provate a distendervi per qualche istante sui nostri dondoli e letti ad acqua, accoccolati nell'accappatoio. Chiudete gli occhi e cominciate a sognare. Un istante, e già sentirete i muscoli rilassarsi e vi sembrerà di scivolare in una soffice dimensione di benessere. In quel momento diventerete un tutt'uno con la quiete e il relax, percependo con precisione il dissolversi dello stress. Corpo, mente e anima torneranno in equilibrio e solo allora potrete davvero fare il pieno di nuove energie.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10