Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 5'985 Ergebnisse 951 Domänen Seite 9

3 Treffer www.schaeffler.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Customer-specific components and system solutions using INA and FAG products are our strength. Through partnership from an early stage with our customers, we can apply the most modern CAE tools, some developed in-house, to the full extent of their performance.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen schaeffler.de als Prioritätsdomäne definieren	Kundenspezifische Komponenten und Systemlösungen mit INA- und FAG-Produkten sind unsere Stärke. Durch frühzeitige Zusammenarbeit mit unseren Kunden können wir hochmoderne, zum Teil selbst entwickelte CAE-Tools in ihrem vollen Leistungsumfang einsetzen.

6 Treffer www.chipspain.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	By the time learners reach the Upper Secondary level they are generally aiming to reach the stage where they are able to pass one of the internationally recognised Cambridge exams such as First (FCE), Advanced (CAE) or IELTS.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen britishcouncil.hu als Prioritätsdomäne definieren	Mire a gyerekek elérik a középiskolás kort, az egyik legfontosabb célja a nyelvtanulásnak egy sikeres és nemzetközileg elismert angol nyelvvizsga megszerzése, mint egy Cambridge középfok (FCE), felsőfok (CAE) vagy egy IELTS vizsga. Ezek a nemzetközi bizonyítványok megnyitják a bekerülés lehetőségét brit és más külföldi egyetemekre a diákok számára.

3 Treffer www.fag.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Customer-specific components and system solutions using INA and FAG products are our strength. Through partnership from an early stage with our customers, we can apply the most modern CAE tools, some developed in-house, to the full extent of their performance.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fag.de als Prioritätsdomäne definieren	Kundenspezifische Komponenten und Systemlösungen mit INA- und FAG-Produkten sind unsere Stärke. Durch frühzeitige Zusammenarbeit mit unseren Kunden können wir hochmoderne, zum Teil selbst entwickelte CAE-Tools in ihrem vollen Leistungsumfang einsetzen.

www.lppairport.fi

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

‘After three years, I applied for a job with CAE, a Canadian flight simulator manufacturer. I had it all planned out: first, undergo training in Stolberg (Germany) and then go to Montreal for six months of additional studies. I was hired and immediately went to Stolberg to find a place to live. Back in the Netherlands, I made an appointment at the Canadian embassy to arrange a visa and work permit. The following Monday I arrived at work, where I was called into the office. ‘You will be stationed at Twente air base,’ I was told.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir limburgcrossborders.com comme domaine prioritaire

Bens Vater arbeitete bei der niederländischen Eisenbahn und es wurde ihm ein Job in Den Haag angeboten. 1952 zog er mit seiner Familie in die Residenzstadt. Nach seinem Militärdienst bei der Luftwaffe arbeitete Ben bei der KLM in der Abteilung Flight Simulators als elektrotechnischer Wartungsmonteur. “Nach drei Jahren bewarb ich mich bei der kanadischen Firma CAE, die Flugsimulatoren herstellte. Das war nun wirklich etwas für mich! Ich wollte erst eine Ausbildung im deutschen Stolberg machen und danach sechs Monate in Montreal weiterlernen. Ich wurde angenommen und machte mich bald darauf in Stolberg auf die Suche nach einer Unterkunft. Zurück in den Niederlanden, vereinbarte ich einen Termin bei der kanadischen Botschaft, um mein Visum und eine Arbeitsgenehmigung zu beantragen. Als ich am nächsten Montag zur Arbeit kam, bekam ich zu hören, dass der Chef mich sprechen möchte. ‘Sie werden auf der Flugbasis Twente stationiert.’ Damit hatte ich damals überhaupt nicht gerechnet. Ich habe sofort gekündigt und bin einfach zur Tür hinausgegangen.” Nach einigen Wochen fand Ben eine Anstellung an der technischen Hochschule Delft als Labor-Elektrotechniker. In dieser Zeit heiratete er Truus. “Meine Mutter zeigte ihr, wie man Limburger Torten backt und das tut sie immer noch.”

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

cae – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch