– -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      19'459 Results   2'261 Domains
  4320 Treffer docs.gimp.org  
Capa
Layer
Calque
Ebene
Livello
レイヤーダイアログ
레이어
Lag
Слой
  14 Treffer www.sitesakamoto.com  
Como el musgo a las piedras en el monte, así cubría esta capa fosforescente el océano
Come il muschio alle rocce sulla montagna, ben coperto questo fosforo strato oceano
Como o musgo para as rochas na montanha, bem coberto este fósforo camada do oceano
Als het mos op de rotsen op de berg, goed bedekt deze fosforlaag oceaan
Com la molsa a les pedres a la muntanya, així cobria aquesta capa fosforescent l'oceà
Kao mahovine na stijenama na planini, dobro pokriven ovaj fosfor sloj ocean
Как мхом скалы на горе, хорошо покрыты слоем люминофора этого океана
Du arrokak goroldioa mendian gisa, ongi estalita hau phosphor geruza ozeano
Como o musgo para as rochas na montaña, ben cuberto este fósforo capa do océano
  6 Treffer www.2wayradio.eu  
Una capa de esmalte puede doblar el valor de una baratija.
Un peu d'émail peut doubler la valeur d'une babiole.
Eine dünne Schicht Emaille kann den Wert eines Schmuckstücks mehr als verdoppeln.
Una mano di smalto alza il valore di un ninnolo di più del doppio.
A dusting of enamel can more than double a trinket's value.
Trocha emailu může víc než zdvojnásobit hodnotu kdejaké cetky.
Przetarcie z kurzu emalii może nawet podwoić wartość błyskotki.
Напыление эмали удваивает цену безделушки.
Bir tutam emaye, bir süs eşyasının değerini ikiye katlayabilir.
  3 Treffer kalambay.com  
Línea de producción de paratha de capa automática ANKO - Diseño de maquinaria para una empresa india
Ligne de production de paratha à couche automatique ANKO - Conception de machines pour une société indienne
ANKO Automatic Layer Paratha Produktionslinie - Machinery Design für eine indische Firma
ANKO Automatic Layer Paratha Production Line - Progettazione di macchinari per un'azienda indiana
ANKO التلقائي خط البراثا خط الإنتاج - تصميم الآلات لشركة هندية
Γραμμή Παραγωγής ANKO Αυτόματης Στρώσης Paratha - Σχεδιασμός Μηχανημάτων για μια Ινδική Εταιρεία
ANKO Automatic Layer Paratha Production Line - طراحی ماشین آلات برای شرکت هندی
ANKO automaatne kiht Paratha tootmisliin - India ettevõtte masinatööstus
ANKO स्वचालित परत पराठा उत्पादन लाइन - एक भारतीय कंपनी के लिए मशीनरी डिजाइन
ANKO Automatic Layer Paratha Production Line - Desain Mesin untuk Perusahaan India
Linia automată de producție a liniei de producție Parato - Linie automată pentru o companie indiană
Výrobná linka ANKO Automatické vrstvy Paratha - Strojový dizajn pre indickú spoločnosť
ANKO Otomatik Katman Paratha Üretim Hattı - Bir Hint Şirketi için Makine Tasarımı
ANKO Dây chuyền sản xuất Paratha tự động lớp - Thiết kế máy móc cho một công ty Ấn Độ
ANKO Automatic Layer Paratha Production Line - Дизайн машин для індійської компанії
  2 Treffer www.omnidecor.it  
¿Hay una manera legítima de recaudar más de la capa de molienda $ 50 con la Regulación A +?
Existe-t-il un moyen légitime de recueillir plus que le plafond de l'usine 50 de $ avec le règlement A +?
Gibt es eine legitime Möglichkeit, mehr als die $ 50-Mühlenkappe mit Regulation A + zu erhöhen?
C'è un modo legittimo per sollevare più il cappellotto $ 50 con il regolamento A +?
Existe uma maneira legítima de aumentar mais do que o boné da usina $ 50 com o Regulamento A +?
Is er een legitieme manier om meer dan de $ 50-molenkap met Verordening A + te verhogen?
Onko olemassa oikeutettua tapaa nostaa yli $ 50 -myllykorkki asetuksella A +?
क्या विनियमन A + के साथ $ 50 मिल की सीमा से अधिक बढ़ाने का कोई वैध तरीका है?
Regulation A +가있는 $ 50 밀 캡보다 더 많이 올릴 수있는 합법적 인 방법이 있습니까?
Er det en legitim måte å øke mer enn $ 50 mill cap med Regulativ A +?
Există o modalitate legitimă de a ridica mai mult decât plafonul de morărit de tip $ 50 cu Regulamentul A +?
Finns det ett legitimt sätt att höja mer än $ 50-korkhatten med regel A +?
มีวิธีที่ถูกต้องในการระดมทุนมากกว่าหมวกโรงงานขนาด $ 50 ที่มีระเบียบ A + หรือไม่?
Adakah cara yang sah untuk menaikkan lebih banyak daripada topi kilang $ 50 dengan Peraturan A +?
  9 Treffer www.acemabcn.org  
Cifra doblemente tu tráfico en internet para crear una capa adicional de privacidad en línea.
Chiffrez votre trafic sur Internet à deux reprises pour créer un niveau supplémentaire de protection de la confidentialité en ligne.
Durch doppelte Verschlüsselung Ihres Internetverkehrs sorgen Sie für zusätzlichen Datenschutz.
Esegui la crittografia del tuo traffico internet due volte per creare un livello supplementare di privacy online.
Dupla encriptação do seu tráfego de Internet para uma camada de proteção adicional da sua privacidade online.
تقنية VPN المزدوجة، تتيح لك تشفير أنشطتك على الانترنت مرتين
Codeer uw internetverkeer tweemaal voor een een extra laag online privacy.
Krypter din internettrafik to gange for at skabe et ekstra lag af sikkerhed for dit privatliv online.
Salaa internetliikenteesi yksityisyys varman päälle kahdesti.
Krypter Internett-trafikken din to ganger og ha et ekstra sikkerhetslag for å ivareta anonymiteten på nettet.
Szyfruj swój ruch internetowy dwukrotnie, tworząc dodatkową warstwę chroniącą Twoją prywatność online.
Зашифруйте свой Интернет-трафик дважды, чтобы создать дополнительный уровень конфиденциальности в сети Интернет.
Dubbelkryptera internettrafiken för att skapa en extra nivå som skydd för dina personuppgifter och andra känsliga data när du är online.
Ekstra çevrimiçi gizlilik katmanı oluşturmak için internet trafiğinizi iki kez şifreleyin.
  tritoxo.gr  
Las formas elegantes que aquí se presentan hacen de esta lámpara de techo de Venecia una de las obras de arte italianas más apreciadas. El contraste entre las líneas afiladas y la calidez de las flores añade un poco de misterio y el dispositivo recibe una capa cristalina final resultante en un increíble juego de colores.
This elegant Venetian glass ceiling lamp is an exquisite form created with line shapes and floral ornaments. The graceful shapes presented here make this Venetian ceiling lamp one of the most appreciated Italian artworks. The contrast between the sharp line and the warm looking flower shapes adds a bit of mystery to it and the fixture receives a final crystal clear layer resulting in an amazing game of colors.
Ce plafonnier de verre vénitien élégant est une forme exquise créée avec des mouvements en ligne et des ornements floraux. Les formes gracieuses présentées ici font de cette lampe de plafond de Venise une des uvres d'art italiennes les plus appréciées. Le contraste entre la ligne nette et les formes chaudes qui cherchent des formes de fleurs ajoute un peu de mystère et la couche claire finale de cristal offre un jeu étonnant de couleurs.
Diese elegante venezianische Glas Deckenleuchte ist eine exquisite Form mit Line Formen und floralen Ornamenten erzeugt. Die anmutigen Formen hier vorgestellt machen diese venezianische Deckenleuchte eine der beliebtesten italienischen Kunstwerke. Der Kontrast zwischen der scharfe Linie und den warmen Blütenformen fügt ein bisschen Geheimnis zu ihm und das Gerät erhält eine endgültige kristallklaren Lage, was zu einer erstaunlichen Spiel der Farben leitet.
Questa elegante plafoniera in vetro veneziano ha una forma squisita, creata con forme lineari e ornamenti floreali. Le figure aggraziate presenti fanno di questa plafoniera veneziana una delle opere d'arte di Venezia più apprezzate. Il contrasto tra le linee taglienti e le calde forme dei fiori cercano di aggiungere un po' di mistero e l'oggetto riceve un riflesso chiaro di cristallo il risultato finale ottenuto è un incredibile gioco di colori.
  13 Hits www.systemair.com  
PDF_begin_layer — Iniciar una capa
PDF_begin_layer — Start layer
PDF_begin_layer — Commence une interface
PDF_begin_layer — Beginnt eine Ebene
PDF_begin_layer — レイヤーを開始する
PDF_begin_layer — Începe un strat
  26 Hits www.infovisual.info  
Tablas: pliegues en capa.
Knife pleats: single vertical pleat.
Plis plats: plis couché.
  10 Hits gameinfo.euw.leagueoflegends.com  
Malphite queda protegido por una capa de piedra que absorbe daño hasta un máximo del 10% de su vida máxima. El efecto se renueva si Malphite no recibe ningún ataque en 10 segundos.
Malphite is shielded by a layer of rock which absorbs damage up to 10% of his maximum Health. If Malphite has not been hit for 10 seconds, this effect recharges.
Malphite est protégé par un bouclier de roche qui absorbe des dégâts équivalents à 10% de ses PV maximum. Si Malphite n'est pas touché pendant 10 secondes, l'effet se recharge.
Malphite wird von einer Felsschicht geschützt, die Schaden bis zu 10 % seines maximalen Lebens absorbiert. Wenn Malphite 10 Sekunden lang nicht getroffen wurde, wird dieser Effekt wiederaufgeladen.
Malphite è protetto da uno strato di roccia che assorbe i danni fino al 10% della sua salute massima. Se Malphite non viene colpito per 10 secondi, questo effetto si ricarica.
  2 Hits romain-burgy.com  
Cuando se utiliza la autenticación email/contraseña, siempre almacenamos las contraseñas individualmente y con sales únicas que añaden una capa adicional de protección a tu cuenta.
When email/password-­based authentication is used, we always store individuals passwords with unique salts to add an extra layer of protection to your account.
Lors de l'utilisation de l'authentification par e-mail/mot de passe, nous stockons toujours chaque mot de passe avec un salage unique pour ajouter une couche de protection supplémentaire à votre compte.
Bei der E-Mail/Passwort-basierten Authentifizierung speichern wir die einzelnen Passwörter mit eindeutigen Salts, um dein Konto zusätzlich zu schützen.
Quando si utilizza l'autenticazione email/password, memorizziamo sempre le password individuali con un ulteriore livello di sicurezza per il tuo account.
Wanneer er gebruik wordt gemaakt van e-mail/wachtwoord verificatie, slaan wij individuele wachtwoorden altijd op met unieke instellingen om zo je account van een extra laag bescherming te voorzien.
メールアドレスおよびパスワードに基づく認証を使用した場合は、お客様のアカウントを保護するため、当社は常に固有のソルトを付加してセキュリティ レベルを高めた上で、個々のパスワードを保管します。
Når der anvendes e-mail/adgangskode-baserede godkendelse, gemmer vi altid individers adgangskoder med unikke salte for at tilføje et ekstra lag af beskyttelse til din konto.
Kun sähköpostiosoite/salasanapohjaista todennusta käytetään, tallennamme henkilökohtaiset salasanat ainutlaatuisella suolauksella ylimääräisen suojakerroksen muodostamiseksi tilillesi.
Når e-post/passord-basert autentisering brukes, lagrer vi alltid individuelle passord med unike krypteringssalter, for å legge til et ekstra lag med beskyttelse på kontoen din.
Uwierzytelnienie przez e-mail/hasło korzysta z haseł szyfrowanych z ciągiem zaburzającym ("salt"), co dodaję dodatkową warstwę bezpieczeństwa do Twojego konta.
När e-post/lösenordsbaserad autentisering används, lagrar vi alltid individens lösenord med unika salter som extra skydd för ditt konto.
E-posta/şifre tabanlı kimlik doğrulama kullanıldığında, hesabına ilave bir koruma katmanı eklemek için her bir parolayı benzersiz rastgele sayılarla depolarız.
  6 Hits www.englishtheatre.at  
, La Porta (en colaboración con Atelier Re.al) - Artista residente La Caldera 2010 - Devir/Capa
, La Porta (with the collaboration of Atelier Re.al) - Resident artist La Caldera 2010 - Devir/Capa
La Porta (amb col·laboració amb Atelier Re.al) - Artista resident La Caldera 2010 - Devir/Capa
  3 Hits growdiaries.com  
Pruebas con capa doble de BoxBarrier®
Tests with double layer BoxBarrier
Dubbellaags BoxBarrier testen
  9 Hits www.dihsilvereconomy.com  
Una capa de arenilla que permite que los operarios transiten, sean cuales sean las condiciones climáticas, para realizar las tareas de instalación y de mantenimiento. Además, aporta la rugosidad necesaria para la retención de tierra de cobertura sobre las membranas.
A coating of sand ensures that workers can move on the surface in all weather conditions in order to carry out maintenance work. It also provides a rough surface which allows coverage of the membrane by soil.
Une couche sablée permettant aux ouvriers de circuler par tout temps pour la mise en œuvre et la maintenance. Elle apporte également la rugosité nécessaire à la tenue des terres rapportées sur les membranes.
Dank der besandeten Oberseite können die Arbeiter die Membrane während der Installation oder bei Wartungsarbeiten jederzeit gefahrlos betreten. Gleichzeitig sorgt sie für die erforderliche Rauheit, damit angeschüttete Erde an den Membranen haften bleiben kann.
Песчанно-гравийное покрытие, предоставляющее рабочим возможность передвигаться по поверхности в любую погоду для настила и ремонта. Оно также обеспечивает шероховатость, необходимую для удержания земляной насыпи на мембране.
  visitlondon.entstix.com  
Nos tomamos la seguridad de sus datos personales con mucha seriedad, por ello utilizamos la encriptación de la capa de conexión segura de 1024 bits para realizar todas sus transacciones. Este sistema encripta todos sus datos personales, incluyendo el número de la tarjeta de crédito, nombre y dirección, para que no pueda leerse en caso de ser interceptada por un intruso malintencionado.
Nous prenons très au sérieux la sécurité de vos données personnelles. Nous utilisons donc un cryptage de 1024 octets de type SSL en pour toutes vos transactions. Ce système crypte toutes vos données personnelles, en particulier votre numéro de carte de crédit, votre nom et votre adresse, pour empêcher toute lecture en cas d'interception par un tiers malveillant.
Wir nehmen die Sicherheit Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Demzufolge verwenden wir 1024 bit Secure Socket Layer (SSL) Encryption für alle unsere Transaktions. Dieses System verschluesselt Ihre sämtliche persönliche Informationn, einschl. Kreditkartennummer, -Name und -Adresse, damit diese nicht gelesen werden können falls aufgefangen durch eine heimtueckische dritte Partei.
La sicurezza delle informazioni personali è un fattore molto importante.Di conseguenza, viene utilizzata una codifica SSL (Secure Socket Layer) a 1024 bit per tutte le transazioni.Questo sistema codifica tutte le informazioni personali, incluso il numero di carta di credito, il nome e l’indirizzo, affinché non possano essere lette se intercettate da terze parti per fini illeciti.
Wij nemen de veiligheid van uw persoonlijke informatie zeer serieus. Daarom gebruiken wij 1024-bit Secure Socket Layer (SSL)-encryptie voor al uw transacties. Dit systeem versleuteld al uw persoonlijke informatie waaronder het nummer van uw credit card, naam en adres zodat het niet gelezen kan worden als het onderschept zou worden door een kwaadwillende derde.
  www.redfox.bz  
Nuevo: Copia DVD-R, DVD-RW, DVD+R, DVD+RW, DVD+R Doble capa y DVD-RAM
Nouveau : Copie DVD-R, DVD-RW, DVD+R, DVD+RW, DVD+R Double Couche et DVD-RAM
Neu: Unterstützt .dvd File-Splitting. Kompatibel zu VirtualCloneDrive
Novità: copia DVD-R, DVD-RW, DVD+R, DVD+RW, DVD+R Dual Layer e DVD-RAM
Nieuw: Kopieert DVD±R/RW (Dual Layer) en DVD-RAM
New:DVD-R, DVD-RW, DVD+R, DVD+RW, DVD+R 二層 、DVD-RAMのコピー
Újdonság: DVD-R, DVD-RW, DVD+R, DVD+RW, DVD+R Dual Layer and DVD-RAM lemezek másolása
새로운 기능: DVD-R, DVD-RW, DVD+R, DVD+RW, 듀얼 레이어 DVD+R 와 DVD-RAM 복사
Nou: copiaza DVD-R, DVD-RW, DVD+R, DVD+RW, DVD +R Dublu Strat si DVD-RAM
ใหม่: โปรแกรมนี้ก๊อบปี้ DVD-R, DVD-RW, DVD + R, DVD + RW, DVD + R สองชั้น และ ดีวีดี-RAM
  31 Hits www.sellaronda.it  
PDF_begin_layer — Iniciar una capa
PDF_begin_layer — Commence une interface
PDF_begin_layer — Beginnt eine Ebene
PDF_begin_layer — レイヤーを開始する
PDF_begin_layer — Începe un strat
PDF_begin_layer — Start layer
  submit.shutterstock.com  
Cuando ingresa información confidencial (como el número de tarjeta de crédito) en nuestros formularios de pedidos o registro, la ciframos con tecnología de capa de sockets seguros (SSL).
When you enter sensitive information (such as credit card number) on our registration or order forms, we encrypt that information using secure socket layer technology (SSL).
Quand vous saisissez des informations sensibles (comme le numéro de votre carte bancaire) dans nos formulaires de commande ou d'inscription, nous chiffrons ces données en utilisant la technologie du protocole de sécurité SSL.
Wenn Sie vertrauliche Informationen (wie etwa eine Kreditkartennummer) in unsere Registrierungs- oder Bestellformulare eintragen, werden diese Daten mittels Secure Socket Layer (SSL) verschlüsselt.
Quando você fornece informações sigilosas (como o número do cartão de crédito) em nossos formulários de pedido, criptografamos essas informações usando a tecnologia de secure socket layer (SSL).
Shutterstock의 등록 양식이나 주문 양식에 민감한 정보(신용 카드 번호 등)를 입력하는 경우, Shutterstock은 SSL(Secure Socket Layer)을 사용하여 해당 정보를 암호화합니다.
  31 Hits fabcafe.com  
PDF_begin_layer — Iniciar una capa
PDF_begin_layer — Commence une interface
PDF_begin_layer — Beginnt eine Ebene
PDF_begin_layer — レイヤーを開始する
PDF_begin_layer — Începe un strat
PDF_begin_layer — Start layer
  5 Hits telessaude.pe.gov.br  
Revestimiento de Lente: Multi-capa
Traitement optique : multicouche
Linsenbeschichtung: mehrfachbeschichtet
Rivestimento obiettivo: Multi-strato
Lenscoating: Multi-coated
Lens Kaplaması: Çoklu Kaplamalı
  4 Hits www.guangzhou-china-hotels.com  
Vino de capa alta, de 15 º, color rojo cereza intenso, en el que destacan aromas complejos que combinan las sensaciones afrutadas de la uva y la elegancia dulce y cálida del roble francés.Alcohólico, potente, equilibrado y amable en la boca.Muy indicado para combinar con carnes y platos...
Grapes: Tempranillo and Cabernet Sauvignon (organic grapes).Bottle of 75 cl.High layer wine 15°, vibrant red cherry, which highlight complex aromas that combine the fruity sensations of grapes and sweet and warm elegance of French oak.Alcohol, powerful, balanced and friendly at the mouth.Very suitable to combine with meat dishes and intense flavors.
Cépages: Tempranillo et Cabernet Sauvignon écologiques.Bouteille de 75 cl.Vin robe, de 15 °, cerise rouge vibrant, qui mettent en évidence des arômes complexes qui combinent les sensations fruitées de raisins et de l'élégance douce et chaleureuse de chêne français.Alcool, puissant, équilibré et convivial à la bouche.Très approprié à combiner avec des...
Trauben: Tempranillo und Cabernet Sauvignon ökologisch.Flasche 75 cl.Wein-Robe, 15 °, lebendige rote Kirsche, die komplexen Aromen, die die fruchtigen Noten von Trauben und süß und warm Eleganz der Französisch Eichen kombinieren markieren.Alkohol, kraftvoll, ausgeglichen und freundlich vor dem Mund.Sehr gut geeignet, um mit Fleischgerichten und intensiven...
Uve: Tempranillo e Cabernet Sauvignon ecologici.Bottiglia di 75 cl.Robe vino, 15 °, vivace rosso ciliegia, che evidenziano aromi complessi che uniscono le sensazioni fruttate di uva e l'eleganza dolce e caldo di rovere francese.Alcol, potente, equilibrato e cordiale alla bocca.Molto adatto da abbinare a piatti di carne e sapori intensi.
Druiven: Tempranillo en Cabernet Sauvignon ecologische.Fles van 75 cl.Wijn gewaad, 15 °, levendige rode kers, die complexe aroma's die de fruitige sensaties van druiven en zoete en warme elegantie van Frans eiken combineren markeren.Alcohol, krachtig, evenwichtig en vriendelijk in de mond.Zeer geschikt om te combineren met vleesgerechten en intense smaken.
Raïms: Ull de llebre i Cabernet Sauvignon ecològics.Ampolla de 75 cl.Vi de capa alta, de 15º, color vermell cirera intens, en el que destaquen aromes complexes que combinen les sensacions afruitades del raïm i l’elegància dolça i càlida del roure francès.  Alcohòlic, potent, equilibrat i amable a la boca. Molt indicat per combinar amb carns i plats de...
Druer: Tempranillo og Cabernet Sauvignon økologiske.Flaske 75 cl.Vin robe, 15 °, levende røde kirsebær, som fremhæver komplekse aromaer, der kombinerer den frugtagtige fornemmelser af druer og sød og varm elegance af fransk eg.Alkohol, stærk, afbalanceret og venlig på munden.Meget velegnet til at kombinere med kødretter og intense smag.
Druer: Tempranillo og Cabernet Sauvignon økologisk.Flaske med 75 cl.Vin kappe, 15 °, pulserende røde kirsebær, som markere komplekse aromaer som kombinerer de fruktige opplevelser av druer og søt og varm eleganse av fransk eik.Alkohol, kraftig, balansert og vennlig i munnen.Svært godt egnet til å kombinere med kjøttretter og intense smaker.
Виноград: Темпранильо и Каберне Совиньон экологическая.Бутылка 75 кл.Вино халат, 15 °, яркие красные вишни, которые освещают сложные ароматы, которые сочетают фруктовые ощущения винограда и сладкий и теплый элегантность французского дуба.Алкоголь, мощный, сбалансированный и доброжелателен в рот.Очень хорошо подходит для объединения с мясными блюдами и...
Druvor: Tempranillo och Cabernet Sauvignon ekologiska.Flaska med 75 cl.Vin robe, 15 °, pulserande röda körsbär, som belyser komplexa aromer som kombinerar fruktiga förnimmelser av druvor och söt och varm elegans av fransk ek.Alkohol, kraftfull, balanserad och vänlig vid mynningen.Mycket lämplig att kombinera med kötträtter och intensiva smaker.
  26 Hits www.museum-izborsk.ru  
La separación del revestimiento respecto al cerramiento permite alojar una capa aislante y admite la libre circulación de aire por su cámara, con las ventajas que esto supone en términos de ahorro energético.
The ventilated façade is a construction system that allows a separate (with gap) cladding to be fixed on the enclosure wall of a building. The gap between the cladding and the enclosure wall forms an insulating layer, allowing free airflow through the chamber space, and therefore providing clear advantages in terms of energy saving.
La façade ventilée est un système de construction qui permet la fixation d'un revêtement (non étanche) indépendant sur le parement extérieur d'un bâtiment, aussi connu comme mur d’enceinte. La séparation entre le revêtement et le mur d'enceinte provoque la formation d'une couche isolante, permettant la libre circulation de l'air à travers cette chambre à air et donc impliquant des avantages évidents en termes d'économie d'énergie.
Die hinterlüftete Fassade ist ein Bausystem, das die Befestigung von einer getrennten (nicht dichten) Verkleidung auf einer Gebäudewand ermöglicht. Die Abtrennung zwischen Verkleidung und Gebäudewand ermöglicht die Bildung einer isolierenden Schicht, die den Luftdurchzug durch den Kammerraum auf keinen Fall einschränkt, was große Vorteile im Hinblick auf Energieeinsparungen hat.
La facciata ventilata è un sistema costruttivo che permette il fissaggio di un rivestimento indipendente (non stagno) sui muri perimetrali dell’edificio, noti anche come muri di tamponamento. La separazione tra il rivestimento e i muri perimetrali permette la formazione di uno strato isolante, consentendo il libero flusso d’aria attraverso questa intercapedine di ventilazione con i vantaggi che ciò comporta in termini di risparmio energetico.
A fachada ventilada é um sistema de construção que permite a fixação de um revestimento (não estanque) independente à folha dos cerramentos. A separação do revestimento em relação ao cerramento permite o alojamento de uma camada isolante e admite a livre circulação de ar pela sua câmara, com as vantagens que isto representa em termos de poupança de energia.
  29 Hits www.dab-europe.com  
PDF_begin_layer — Iniciar una capa
PDF_begin_layer — Commence une interface
PDF_begin_layer — Beginnt eine Ebene
PDF_begin_layer — レイヤーを開始する
PDF_begin_layer — Începe un strat
PDF_begin_layer — Start layer
  18 Hits lupulu.com  
PDF_begin_layer — Iniciar una capa
PDF_begin_layer — Commence une interface
PDF_begin_layer — Beginnt eine Ebene
PDF_begin_layer — レイヤーを開始する
PDF_begin_layer — Începe un strat
PDF_begin_layer — Start layer
  27 Hits playerwelfare.worldrugby.org  
La(s) capa(s) de soporte debajo del sistema de césped sintético
The supporting layer(s) below the synthetic turf system
La ou les couches de soutien sous le système de gazon synthétique.
  7 Hits www.giff.kr  
utiliza una capa de protector solar después de tu crema hidratante durante el día como
use a sunscreen layer after your moisturizer during the daytime like
utilisez un écran solaire après l'hydratant au cours de la journée comme
  27 Hits www.enama.it  
PDF_begin_layer — Iniciar una capa
PDF_begin_layer — Commence une interface
PDF_begin_layer — Beginnt eine Ebene
PDF_begin_layer — レイヤーを開始する
PDF_begin_layer — Începe un strat
PDF_begin_layer — Start layer
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow