cd – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      90'635 Ergebnisse   7'970 Domänen   Seite 5
  6 Hits www.melani.admin.ch  
Data requiring backup should be regularly copied to external data storage devices (CD-ROM, DVD, USB memory sticks or external hard drive). Remember to make a full backup of all the data on the computer from time to time as well.
Les données à protéger devraient être copiées régulièrement sur des supports externes (CD-ROM, DVD, clé de mémoire USB ou disques durs externes). Pensez qu'il faut aussi de temps à autre effectuer une sauvegarde complète de toutes les données figurant sur votre ordinateur.
Zu sichernde Daten sollten regelmässig auf externe Datenträger (CD-ROM, DVD, USB Memory Stick oder externe Festplatten) kopiert werden. Denken Sie daran, dass (neben den von Ihnen bearbeiteten Daten) von Zeit zu Zeit auch die komplette Sicherung aller Daten auf dem Rechner vorgenommen werden muss.
I dati da salvaguardare devono essere copiati regolarmente su supporti esterni di dati (CD-ROM, DVD, Memory Stick USB o dischi fissi esterni). Non dimenticate che (oltre a quella dei dati che state elaborando) deve essere effettuata regolarmente la salvaguardia di tutti i dati esistenti sul computer.
  www.lvsjf.com  
Location Argentina – Buenos Aires, BA Argentina – Córdoba, CD Australia – Hallam, VIC Australia – Wagga Wagga, NSW Brazil – Contagem, MG Brazil – Itapira, SP Brazil – São Paulo, SP Canada – Selkirk, MB Canada – Woodbridge, ON China – Guiyang, Guizhou China – Wujiang, Jiangsu France – Levallois Perret, Paris Germany – Viernheim, Hessen India – Manesar, Gurgaon Italy – Burolo, TO Italy – Chieti Scalo, CH Italy – Colonnella, TE Italy – Manoppello, PE Italy – S. Bernardo d’Ivrea, TO México – San Luis Potosí México – Tultitlán Poland – Gdańsk Poland – Tychy Portugal – Lisbon Russia – Moscow Serbia – Beograd Spain – Sant Fruitos de Bages, BA Sweden – Kungsbacka, Halland Turkey – Istanbul UK – Basildon, Essex United Arab Emirates – Dubai USA – Hillsdale, MI USA – Memphis, TN USA – Mt. Pleasant, MI USA – Remote Working USA – Roseville, MI USA – Springdale, AR USA – Troy, MI USA – Williston, SC
Lieu Argentina – Buenos Aires, BA Argentina – Córdoba, CD Australia – Hallam, VIC Australia – Wagga Wagga, NSW Brazil – Contagem, MG Brazil – Itapira, SP Brazil – São Paulo, SP Canada – Selkirk, MB Canada – Woodbridge, ON China – Guiyang, Guizhou China – Wujiang, Jiangsu France – Levallois Perret, Paris Germany – Viernheim, Hessen India – Manesar, Gurgaon Italy – Burolo, TO Italy – Chieti Scalo, CH Italy – Colonnella, TE Italy – Manoppello, PE Italy – S. Bernardo d’Ivrea, TO México – San Luis Potosí México – Tultitlán Poland – Gdańsk Poland – Tychy Portugal – Lisbon Russia – Moscow Serbia – Beograd Spain – Sant Fruitos de Bages, BA Sweden – Kungsbacka, Halland Turkey – Istanbul UK – Basildon, Essex United Arab Emirates – Dubai USA – Hillsdale, MI USA – Memphis, TN USA – Mt. Pleasant, MI USA – Remote Working USA – Roseville, MI USA – Springdale, AR USA – Troy, MI USA – Williston, SC
Ubicación Argentina – Buenos Aires, BA Argentina – Córdoba, CD Australia – Hallam, VIC Australia – Wagga Wagga, NSW Brazil – Contagem, MG Brazil – Itapira, SP Brazil – São Paulo, SP Canada – Selkirk, MB Canada – Woodbridge, ON China – Guiyang, Guizhou China – Wujiang, Jiangsu France – Levallois Perret, Paris Germany – Viernheim, Hessen India – Manesar, Gurgaon Italy – Burolo, TO Italy – Chieti Scalo, CH Italy – Colonnella, TE Italy – Manoppello, PE Italy – S. Bernardo d’Ivrea, TO México – San Luis Potosí México – Tultitlán Poland – Gdańsk Poland – Tychy Portugal – Lisbon Russia – Moscow Serbia – Beograd Spain – Sant Fruitos de Bages, BA Sweden – Kungsbacka, Halland Turkey – Istanbul UK – Basildon, Essex United Arab Emirates – Dubai USA – Hillsdale, MI USA – Memphis, TN USA – Mt. Pleasant, MI USA – Remote Working USA – Roseville, MI USA – Springdale, AR USA – Troy, MI USA – Williston, SC
Località Argentina – Buenos Aires, BA Argentina – Córdoba, CD Australia – Hallam, VIC Australia – Wagga Wagga, NSW Brazil – Contagem, MG Brazil – Itapira, SP Brazil – São Paulo, SP Canada – Selkirk, MB Canada – Woodbridge, ON China – Guiyang, Guizhou China – Wujiang, Jiangsu France – Levallois Perret, Paris Germany – Viernheim, Hessen India – Manesar, Gurgaon Italy – Burolo, TO Italy – Chieti Scalo, CH Italy – Colonnella, TE Italy – Manoppello, PE Italy – S. Bernardo d’Ivrea, TO México – San Luis Potosí México – Tultitlán Poland – Gdańsk Poland – Tychy Portugal – Lisbon Russia – Moscow Serbia – Beograd Spain – Sant Fruitos de Bages, BA Sweden – Kungsbacka, Halland Turkey – Istanbul UK – Basildon, Essex United Arab Emirates – Dubai USA – Hillsdale, MI USA – Memphis, TN USA – Mt. Pleasant, MI USA – Remote Working USA – Roseville, MI USA – Springdale, AR USA – Troy, MI USA – Williston, SC
Localização Argentina – Buenos Aires, BA Argentina – Córdoba, CD Australia – Hallam, VIC Australia – Wagga Wagga, NSW Brazil – Contagem, MG Brazil – Itapira, SP Brazil – São Paulo, SP Canada – Selkirk, MB Canada – Woodbridge, ON China – Guiyang, Guizhou China – Wujiang, Jiangsu France – Levallois Perret, Paris Germany – Viernheim, Hessen India – Manesar, Gurgaon Italy – Burolo, TO Italy – Chieti Scalo, CH Italy – Colonnella, TE Italy – Manoppello, PE Italy – S. Bernardo d’Ivrea, TO México – San Luis Potosí México – Tultitlán Poland – Gdańsk Poland – Tychy Portugal – Lisbon Russia – Moscow Serbia – Beograd Spain – Sant Fruitos de Bages, BA Sweden – Kungsbacka, Halland Turkey – Istanbul UK – Basildon, Essex United Arab Emirates – Dubai USA – Hillsdale, MI USA – Memphis, TN USA – Mt. Pleasant, MI USA – Remote Working USA – Roseville, MI USA – Springdale, AR USA – Troy, MI USA – Williston, SC
Lokalizacja Argentina – Buenos Aires, BA Argentina – Córdoba, CD Australia – Hallam, VIC Australia – Wagga Wagga, NSW Brazil – Contagem, MG Brazil – Itapira, SP Brazil – São Paulo, SP Canada – Selkirk, MB Canada – Woodbridge, ON China – Guiyang, Guizhou China – Wujiang, Jiangsu France – Levallois Perret, Paris Germany – Viernheim, Hessen India – Manesar, Gurgaon Italy – Burolo, TO Italy – Chieti Scalo, CH Italy – Colonnella, TE Italy – Manoppello, PE Italy – S. Bernardo d’Ivrea, TO México – San Luis Potosí México – Tultitlán Poland – Gdańsk Poland – Tychy Portugal – Lisbon Russia – Moscow Serbia – Beograd Spain – Sant Fruitos de Bages, BA Sweden – Kungsbacka, Halland Turkey – Istanbul UK – Basildon, Essex United Arab Emirates – Dubai USA – Hillsdale, MI USA – Memphis, TN USA – Mt. Pleasant, MI USA – Remote Working USA – Roseville, MI USA – Springdale, AR USA – Troy, MI USA – Williston, SC
  22 Hits insight.eun.org  
The UNESCO SchoolNet CD and project
CD UNESCO SchoolNet et projet
Die CD und das Projekt des UNESCO SchoolNet
  3 Hits clublounge.mb-lounge.com  
16 February 2011 CD launched with the support of “Edelweiss” Foundation
16 Februarie 2011 CD lansat cu suportul Fundatiei „Edelweiss”
16 Февраля 2011 CD запущен при поддержке Фонда Эдельвайс
  40 Hits www.taschen.com  
Hardcover with CD, 41,1 x 30 cm, 544 pages
Relié, avec CD, 41,1 x 30 cm, 544 pages
Tapa dura con CD, 41,1 x 30 cm, 544 páginas
  6 Hits www.eusko-ikaskuntza.org  
Download Report 2010 - cd-room (3722KB)
Décharger de Mémoire 2010 - cd-room (3722KB)
Descargar Memoria 2010 - cd-room (3722KB)
  bft.cirad.fr  
A selection of books and CD-Roms
Une sélection de livres et de cédéroms
selección de libros y CD-ROM
  textival.vimeet.events  
Wi-Fi, air conditioning, TV, radio/CD, breakfast, an non-heated outdoor swimming pool, parkings, minibar and safe included.
Wi-Fi, climatisation, TV, minibar, radio/CD, coffre-fort, piscine en plein air (non chauffé) et petit déjeuner inclus.
Wi-Fi, Klimaanlage, Minibar, TV, Radio/CD, Frühstück, Tresor und Outdoor Schwimmbad (saisonbedingt) inklusiv.
  5 Hits r-d.com.ua  
If you have not received the Buyout License, you are not allowed to place any of our products, modified or unmodified, on a diskette, CD, website or any other medium. You also shall not offer them for redistribution or resale of any kind without prior written consent from our company.
Si Usted no ha recibido la licencia de compra exclusiva, no se le permite colocar cualquiera de nuestros productos, modificados o no, en un disquete, CD, sitio web o cualquier otro medio. También no puede ofrecer nuestros productos para la redistribución o la reventa de cualquier tipo sin el consentimiento previo escrito de nuestra empresa.
  38 Hits www.asia-home.com  
Sonic CD System Requirements
Sonic CD Systemvoraussetzungen
Sonic CD: системные требования
  63 Hits www.wto.int  
> Order CD-ROM
> Commander un CD-ROM
  8 Hits www.kas.de  
CD Cover of the Human Rights Training Manual
CD Cover des Menschenrechtstrainings für Studierende
  2 Hits siimi.medialab.ufg.br  
Radio / CD-Player
radio / lecteur CD
Radio / lettore CD
  8 Hits tel.local.ch  
CD Compact Disc • DVD • Multimedia • Radio and television shop • Telecommunications • Electronic games
CD Compact Disc • DVD • Multimedia • Radio- und Fernsehgeschäft • Telekommunikation • Unterhaltungselektronik
CD Compact Disc • DVD • Multimedia • Radio, Televisori • Telecomunicazioni • Giochi elettronici
  25 Hits www.voiceoflyrics.com  
Price for one CD MP3 Stereo (1 CD) : 4.90 €
Prix d'un CD MP3 Stereo (1 CD) : 4.90 €
Precio por un CD MP3 Stereo (1 CD) : 4.90 €
  3 Hits images.google.co.uk  
You don't need our permission when you want to use an unaltered screenshot of our homepage (Google.co.uk) or the search results page for instructional or illustrative purposes. This applies for print (book, magazine, journal, newspaper) or digital (web page, DVD, CD) formats.
Wenn Sie einen unveränderten Screenshot von unserer Startseite, also Google.com, oder von der Suchergebnisseite zur Erläuterung oder Veranschaulichung verwenden möchten, benötigen Sie keine Genehmigung von uns. Dies gilt für gedruckte Formate wie Bücher, Zeitschriften oder Zeitungen sowie für digitale Formate wie Webseiten, DVDs oder CDs. Für einige unserer anderen Produkte gelten die unten aufgeführten Ausnahmen.
