pone a – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 7 Résultats  www.wernerbeiter.com
  Actualidad | Suara - Pa...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
El Servicio de Orientación Familiar de la Diputación de Girona ha atendido un total de 722 familias. Se trata de un servicio que, a través del área de Acción Social, se pone a disposición de los municipios de menos de 10.000 habitantes.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir suara.coop comme domaine prioritaire
El Servei d’Orientació Familiar de la Diputació de Girona ha atès un total de 722 famílies. Es tracta d’un servei que, a través de l’àrea d’Acció Social, es posa a disposició dels municipis de menys de 10.000 habitants. Per gaudir-ne, cal reunir …
  Actualidad | Suara - Pa...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Port Aventura pone a la venta entradas a 18€ para el próximo 14 de diciembre en una iniciativa conjunta con la Fedaia, la Federación de Entidades de Atención a la Infancia y la Adolescencia. Con esta iniciativa se quiere favorecer la igualdad de oportunidades de niños, …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir suara.coop comme domaine prioritaire
Port Aventura posa a la venda entrades a 18€ per al proper 14 de desembre en una iniciativa conjunta amb la Fedaia, la Federació d’Entitats d’Atenció a la Infància i l’Adolescència. Amb aquesta iniciativa es vol afavorir la igualtat d’oportunitats d’infants, joves i famílies en risc d’exclusió …
  El centro de día de l’E...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Proyecto de ocio pensado para personas con alguna discapacidad. Casa del Mar pone a disposición de grupos reducidos de personas con necesidades especiales, educadores para organizar actividades de ocio en la zona.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir suara.coop comme domaine prioritaire
Projecte de lleure pensat per a persones amb alguna discapacitat. Casa del Mar posa a disposició de grups reduïts de persones amb necessitats especials, educadors per organitzar activitats de lleure a la zona. L’objectiu és la seva integració amb l’entorn i afavorir el benestar personal.
  El Servicio Local de Or...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
El Servicio de Orientación Familiar de la Diputación de Girona ha atendido un total de 722 familias. Se trata de un servicio que, a través del área de Acción Social, se pone a disposición de los municipios de menos de 10.000 habitantes.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir suara.coop comme domaine prioritaire
The Family Guidance Service of the Province of Girona has attended a total of 722 families. It is a service through the area of Social Action, is available to municipalities with less than 10,000 inhabitants. To enjoy it, it is sufficient to meet a group of parents who are interested to learn and discuss their children's education.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir suara.coop comme domaine prioritaire
El Servei d’Orientació Familiar de la Diputació de Girona ha atès un total de 722 famílies. Es tracta d’un servei que, a través de l’àrea d’Acció Social, es posa a disposició dels municipis de menys de 10.000 habitants. Per gaudir-ne, cal reunir un grup suficient de pares i mares que estiguin interessats a aprendre i a debatre sobre l’educació dels fills.
  Grupo Clade apuesta por...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
En este sentido, afirmó que "Clade es una apósito firme de un modelo empresarial que pone a las personas como eje de la actividad empresarial, y que prioriza la calidad en la oferta de productos y servicios a sus usuarios y clientes, priorizando el largo plazo sobre el corto plazo y el bien común por encima del bien particular".
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir suara.coop comme domaine prioritaire
El president del Grup, David Cos, va obrir l’acte manifestant la importància d’establir “fòrums, altaveus i espais de debat i de reflexió que ens posicionin com a grups i com a persones, i ens encomanin d’un esperit positiu”. En aquest sentit, va afirmar que “Clade és una aposa ferma d’un model empresarial que posa les persones com a eix de l’activitat empresarial, i que prioritza la qualitat en l’oferta de productes i serveis als seus usuaris i clients, prioritzant el llarg termini sobre el curt termini i el bé comú per sobre del bé particular”.
  La consellera de Bienes...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
La consellera también ha valorado positivamente la gestión cooperativa del centro residencial y los valores que la impulsan: “Detrás hay una cooperativa como Suara: sus valores, el funcionamiento que pone a la democracia en cada paso de la gestión, el hecho de poner por delante los intereses colectivos y ver a la persona desde todas sus potencialidades la diferencian”.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir suara.coop comme domaine prioritaire
Durant els parlaments, Neus Munté va destacar el model d’atenció centrat en la persona del centre: “Dovela és un tresor, per les magnífiques instal·lacions, pel que s’hi fa, per l’atenció a la persona. Aquí es treballa des de la proximitat, des de la flexibilitat i a cadascuna de les persones, oferint respostes perquè el seu dia a dia sigui millor i amb més qualitat”. Així mateix, la consellera també va valorar positivament la gestió cooperativa del centre residencial i els valors que la impulsen: “Al darrera hi ha una cooperativa com Suara: els valors, el funcionament que posa la democràcia en cada pas de gestió, el fet de posar per davant els interessos col·lectius i veure la persona des de totes les seves potencialitats la diferencien”.