fad – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      2'130 Ergebnisse   658 Domänen   Seite 10
  2 Résultats www.marisamonte.com.br  
It is of no surprise that adware creators make use of the current online shopping fad. Users want to spend as less money as possible, and this is where the likes of PriceKeaper come in. At first glance, it looks like a useful browser add-on that can provide you with relevant shopping suggestions.
Es ist keine Überraschung, die Adware Schöpfer machen nutzen die aktuelle online-shopping-Mode. Benutzer möchten so wenig Geld wie möglich auszugeben, und das ist wie PriceKeaper kommen. Auf den ersten Blick sieht es wie eine nützliche Browser-Erweiterung, die Ihnen relevante shopping Vorschläge liefern kann. Jedoch solche Adwareanwendungen fördern oft unzuverlässig fremde Inhalte und wenn Sie auf PriceKeaper anzeigen klicken, landen Sie auf eine unzuverlässige Website. Sie müssen PriceKeaper Entfernen von Ihrem Computer Wenn Sie ernste Computer Sicherheitsprobleme vermeiden wollen.
Se trata de no es de extrañar que adware creadores hacen uso de la actual moda compra en línea. Los usuarios quieren gastar menos dinero como sea posible, y aquí es donde entran los gustos de PriceKeaper . A primera vista, parece ser un complemento útil navegador que puede proporcionar sugerencias comerciales pertinentes. Sin embargo, las aplicaciones de adware a menudo promoción contenidos de terceros confiables y si haces clic en los anuncios PriceKeaper, aterrizará en un sitio web confiable. Tienes que quitar PriceKeaper desde su ordenador si desea evitar cualquier problema de seguridad grave computadora.
Si tratta di nessuna sorpresa che adware creatori fanno uso dell'attuale moda dello shopping online. Gli utenti vogliono spendere come meno soldi possibile, e questo è dove artisti del calibro di PriceKeaper entra. A prima vista, sembra che un componente aggiuntivo del browser utile che può fornirvi suggerimenti pertinenti dello shopping. Tuttavia, tali applicazioni adware promuovono spesso inaffidabili contenuti di terze parti e se si fa clic su PriceKeaper annunci, atterrerete su un sito inaffidabile. Devi rimuovere PriceKeaper dal computer se si desidera evitare eventuali problemi di sicurezza di computer serio.
É de estranhar que fazem os criadores de adware empreg o modismo atual de compra on-line. Os usuários querem gastar menos dinheiro possível, e é aí que entram os gostos de PriceKeaper . À primeira vista, parece um complemento do navegador útil que pode lhe fornecer sugestões de compras relevantes. No entanto, tais aplicativos adware freqüentemente promovem conteúdo de terceiros confiável, e se você clicar em PriceKeaper anúncios, você vai pousar em um site não confiável. Você tem que remover PriceKeaper do seu computador, se você quiser evitar quaisquer problemas de segurança graves computador.
Het is geen verrassing dat adware makers maken gebruik van de huidige online winkelen rage. Gebruikers willen besteden als minder geld mogelijk, en dit is waar de houdt van PriceKeaper komen. Op het eerste gezicht lijkt het een nuttige browser add-on die u van relevante winkelen suggesties voorzien kan. Echter, dergelijke adware toepassingen bevorderen vaak onbetrouwbaar derden inhoud en als u op PriceKeaper advertenties klikt, zal je het land op een onbetrouwbare website. U moet verwijderen PriceKeaper van uw computer als u wilt voorkomen dat eventuele ernstige computer beveiligingsproblemen.
Det er ingen overraskelse, at adware skabere gør brug af den nuværende online shopping fad. Brugerne ønsker at tilbringe så mindre penge som muligt, og dette er, hvor holder af PriceKeaper kommer. Ved første øjekast, ligner det en nyttig browser add-on, der kan give dig relevante shopping forslag. Men sådanne adware-programmer fremme ofte upålidelige tredjepartsindhold og hvis du klikker på PriceKeaper annoncer, du lander på en upålidelig hjemmeside. Du skal fjerne PriceKeaper fra computeren, hvis du vil undgå enhver alvorlig computer sikkerhed udgaver.
  6 Résultats sensiseeds.com  
This is actually the opposite of the best way to do it! Anyone who has tried crash diets or fad diets knows how hard they are to stick to, and how discouraged you can feel if you don’t keep to them. Obviously, cutting out unhealthy foods will make you feel better.
Comment réussir à manger assez de graines de chanvre pour en récolter les bienfaits sur la santé ? Bien des gens croient que pour ce faire, il faut apprendre une foule de nouvelles recettes, ou encore, changer radicalement de diète. En fait, il s’agit exactement de la chose à ne pas faire ! Quiconque ayant essayé de suivre des régimes chocs à la mode du jour sait à quel point ils sont tout simplement impossibles à respecter, et sait aussi à quel point il est décourageant de constater son échec. Evidemment, réduire sa consommation de mauvais aliments aide à se sentir mieux. Mais le simple fait d’ajouter des graines de chanvre à son alimentation habituelle peut faire une grosse différence.
Aber was sind eigentlich die besten Methoden, mehr Hanfsamen zu essen? Viele Menschen denken, sie müssten neue Rezepte lernen oder ihre Essgewohnheiten radikal ändern, um mit der Nahrung genügend Hanfsamen zur Stärkung ihrer Gesundheit aufzunehmen. Aber das ist gerade nicht die beste Methode! Jeder, der schon einmal durch eine Gewaltkur oder mit Mode-Diäten abnehmen wollte, weiß, wie schwer es ist, diese durchzuhalten, und wie entmutigt man sich fühlt, wenn es einem nicht gelingt. Natürlich fühlt man sich besser, wenn man gar keine ungesunden Lebensmittel mehr isst. Aber es kann schon einen großen Unterschied machen, wenn man Hanfsamen einfach neben der gewohnten Ernährung zu sich nimmt.
¿Pero cuáles son las mejores maneras de comer más semillas de cáñamo? Muchas personas tienen la impresión de que tendrían que aprender un montón de recetas nuevas, o cambiar radicalmente sus hábitos alimenticios, a fin de incorporar la suficiente cantidad de semillas de cáñamo en sus dietas para mejorar su salud. ¡Es justo lo contrario de la mejor manera de hacerlo! Cualquier persona que haya probado dietas de choque o dietas de moda sabe lo difícil que es seguirlas y lo desanimado que puedes sentirte si no la mantienes. Obviamente, eliminar los alimentos no saludables hará que sientas mejor. Pero la sencilla incorporación de las semillas de cáñamo a los alimentos que comes de todos modos también puede tener un gran impacto.
Maar hoe kun je het beste meer hennepzaad eten? Veel mensen denken dat ze een hele reeks nieuwe recepten moeten leren of hun eetgewoonten drastisch moeten veranderen om genoeg hennepzaad aan hun dieet toe te voegen voor verbetering van hun gezondheid. Eigenlijk is de beste manier het tegenovergestelde hiervan! Iedereen die wel eens een crash- of modieus dieet heeft geprobeerd, weet hoe moeilijk het is om zo’n dieet vol te houden en hoe ontmoedigd je je voelt als je je er niet aan houdt. Uiteraard ga je je beter voelen als je ongezonde etenswaren links laat liggen. Maar het kan al een groot verschil maken als je gewoonweg hennepzaad toevoegt aan de levensmiddelen die je al at.
  www.fdqc.com  
It is not just a fad for companies to have such professionals, but rather vital for the development or even survival of their business”, explains Sílvia Forés Sabater, HR Director of the consulting firm Bové Montero y Asociados.
Die Berufe der Zukunft sind bereits da und nicht mehr wegzudenken. Insbesondere wird erwartet, dass der digitale Wirtschaftssektor im Jahr 2017 unmittelbar eine halbe Million Fachkräfte in Spanien beschäftigen wird, so ein Bericht der Stiftung für Informationstechnologie (FTI). Posten wie Community-Manager und Online-Marketing-Spezialisten sind dabei die gefragtesten. "Es handelt sich um Profile, die erheblich zu den Ergebnissen eines Unternehmens beitragen und zu strategischen Positionen werden können. Sie sind keine Modeerscheinung, sondern tragen entscheidend zur Entwicklung einer Firma bei, die mit solchen Profis rechnen kann, vielleicht sogar zum Überleben des Geschäfts", erklärt Sílvia Forés Sabater, Direktorin der HR-Abteilung der Beratungsfirma Bové Montero y Asociados.
Las profesiones del futuro ya están aquí, y han venido para quedarse. En concreto, la expectativa es que en 2017 el sector de la Economía Digital emplee de forma directa a medio millón de profesionales en España, según un informe difundido por la Fundación de Tecnologías de la Información (FTI). Los puestos de community manager y especialista en marketing online se presentan como los más demandados. “Son perfiles que contribuyen de forma muy significativa a los resultados de una compañía y pueden llegar a convertirse en posiciones estratégicas. No es una moda, sino que, para las empresas, poder contar con dichos profesionales, resulta vital para el desarrollo, o incluso, subsistencia de su negocio”, explica Silvia Forés Sabater, directora de Recursos Humanos de la consultora Bové Montero y Asociados.
Les professions del futur ja estan aquí, i han vingut per quedar-se. Concretament. S’espera que l’any 2017 el sector de l’Economía Digital doni feina de manera directa a mig milió de professionals a Espanya, segons un informe difós per la Fundació de Tecnologies de la Informació (FTI). Els llocs de community manager i especialista en marketing online es presenten com els més demandats. “Són perfils que contribueixen de manera significativa als resultats d’una companyia i poden arribar a convertir-se en posicions estratègiques. No és una moda, sinó que, per a les empreses, poder comptar amb aquests professionals, resulta vital per al desenvolupament o inclu, subsistència del seu negoci”, explica Silvia Forés Sabater, directora de Recursos Humans de la Consultora Bové Montero y Asociados.
  www.postfinance.ch  
In the past, we used to rely on our immediate circle and specialist trade fairs but, nowadays, the Internet makes it immeasurably easier to network. So online networks are more than just a fad: they are an important component of the modern business world.
Sans un bon réseau de contacts, il est difficile de réussir dans le monde du travail: des mandats et des postes vous filent entre les doigts si vous ne connaissez pas les bonnes personnes. Avant, il fallait se tourner vers son environnement direct et vers les foires, aujourd’hui Internet facilite grandement la création de réseaux de contacts. Les réseaux en ligne sont donc bien plus qu’un simple phénomène de mode. Ils constituent un composant important du monde des affaires moderne. Nous allons vous présenter ci-après les réseaux de contacts les plus courants sur Internet.
Ohne gutes Netzwerk geht in der Arbeitswelt wenig: Jobs und Aufträge gehen einem durch die Lappen, wenn man nicht die richtigen Leute kennt. Früher war man dabei meist auf das direkte Umfeld und auf Fachmessen angewiesen, heute erleichtert das Internet das Netzwerken ungemein. Onlinenetzwerke sind also mehr als eine blosse Modeerscheinung. Sie sind ein wichtiger Bestandteil der heutigen Geschäftswelt. Im Folgenden werden die gängigsten Angebote auf dem Internet kurz vorgestellt.
Senza una buona rete si perde il contatto con il mondo del lavoro: se non si conoscono le persone giuste ci si lascia sfuggire lavori e mandati. Un tempo per essere sempre aggiornati bisognava trovarsi sul campo o recarsi alle fiere; oggi internet facilita immensamente l’interrelazione nelle reti. Le reti online rappresentano molto di più di un semplice fenomeno di tendenza: sono parte integrante dell’attuale mondo commerciale. Di seguito presentiamo brevemente le offerte attuali in internet.
  www.healingvoordieren.be  
Working with Joid'art's creative team since 2001, she was given an Eclat de Mode Paris award for her Ingrid and Glit collections and a Bijorhca Paris jewellery and fashion award for her Lunea collection, all of which she designed for Joid'art. She was a finalist in the A-Fad Enjoia’t 2006 Awards.
Sculptrice diplômée de la faculté des beaux-arts de l'Université de Barcelone. Elle a étudié l'art à la Hogeschool voor de Kunsten Utrecht, aux Pays-Bas. Elle collabore avec l'équipe de création de Joid’art depuis 2001. Elle a été récompensée lors du salon Éclat de Mode à Paris pour les collections Ingrid et Glit. Elle a également remporté le prix bijoux fantaisie et mode lors du salon Bijorhca à Paris pour la collection Lunea, toutes créées pour Joid’art. Elle est finaliste du prix Enjoia't d’A-Fad en 2006.
Escultora licenciada en Bellas Artes por la UB. Cursa estudios de arte en la Hogeschool voor de Kunsten Utrecht de Holanda. Colabora con el equipo creativo de Joid'art desde 2001. Reconocida con el Premio Eclat de Mode París por las colecciones Ingrid y Glit; y el Premio Joya y Moda Bijorhca Paris por la colección Lunea, todas diseñadas para Joid'art. Finalista al Premio Enjoia't 06 FAD.
Escultora llicenciada en Belles Arts per la UB. Cursa estudis d’art a la Hogeschool voor de Kunsten Utrecht d’Holanda. Col·labora amb l’equip creatiu de Joid’art des de 2001. Reconeguda amb el Premi Eclat de Mode París per les col·leccions Ingrid i Glit;  i el Premi Joia i Moda Bijorhca Paris per  la col·lecció Lunea, totes dissenyades per a Joid’art. Finalista al Premi Enjoia’t 06 FAD.
  5 Treffer language.tiu.ac.jp  
a fad
わけ【 わけ 】
  www.voipsystems.it  
Is it a fad, a search for new niches in the brewing
Au pays de la bière, rien ne semble plus tentant que d’embrasser
Anthony Martin et son maître brasseur, Willem Van Herreweghen, sont heureux d'annoncer
La birra è per natura un prodotto sano, essendo composta da materie
Is het een modetrend, een nieuwe “niche” in de marketingwereld van de
  h2020-infra.misis.ru  
You’ve probably noticed the latest fad: captivating videos that play automatically on Facebook and don’t require sound to make an impact. You can click on them to get the sound, but for the best ones, you don’t even need to.
Vous avez probablement remarqué la dernière tendance : des vidéos captivantes qui jouent automatiquement sur Facebook et qui n’ont pas besoin d’audio pour avoir un impact. Vous pouvez cliquer dessus pour activer l’audio, mais dans le cas des vidéos les mieux réussis, ce n’est même pas nécessaire. Voilà votre principal compétiteur.
  www.bruzz.be  
Cooking classes attract fewer and fewer students  in Flanders. The fad of TV cooking shows has passed. But it's also due to negative messages from the horeca world, such as the white case, that  frighten the students.
Les formations de cuisiniers attirent de moins en moins d'étudiants en Flandre. La mode des émissions TV de cuisine est passée. Mais aussi les messages négatifs à propos de l'horeca, comme par exemple, la caisse blanche, font peur aux élèves. Mais pas au COOVI à Anderlecht.
  2 Treffer uptasia.upjers.com  
That is why if we listen or read minimalist run, we surely confuse it with a passing fad whose main foundation is to run the minimum, or with some gadget to run minimalist exercise 100-Upanishan in the telecasts that promises to get a herculean body with 10 minutes to Day of exercise.
No presente, onde as enormes máscaras de marketing qualquer indício de verdade, é difícil encontrar o verdadeiro caminho. Então, se você ouvir ou ler prazo minimalista, certamente nós confundir com qualquer modismo cujo fundamento principal está executando a menos, ou alguma engenhoca que executar o exercício minimalista 100 Upanuncian em teleshops que promete obter um corpo hercúleo 10 minutos dia exercício.Leer más
  magazabelgrade.com  
Ms. Azzopardi has been awarded the City of Barcelona Award 2005 and Sebastiá Guasch 2006 Theatre Award of FAD, for costume design of Psitt!! Psitt!! / Caravan.
L’any, 2006, guanya el Premi Ciutat Barcelona i el Premi FAD Aplaudiment Sebastià Gasch 2005-2006, pel disseny de Psitt!! Psitt!! i Caravan.
  www.professoren.tum.de  
Stephen Bates has taught at a number of schools of architecture, including the Architectural Association in London, was Visiting Professor at the Swiss Federal Institute of Technology (ETH) in Zurich and at the École Polytechnique Fédérale in Lausanne (EPFL) and has served on many international architectural competition juries, including the Premis FAD and the Stirling Prize.
Stephen Bates graduierte 1989 am Royal College of Art in London. Nach Berufserfahrungen in London und Barcelona gründete er 1996 zusammen mit Jonathan Sergison das Büro Sergison Bates. Ihre Arbeiten sind vielfach publiziert und ausgestellt worden. Mit der Verleihung der Heinrich Tessenow Gold Medaille für Architektur (2006) und der Erich Schelling Medaille für Architektur (2006) hat das Büro internationale Anerkennung gewonnen. Stephen Bates hat an verschiedenen Architekturschulen unterrichtet – u. a. an der Architectural Association in London, an der ETH Zürich und der EPFL Lausanne. Als Juror hat er an vielen internationalen Wettbewerben mitgewirkt, dem Permis FAD und dem Sterlingprize eingeschlossen.
  2 Treffer www.clario.de  
She has also been a visiting professor at Harvard University, Columbia University and Barcelona ETSAB. Her work received the RIBA Stirling Prize in 2005, the National Spanish Prize in 2006, the Catalan National prize in 2002, City of Barcelona prize in 2005 and 2009, FAD prizes in 2000, 2003 and 2007.
Nagradzane studio Benedetty Tagliabue realizuje projekty z zakresu architektury, projektowania przestrzeni publicznej, rewitalizacji, projektowania wnętrz i projektowania przemysłowego. Benedetta była także profesorem wizytującym na Uniwersytecie Harvarda, Uniwersytecie Columbia i Politechnice ETSAB w Barcelonie. Jej prace otrzymały nagrodę Stirlinga w 2005 r., Hiszpańską Nagrodę Architektoniczną w 2006 r., Katalońską Nagrodę Architektoniczną w 2002 r., Nagrodę Miasta Barcelona w latach 2005 i 2009 oraz nagrody FAD w latach 2000, 2003 i 2007.
  2 Treffer www.martin-membrane.de  
We said it at the beginning: a commitment to organics is more than just a fad, or something to put on airs about. It is a vital commitment for the good of the planet. The indiscriminate and constant use of synthetic fertilisers in modern agriculture has resulted in a long list of problems: the rapid decline in carbon-rich material, the destruction of the microbial food web, and a drastic reduction in humic and fulvic acids on farmlands are just some examples.
La coltivazione biologica consiste nel dare alla pianta esattamente ciò di cui ha bisogno, per mezzo del substrato, (senza nessun additivo chimico). Questo fa sì che la pianta possa sviluppare tutto il suo potenziale in modo naturale. Mentre le sostanze nutritive non biologiche contengono solo gli elementi di base necessari affinché la pianta di cannabis cresca, i sistemi biologici sono più ricchi e, pertanto, presentano maggiori benefici.
  2 Treffer www.goikola.com  
No simple answer was found to the question: Decentralisation: a fad or a necessary step towards a sustainable city? It all depends on the specific case, the definition of sustainability, the governing parameters and the project’s delineation.
Een eenduidig antwoord op de vraag ‘Decentraal: modegril of noodzakelijke stap richting een duurzame stad?’ bleek niet te geven. Het hangt af van de specifieke case, de definitie van duurzaamheid, de geldende parameters en de afbakening van het project. In vele initiatieven is ervaring opgedaan. De 80 symposiumdeelnemers concludeerden onder meer:
  leadchair.walterknoll.de  
In the video we will see how this is not at all a fad, but rather is collecting the interest of scholars around the world.
La empresa es pionera en el uso de música de Mozart entre sus viñedos para mejorar el cultivo de la vid y el envejecimiento del vino.
  www.nticocn.com  
For three years, The European Centre for Prehistoric Research has been also the seat of some intensive programmes carried out by the SOCRATE/ERASMUS funds UE Intensive Programme (IP), coordinated by different partners as Portugal (Polytechnic Institute of Tomar), Spain (Universitat Rovira i Virgili di Tarragona), Italy (University of Ferrara), Holland (Rikksuniversiteit Leiden), France (Muséum National d'Histoire  Naturelle), Lithuania (Vilnius Universitates), Belgium (Université de Liège), Sweden (Gotland University) and seat of formative trainings carried out for the students of degree courses in Arts and Environmental Science with teaching and multimedia methods at a distance (FAD goods) activated by the University of Ferrara collaborating with the Carid and courses in Arts and Environmental Science of the University of the Molise and Natural Science and Technologies for the Arts of the University of Ferrara.
Da tre anni il Centro Europeo di Ricerche Preistoriche è anche sede della realizzazione di programmi intensivi nell'ambito dei finanziamenti SOCRATES/ERASMUS Programma Intensivo (IP) della UE, coordinato da un ampio gruppo di partner quali il Portogallo (Istituto Politecnico di Tomar), la Spagna (Universitat Rovira i Virgili di Tarragona), l'Italia (Università degli Studi di Ferrara), l'Olanda (Rikksuniversiteit Leiden), la Francia (Muséum National d'Histoire  Naturelle), la Lituania (Vilnius Universitates), il Belgio (Université de Liège), la Svezia (Gotland University), nonché sede per la realizzazione di stage formativi per gli studenti dei corsi laurea in Scienze dei Beni Culturali ed Ambientali con modalità didattica e multimediale a distanza (beni FAD) attivato dall'Università degli Studi di Ferrara in collaborazione con il Carid e dei corsi in Scienze dei Beni Culturali ed Ambientali dell'Università degli Studi del Molise, di Scienze Naturali e di Tecnologie per i Beni Culturali dell'Università degli Studi di Ferrara.
  2 Treffer www.futurpreneur.ca  
Telling Your Brand Story Part 1: Storytelling Is Not a Fad
Raconter l’histoire de votre marque Partie 1 : le storytelling n’est pas une tendance
  3 Treffer nuclearsafety.gc.ca  
SCPD, the Finance and Administration Directorate (FAD)
DSCA, Direction des finances et de l’administration (DFA)
  4 Treffer www.drmanafi.com  
Albert Isern: Graphic Designer, representing FAD.
El Jurado del 12º Concurso RAIMA está compuesto por:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow