Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 1'314 Ergebnisse 310 Domänen Seite 9

3 Treffer international.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Though GCS is still in draft form and unfunded, the Program Manager and other Trade Commissioners continue to use every opportunity to engage new potential clients on the significant opportunities in KSA.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen international.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

3.4.12 Le gestionnaire de programme a collaboré avec WOLM sur la Stratégie commerciale du Golfe (SCG), qui comprend une stratégie de sensibilisation pour communiquer les débouchés du marché aux sociétés canadiennes. Bien que la SCG soit encore sous forme d’avant-projet et non provisionnée, le gestionnaire de programme et les autres délégués commerciaux continuent de saisir chaque occasion d’intéresser activement les nouveaux clients éventuels aux importants débouchés qu’offre le Royaume d’Arabie saoudite. Un simple exemple : l’an dernier, un délégué commercial a pris la parole devant un conseil d’administration canadien pour atténuer les perceptions erronées du milieu local des affaires qu’avaient les membres du conseil. Grâce à ses efforts, la société s’est maintenant lancée au Royaume d’Arabie saoudite dans le cadre d’un PE, en soumissionnant pour divers projets de plusieurs millions de dollars.

www.wrestling-titles.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Eskan, KSA
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wrestling-titles.com als Prioritätsdomäne definieren	エスカン (サウジアラビア)

3 Treffer www.international.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen international.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

auca.kg

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

The Indonesian government announced that it is once again imposing a travel ban on nations most incompatible with its new, more vigorous requirements for migrant workers; new workers cannot travel to Saudi Arabia, Jordan, Kuwait, or Syria until concrete labor rights and legal rights for Indonesian citizens are secured. Negotiations between Saudi Arabia and Indonesia regarding the rights of domestic workers recently failed after the KSA declined the government’s request for a 60% wage increase.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen auca.kg als Prioritätsdomäne definieren

Правительство Индонезии объявило, что оно еще раз вводит запрет на выезд в страны с наиболее несовместимыми требованиями для трудовых мигрантов; новые мигранты не могут поехать в Саудовскую Аравию, Иорданию, Кувейт или Сирию до тех пор, пока не будут обеспечены конкретные трудовые права и законные права для индонезийских граждан. Переговоры между Саудовской Аравией и Индонезией относительно прав домашних работников недавно потерпели неудачу после того, как Королевство отклонил просьбу правительства о 60%-ом повышении заработной платы.

www.websecurityguard.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Fadi Ismail, Group Director of O3 Productions said: “There is so much to be done in this brave new world and we believe in collaboration with those who have same ambitions and vision. Image Nation is a trusted and established player in the film industry and we have joined forces to launch a slate of Saudi films that will promote Saudi storytelling and talents. MBC group and its Drama and film production arm are keen to push of Saudi storytelling in drama and films qualitatively and quantitatively to new heights and create content that not only is captivating to a Saudi and regional viewers, but can travel globally and and help in changing the image of KSA into an active player in international entertainment industry.”

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen imagenationabudhabi.com als Prioritätsdomäne definieren

وبموجب هذه الشراكة بين إيمج نيشن ومجموعة أم بي سي/O3، من المقرر إنتاج أربعة أفلام سعودية طويلة لم تكشف كلتا الشركتين أية تفاصيل محددة عنها، غير أنه من المحتمل أن تكون من نوع أفلام الحركة والرعب والدراما الواقعية والكوميديا. وتسعى المملكة من وراء إنتاج هذه الأفلام إلى إتاحة الفرصة أمام المواهب السينمائية السعودية من الممثلين والمخرجين والمصورين وغيرهم كي يتمكنوا من إظهار وتطوير مهاراتهم. وتجدر الإشارة إلى أنه تم البدء في كتابة نصوص هذه الأفلام، على أن يبدأ إنتاجها خلال العام 2019.

4 Treffer www.worldbank.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

We also note that an agreement has been reached between KSA and GoY on a list of 14 investment projects totaling $1.3 billion that will deliver much needed assistance and services to the Yemeni population.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen worldbank.org als Prioritätsdomäne definieren

فيما يتعلق بالمانحين، يسعدنا أن نرى أن أصدقاءنا السعوديين قد أودعوا مليار دولار في البنك المركزي اليمني، بالإضافة إلى دعم للصادرات بقيمة 500 مليون دولار، الأمر الذي يُخفِّف الضغط عن احتياطيات النقد الأجنبي ويساعد على استقرار سعر صرف العملة اليمنية. ولاحظنا أيضا أنه تم التوصل إلى اتفاق بين المملكة العربية السعودية والحكومة اليمنية بشأن قائمة من 14 مشروعا استثماريا قيمتها الإجمالية 1.3 مليار دولار ستُقدِّم للشعب اليمني مساعدات وخدمات تشتد الحاجة إليها.

www.intercentro.pt

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Shop on the go with the Nass.com app at your fingertips, downloadable from the App Store and available starting August 10, 2017 for both iOS and Android. Experience the convenience and ease of online shopping with 2-hour delivery in Dubai; same-day delivery in the UAE; express delivery in KSA, Oman, Kuwait, Bahrain; and free returns.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen altayer.com als Prioritätsdomäne definieren

كما يمكنكم التسوق أينما كنتم عبر تطبيق Nass.com app الذي يمكن تحميله من متجر App Store اعتباراً من 10 أغسطس 2017 على الهواتف العاملة بنظامي iOS و Android، حيث يمكنكم اختبار سهولة ومتعة التسوق الإلكتروني إلى جانب استلام أي قطعة خلال ساعتين ضمن دبي، وفي نفس اليوم ضمن دولة الإمارات، والتسليم السريع في المملكة العربية السعودية وسلطنة عمان والكويت والبحرين، بالإضافة إلى ميزة الاسترجاع المجاني. كما تتوافر خدمة المساعدة الشخصية دوماً من خلال فريق خدمة العملاء يومياً بين الساعة 10 صباحاً و10 مساءً.

www.montdamis.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	KSA
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nbk.com als Prioritätsdomäne definieren	السعودية

www.wada-ama.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Saudi Arabia (KSA) - Saudi Sports Federation for Special Needs
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wada-ama.org als Prioritätsdomäne definieren	• Roumanie (ROM) - Sport Federation for Disabled People

statistics.e-register.ee

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	http://statistics-old.e-register.ee/ksa/?lang=en
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen statistics.e-register.ee als Prioritätsdomäne definieren	http://statistics-old.e-register.ee/ksa/

www.qnomy.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	> Valeo Service Turkey (Turkey, Egypt, Jordan, Lebanon, Syria, KSA, Yemen, Oman, UAE, Kuwait, Bahrain, Iraq, Iran, Pakistan, Afghanistan, Azerbaijan, Georgia, Armenia, Kazakhstan, Uzbekistan, Turkmenistan)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen valeo.de als Prioritätsdomäne definieren	> Valeo Service Türkei (Türkei, Ägypten, Armenien, Aserbaidschan, Bahrein, Georgien, Irak, Iran, Jemen, Jordanien, Kasachstan, Kuwait, Libanon, Oman, Pakistan, Saudi-Arabien, Syrien, Türkei, Turkmenistan, Usbekistan, Vereinigte Arabische Emirate)

visitabudhabi.ae

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	tel: +966 56767 9941, fax: +7 495 937 5951, KSA-Office@tcaabudhabi.ae
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen visitabudhabi.ae als Prioritätsdomäne definieren	هاتف +966 56767 9941، KSA-Office@tcaabudhabi.ae

6 Treffer www.kff.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Tel. (in KSA): 920000570
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen kff.com als Prioritätsdomäne definieren	رقم الهاتف (من داخل السعودية):

6 Treffer www.easyavvisi.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Al-Nahda (KSA) - Al Qaisoma
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mrgreen.com als Prioritätsdomäne definieren	Al Orubah (KSA) - Al Kawkab
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mrgreen.com als Prioritätsdomäne definieren	USM Bel-Abbès - MO Béjaïa

2 Treffer www.arianne-inc.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Mylène Farmer - C'est Pas Moi (CJ Ksa's...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen 2kmusic.com als Prioritätsdomäne definieren	Mylene farmer - Interstellaires

www.dfae.admin.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Thursday-Friday: closed (week-end in KSA)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dfae.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren	samedi-dimanche 09.00-12.00

www.eda.admin.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Thursday-Friday: closed (week-end in KSA)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eda.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren	samedi-dimanche 09.00-12.00

2 Treffer www.swissemigration.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Thursday-Friday: closed (week-end in KSA)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen swissemigration.ch als Prioritätsdomäne definieren	samedi-dimanche 09.00-12.00

www.linguaterramare.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The Card can only be used at any eXtra showroom for in-store purchases or extrastores.com website for online purchases in KSA only.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen extrastores.com als Prioritätsdomäne definieren	يمكن استخدام البطاقة فقط في أي من معارض إكسترا أو موقع extrastores.com للمشتريات عبر الإنترنت في المملكة العربية السعودية فقط.

www.pauwels-sauces.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Missions ISA, ICP, ICE décrochées sur le métro de Riyadh et les lignes ferroviaires en KSA
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen certifer.fr als Prioritätsdomäne definieren	CERTIFER est Independent Certifier sur le métro de Sydney

nvrm.skipass-4vallees.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	ksa uae
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sephora.ae als Prioritätsdomäne definieren	{{title}}

3 Treffer www.eemanpartners.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Shunkichi Kamiya, (Kosei), said: “It is our pleasure to sign this MoU with NICDP and Abdul Latif Jameel, to discover the enormous potential and various opportunities in KSA as well as the MENA region.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen alj.com als Prioritätsdomäne definieren

وأعرب شنكيشي كاميا، المدير التنفيذي لشركة كوزي، عن “السعادة بتوقيع مذكرة التفاهم هذه مع التجمعات الصناعية وعبد اللطيف جميل بهدف استكشاف الفرص الهائلة والمتعددة في المملكة العربية السعودية وكذلك منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا”. وأضاف: “هذا التناغم بين رؤية كوزي 2021 ورؤية المملكة 2030 سهّل التقاء الأطراف الثلاثة في هذه المذكرة لتنفيذ دراسة الجدوى والعمل نحو تحقيق الأهداف. إنني مقدّر جداً لمبادرة البرنامج الوطني لتطوير التجمعات الصناعية لدعم عبد اللطيف جميل وكوزي في هذا المشروع من خلال التوقيع على هذه المذكرة. وإننا نتطلع قدماً لنجاح هذا المشروع الذي يجمع بين امتيازات المملكة في الموارد ومساهمات اليابان في الجوانب التقنية والفنية، ونحن واثقون بأنه سيكون مساهمة إضافية في مسيرة التنمية التي تشهدها المملكة”.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

ksa – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch