maux – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 4 Results  www.industriall-union.org
  Senate postpones vote o...  
Bill PLS 131/2015 to end Petrobras’ exclusive rights to exploit the Pre-Salt oilfields was submitted by former PSDB presidential candidate José Serra. The bill proposes privatising oil wells in the Pre-Salt deep water oilfields in the Atlantic Ocean, which hold Brazil’s biggest reserves of crude oil.
Le projet de loi PLS 131/2015 destiné à mettre fin aux droits exclusifs de Petrobras sur l’exploitation des champs pétroliers situés sous la couche saline avait été présenté par l’ancien candidat du PSDB à l’élection présidentielle, José Serra. Le projet de loi propose la privatisation des puits de pétrole dans les champs pétroliers sous la couche saline en eau profonde dans l’océan atlantique, où se trouvent les plus grandes réserves de pétrole brut du Brésil.
  Ghana must combat preca...  
Jyrki Raina and minister Iddrisu agreed that Ghana needs to build a strong industrial base with added value products, instead of exporting mineral resources and crude oil. This requires a sustainable industrial policy to boost the creation of good quality permanent jobs, investments in infrastructure, skills and training of workers and access to energy at a reasonable price.
Jyrki Raina et le ministre Iddrisu ont convenu de la nécessité pour le Ghana d’établir une base industrielle solide, comportant des produits offrant une valeur ajoutée au lieu d’exporter des ressources minérales et du pétrole brut. Il faut pour cela une politique industrielle capable de stimuler la création d’emplois permanents de bonne qualité, d’investissements dans l’infrastructure, de compétences et de formation de la main-d’œuvre, ainsi qu’un accès à l’énergie à un coût raisonnable. La pénurie d’électricité est un problème énorme pour les entreprises industrielles.
  FAIR committee discusse...  
Total’s operations cover the entire oil and gas chain, from crude oil and natural gas exploration and production to power generation, transportation, refining, petroleum product marketing, and international crude oil and product trading.
Total est l’une des plus grandes entreprises multinationale du pétrole et du gaz avec des activités dans plus de 130 pays et près de 110.000 salariés issus d’une large diversité de vécus et actifs au sein d’un vaste éventail de métiers. Les activités de Total couvrent toute la chaîne du pétrole et du gaz, depuis l’exploration et la production du pétrole brut et du gaz jusqu’à la production d’électricité, en passant par le transport, le raffinage et la commercialisation des produits pétroliers ainsi que le négoce du pétrole brut et de ses dérivés. Total est le deuxième plus grand acteur mondial au niveau de l’énergie solaire et un fabricant à grande échelle de produits chimiques.
  FAIR committee discusse...  
Total’s operations cover the entire oil and gas chain, from crude oil and natural gas exploration and production to power generation, transportation, refining, petroleum product marketing, and international crude oil and product trading.
Total est l’une des plus grandes entreprises multinationale du pétrole et du gaz avec des activités dans plus de 130 pays et près de 110.000 salariés issus d’une large diversité de vécus et actifs au sein d’un vaste éventail de métiers. Les activités de Total couvrent toute la chaîne du pétrole et du gaz, depuis l’exploration et la production du pétrole brut et du gaz jusqu’à la production d’électricité, en passant par le transport, le raffinage et la commercialisation des produits pétroliers ainsi que le négoce du pétrole brut et de ses dérivés. Total est le deuxième plus grand acteur mondial au niveau de l’énergie solaire et un fabricant à grande échelle de produits chimiques.