No necesitas obtener nuestro permiso si quieres utilizar una captura de pantalla sin modificar de la página principal de Google (Google.com) o de la página de resultados de búsqueda con fines ilustrativos o informativos. Esto se aplica a formatos impresos (libro, revista, diario o periódico) o digitales (página web, DVD o CD). Consulta la información que se indica a continuación para conocer las excepciones a esta regla que se aplican para algunos de nuestros otros productos.
Non hai bisogno della nostra autorizzazione quando desideri utilizzare uno screenshot non modificato della nostra home page (Google.com) o della pagina dei risultati di ricerca per scopi didattici o illustrativi. Questo vale per il formato cartaceo (libri, riviste, giornali) e per il formato digitale (pagina web, DVD, CD). Vedi di seguito le eccezioni a questa regola per alcuni degli altri nostri prodotti.
U heeft geen toestemming van ons nodig wanneer u een onbewerkt screenshot van onze startpagina (Google.com) of de zoekresultatenpagina wilt gebruiken ter instructie of illustratie. Dit geldt voor drukwerk (boeken, tijdschriften, bladen, kranten) en digitale formats (webpagina's, dvd's, cd's). Kijk hieronder voor uitzonderingen op deze regel voor sommige van onze andere producten.
手順などをわかりやすく説明するため、Google のホームページ(Google.com)や検索結果ページのスクリーンショットを改変せずに使用する場合、使用許諾を受ける必要はありません。これは、印刷物(書籍、雑誌、機関誌、新聞)またはデジタル コンテンツ(ウェブページ、DVD、CD)に適用されます。ただし、一部の Google プロダクトにはこのルールが適用されないことがあります。以下の例外をご覧ください。
Anda tidak perlu meminta izin kami bila ingin menggunakan tangkapan layar yang tidak diubah dari beranda (Google.com) atau laman hasil penelusuran untuk tujuan instruksional atau ilustrasi. Hal ini berlaku untuk format cetak (buku, majalah, jurnal, surat kabar) atau digital (laman web, DVD, CD). Lihat di bawah ini untuk pengecualian terhadap aturan ini untuk beberapa produk kami yang lain.
Если в скриншоте главной страницы сайта Google.com или страницы результатов поиска нет изменений, его можно использовать без предварительного разрешения для иллюстрации или в образовательных целях. Допускается размещение на печатных (книги, журналы, газеты) и цифровых (веб-страницы, DVD, CD) носителях. Ниже описаны исключения из этого правила, касающиеся некоторых наших продуктов.
คุณไม่ต้องขออนุญาตจากเราเพื่อใช้ภาพหน้าจอที่ไม่มีการแก้ไขสำหรับหน้าแรกของเว็บไซต์ของเรา (Google.com) หรือใช้ผลการค้าหาเพื่อวัตถุประสงค์ในการให้ความรู้หรือแสดงข้อมูล ข้อกำหนดนี้มีผลบังคับใช้กับสื่อสิ่งพิมพ์ (หนังสือ นิตยสาร วารสาร หนังสือพิมพ์) หรือสื่อดิจิทัล (หน้าเว็บ ดีวีดี ซีดี) โปรดดูข้อยกเว้นสำหรับผลิตภัณฑ์บางอย่างได้ที่ด้านล่าง
  57 Hits biblioteca.ua.es  
CD
cd
cd
  12 Hits www.novell.com  
You might often need to do a silent install on workstations that have different versions of Windows. If Windows or the Novell Client was installed from CD, then the VPN client install asks for those installation CDs.
Vous pouvez fréquemment être amené à effectuer une installation silencieuse sur des postes de travail dotés de différentes versions de Windows. Si Windows ou le client Novell a été installé à partir d'un CD, l'installation du client VPN demandera le CD d'installation. Dans ce cas, les réponses aux questions de la procédure d'installation dépendent de la version de Windows installée. C'est pourquoi il est recommandé de créer un fichier de réponses qui demande les CD d'installation à l'utilisateur si nécessaire.
Es posible que deba realizar con frecuencia una instalación silenciosa en estaciones de trabajo que cuenten con diferentes versiones de Windows. Si Windows o el Cliente Novell se han instalado desde el CD, el programa de instalación del cliente VPN solicitará que se introduzcan los CD correspondientes. En tal caso, como las respuestas a las peticiones de instalación dependerán de la versión de Windows instalada, se recomienda crear un archivo de respuestas que solicite al usuario los CD de instalación en caso necesario.
Freqüentemente, você pode precisar fazer uma "instalação silenciosa" em estações de trabalho que têm versão diferentes do Windows. Se o Windows ou o Novell Client foram instalados a partir de CDs, então a instalação do cliente VPN pedirá esses CDs de instalação. Nesse caso, uma vez que as respostas para os prompts de instalação dependerão da versão do Windows instalada, é melhor criar um arquivo de resposta que consultará o usuário sobre os CDs de instalação, se necessário.
  28 Hits www.cetim.ch  
CETIM CD-ROM 2013
Notre CD-ROM 2013
CD-ROM 2013
  7 Hits www.fck.dk  
Can I use Control Vinyl or CD of other manufacturers?
Posso usar um Vinil de controlo ou CD de outros fabricantes?
Kan ik Control Vinyl of CD van andere fabrikanten gebruiken?
  3 Hits gaza-sderot.arte.tv  
Coming to sing live on IDF's radio station, the most popular in Israel, Avi tries do push his CD. Not very successfully. [more]
Venu chanter en direct sur la radio de l'armée, la plus écoutée du pays, Avi tente de pousser son CD, sans grand succès. [Plus]
Avi ist gekommen um im Militärradio (dem meistgehörten Radio Israels) seine CD zum promoten. Ohne Erfolg. [mehr]
  4 Hits sga.ua.es  
Removes the materials for teaching (USB stick, cd, DVD...)
Retira los materiales para la docencia (memoria USB, cd, DVD...)
Retira els materials per a la docència (memòria USB, cd, DVD...)
  www.laquercetadimarnacchia.it  
Learn Arabic - Learning Arabic - Arabic Learning Software - Arabic Language - Arabic Software - Arabic Online - Arabic CD ROM
Apprendre l'arabe - Arabe des logiciels d'apprentissage - Arabe Langue - Arabe Logiciel - Arabic CD ROM
Arabisch lernen - Arabisch lernen Software - Arabisch Sprache - Arabisch Software - Arabisch Online - Arabisch CD-ROM
  3 Hits difd.ua.es  
.Publication in CD-ROM. ISBN: 84-86980-06-2
.Publicación en CD-ROM. ISBN: 84-86980-06-2
.Publicació en CD-ROM. ISBN: 84-86980-06-2
  www.conversioni.it  
candela cd bougie decimale bd Hefnerkerze HZ carcel violle
candela cd bougie décimal bd Hefnerkerze HZ carcel violle
candela cd bujía decimal bd Hefnerkerze HZ carcel violle
  4 Hits www.bankingtoday.ch  
> Order a single licence (CD-ROM)
> Commander une licence inviduelle (CD-ROM)
> Einzellizenz CD-ROM bestellen
  55 Hits www.ilo.org  
- - - - - - - - - - - - - - CD-ROM Local area network On-line Web site Other
- - - - - - - - - - - - - - CD-ROM Réseau local (LAN) En ligne Site Web Autre
- - - - - - - - - - - - - - CD-ROM Red local Por línea Página Internet Otras
  28 Hits www.oit.org  
- - - - - - - - - - - - - - CD-ROM Local area network On-line Web site Other
- - - - - - - - - - - - - - CD-ROM Réseau local (LAN) En ligne Site Web Autre
- - - - - - - - - - - - - - CD-ROM Red local Por línea Página Internet Otras
  2 Hits www.internationalpresscentre.be  
CD player
lecteur CD
CD-Player
  www.michelbrisson.com  
- Metals (Al, As, Ba, Cd, Cr, Cu, Hg, Fe, Mn, Mo, Ni, Pb, Sb, Se, Zn, ..)
- Metales (Al, As, Ba, Cd, Cr, Cu, Hg, Fe, Mn, Mo, Ni, Pb, Sb, Se, Zn,..)
- Metalls (Al, As, Ba, Cd, Cr, Cu, Hg, Fe, Mn, Mo, Ni, Pb, Sb, Es, Zn,..)
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow