badu – Traduction – Dictionnaire Keybot
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
English
Langues sources
Langues cibles
Sélectionner
Sélectionner
Keybot
2'185
Résultats
289
Domaines Page 5
www.cidetec.es
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Horretarako, CIDETEC zentroaren instalazio industrialek prozesuak eskalatzeko fabrika pilotuak dituzte, eta, horrez gain, tratamendu termikorako hainbat labe ditu, estaldurak sendotzeko. Halaber, azken produktua karakterizatzeko eta balioztatzeko ekipo osatua ere
badu
.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
cidetec.es
comme domaine prioritaire
Our Ceramic Surfaces Unit works on technology solutions based on the development and application of ceramic coatings. Coatings are applied with processes such as electrophoretic deposition (EPD), dip-coating or spraying, using dry or wet methods. CIDETEC has an industrial facility with pilot plants for the scale-up of processes. The coatings are hardened in heat treatment furnaces. The unit is fully equipped for end-product characterisation and approval.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
cidetec.es
comme domaine prioritaire
Nuestra unidad de superficies cerámicas busca soluciones tecnológicas específicas basadas en la formulación y aplicación de recubrimientos cerámicos. Estos recubrimientos pueden ser aplicados por distintas vías, como la deposición electroforética (EPD), dip-coating o esprayado, tanto por vía seca como por vía húmeda. Para ello CIDETEC dispone de una instalación industrial con plantas piloto para el escalado de los procesos. Para la consolidación de los recubrimientos se dispone de diversos hornos de tratamiento térmico. También se dispone de un completo equipamiento de caracterización y validación de producto final.:p>
www.hotelmarkushof.it
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Udan, gainera, karpa handiak dauzkagu, gerizpea eman eta, euria egiten
badu
, ospakizuna ez hondatzeko. Baimenduta dago erretzea.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
belaustegi.com
comme domaine prioritaire
In summer we install large marquees for cocktails, snacks and dancing, for shade and ensure the success of the event in case of rain. Smoking allowed.
www.fibernet.am
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Erabiltzaileak euskal zuzenbide zibilari buruzko gairen bat kontsultatu nahi
badu
, honako sistema hauetatik bat aukera dezake:
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
forulege.com
comme domaine prioritaire
La persona usuaria que quiera consultar sobre algún tema que le resulte de interés en relación al Derecho civil vasco, puede optar por realizar:
2 Résultats
www.spartanrace.ch
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
-Ez zaitez fidatu zure datuak edo bestelako informazio pertsonala eskatzen dizkizuten weborriekin datuak nork eta nola erabiliko dituen esaten ez
badu
.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
eka.org
comme domaine prioritaire
-Desconfía de los sitios web que te pidan información personal sin informar sobre el responsable que va a tratar los datos personales, cómo los va a tratar y cómo puedes ejercer tus derechos.
6 Résultats
www.itk-engineering.de
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Plataforma berri horrek osagai sozial bat ere
badu
.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
btek.org
comme domaine prioritaire
La nueva plataforma cuenta con un componente social.
5 Résultats
www.palasantour.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Kutxa Fundazioak debekatu egiten du Atarira sartzeko estekak jartzea, baldin eta aldez aurretik berariazko baimena eman ez
badu
horretarako.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
sala-kubo-aretoa.eus
comme domaine prioritaire
Fundación kutxa prohíbe el establecimiento de enlaces al Portal sin haber otorgado su previo consentimiento expreso al respecto.
3 Résultats
sede.aemps.gob.es
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Pna honen neurridunarekin informacielacionadatua aurkitzea desiratzen
badu
, bilatzailea erabil dezan
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
sede.aemps.gob.es
comme domaine prioritaire
If you want to find any information related to this website, please use the search application on the top of the page
8 Résultats
www.donostia.eus
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Polloek errauts-ontzien salmenta zerbitzua ere
badu
. Gure bulegoetan ikus ditzakezu modelo eta prezioak, edo 943 483 540 telefonora deituta.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
donostia.eus
comme domaine prioritaire
Polloe cuenta con un servicio de venta de urnas. Puede consultar los modelos disponibles aquí y los precios en nuestras oficinas o llamando al teléfono 943 483 540.
2 Résultats
vagtech.hu
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Irteera honek, zerbait izan
badu
eguraldia da. Irteera eder bat egun zoragarri batean. Bertatik geneuzkan bistek Klubeko ekainako mendi ibilaldia eremu horretatik egiteko gogoa ematen zuten. Mendi Ibilaldia horren nagusiarekin hitz egingo dugu beraz.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
cdfortunake.com
comme domaine prioritaire
Si algo ha tenido esta salida es el tiempo, un maravilloso día para una preciosa salida. Con las vistas que teníamos dan ganas de hacer la Travesía de junio por esa zona ¡consultaremos con el jefe!
3 Résultats
www.fundacionitc.org
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Lanerako ikastaroetako ikasleek enpresa-praktiketarako aukera eskatu ahal izango dute langabetuak badira eta hasierako prestakuntza bukatu
badu
.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
fundacionitc.org
comme domaine prioritaire
El alumnado de cursos ocupacionales que esté en desempleo podrá solicitar prácticas en empresas al finalizar la formación inicial.
7 Résultats
www.peacfinance.de
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Guzti horregatik, Sail honek benetako asmo zintzoa baldin
badu
beste eredu batzuk frogatzeko, jar ditzala beharrezkoak diren baliabideak ahal bezain laster.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
ehige.eus
comme domaine prioritaire
Por todo ello, solicitamos al Departamento que tiene una intención sincera de probar otros tipo de gestión, ponga los medios necesarios para hacerlo a la mayor brevedad posible.
3 Résultats
fundacionitc.org
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Lanerako ikastaroetako ikasleek enpresa-praktiketarako aukera eskatu ahal izango dute langabetuak badira eta hasierako prestakuntza bukatu
badu
.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
fundacionitc.org
comme domaine prioritaire
El alumnado de cursos ocupacionales que esté en desempleo podrá solicitar prácticas en empresas al finalizar la formación inicial.
12 Résultats
festafrika.net
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Ezin izango da beste edozein WEBGUNEtatik atariarekin inolako loturarik ezarri ULMA TALDEA, KOOP. Elkarteak aurretik eta idatziz baimenik ematen ez
badu
.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
begira.ulma.com
comme domaine prioritaire
No se podrá establecer ningún vínculo al Portal desde cualquier otra WEB sin el previo y expreso consentimiento del GRUPO ULMA, S. COOP.
177 Résultats
www.ehu.eus
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Batzordea, gutxienez, sei hilabetean behin bilduko da, baina maizago biltzeko aukera izango du, kideen herenak hala eskatzen
badu
.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
ehu.eus
comme domaine prioritaire
La Comisión se reunirá al menos una vez por semestre sin perjuicio de que pueda reunirse con mayor frecuencia a solicitud de un tercio de sus miembros.
www.kulturzentrum-klausenburg.ro
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
91 € Familia-unitatea: Deskontua TE! plan berrian soilik egingo da; gainera, ezin da aplikatu, familiako kide batek beste deskontu- edo salbuespen-mota jasotzeko eskubidea baldin
badu
.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
thatsenglish.com
comme domaine prioritaire
91 € Unitat familiar: descompte únicament vàlid per al nou pla de TE! i no aplicable si un dels membres té dret a un altre descompte o exempció.
3 Résultats
www.diamindustries.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Zure markak ereduekin hausteko beharra
badu
, edo soilik garagardo baten konpainian inperio austrohungariarraren erorketaren inguruan eztabaidatu nahi baduzu, zure zain gaude.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
breakingmolds.com
comme domaine prioritaire
Si tu marca necesita romper moldes o simplemente quieres tomarte una cerveza para deliberar sobre las razones de la caída del Imperio Austrohúngaro, te estamos esperando.
2 Résultats
www.lasalle.es
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Tenperatura hartuko zaio baldin eta egoerak hala eskatzen
badu
.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
lasalle.es
comme domaine prioritaire
Se tomará la temperatura si la circunstancia lo requiriese.
2 Résultats
www.hotelsrimini-it.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Psikologo batengana bideratzea, pertsonak berak nahi
badu
: 5 saio presentzialak sartzen dira.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
osarten.com
comme domaine prioritaire
Derivación a un psicólogo si lo desea la persona: Inclusión de 5 sesiones presenciales.
4 Résultats
www.cames-grosshandel.de
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Hiru altuera eta bi isurkiko teilatua dituen eraikuntza da, nahiko hondatuta dagoena. Bere hormak harrizkoak dira, baina egurrezko armazoia ere
badu
. Egurra, balkoian, teiltu-hegalean eta etxearen beste elementuetan erabili da.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
3digitala.com
comme domaine prioritaire
Fachada principal del caserío. Es un edificio de tres alturas y cubierta a dos aguas, que se encuentra bastante deteriorado. Sus muros son de piedra, pero presenta entramado de madera. La madera se ha utilizado también en el balcón, el alero y otros elementos de la casa.
13 Résultats
ardhindie.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Calbeton Zumardian egingo da eguraldi ona egiten
badu
, eta, euria egitekotan, Aldatz pilotalekuan. Saioak ordu t'erdi iraungo du. Kirol-arropa erosoa eramatea gomendatzen da.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
deba.eus
comme domaine prioritaire
Se celebrará en la Alameda Calbetón si hace buen tiempo, o en el Frontón Aldatz en caso de lluvia, y la duración del evento será de una hora y media. Se recomienda asistir con ropa cómoda para el deporte.
3 Résultats
www.zyrgon.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Baina Eddy Marcanok
badu
beste musika ildo bat Venezuelako folklorean duena inspirazio iturri eta bertako herri musikaren erakusgarri nagusienetakotzat hartua da. Solo 3, Opus 4, Arcano eta Onkora taldeetako partaide izan da ere.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
kafeantzokia.eus
comme domaine prioritaire
Pero Eddy Marcano tiene otra vertiente musical que encuentra inspiración en el folclor venezolano. Inclusive es considerado como uno de los principales exponentes de la música tradicional venezolana. Ha formado parte de las agrupaciones Solo 3, Opus 4, Arcano y Onkora. Además, tiene dos discos como solista editados bajo el proyecto “Venezuela en violín”.
6 Résultats
start-platform.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Lauro Ikastolak badu talde orientatzailea, ez bakarrik ikaslea orientatuko duena, baizik eta tutore eta irakasleei ere ikasleen arazoen trataeran lagunduko diena, irakasle talde osoak, eta ez tutoreak soilik, lagundu behar baitu ikaslearen garapenean, orientabidean eta ikasketa prozesuan.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
lauroikastola.eus
comme domaine prioritaire
Desde esta perspectiva, Lauro Ikastola dispone de un equipo de orientación que ayuda a toda la comunidad educativa de la Ikastola a llevar a cabo una educación más personalizada e integral del alumno o alumna.
4 Résultats
coeia.ksu.edu.sa
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Programa hau hobeto ezagutu dezakezu webgunean dauden bideo laburrak ikusiz, non parte hartutako sahararrek eta harrera familiek esperientzia partekatzen duten. Zure familiak, etxean haur bat hartzeko esperientzia honetan parte hartzeko interesa
badu
, adierazten den telefono edo e-postan kontaktuan harremanetan jarri daiteke.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
donostiaentremundos.org
comme domaine prioritaire
Puedes conocer más sobre este programa viendo los mini-vídeos de la web; las propias familias de acogida y menores saharauis cuentan sus experiencias. Si vuestra familia está interesada en participar en esta experiencia tan enriquecedora acogiendo a una de estas o estos menores, podéis poneros en contacto en el teléfono que se indica. En la web se informará de los próximos encuentros informativos que se realizarán durante los meses de enero-febrero.
3 Résultats
www.bculinary.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Zenbateko osoa edo horren zati bat hiruko fundazioaren (Etengabeko Prestakuntzarako Estatuko Fundazioaren) dirulaguntzaren bidez jaso daiteke, interesatua lanean badabil eta Gizarte Segurantzako Erregimen Orokorrean kotizatzen
badu
.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
bculinary.com
comme domaine prioritaire
All or part of this amount may be eligible for subsidy through the Fundación Tripartita (State Foundation for Continuing Training), if the interested person is working and pays contributions to the General Social Security Scheme.
2 Résultats
www.pm-international.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Erantsitako dokumentazioaren zerrenda ere zigilatu ahalko da, behin erkatu ondoren, betiere eskatzaileak berak aurkezten
badu
zerrenda; bestela, erantsitako dokumentuak izeneko inprimakia emango zaio, zerrenda hori egitea izan dezan.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
zuzenean.euskadi.eus
comme domaine prioritaire
Se podrá sellar una relación de la documentación adjunta previo cotejo de la misma si ésta es aportada por el solicitante o, si no es así, se le facilitará el impreso documentos adjuntos para que pueda hacer dicha relación.
4 Résultats
www.griesser.de
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Webgune honetan eskaintzen den informazioaren erabilerak urratzen baldin
badu
erabilerara baldintza hauetan ezarritakoa, edo kalte egiten badie Euskal Autonomia Erkidegoko Administrazioaren jabetza intelektual eta industrialeko eskubideei, Administrazio horri legez dagozkion ekintzak abiatuko dira, eta, hala dagokionean, ekintza horietatik ondoriozta daitezkeen erantzukizunak sortuko dira.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
argazki.irekia.euskadi.eus
comme domaine prioritaire
La utilización de la información puesta a disposición en esta web que vulnere lo establecido en las presentes condiciones de uso, así como los perjuicios ocasionados en los derechos de propiedad intelectual e industrial de la Administración de la Comunidad Autónoma de Euskadi dará lugar al ejercicio de las acciones que legalmente le correspondan a dicha Administración y en su caso, a las responsabilidades que de dicho ejercicio se deriven.
www.tediber.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
GGLAk txartelaren jabearen eskutik, honen iruzurrezko erabilera antzematen
badu
, baliogabetu egingo du eta 20€ko isuna ordaindu beharko da, hau ordaindu ezean ezingo baita txartel berri bat eskuratu GGLAko erabiltzaileentzako arreta zerbitzuko zentroan.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
mugi.eus
comme domaine prioritaire
Si la ATTG detectara un uso fraudulento de la tarjeta por parte de su titular, procederá a la anulación de la misma e impondrá una penalización de 20€ sin cuyo pago no se procederá a la entrega de la nueva tarjeta en el Centro de atención a las personas usuarias de la ATTG.
18 Résultats
www.loteriasyapuestas.es
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Apusturako aukeratu dudan zaldiak lehiaketa uzten
badu
, zeinekin parte hartuko dut?
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
loteriasyapuestas.es
comme domaine prioritaire
Si el caballo con el que participaba se retira, ¿con cuál participará mi apuesta?
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
loteriasyapuestas.es
comme domaine prioritaire
Si el cavall amb el qual participava es retira, amb quin participarà la meva aposta?
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10